Norwegian Journal of Entomology - Norsk entomologisk forening

Bokanmeldelser· book reviews
Bokanmeldelser • book reviews
Geller-Grimm, F, 2003: Fotoatlas und Bestimmungsschliissel
der Raubfliegen Deutschlands.
CD-Rom, Ampyx Verlag, Halle (Saale). ISBN 3­
932795-18-0. Pris 25 Euro + frakt. Bestilles fra
forlaget: Ampyx Verlag, Dr. Andreas Stark, Seebener
Str. 190, D-06114 Halle (Saale), Deutschland
(Germany), Email: ampyx@aol.com.
Rovfluene (Diptera: Asilidae) er store og i0ynefallende
dyr, og man skulle tro de omkring 25 norske
artene var godt kartlagt. Men som med sa mange
tovinger: det finnes darlig med tilgjengelig og
oppdatert bestemmelseslitteratur, det som finnes
er enten ufullstendig nar det gjelder de norske
artene - eller sa kostbar at prisen gj0r den utilgjengelig.
Da vegrer mange seg for a gi seg i kast
med en familie innen en orden som har ry for a
vcere problematisk. Hittil har Lyneborgs behandling
av rovfluene i serien «Danmarks Fauna» vcert
den mest tilgjengelige. Men den mangler viktige
norske arter og referanser til norsk fauna. Det
britiske entomologmilj0et har utviklet n0kler der
tydelige tegninger illustrerer de avgj0rende
karakterene i hvert ledd. Og na har den tyske rovflue-eksperten
Fritz Geller-Grimm tatt CD-ROMteknologien
til hjelp for a utgi en n0kkel gjennomillustrert
med fotografier. En CD er billig a produsere,
har plass til mange bilder, og det er enkelt
a hoppe fram og tilbake mellom helhet og detaljer,
sammenligne ncerstaende arter, osv.
Den foreliggende CD-rom inneholder bestemmelsesn0kler
pa tysk og engelsk til alle de 81 Asilidearter
som forekommer i Tyskland. Mer enn 1900
fotografier av bade habitus og detaljer gj0r det
mulig 11 sammenligne. Viktige karakterer er vistofte
avmerket med en f0d pil eller farget f0dt pa
bildet, slik at det skal vcere enkelt a arbeide seg
gjennom n0klene, og vcere sikker i bestemmelsen.
If01ge forfatter og forlag skal den vcere brukbar
til a bestemme alle rovflue-arter som finnes i Belgia,
Danmark, Tyskland, Storbritannia, Nederland
og Sverige.
Det h0res lovende - for vi har ingen arter i norsk
fauna som ikke finnes enten i Danmark eller Sverige.
Altsa ma vi kunne bruke denne CD'en til a
bestemme alle norske rovfluer?
142
La det f0rst vcere sagt at teknikken er et stort framskritt.
De mange fotografiene gj0r det mulig a vise
mange detaljer og sammenligne karakterer hos
arter som ligner. Mens mange bestemmelsesn0kler
konsentrerer seg om hannenes genitalier, omfatter
disse n0klene ogsa hunnenes eggleggingsf0r, og
har bilder som gj0r det mulig a bestemme bade
hanner og hunner av de fleste arter med stor grad
av sikkerhet. N0klene er gjennomarbeidet og
grundige, og i stor utstrekning nye i forhold til
eldre litteratur. Noen slekter er fortsatt problematiske,
og avgrensning og omfang fortsatt omstridt.
Det gjelder vesentlig i underfamilien Asilinae.
Dessverre lover reklamen mer enn den holder.
Geller-Grimm har mattet melde pass nar det
gjelder a skaffe bilder av den svenske arten Cyrtopogon
lapponicus, og arten Cyrtopogon luteicornis
er overhodet ikke omtalt. Enkelte ganger
er de avgj0rende karakterene vanskelige a se tydelig
nok pa fotografiene, fordi harkledning og
mangel pa tredimensjonalitet i bildet gj0r konturene
diffuse. Kanskje har det med opp10sningen i
bildene a gj0re - digitalkameraer har ofte en svakhet
her i forhold til gammeldags film. Den enkleste
10sningen hadde vcert a komplettere med tydelige
strektegninger.
Det finnes ingen publisert liste over norske rovfluer.
Derfor kan man ikke klandre Geller-Grimm
for at han ikke f0rer opp Norge under utbredelsesoversikten
for alle de artene som finnes her.
Dessverre angir han som norske fire arter som iall-