Kamasutra
l Kama sutra se compone de 36 capítulos que versan sobre 7 temas diferentes, cada uno de los cuales fue escrito por un experto en el campo. Los temas son: "Introducción" (4 capítulos): sobre el sexo en general, su lugar en la vida de un hombre, y una clasificación de las mujeres. "Sobre el acto sexual": una discusión en profundidad sobre los besos, varios tipos de juegos sexuales preliminares al acto sexual, orgasmos, una lista de posiciones sexuales, sexo oral, tabúes y tríos. "Sobre la elección de una esposa" (5 capítulos): el cortejo y el matrimonio. "Sobre la esposa" (2 capítulos): la conducta adecuada de una esposa. "Sobre las esposas de otros" (6 capítulos): principalmente sobre la seducción. "Sobre las cortesanas" (6 capítulos). "Sobre atraer a otras personas" (2 capítulos).
l Kama sutra se compone de 36 capítulos que versan sobre 7 temas diferentes, cada uno de los cuales fue escrito por un experto en el campo. Los temas son:
"Introducción" (4 capítulos): sobre el sexo en general, su lugar en la vida de un hombre, y una clasificación de las mujeres.
"Sobre el acto sexual": una discusión en profundidad sobre los besos, varios tipos de juegos sexuales preliminares al acto sexual, orgasmos, una lista de posiciones sexuales, sexo oral, tabúes y tríos.
"Sobre la elección de una esposa" (5 capítulos): el cortejo y el matrimonio.
"Sobre la esposa" (2 capítulos): la conducta adecuada de una esposa.
"Sobre las esposas de otros" (6 capítulos): principalmente sobre la seducción.
"Sobre las cortesanas" (6 capítulos).
"Sobre atraer a otras personas" (2 capítulos).
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Pa r t Tw o : Se x u a l In t e r c o u r s e 51<br />
न स्त्री पुरुषवदेव भावमधिगच्छति ॥ १० ॥ सातत्यात्त्वस्याः<br />
पुरुषेण कण्डूतिरपनुद्यते ॥ ११ ॥ सा पुनराभिमानिके न सुखेन<br />
संसृष्टा रसान्तरं जनयति तस्मिन्सुखबुद्धिरस्याः ॥ १२ ॥ पुरुष-<br />
प्रतीतेश्चानभिज्ञत्वात्कथं ते सुखमिति प्रष्टुमशक्यत्वात् ॥ १३ ॥<br />
A woman does not reach orgasm just like a man. Her<br />
sexual itch is continually being removed by the man. But<br />
when she is suffused with a sensation of psychological<br />
pleasure, she produces a different feeling, and in this lies<br />
her perception of satisfaction. Because the man’s perception<br />
of erotic joy is unknown as well, it is impossible to ask,<br />
“How does your satisfaction come about?”<br />
कथमेतदुपलभ्यत इति चेत्पुरुषो हि रतिमधिगम्य स्वेच्छ या<br />
विरमति न स्त्रियमपेक्षते न त्वेवं स्त्रीत्यौद्दालकिः ॥ १४ ॥<br />
“How is this understood?” one may object. Because a man<br />
relaxes of his own accord when he has reached ecstasy, he<br />
does not show any consideration for the woman. But a<br />
woman is not like that, according to Auddalaki.<br />
तत्रैतत्स्यात् । चिरवेगे नायके स्त्रियोऽनुरज्यन्ते शीघ्रवेगस्य<br />
भावमनासाद्यावसानेऽभ्यसूयिन्यो भवन्ति । तत्सर्वं<br />
भावप्राप्तेरप्राप्तेश्च लक्षणम् ॥ १५ ॥<br />
Here one might object, “Women are fond of a lover with<br />
sexual staying power. They are unhappy if a man’s sexual<br />
energy runs out and they have not reached climax. All this<br />
is a criterion for whether she has had an orgasm or not.”