blomus_lookbook_AW 2018
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Taste Kitchen<br />
Taste Kitchen<br />
GRANO 63770<br />
Granite Bowl with Pestle Granit-Schale mit Mörser<br />
Dimensions H 8 cm, Ø 13 cm - T 15,5 cm, Ø 4,5 cm<br />
Materials ST7<br />
GRANITE<br />
Granite is formed out of solidified magma from the inner crust of the earth and is<br />
usually found more than 2 km / 1.25 miles under the earth’s surface. It is predominantly<br />
white, pink, or grey in colour, depending on its mineralogy, and is often used<br />
for kitchen accessories such as boards, bowls and mortars.<br />
CARE<br />
· Please do not clean using conventional cleaning agents. They often contain acids<br />
that will corrode the stone. In particular, polished granite will quickly lose its shine<br />
and start to tarnish. Soap-based cleaning agents are also not suitable as they dry<br />
out the surface.<br />
· Granite can be cleaned with a bit of lukewarm water or a special granite cleaner.<br />
GRANIT<br />
Granit entsteht durch die Erstarrung von Gesteinsschmelzen (Magma) innerhalb<br />
der Erdkruste, meistens in einer Tiefe von mehr als zwei Kilometern unter der<br />
Erdoberfläche. Er hat vorwiegend eine weiße, rosa oder graue Farbe, was von den<br />
Mineralien abhängt. Granit wird häufig für Küchenaccessoires wie Platten, Schalen<br />
oder Mörser verwendet.<br />
BOLEA 65749<br />
Sandstone Bowl Sandsteinschale<br />
Dimensions H 7 cm, Ø 20 cm<br />
Materials ST9<br />
GREEN SANDSTONE<br />
Sandstone is a sedimentary rock, and because it is a natural product, variations in<br />
colour and structure may occur. Sandstone can be food safe but this is not always<br />
the case so please check the instructions before use.<br />
CARE<br />
· Please clean gently using a soft moist tissue or cloth.<br />
GRÜNER SANDSTEIN<br />
Sandstein ist ein Ablagerungsgestein und da es ein Naturprodukt ist, kann es in Farbe<br />
und Struktur variieren. Zum einen kann Sandstein nur als Deko genutzt werden<br />
(wie unsere Dekoablagen), zum anderen ist er auch für Lebensmittel geeignet (wie<br />
unsere Schalen). Bitte vor Gebrauch unbedingt die Hinweise am Produkt beachten!<br />
PFLEGE<br />
Zur schonenden Reinigung empfehlen wir ein weiches, feuchtes Tuch.<br />
PFLEGE<br />
· Bitte nicht mit herkömmlichen Reinigungsmitteln behandeln. Sie enthalten<br />
meistens Säuren, die den Stein angreifen. Besonders polierter Granit verliert<br />
schnell seinen Glanz und wird stumpf. Auch Reiniger auf Seifen-Basis ist nicht<br />
geeignet, da er die Oberfläche auf Dauer austrocknet.<br />
· Granit kann mit etwas handwarmem Wasser gereinigt werden oder mit speziellem<br />
Granitreiniger.<br />
65747<br />
H 4 cm, Ø 10 cm<br />
65748<br />
H 5,5 cm, Ø 14 cm<br />
GRANO 63771<br />
Granite Rolling Pin with Holder Granit-Teigrolle mit Ablage<br />
Dimensions T 40 cm, Ø 4,5 cm<br />
Materials ST7<br />
PANEA 63650<br />
Bread Bin Brotkasten<br />
Dimensions<br />
Materials<br />
Features<br />
H 15 cm, B 26 cm, T 42 cm<br />
M, K3, K1<br />
The opened lid serves as a cutting board<br />
Geöffnete Deckelfläche dient als Schneideunterlage<br />
TWO IN ONE – THAT‘S THE PANEA BREAD BIN.<br />
The modern stainless steel body will keep pastries dry and always keeps the right<br />
climate through vents. The flexible plastic lid serves as a cutting board after you<br />
open the bin. This is tied to the bin with magnets, hence it can easily be removed<br />
for cleaning.<br />
ZWEI IN EINS – DAFÜR STEHT DER BROTKASTEN PANEA.<br />
Im schicken Edelstahl-Korpus verwahrt er Backwaren trocken und dank der<br />
Belüftungsschlitze immer im richtigen Klima. Der Deckel aus flexiblem Kunststoff<br />
dient nach dem Öffnen als Schneideunterlage. Dieser ist mit einem geschickten<br />
Magnetverschluss versehen und kann so einfach abgenommen und gereinigt<br />
werden.<br />
168 169
Change language