GH663, GH793, GH781, GH194, GH195, GH120 - hydraulicshop.ch
GH663, GH793, GH781, GH194, GH195, GH120 - hydraulicshop.ch
GH663, GH793, GH781, GH194, GH195, GH120 - hydraulicshop.ch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hoses S<strong>ch</strong>läu<strong>ch</strong>e Tuyeaux Tubo flessibile Mangueras<br />
<strong>GH793</strong><br />
2SN 2SN 2SN 2SN 2SN<br />
Te<strong>ch</strong>nical Data:<br />
Temperature range:<br />
-40°C to +100°C<br />
up to +125°C<br />
Air* up to +70°C<br />
Application:<br />
High pressure hydraulic<br />
systems with petroleum<br />
base fluids, for fuel and<br />
lubricating oils, air*.<br />
Construction:<br />
Synth. NBR rubber tube,<br />
2-wire braid reinforcement,<br />
Synthetic rubber cover.<br />
EN853/2SN<br />
Exceeds SAE 100R2AT<br />
Part<br />
Number<br />
* Rubber covered hose styles for use<br />
with gases above 17.5 bar (250 psi) must<br />
be perforated.<br />
ND Hose<br />
Size<br />
1/16"<br />
Te<strong>ch</strong>nis<strong>ch</strong>e Daten:<br />
Temperaturberei<strong>ch</strong>:<br />
-40°C bis 100°C<br />
max. +125°C<br />
Luft* max. +70°C<br />
Specification subject to <strong>ch</strong>ange without notice<br />
Anwendung:<br />
Ho<strong>ch</strong>druck-Hydrauliksysteme<br />
auf Mineralölbasis, lei<strong>ch</strong>tes<br />
Heizöl, S<strong>ch</strong>mieröle und<br />
Luft*.<br />
Aufbau:<br />
Seele Synth. Gummi NBR,<br />
Druckträger: 2 Drahtgefl.,<br />
Decke synth. Gummi.<br />
EN853/2SN<br />
Übertrifft SAE 100R2AT<br />
I.D.<br />
mm<br />
* Bei Gasdrücken über 17,5 bar muss die<br />
Außendecke perforiert sein.<br />
Caractéristiques<br />
te<strong>ch</strong>niques:<br />
Plage de température:<br />
-40°C à +100°C<br />
jusqu`a +125°C<br />
Air* jusqu`a +70°C<br />
Applications:<br />
Pour circuits hydrauliques<br />
haute pression à base<br />
d'huiles minérales, fuel,<br />
huiles de lubrification, air*.<br />
Construction:<br />
Tube int. en NBR;<br />
Renforcement: 2 tresses<br />
acier; Tube ext. en gomme<br />
synth.<br />
EN853/2SN<br />
Dépasse SAE 100R2AT<br />
O.D.<br />
mm<br />
* Pour les utilisations avec fluides<br />
gazeux à plus de 17,5 bar, la robe<br />
exterieur doit être micro-perforée<br />
Min. Bend<br />
Radius<br />
mm<br />
Dati tecnici:<br />
Range di temperatura:<br />
-40°C / +100°C<br />
fino a +125°C<br />
Aria* fino a +70°C<br />
Applicationi:<br />
Circuiti idraulici ad alta<br />
pressione con olii a base<br />
minerale, olio cumbustibile<br />
leggero, olii lubrificanti,<br />
aria*.<br />
Costruzione:<br />
Condotta interna in NBR;<br />
Rinforzo con due trecce<br />
d'acciaio; Rivestimento in<br />
gomma sint.<br />
EN853/2SN<br />
Eccede le norme SAE<br />
100R2AT<br />
* Con pressioni di gas superiori a 17,5<br />
bar è necessario perforare il rivistimento<br />
esterno<br />
Características Técnicas:<br />
Banda de temperatura:<br />
-40°C a +100°C<br />
hasta +125°C<br />
Aire* hasta +70°C<br />
Aplicaciones:<br />
Sistemas hidráulicos de alta<br />
presión a base de aceites<br />
mineralesl, fueloil ligero,<br />
aceites lubricantes, aire* .<br />
Construcción:<br />
Tubo int. de gomma<br />
sintética NBR; Dos<br />
refuerzos de alambre;<br />
Cubierta ext. de gomma sint.<br />
EN853/2SN<br />
Excede SAE 100R2AT<br />
<strong>GH793</strong>-4 6 -4 6,4 15,0 100 400 1600 0,34<br />
<strong>GH793</strong>-5 8 -5 7,9 16,6 115 350 1400 0,44<br />
<strong>GH793</strong>-6 10 -6 9,5 19,0 130 345 1380 0,46<br />
<strong>GH793</strong>-8 12 -8 12,7 22,2 180 295 1180 0,66<br />
<strong>GH793</strong>-10 16 -10 15,9 25,4 200 250 1000 0,75<br />
<strong>GH793</strong>-12 19 -12 19,0 29,3 240 215 860 0,93<br />
<strong>GH793</strong>-16 25 -16 25,4 38,1 300 175 700 1,40<br />
<strong>GH793</strong>-20 31 -20 31,8 48,3 420 155 620 2,10<br />
<strong>GH793</strong>-24 38 -24 38,1 54,6 500 125 500 2,50<br />
<strong>GH793</strong>-32 51 -32 50,8 67,3 630 90 360 3,30<br />
Type-Certification:<br />
ABS / BV / BWB / DNV /<br />
GL / LR / MED / USCG<br />
Typenzertifizierung:<br />
ABS / BV / BWB / DNV /<br />
GL / LR / MED / USCG<br />
Homologations de type:<br />
ABS / BV / BWB / DNV /<br />
GL / LR / MED / USCG<br />
Max.<br />
Oper.<br />
Press.<br />
bar<br />
Approvazioni del tipo:<br />
ABS / BV / BWB / DNV /<br />
GL / LR / MED / USCG<br />
Burst<br />
Press.<br />
bar<br />
Weight<br />
kg/m<br />
Certificados:<br />
ABS / BV / BWB / DNV /<br />
GL / LR / MED / USCG<br />
* Para presiones superiores a 17,5 bar la<br />
cubierta exterior debe estar perforada<br />
13
Change language