09.07.2019 Views

Pashion Summer '19

The PASHION Summer issue gives you beyond the latest trends in fashion, accessories, jewellery and beauty . Available in print in 9 Arab countries. Also visit www.pashionmagazine.com for more news in fashion.

The PASHION Summer issue gives you beyond the latest trends in fashion, accessories, jewellery and beauty . Available in print in 9 Arab countries. Also visit www.pashionmagazine.com for more news in fashion.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

س:‏ لقد قمت بإنشاء DNA لعامتك التجارية.‏ ما الذي يتطلبه األمر<br />

لتأتي باستمرار مع االبتكارات الجديدة،‏ ومع ذلك دائمً‏ ا ما يكون هذا<br />

التصميم من تصميم Temperley أمرا ال يخفى؟<br />

ج:‏ أجد مصدر إلهام في كل شيء - األشخاص والمدن والثقافات<br />

والطبيعة ... لدي أرشيف من األشياء المدهشة - األقمشة واألربطة<br />

والكتب والمطبوعات والتحف ؛ كانت هذه دائما مصدرا هاما لإللهام<br />

بالنسبة لي.‏ كل شيء في التفاصيل وأنا دائمً‏ ابحث عن المصادر -<br />

خاصةً‏ عندما أسافر . تلهمني المدينة . أنا أيضا أحب الخيال والسفر.‏<br />

لقد حاولت دائما أن أكون صادقا مع نفسي وتراث عائلتي.‏ يجب أن<br />

تكون المابس عن الهرب و الحرية.‏<br />

س:‏ يرتدون مابس من العائلة المالكة البريطانية حتي نجوم<br />

هوليوود.‏ من ما زلت ترغب في رؤيتة يرتدي الفساتين الخاصة بك؟<br />

ج:‏ لقد تشرفت بالعمل مع الكثير من النساء والبستهم مابسهن.‏<br />

وهم أيضا من أصدقائي.‏ جميعهن نساء فريدات ، يتمتعن بالقدرة<br />

واإلبداع - أريزونا موس ، لورا بيلي ، ناتالي إيمانويل ، أولغا كوريلينكو<br />

وإلين فون أونويرث على سبيل المثال ال الحصر.‏<br />

س:‏ كم من عامتك التجارية مخصصة لخط الزفاف وما الذي يجعلها<br />

مميزة؟<br />

ج:‏ أنا أستمتع بتصميم العرائس أكثر من أي وقت مضى حيث أقوم<br />

بصنع فساتين خيالية لهذا اليوم الخاص في حياة المرأة ويشرفني<br />

أن أكون جزءًا من ذلك.‏ أعتقد أن الطريقة التي يتزوج بها الناس تتطور<br />

حفات الزفاف الوجهة ، واألحداث المتعددة والعديد من التغييرات في<br />

الزي يعني أن اللباس التقليدي ليس هو الخيار الوحيد.‏ من الواضح<br />

أنه ال يزال هناك وفرة من حفات الزفاف التقليدية - ولكن في الوقت<br />

الحاضر ، يختار الكثير من األزواج أيضً‏ ا حفل زفاف حديث و غير تقليدي.‏<br />

هناك المزيد من المخاطر التي يجري اتخاذها مع اختيارهم الفساتين<br />

عند تصميم مجموعة ، أدركت أنه من المهم تقديم مجموعة متنوعة<br />

من الخيارات - لدينا فساتين رومانسية إلى جانب أنماط أكثر براقة<br />

وبوهيمية.‏<br />

س:‏ أصبحت صناعة األزياء في تنافس للغاية.‏ ما الذي يتطلبه األمر<br />

للبقاء في المقدمة؟<br />

ج:‏ أقوم بتصنيع المابس كما أحبها وأنا متحمسه ... ربما يعود األمر<br />

قلياً‏ إلى األمام.‏ أنا متحمس جدً‏ ا لألنماط والمنسوجات واألقمشة ألن<br />

هذا هو تدريبي ، لذا فهذه هي نقاط البداية عندما أبدأ في تصميم<br />

مجموعات جديدة.‏ لقد تعاملت دائمً‏ ا مع األمور بطريقتي الخاصة ولم<br />

أكن أبدً‏ ا مهتمً‏ ا باالتجاهات والبدع.‏<br />

س:‏ لديك فرعين رائعان في الشرق األوسط.‏ ما مدى أهمية السوق<br />

العربي بالنسبة لك وهل تخلق مظهرًا خاصً‏ لها؟<br />

ج:‏ أجد أن نساء الشرق األوسط هن من أكثر النساء تطورًا في جميع<br />

أنحاء العالم - إنهن يحبن اللون واألناقة ويستمتعن حقً‏ ا بالمابس ،<br />

وغالبًا ما يرتدين المظهر الكامل.‏<br />

س:‏ صفي لي عميل Temperley النموذجي؟<br />

ج:‏ فساتين امرأة Temperley تتميز بثقة وبسهولة تامة.‏ انها ليست<br />

عبدا لاتجاهات ولكنها فردية بمظهرها الخاص.‏ إنها بحاجة إلى خزانة<br />

مابس شاملة وعملية ومفعمة بالحيوية تأخذها من يوم إلى آخر<br />

وتتجاوز الفصول.‏ إنها تستثمر في القطع الخالدة التي ستظل ذات<br />

صلة في السنوات القادمة.‏<br />

س:‏ إذا لم تكنوني ترتدي مابس ، Temperley London فلمن كنتي<br />

سترتدين؟<br />

ج:‏ أنا فقط أرتدي Temperley London لكني أحب العثور على القطع<br />

القديمة وارتداءها.‏ أذهب إلى سوق بورتوبيللو عندما أستطيع ذلك<br />

، وعندما أكون في باريس أحاول دائمً‏ ا الذهاب إلى أسواق السلع<br />

المستعملة.‏ هذا مصدر مهم لإللهام بالنسبة لي.‏<br />

س:‏ أنت محبه لعائلتك وأصدقائك وشركتك ؛ كيف توفقين كل<br />

شيء؟<br />

ج:‏ لم يكن لدي أي فكرة عن مدى إنجاب طفل سيغير عالمي كله.‏<br />

طفلك هو تركيزك ويأتي كل شيء آخر في المرتبة الثانية.‏ أن أكون<br />

أمً‏ ا عاملة يعني أن حياتي في زحام مستمر.‏ يأتي Fox أوالً‏ وأحاول<br />

ماءمة جدول عملي من حوله واالستمتاع ببعض الوقت في Somerset<br />

مع األصدقاء والعائلة.‏ إنه مكان حنون للغاية.‏<br />

س:‏ أكبر درس في حياتك تعلمتيه من عملك؟<br />

ج:‏ العمل الجاد،‏ تثق بنفسك واتباع الغرائز الخاص بك ... الحدس هو<br />

مفتاح الحل.‏ األهم من ذلك أنه يجب أن يكون لديك الدافع والشغف<br />

بما تفعله - وهذا ما يوقظك في الصباح.‏ كن شجاعً‏ وحاسمً‏ وفي<br />

نفس الوقت تعلم من أخطائك!‏<br />

66 www.pashionmagazine.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!