Blue Danube & Green Paths Travel Guide
Discover hidden Pearls along the Danube
Discover hidden Pearls along the Danube
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
onom<br />
skáBanská<br />
¬tiavnica ica<br />
O V E N S K Á R E P.<br />
y<br />
75<br />
60<br />
73<br />
E73<br />
E77<br />
orog Dorog<br />
rcsi<br />
ny Gárdony<br />
Duna<br />
Ipel´<br />
E75<br />
YARORSZÁG<br />
Duna<br />
Hont. Hont.<br />
Nemce Nemce<br />
Rétság Rétság<br />
Esztergom Esztergom<br />
Vác Vác<br />
Érd<br />
Solt<br />
unaföldvár<br />
ks Paks<br />
zekszárd Szekszárd<br />
Baja<br />
Mohács Mohács<br />
Aszód Aszód<br />
Örkény Örkény<br />
M¤tna M¤tna<br />
Szécsény Szécsény<br />
Monor Monor<br />
Izsák<br />
Pásztó Pásztó<br />
E60<br />
Tompa Tompa<br />
Hnú√t´a Hnú√t´a<br />
Tornal´a Tornal´a<br />
E58<br />
Rimavská Rimavská<br />
Lu©enec Lu©enec<br />
Sobota Sobota<br />
S L O V E N S K Á R E P.<br />
vo<br />
E71<br />
s<br />
z<br />
¬ahy<br />
Bicske<br />
aszék<br />
E75<br />
Ercsi<br />
E73<br />
E73<br />
Balassagyarmat<br />
Dunaújváros Dunaújváros<br />
Kalocsa Kalocsa<br />
Duna<br />
E77<br />
Érd<br />
Solt<br />
Duna<br />
Ipel´<br />
Kisk∏rös Kisk∏rös<br />
Cegléd Cegléd<br />
Kékes Kékes<br />
1015<br />
Gyöngyös Gyöngyös<br />
Gödöll∏ Gödöll∏<br />
Hatvan Hatvan<br />
Kiskunfélegyháza<br />
Kecel Kecel Kiskunhalas Kiskunhalas<br />
Bácsalmás Bácsalmás<br />
Bajmok Bajmok<br />
Salgótarján Salgótarján<br />
BUDAPEST<br />
Baja<br />
E75<br />
Pétervására Pétervására<br />
Jászárokszállás Jászárokszállás<br />
Nagykáta Nagykáta<br />
Izsák<br />
E60<br />
Jászberény Jászberény<br />
Nagyk∏rös Nagyk∏rös<br />
Tisza<br />
A<br />
Tisza<br />
l<br />
E71<br />
Heves Heves<br />
Szolnok Szolnok<br />
Kecskemét Kecskemét<br />
Nyékládháza Nyékládháza<br />
Kenderes Kenderes<br />
f<br />
Tótkomlós Tótkomlós<br />
Encs<br />
Sajószentpéter Sajószentpéter<br />
Ózd Ózd<br />
Füzesabony Füzesabony<br />
Tiszafüred Tiszafüred<br />
E71<br />
Polgár Polgár<br />
Lovrin Lovrin<br />
E68<br />
Hidasnémeti Hidasnémeti<br />
Sátoraljaújhely Sátoraljaújhely<br />
<br />
<br />
Hortobágy Hortobágy<br />
Kunmadaras Kunmadaras<br />
Kisújszállás Kisújszállás<br />
Törökszentmiklós<br />
Tiszaföldvár Tiszaföldvár<br />
Kunszentmárton<br />
Csongrád Csongrád<br />
Szeged Szeged<br />
Subotica Subotica<br />
Kanji‰a Kanji‰a<br />
Eger Eger<br />
Szentes Szentes<br />
Mez∏túr Mez∏túr<br />
Szarvas Szarvas<br />
Mez∏kövesd Mez∏kövesd<br />
Makó Makó<br />
Orosháza Orosháza<br />
Sânnicolau Sânnicolau<br />
Mare Mare<br />
Miskolc Miskolc<br />
<br />
d<br />
öl<br />
öl<br />
Tokaj<br />
Hajdúböszörmény<br />
Karcag Karcag<br />
Békéscsaba Békéscsaba<br />
E671<br />
E573<br />
Püspökladány Püspökladány<br />
Battonya Battonya<br />
E60<br />
Szeghalom Szeghalom<br />
Mez∏berény Mez∏berény<br />
Békés Békés<br />
Gyula Gyula<br />
Arad Arad<br />
Mohács 0 20 40 km<br />
E58<br />
1015<br />
Tisza<br />
A<br />
Tisza<br />
l<br />
E71<br />
f<br />
N<br />
E71<br />
E68<br />
1 : 1.900.000 1 : 1.900.000<br />
7 Mohács 0 20 40 km<br />
Encs<br />
N<br />
<br />
<br />
Tokaj<br />
<br />
d<br />
E671<br />
E671<br />
C<br />
§ierna §ierna<br />
n. Tisoun. Tisou<br />
Záhony Záhony<br />
E573<br />
Dombrád Dombrád<br />
Baktalórántháza Baktalórántháza<br />
Hajdúhadház Hajdúhadház<br />
… a<br />
r i<br />
r i<br />
E68<br />
n<br />
E50<br />
Chop Chop<br />
Dobron´ Dobron´<br />
Tinca<br />
Chi…ineu-Cri… Chi…ineu-Cri…<br />
Simand Simand<br />
Pǎuli… Pǎuli…<br />
Nagykálló Nagykálló<br />
Újfehértó Újfehértó<br />
Nyíradony Nyíradony<br />
Debrecen Debrecen<br />
E573<br />
Berettyóújfalu Berettyóújfalu<br />
E60<br />
Salonta Salonta<br />
E671<br />
C<br />
Ineu<br />
Pîncota Pîncota<br />
Biharia Biharia<br />
Vinga Vinga<br />
Lipova Lipova<br />
Balint Balint<br />
Kisvárda Kisvárda<br />
E573<br />
a<br />
Ro…ia Ro…ia<br />
Szamos<br />
Szamos<br />
R†b†gani R†b†gani<br />
Dr. Petru Dr. Petru<br />
Groza Groza<br />
Buteni Buteni<br />
E79<br />
Mure… Mure…<br />
Ibakibka Ibakibka<br />
Vásárosnamény Vásárosnamény<br />
Mátészalka Mátészalka<br />
Nyírbátor Nyírbátor<br />
Marghita Marghita<br />
Oradea Oradea<br />
Tinca<br />
… a<br />
E68<br />
E50<br />
Berehove Berehove<br />
Carei Carei<br />
E81<br />
T†…nad T†…nad<br />
Ale…d Ale…d<br />
n<br />
a<br />
Beiu… Beiu…<br />
Supuru Supuru<br />
de Jos de Jos<br />
1848<br />
Gurahon÷ Gurahon÷<br />
M .<br />
B i h o r u l<br />
Vârfurile Vârfurile<br />
Ilia<br />
Svaliava Svaliava<br />
Mukacheve Mukacheve<br />
E79<br />
u i<br />
Tysa<br />
Tysa<br />
Halmeu Halmeu<br />
E60<br />
Seini<br />
Some…<br />
Benesat Benesat<br />
Ciucea Ciucea<br />
Huedin Huedin<br />
Brad Brad<br />
Ir√ava Ir√ava<br />
Dovhe Dovhe<br />
Pearl hopping: Helpful hints<br />
Lake Neusiedl – Bratislava Region<br />
Khust Khust<br />
Main hubs: Neusiedl am See & Bratislava Petržalka<br />
Ineu<br />
Vynohradiv Vynohradiv<br />
Satu Satu<br />
Mare Mare<br />
E81<br />
1848<br />
Livada Livada<br />
Jibou Jibou<br />
Zal†u Zal†u<br />
Ilia<br />
M .<br />
Beli…<br />
B i h o r u l<br />
Deva Deva<br />
Gil†u<br />
Albac Albac<br />
Câmpeni Câmpeni<br />
Ust´-Chorna Ust´-Chorna<br />
R†stoci R†stoci<br />
E671<br />
Zimbor Zimbor<br />
Abrud Abrud<br />
u i<br />
Koloava Koloava<br />
Dubove Dubove<br />
Negre…ti-Oa… Negre…ti-Oa…<br />
E60<br />
Beli…<br />
Seini<br />
Some…<br />
E576<br />
Teius<br />
Zlatna Zlatna<br />
Some…ul Mic<br />
E81<br />
E68<br />
Tysa<br />
Vel.Bychkiv Vel.Bychkiv<br />
Baia Baia<br />
Sprie Sprie<br />
Cavnik Cavnik<br />
Tîrgu L†pu… Tîrgu L†pu…<br />
Or†…tie Or†…tie<br />
Gâlg†u Gâlg†u<br />
Dej<br />
Turda Turda<br />
Rakhiv Rakhiv<br />
By train from Neusiedl am See to Bratislava (duration approx. 45 min.;<br />
stopover at “Parndorf Ort”) ÖBB: +43 5 17 17, www.fahrplan.oebb.at<br />
Bicycle transportation – for an extra fee<br />
Bratislava Region – Szigetköz<br />
p<br />
p a<br />
17<br />
931<br />
Iasinia Iasinia<br />
Sighetu Sighetu<br />
Marma÷iei Marma÷iei<br />
Baia Baia Mare Mare<br />
Main hubs: Bratislava Petržalka, Mosonmagyaróvár & Rajka<br />
By train from Bratislava Petržalka to Rajka (duration approx. 20 minutes)<br />
Slovak Rails: +421 24 48 58 188, www.slovakrail.sk<br />
Bicycle transportation – for an extra fee<br />
Szigetköz – Pomurje<br />
Main hubs: Mosonmagyaróvár, Budapest, Murska Sobota<br />
By train from Mosonmagyaróvár to Murska Sobota (duration approx. 7h;<br />
stopover in Budapest) MÁV Railway Corp: +36 1 3 49 49 49,<br />
www.mavcsoport.hu, Bicycle transportation – for an extra fee<br />
Pomurje – Mohács<br />
Main hubs: Murska Sobota, Budapest & Mohács<br />
E671<br />
Valea lui Valea lui<br />
Vámospércs<br />
Vámospércs<br />
Mihai Mihai<br />
∆imleu- ∆imleu-<br />
Silvaniei Silvaniei<br />
Hódmez∏vásárhely<br />
Hódmez∏vásárhely<br />
Cluj- Cluj-<br />
Napoca Napoca<br />
By train from Murska Sobota to Budapest (duration 8-10 hours;<br />
stopover in Budapest)<br />
Gil†u<br />
Slovenske železnice: +386 1999, www.slo-zeleznice.si<br />
Bicycle transportation – for an extra fee<br />
Hoverla<br />
2061<br />
Vi…eu de Vi…eu Susde S<br />
Moisei<br />
N†s†ud N†s<br />
BecleanBec<br />
Gherla Gherla<br />
n<br />
a<br />
a<br />
r<br />
r<br />
T<br />
T<br />
E576<br />
Some…ul Mic<br />
Taga<br />
S†rma…u S†rma…u<br />
Bus from Budapest to Mohács: MÀV Railway Corp. – www.mavcsoport.hu<br />
Szigetköz – Mohács<br />
Main hubs: Mosonmagyaróvár, Budapest, Pécs & Mohács<br />
E81<br />
Aiud Aiud<br />
Teius<br />
By train from Mosonmagyaróvár to Mohács (duration approx. 6h;<br />
stopovers in Budapest & Pécs)<br />
MÁV Railway Corp: +36 1 3 49 49 49, www.mavcsoport.hu<br />
Bicycle transportation – for an extra fee<br />
Dej<br />
Blaj<br />
Alba-Iulia Alba-Iulia<br />
Sebe… Sebe…<br />
E68<br />
Tysa<br />
Taga<br />
Ludu…<br />
Târn†veni<br />
Blaj<br />
931<br />
T<br />
Lud<br />
E6<br />
Târn†<br />
MediaM<br />
Co<br />
M<br />
Ocna Ocna<br />
SibiuluiSibiulu<br />
Si