Blomus News 2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
NINA THÖMING<br />
It’s exciting to see<br />
how a product comes<br />
to life.<br />
Es ist spannend zu sehen,<br />
wie ein Produkt zum Leben<br />
erweckt wird.<br />
How do you go from idea to finished product?<br />
First, it’s important to have an idea about what the market<br />
needs and what is already out there, and that takes thorough<br />
research. This is followed by rough sketches by hand, most<br />
often just a few simple lines on paper that give an impression<br />
of the basic idea and the general aesthetics of the product.<br />
This serves as a point of departure for discussions with my colleagues<br />
in the design team, which again leads to the digital as<br />
well as the analogue processing of the product, where we use<br />
mock-ups from cardboard, foam or wood and laser-sintered<br />
prototypes to check and further detail the design, proportions,<br />
ergonomics and function on a lifelike scale.<br />
Wie gehst du von der ersten Idee zum fertigen<br />
Produkt vor?<br />
Zunächst einmal ist es wichtig, eine klare Vorstellung davon<br />
zu haben, was der Markt braucht und was bereits da draußen<br />
existiert. Das erfordert eine solide Marktübersicht. Dann folgen<br />
Handskizzen: meistens nur ein paar einfache Linien auf Papier,<br />
die einen Eindruck von der Grundidee und der allgemeinen Ästhetik<br />
des Produkts vermitteln sollen. Dies dient als Ausgangspunkt<br />
für Gespräche mit meinen Kollegen im Design-Team,<br />
von dem aus wir die digitale wie auch analoge Produktentwicklung<br />
starten. Dabei fertigen wir Modelle aus Pappe,<br />
Schaumstoff oder Holz und drucken einen laser-gesinterten<br />
Prototyp, um Design, Proportionen, Ergonomie und Funktion in<br />
Lebensgröße zu überprüfen und weiter auszuarbeiten.<br />
DESIGN TALK: NINA THÖMING<br />
55