section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
section 1 - World Intellectual Property Organization
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14/2006<br />
9358 PCT Gazette - Section I - Gazette du PCT 6 Apr/avr 2006<br />
(54) A METHOD OF REALIZING ROAM-<br />
ING LIMIT<br />
PROCEDE DE D'ETABLISSEMENT DE<br />
LIMITE DE RECHERCHE<br />
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.<br />
[CN/CN]; Huawei Administration Building,<br />
Bantian, Longgang District, Shenzhen,<br />
Guangdong 518129 (CN).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) TANG, Xinhong [CN/CN]; Huawei<br />
Administration Building, Bantian, Longgang<br />
District, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).<br />
LI, Shiqian [CN/CN]; Huawei Administration<br />
Building, Bantian, Longgang District,<br />
Shenzhen, Guangdong 518129 (CN). CAO,<br />
Hui [CN/CN]; Huawei AdministrationBuild ing, Bantian, Longgang District, Shenzhen,<br />
Guangdong 518129 (CN).<br />
(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTY<br />
LAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan International<br />
Tower, No. 1 Zhichun Road,<br />
Haidian District, Beijing 100083 (CN).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE<br />
DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE<br />
GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM<br />
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA<br />
MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI<br />
NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE<br />
SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL<br />
SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ<br />
DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT<br />
LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA<br />
(BFBJCFCGCICMGAGNGQGWML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) 7 H04Q 7/20, H04L 12/56, 12/66<br />
(11) W O 2006/034660<br />
(21) PCT/CN2005/001637<br />
(13) A1<br />
(22) 30 Sep/sep 2005 (30.09.2005)<br />
(25) zh<br />
(30) 200410079092.3<br />
(26) zh<br />
30 Sep/sep 2004 (30.09.2004)<br />
(30) 200410092006.2<br />
CN<br />
5 Nov/nov 2004 (05.11.2004)<br />
(43) 6 Apr/avr 2006 (06.04.2006)<br />
CN<br />
(54) METHOD AND APPARATUS OF SER-<br />
VICE IDENTIFYING AND ROUTING<br />
IN MULTIMEDIA BROADCAST/MUL-<br />
TICAST SERVICE SYSTEM<br />
PROCEDE ET APPAREIL<br />
D'IDENTIFICATION ET<br />
D'ACHEMINEMENT DE SER-<br />
VICES DANS UN SYSTEME<br />
DE SERVICES DE DIFFUSION<br />
MULTIMEDIA/MULTIDIFFUSION<br />
(71) HUAWEI TECHNOLOGIES CO., LTD.<br />
[CN/CN]; Huawei Administration Building,<br />
Bantian, Longgang District, Shenzhen,<br />
Guangdong 518129 (CN).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) WANG, Yanhong [CN/CN]; Huawei<br />
Administration Building, Bantian, Longgang<br />
District, Shenzhen, Guangdong 518129<br />
(CN). ZHANG, Hai [CN/CN]; Huawei<br />
Administration Building, Bantian, Longgang<br />
District, Shenzhen, Guangdong 518129 (CN).<br />
HU, Hao [CN/CN]; Huawei Administration<br />
Building, Bantian, Longgang District, Shenzhen,<br />
Guangdong 518129 (CN).<br />
(74) DEQI INTELLECTUAL PROPERTY<br />
LAW CORPORATION; 7/F, Xueyuan International<br />
Tower, No. 1 Zhichun Road,<br />
Haidian District, Beijing 100083 (CN).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE<br />
DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE<br />
GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM<br />
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA<br />
MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI<br />
NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE<br />
SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL<br />
SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ<br />
DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT<br />
LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA<br />
(BFBJCFCGCICMGAGNGQGWML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
(51) A61K 9/20 (2006.01)<br />
A61K 31/138 (2006.01)<br />
A61P 5/32 (2006.01)<br />
(11) W O 2006/034661 (13) A1<br />
(21) PCT/CZ2005/000073<br />
(22) 30 Sep/sep 2005 (30.09.2005)<br />
(25) en (26) en<br />
(30) PV20041002<br />
30 Sep/sep 2004 (30.09.2004) CZ<br />
(43) 6 Apr/avr 2006 (06.04.2006)<br />
(54) A METHOD FOR PRODUCING ORAL<br />
SOLID DOSAGE FORM AND ORAL<br />
SOLID DOSAGE FORM PREPARED<br />
THEREBY<br />
PROCEDE DE PRODUCTION DE<br />
FORME PHARMACEUTIQUE SOLIDE<br />
ORALE, ET FORME PHARMACEU-<br />
TIQUE SOLIDE ORALE RESULTANTE<br />
(71) PLIVA-LACHEMA a.s. [CZ/CZ]; Karasek<br />
1, 621 33 BRNO (CZ).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) FRANC, Ales [CZ/CZ]; Purkynova<br />
19, 612 00 Brno (CZ). ZALUDEC, Borek<br />
[CZ/CZ]; Novomestska 19, 621 00 Brno,<br />
Czech Republic (CZ). NOVOTNY, Zdenek<br />
[CZ/CZ]; Druzstevni 3, 621 00 Brno, Czech<br />
Republic (CZ). BRZ OBOHATA, Hana<br />
[CZ/CZ]; Mojzisova 10, 612 00 Brno<br />
(CZ). PETROVICOVA, Anna [CZ/CZ];<br />
Moravske namesti 12, 602 00 Brno (CZ).<br />
STEJSKAL, Leos [CZ/CZ]; Sentice 14, 666<br />
03 Tisnov, Czech Republic (CZ).<br />
(74) KUBAT, Jan; Traplova Hakr Kubat, Law<br />
and Patent Offices, P.O. box 38, Pristavni 24,<br />
17000Praha7(CZ).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE<br />
DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE<br />
GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KM<br />
KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV LY MA<br />
MD MG MK MN MW MX MZ NA NG NI<br />
NO NZ OM PG PH PL PT RO RU SC SD SE<br />
SG SK SL SM SY TJ TM TN TR TT TZ UA<br />
UG US UZ VC VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84) AP (BW GH GM KE LS MW MZ NA SD SL<br />
SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ<br />
DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LT<br />
LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA<br />
(BFBJCFCGCICMGAGNGQGWML<br />
MR NE SN TD TG).<br />
Published / Publiée : (c)<br />
Declarations / Déclarations :<br />
(s)<br />
(u)<br />
(51) 7 H04L 12/28, 29/06<br />
(11) W O 2006/034662 (13) A1<br />
(21) PCT/DE2004/002181<br />
(22) 30 Sep/sep 2004 (30.09.2004)<br />
(25) de (26) de<br />
(43) 6 Apr/avr 2006 (06.04.2006)<br />
(54) SYSTEM FOR NOMADIC DATA AC-<br />
CESS FROM SUBSCRIBER TER-<br />
MINAL DEVICES, DEVICES IN<br />
SAID SYSTEM AND DATA ACCESS<br />
METHOD<br />
SYSTEME PERMETTANT L'ACCES<br />
NOMADE A DES DONNEES, DE DIS-<br />
POSITIFS UTILISATEUR, DISPOSI-<br />
TIFS APPARTENANT A CE SYSTEME<br />
ET PROCEDE D'ACCES A DES DON-<br />
NEES<br />
(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT<br />
[DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333<br />
München (DE).<br />
(for all designated States except / pour tous<br />
les États désignés sauf US)<br />
(72, 75) MARWART, Christian [DE/DE]; Edelweissstr.<br />
11, 81541 München (DE). MOR-<br />
PER, Hans-Jochen [DE/DE]; Nussstr. 10,<br />
85253 Erdweg (DE).<br />
(81) AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR<br />
BW BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE<br />
DK DM DZ EC EE EG ES FI GB GD GE GH<br />
GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR<br />
KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG<br />
MK MN MW MX MZ NA NI NO NZ OM<br />
PG PH PL PT RO RU SC SD SE SG SK SL<br />
SY TJ TM TN TR TT TZ UA UG US UZ VC<br />
VN YU ZA ZM ZW.<br />
(84)AP(BWGHGMKELSMWMZNASDSL<br />
SZ TZ UG ZM ZW); EA (AM AZ BY KG KZ<br />
MD RU TJ TM); EP (AT BE BG CH CY CZ<br />
DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU<br />
MC NL PL PT RO SE SI SK TR); OA (BF BJ<br />
CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE<br />
SN TD TG).<br />
(51) 7 H01L 33/00<br />
(11) W O 2006/034663<br />
(21) PCT/DE2005/001382<br />
(13) A1<br />
(22) 4 Aug/août 2005 (04.08.2005)<br />
(25) de<br />
(30) 10 2004 047 644.6<br />
(26) de<br />
30 Sep/sep 2004 (30.09.2004)<br />
(30) 10 2004 060 358.8<br />
DE<br />
15 Dec/déc 2004 (15.12.2004)<br />
(43) 6 Apr/avr 2006 (06.04.2006)<br />
DE<br />
(54) METHODS FOR THE PRODUCTION<br />
OF LUMINESCENT DIODE CHIPS<br />
AND LUMINESCENT DIODE CHIP<br />
PROCEDE DE PRODUCTION DE<br />
PUCES A DIODE ELECTROLUMI-<br />
NESCENTE, ET PUCE A DIODE ELEC-<br />
TROLUMINESCENTE
Change language