野市场需要政策的引导袁 - 中国风电材料设备网
野市场需要政策的引导袁 - 中国风电材料设备网
野市场需要政策的引导袁 - 中国风电材料设备网
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
echnologicgalexchange 技术交流<br />
HowtoRealizeQualityControlinGearboxSelection<br />
要要Nordex Globally-Uniformed Quality System<br />
As well know gearbox is one of<br />
the most critical, as well as expen鄄<br />
sive, part in the wind turbine with<br />
gearbox. It is essential for the suc鄄<br />
cess in the wind turbine supply to<br />
select reliable, well -performing<br />
qualified gearboxes. Nordex, as a<br />
renowned, serious and conscien鄄<br />
tious WEC supplier, implement a<br />
strict and comprehensive process<br />
for qualifying his gearbox suppliers.<br />
The process is applicable and to be<br />
followed without deviation in the<br />
Nordex group all over the world and<br />
for all kinds of turbine type.<br />
Central Engineering of Nordex<br />
in Germany, which is regarded as<br />
one of the most competent engineer鄄<br />
ing teams in the wind turbine sup鄄<br />
plier branch, is responsible for cre鄄<br />
ating all technical specifications for<br />
gearboxes, including load specifica鄄<br />
tions, and solely responsible for<br />
qualifying gearbox suppliers in the<br />
world so that there is only one stan鄄<br />
dard inside Nordex.<br />
As the first step of supplier se鄄<br />
lection Engineering, together with<br />
Purchasing and Quality, will screen<br />
the potential suppliers in the market<br />
based on the supply market intelli鄄<br />
gence and work out a short list.<br />
Then the three teams will work to鄄<br />
gether closely to conduct apre-au鄄<br />
dit on the potential suppliers in the<br />
short list to fix the target suppliers,<br />
中国风电资讯窑2009 年 6 月<br />
CHINA WIND POWER INFORMATION<br />
with whom Nordex might cooperate,<br />
considering the engineering compe鄄<br />
tence, production capability, man鄄<br />
agement and some other relevant<br />
criteria. As the next step aconfiden鄄<br />
tiality agreement will be signed by<br />
Nordex and the potential suppliers<br />
and the related specification/draw鄄<br />
ings will be provided to the suppli鄄<br />
ers. Nordex request suppliers to<br />
supply products in compliance with<br />
the technical specifications. Devia鄄<br />
tions are allowed only by mutual<br />
discussion and confirmation.<br />
Normally there are 3 stages to<br />
fully quality agearbox supplier: pro鄄<br />
totype, zero-series production and<br />
series production. At the beginning<br />
Nordex will order 2 gearboxes as<br />
prototype. During this stage all tech鄄<br />
nical requirements are to be dis鄄<br />
cussed and clarified. The supplier<br />
has to submit all necessary docu鄄<br />
ments and calculations, including<br />
quality inspection reports and FEM<br />
calculation. The prototype is subject<br />
to prototype workshop test accord鄄<br />
ing to Nordex test specification, in鄄<br />
cluding sound and vibration test.<br />
The prototype can be accepted only<br />
if the test results meet Nordex re鄄<br />
quirement. Furthermore, the gearbox<br />
is subject GL certifying and has to<br />
be GL-certified.<br />
In case of successful prototype<br />
test and complete documents the<br />
prototype is allowed to undergo field<br />
test. The field test takes at least one<br />
year or certain operation hours. Dur鄄<br />
ing prototype test an inspection is<br />
made regularly, as well as CMS, oil<br />
sample tests and endoscope in鄄<br />
spection. After at least one year field<br />
operation the prototype will be de鄄<br />
mounted from the turbine and will be<br />
disassembled in the supplier's work鄄<br />
shop for thorough inspection, in鄄<br />
cluding bearing inspection. De鄄<br />
pending on the inspection results<br />
Nordex will judge if we can go to the<br />
next stage: zero series. For zero se鄄<br />
ries the order quantity is normally in<br />
the range 10 -20 to verify the pro鄄<br />
duction quality. At this stage the<br />
production process is under careful<br />
supervision by Nordex and field op鄄<br />
eration is also monitored in detail by<br />
Nordex. The release for series pro鄄<br />
duction is given only when the gear鄄<br />
box quality is proved stable. There鄄<br />
fore the whole process would take at<br />
least 2.5 years.<br />
Through the above meticulous<br />
rounds of testing and approval pro鄄<br />
cess, Nordex realizes its thorough<br />
quality control on WTG key compo鄄<br />
nents like gearbox; furthermore, it爷 s<br />
globally uniformed process, without<br />
any exception. In this way, Nordex<br />
can supply its customers with high-<br />
quality and high reliability wind tur鄄<br />
bines with confidence.