Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14 March <strong>2016</strong><br />
<strong>SMME</strong><br />
<strong>NEWS</strong><br />
5<br />
Kubikwa izinguquko kwabenza<br />
amathenda kaHulumeni<br />
XOLANI NXUMALO<br />
ISIYAPHELA kosomabhizinisi<br />
indaba yokwehla benyuka<br />
namaheheba amaphepha etax<br />
clearance atholakala kwa South<br />
African Revenue Services (Sars)<br />
uma befuna amathenda komasipala<br />
naseminyangweni kaHulumeni.<br />
Lokhu kuvele ku workshop<br />
yosomabhizinisi abenza imisebenzi<br />
kaMasipala wesiFunda, Ilembe,<br />
kanye nomasipala abangaphansi<br />
kwalo okuyi Mandeni, KwaDukuza,<br />
Ndwedwe noMaphumulo. Ibise<br />
Ilembe Audotorium, KwaDukuza.<br />
Lokhu kuvezwe yizikhulu<br />
zoMnyango wezeziMali kwa<br />
Treasury eMgungundlovu, oMnu.<br />
Thula Mkhanyao noMnu. Mdu<br />
Mthethwa. Zithe amaphepha e-tax<br />
clearance abebuye abe nomkhonyovu.<br />
Manje uHulumeni usekhipha iTax<br />
Compliance Status (TCS). Zithe<br />
empeleni uHulumeni akasakhiphi<br />
phepha kodwa usekhipha inombolo<br />
yemfihlo (pin number) okuyiyona<br />
esiveza sonke kwi computer isimo<br />
sentela sika somabhizinisi.<br />
Iworkshop ivulwe yiMenenja<br />
kaMasipala wesifunda Ilembe, uNkk<br />
Nonhlanhla Gamede, okhuthaze<br />
ABEBEHAMBELE leworkshop<br />
osomabhizinisi ukuba balisebenzise<br />
leli thuba abalinikwe wumasipala.<br />
Zichaza ngokuyekwa kokuphathwa<br />
kwamaphepha e tax clearance kodwa<br />
sekukhishwa inombolo ye CTS<br />
izikhulu zakwa Treasury, oMnu. Thula<br />
Mkhanyao noMnu. Mdu Mthethwa,<br />
zithe amaphepha abebuye abe<br />
nomkhonyovu. Manje uHulumeni<br />
usekhipha iTax Compliance Status<br />
(TCS).<br />
Isichazela i<strong>SMME</strong> News ngalokhu<br />
iMenenja kaMasipala wesiFunda<br />
Ilembe, eqondene nokukhishwa<br />
kwemiSebenzi, uMnu. Ngcebo<br />
Xulu, ithe nakuba lokhu kuzogcina<br />
kwenzekile nakomasipala, kodwa<br />
akuzukuqala ngo April. Wathi<br />
basalinde incwadi (circular) evela<br />
kuHulumeni echaza ngalokhu, kodwa<br />
eMinyangweni eminye kuyaqala lokhu<br />
ngo April.<br />
Enye iMenenja yeLembe eqondene<br />
nokukhokhela osomabhizinisi<br />
abenze umsebenzi uMnu. Themba<br />
Shezi, uthe kunezingqinamba<br />
ihhovisi lakhe elibhekana nazo uma<br />
sekufanele likhokhe. Uthe kwesinye<br />
isikhathi inkokhelo ibanjwa yindlela<br />
okugcwaliswe ngayo i invoice. Wathi<br />
nabo akubaphathi kahle ukukhokhela<br />
usomabhizinisi sekuhambe isikhathi.<br />
“Siyakuqonda ukuthi abanye<br />
osomabhizinisi abancane basuke<br />
bethembele kule mali, ingekho enye<br />
indawo abenza kuyo imali. Ngakhoke<br />
kufanele basheshe bakhokhelwe<br />
phakathi kwezinsuku ezingama 30<br />
beyifakile i invoice. Nokho kuyenzekake<br />
kulibaleke ngenxa yezinkinga<br />
zamaphepha okufanele alethwe<br />
ehhovisi”, kuchaza uMnu. Shezi.<br />
Le workshop bese kungeyesibili.<br />
Eyokuqala yayingowezi 2015. Izokuba<br />
njalo ngonyaka.<br />
For Distribution: National<br />
TAKE YOUR BUSINESS TO NEW HEIGHTS IN<br />
<strong>2016</strong><br />
SAB Foundation’s Tholoana Enterprise Programme invites<br />
applications from entrepreneurs looking to grow their business<br />
Do you have a viable, black-owned small business that<br />
would benefit from mentorship, training and business<br />
support? SAB Foundation invites interested parties to apply to<br />
the <strong>2016</strong> Tholoana Enterprise Programme.<br />
Successful candidates will be part of a high-energy solution<br />
that has helped hundreds of businesses to accelerate their<br />
success. Wrap-around support, including expert mentorship,<br />
skills training workshops, access to markets, and qualified<br />
investment-readiness support, has been shown to improve the<br />
confidence and skills of entrepreneurs.<br />
“Our partnership with small business growth specialists,<br />
Fetola, boosts the sustainability and success of the businesses<br />
in our Tholoana programme,” explains Bridgit Evans, head of<br />
the SAB Foundation. “Tholoana offers committed candidates<br />
an incredible opportunity to take their business to the next<br />
level.”<br />
The Tholoana Enterprise Programme supports small<br />
enterprises that benefit – or are run by – women, the youth<br />
and those living in rural and peri-urban areas. The SAB<br />
Foundation is especially keen to create opportunities for<br />
disabled entrepreneurs, who are strongly encouraged to apply.<br />
Similarly, applications are welcome from businesses working<br />
in new and/or growing sectors such as export, manufacturing,<br />
food processing, water, energy and waste management.<br />
“We want to make an impact in communities, areas and<br />
regions that are often under-resourced and have limited<br />
opportunities. To achieve this we are looking for the best<br />
candidates across all nine provinces, and will only consider<br />
enterprises with a proven business concept, a track record of<br />
trading and potential for growth,” concludes Evans.<br />
If you are an entrepreneur or business owner with a<br />
registered business (or in the process of registering) that has<br />
been in operation for at least six months and less than five<br />
years, you may be eligible for the programme. Visit www.<br />
sabfoundation.co.za to review the entry criteria and submit an<br />
application.<br />
Applications open on 1 March and close at noon<br />
on 31 March <strong>2016</strong>.