14.12.2012 Views

Leistungsangaben - Walter Roller GmbH & Co.

Leistungsangaben - Walter Roller GmbH & Co.

Leistungsangaben - Walter Roller GmbH & Co.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Leistungsangaben</strong><br />

Capacity data<br />

功率数据<br />

DHN<br />

401–404 Lamellenabstand 4,0 mm Fin spacing 4.0 mm 翅片间距 4.0 mm<br />

Typ Leistung Anschlüsse<br />

Model Capacity <strong>Co</strong>nnections<br />

型号 功率 连接<br />

t e = –0°C t e = –0 °C Eintritt Austritt<br />

Inlet Outlet<br />

DT1 = 10 K DT1 = 12 K 进口 出口<br />

DHN ...COG kW kW m 2 m 3 /h m dB(A)** �mm �mm<br />

401 S 2,91 3,82 15,3 1 100 2x 4 43 12* 15<br />

401 L 3,56 4,66 15,3 1 470 2x 6 53 12* 15<br />

401 N 4,39 5,76 15,3 2 030 2x 9 61 12* 15<br />

402 S 6,10 8,00 30,6 2 200 2x 5 43 12* 15<br />

402 L 7,48 9,81 30,6 2 940 2x 7 55 12* 15<br />

402 N 9,32 12,22 30,6 4 060 2x 10 63 12* 15<br />

403 S 9,69 12,71 46,0 3 300 2x 6 45 12* 15<br />

403 L 12,25 16,06 46,0 4 410 2x 8 56 12* 15<br />

403 N 15,69 20,57 46,0 6 090 2x 11 64 12* 15<br />

404 S 13,77 18,05 61,3 4 400 2x 7 46 12* 15<br />

404 L 16,63 21,81 61,3 5 880 2x 9 57 12* 15<br />

404 N 22,11 28,99 61,3 8 120 2x 12 65 12* 15<br />

601–604 Lamellenabstand 6,0 mm Fin spacing 6.0 mm 翅片间距 6.0 mm<br />

DHN ...COG kW kW m 2 m 3 /h m dB(A)** �mm �mm<br />

601 S 2,50 3,28 10,6 1 150 2x 4 41 12* 15<br />

601 L 2,98 3,91 10,6 1 520 2x 6 53 12* 15<br />

601 N 3,58 4,69 10,6 2 100 2x 9 61 12* 15<br />

602 S 5,25 6,88 21,2 2 300 2x 5 43 12* 15<br />

602 L 6,29 8,25 21,2 3 040 2x 7 55 12* 15<br />

602 N 7,68 10,08 21,2 4 200 2x 10 63 12* 15<br />

603 S 8,21 10,77 31,8 3 450 2x 6 45 12* 15<br />

603 L 10,16 13,33 31,8 4 560 2x 8 56 12* 15<br />

603 N 13,01 17,06 31,8 6 300 2x 11 64 12* 15<br />

604 S 11,79 15,46 42,4 4 600 2x 7 46 12* 15<br />

604 L 14,44 18,93 42,4 6 080 2x 9 57 12* 15<br />

604 N 18,07 23,70 42,4 8 400 2x 12 65 12* 15<br />

* Mehrfacheinspritzung<br />

* Multiple injection<br />

* 多次喷射<br />

Elektrische<br />

Anschlusswerte<br />

Electrical loads<br />

电气连接参数<br />

Oberfläche<br />

Surface<br />

表面积<br />

Typ<br />

Model<br />

型号<br />

Luftmenge<br />

Air flow<br />

风量<br />

Anz. � �<br />

Nbr. � �<br />

数量 � �<br />

Wurfweite<br />

Air throw<br />

射程<br />

Schalldruckpegel<br />

Sound pressure level<br />

声压级<br />

** Mittl. Schalldruckpegel in 3 m Abstand im Freifeld (halbkugelförmige Schallausbreitung)<br />

** Mean sound pressure level at a distance of 3 m in semi-reverberant field<br />

** 平均声压级以 3 m 距离在空地(半球形声波)<br />

Ventilatoren ~ 230 V, 50/60 Hz<br />

Fans ~ 230 V, 50/60 Hz<br />

风机 ~ 230 V, 50/60 Hz<br />

Leistung<br />

Input cap.<br />

制冷量<br />

Stromaufn.<br />

Curr. <strong>Co</strong>ns.<br />

电消耗<br />

Drehzahl<br />

r.p.m.<br />

转数<br />

DHN mm W A min –1<br />

401 S 601 S 1� 350 80/100 0,60/0,66 670/680<br />

401 L 601 L 1� 350 70/90 0,33/0,40 920/1060<br />

401 N 601 N 1� 350 160/210 0,70/0,92 1280/1350<br />

402 S 602 S 2� 350 80/100 0,60/0,66 670/680<br />

402 L 602 L 2� 350 70/90 0,33/0,40 920/1060<br />

402 N 602 N 2� 350 160/210 0,70/0,92 1280/1350<br />

403 S 603 S 3� 350 80/100 0,60/0,66 670/680<br />

403 L 603 L 3� 350 70/90 0,33/0,40 920/1060<br />

403 N 603 N 3� 350 160/210 0,70/0,92 1280/1350<br />

404 S 604 S 4� 350 80/100 0,60/0,66 670/680<br />

404 L 604 L 4� 350 70/90 0,33/0,40 920/1060<br />

404 N 604 N 4� 350 160/210 0,70/0,92 1280/1350<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!