Endura Lookbook Spring/Summer 2017
Endura was founded in Scotland in 1993 with a no-nonsense commitment to advancing the performance and function of cycle apparel for all. As a maverick brand, it immediately launched a host of novel and challenging products that have gone on to earn iconic status globally and in many cases reset the benchmark of function and durability for the industry. This philosophy and disruptive innovation has carried the brand from Scottish local hero to global market leader.
Endura was founded in Scotland in 1993 with a no-nonsense commitment to advancing the performance and function of cycle apparel for all. As a maverick brand, it immediately launched a host of novel and challenging products that have gone on to earn iconic status globally and in many cases reset the benchmark of function and durability for the industry. This philosophy and disruptive innovation has carried the brand from Scottish local hero to global market leader.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
She Rides Road<br />
EN At <strong>Endura</strong> we are committed to providing female road<br />
riders with levels of performance, fi t and comfort matching<br />
those of their male counterparts. The introduction of the<br />
industry-fi rst Women’s Pro SL Bibshort with 3 pad width<br />
options and DropSeat function is testament to this. An<br />
expanded collection seeing the addition of key new pieces of<br />
top end road kit provides further evidence.<br />
DE Wir bei <strong>Endura</strong> sind überzeugt davon, dass Frauen die<br />
gleichen Highend-Bikes – und noch wichtiger: Hightech-<br />
Klamotten! – verdienen wie die Herren der Schöpfung.<br />
Deshalb ist unsere Women’s Pro SL Bibshort mit ihren drei<br />
Polsterweiten und dem patentierten DropSeat die logische<br />
Konsequenz unserer internen “Frauenbewegung”. Aber nicht<br />
genug! Unsere Rennradkollektion für Sie wächst von Jahr zu<br />
Jahr. Lasst die Ladies rennradeln!<br />
FR Chez <strong>Endura</strong>, nous nous sommes engagés à fournir aux<br />
cyclistes féminines des niveaux de performance, d’ajustement<br />
et de confort égaux à ceux de leurs homologues masculins.<br />
Premier arrivé sur le marché, le cuissard femme Pro SL avec<br />
3 options de largeur de peau de chamois et la fonction<br />
DropSeat en témoigne. Une collection élargie qui voit l’ajout<br />
de nouvelles pièces clés du kit route haut de gamme apporte<br />
encore des preuves.<br />
14
Change language