You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRODUCT N EW S<br />
<strong>AUDIO</strong><br />
<strong>RCD</strong> 1 4 4 0 <strong>USB</strong><br />
Ra dio m it CD-Pla yer<br />
und MP3-Wiedergabe<br />
• UKW / MW -Empfangsteil mit<br />
PLL-Frequenz-Absti mmung und 2 0<br />
Senderspeichern.<br />
• Hervorragende Akustik durch hochwertige<br />
Komponenten und Ultra Bass System.<br />
• Kleines, leichtes äußerst handliches<br />
Gehäuse im attraktiven Soft-Design.<br />
• Der integrierte CD-Player ist geeignet für<br />
die W iedergabe von CD-Rs/ CD-RW s im<br />
CD-DA- und im MP3-Format.<br />
<strong>USB</strong> 2.0 Anschluß.<br />
•<br />
Ra dio w ith CD pla yer<br />
and MP3 playback<br />
• FM / M W receiver with PLL tuning and<br />
20-station memory.<br />
• Excellent acoustics due to high-quality<br />
components and Ultra Bass System.<br />
• A small, light, extremely handy housing in<br />
an attractive soft design.<br />
• The built-in CD player is suitable for<br />
playing CD-Rs and CD-RW s in CD-DA<br />
and MP3 formats.<br />
• <strong>USB</strong> 2.0 input.
<strong>RCD</strong> 1 4 4 0 <strong>USB</strong><br />
Verstärkerteil<br />
Amplifer Part<br />
PM PO 1 2 W att, 2 x 1 ,5 / 1 ,0 W att M usi k- / Si nuslei stung, Ultra PM PO 1 2 watts, 2 x 1 ,5 / 1 ,0 W att musi c- / nomi nal power, Ultra<br />
Bass System (UBS): hervorragende Basswiedergabe durch<br />
Bass System (UBS): excellent bass sound reproduction achieved by<br />
elektronische Anhebung der tiefen Frequenzen, Automatische<br />
electronic amplification of the low frequencies, Automatic loudness<br />
Loudness<br />
control<br />
Tunerteil<br />
Tuner Pa rt<br />
Wellenbereiche: UKW, MW,<br />
Wave bands: FM, AM, PLL frequency synthesizer tuning, Automatic<br />
PLL-Frequenz-Synthesizer-Absti mmung, Autom. und manueller<br />
and manual station search, Station presets: 10 FM, 10 AM, Last<br />
Sendersuchlauf, Senderspeicher: 10 FM, 10 MW , Last Station<br />
station memory, Mono/ stereo switch, Telescopic and ferrite<br />
Memory, Mono/ Stereo-Schalter, Teleskop- und Ferritantenne<br />
antenna<br />
CD-Teil<br />
CD Pa rt<br />
MP3 File System nach ISO 9660 Absatz 1, 1 Bit D/ A-Wandler mit MP3 file system according ISO 9660 Level 1, 1 bit DAC with 8<br />
8fach-Oversampling, Repeat-Funktion: Alle oder ein Titel oder das times oversampling, Repeat function: All titels, or just one, or a<br />
vorgewählte Programm werden wiederholt, Abspielbare<br />
pre-selected programme is repeated, Disc formats possible: Audio<br />
Disc-Formate: Audio CD / CD-R und CD-RW mit Audio oder MP3 CD / CD-R and CD-RW with Audio or MP3 files, 20 title memory,<br />
Daten, 20 Speicherplätze, Schneller Vor- und Rücklauf (search), Fast forward/ rewind (search), Skip forward and backward, Random<br />
Skip (Titelsprung) vorwärts und rückwäts, Zufalls-W iedergabe<br />
(Random)<br />
playback<br />
Stromversorgung<br />
Pow er Supply<br />
Batterien: 6 x 1.5 V (R14 / UM2 / C)<br />
Batteries: 6 x 1.5 V (R14 / UM2 / C)<br />
Netzteil: 230 V~ , Netzfrequenz: 50 / 60 Hz<br />
Mains supply: 230 V~ , Mains frequency: 50 / 60 Hz<br />
Display<br />
Display<br />
LC-Di splay LC di splay<br />
La utsprecher<br />
Loudspea k er<br />
2x 77 mm Breitband 2x 77 mm wide range<br />
Anschlüsse<br />
Connections<br />
Anschluss für Stereo - Kopfhörer, <strong>USB</strong> 2.0 high speed, Netz:<br />
Stereo headphone connection, <strong>USB</strong> 2.0 high speed, Mains: 230V<br />
230V 50/ 60 Hz<br />
50/ 60 Hz<br />
Gehäuse (BxHxT, mm)<br />
Ca binet (W x Hx D, m m )<br />
245x139x245 245x139x245<br />
Gew icht<br />
Net weight<br />
1,8 kg 1,8 kg<br />
Lieferum fa ng<br />
Included in delivery<br />
Garantie-Hinweis, Netzkabel, Bedienungsanleitung Warranty sheet, mains cable, instruction booklet<br />
Fa rbe<br />
Color<br />
Grün, orange, silver/ black, chrom/ schwarz, gold, blue/ silver, Green, orange, silver/ black, chrome/ black, gold, blue/ silver,<br />
pink/ weiss<br />
pink/ white<br />
<strong>Grundig</strong> Intermedia GmbH, D-90471 Nürnberg/ Bay. Printed in Germany. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Subject to modifcations 29.07.2011<br />
+ delivery possibilities.