Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LYKAS<br />
Come, we will stray in the fields, under the juniper bushes; we will eat honey<br />
fresh from the hive and make grasshopper traps from the daffodil stems.<br />
Come, we'll see Lykas, who watches his father's flocks on the shadowy slopes <strong>of</strong><br />
the Tauros. Surely he'll give us some milk.<br />
I can hear his flute even now. He plays so cleverly. Here are the dogs and the<br />
lambs, and there he leans against a tree. Is he not even as fair as Adonis?<br />
Oh, Lykas, give us some milk. Here are some figs from our trees. We have come<br />
to stay with you. Oh! bearded nannies, do not leap so high, lest you soon excite<br />
the restless goats.<br />
OFFERING TO THE GODDESS<br />
This garland plaited by my very hands is not for Artemis who rules at Perga-though<br />
Artemis will shield me from the labour-pangs.<br />
Nor for Sidonian Athene, although she be <strong>of</strong> ivory and gold, and bears in her<br />
hand a pomegranate to tempt the birds.<br />
No, but for Aphrodite whom I love within my breast, for she alone can sate my<br />
hungry lips if I suspend upon her sacred tree my loops <strong>of</strong> tender rosebuds.<br />
But never will I say my need aloud. I'll stand on tiptoe, whispering my wish in<br />
secret to a crevice in the bark.<br />
13