22.12.2012 Views

Full Version - 教育局

Full Version - 教育局

Full Version - 教育局

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

科目組 / 課程名稱<br />

Subject Group / Course Title<br />

應用時裝設計及製作高等文憑<br />

Advanced Diploma of Applied Fashion Design &<br />

Technology<br />

(與 Gordon Institute 合辦)<br />

(Collaborate with Gordon Institute)<br />

報名日期<br />

Application Period<br />

地址<br />

Address<br />

�2754 4802<br />

:<br />

:<br />

:<br />

:<br />

授課語言<br />

Medium of<br />

Instruction<br />

中文輔以英文<br />

授課;考試大<br />

部分以英文作<br />

答<br />

Chinese<br />

supplemented<br />

with English;<br />

Examination<br />

mainly in<br />

English<br />

修讀年期<br />

Duration<br />

(Year)<br />

6 月至 9 月初<br />

June to Early September<br />

香港九龍九龍灣大業街 63 號<br />

63 Tai Yip Street, Kowloon Bay, Kowloon, Hong Kong<br />

� www.cita.org.hk<br />

建造業議會訓練學院 Construction Industry Council Training Academy<br />

課程<br />

Programme<br />

科目組 / 課程名稱<br />

Subject Group / Course Title<br />

建造業監工/技 屋宇建造監工文憑<br />

術員課程<br />

Diploma in Building Construction<br />

Construction Supervision<br />

Supervisor /<br />

土木工程監工文憑<br />

Technician<br />

Programme<br />

Diploma in Civil Engineering<br />

Supervision<br />

屋宇裝備監工文憑<br />

Diploma in Building Services<br />

Supervision<br />

工料量度技術員證書<br />

Certificate in Quantity Measurement<br />

Technician<br />

基本工藝課程<br />

Basic Craft<br />

Courses<br />

泥水粉飾科<br />

Bricklaying, Plastering and Tiling<br />

油漆粉飾科<br />

Painting, Decorating and Sign-writing<br />

雲石裝飾科<br />

Marble-laying<br />

金屬工藝科<br />

Metal Works<br />

粗細木工科<br />

Carpentry and Joinery<br />

授課語言<br />

Medium of<br />

Instruction<br />

中文<br />

Chinese<br />

中文<br />

Chinese<br />

修讀學期<br />

Duration<br />

(Year)<br />

2<br />

每年學費<br />

Tuition Fee<br />

per annum<br />

開辦分校<br />

Offering<br />

Campus<br />

1 HK$45,000 九龍灣<br />

Kowloon Bay<br />

每年學費 �<br />

Tuition Fee<br />

per annum �<br />

免費<br />

Free<br />

2 免費<br />

Free<br />

2 免費<br />

Free<br />

1<br />

免費<br />

Free<br />

2 免費<br />

Free<br />

2 免費<br />

Free<br />

2 免費<br />

Free<br />

2 免費<br />

Free<br />

2 免費<br />

Free<br />

39<br />

開辦分校 ^<br />

Offering<br />

Campus ^<br />

SSC<br />

KBC<br />

SSC<br />

KBC<br />

SSC / KBC<br />

SSC / KBC<br />

SSC / KBC<br />

SSC / KBC<br />

SSC / KBC<br />

收生要求<br />

Entry Requirement<br />

具時裝或製衣畢業文憑或<br />

有關學科之畢業文憑; 或<br />

具最少五年以上有關時裝<br />

或製衣之工作經驗<br />

Holder of a diploma in<br />

fashion and clothing or<br />

related disciplines; OR<br />

Applicants with a<br />

minimum of 5 years<br />

relevant experience<br />

working in the fashion<br />

and clothing or related<br />

disciplines<br />

收生要求 ◆<br />

Entry Requirement ◆<br />

十七歲或以上,香港中學會考五<br />

科(包括英國語文 # ,中國語文及<br />

數學)考獲成績達E級/二級或以<br />

上,或中專文憑/基礎文憑/基礎<br />

證書/毅進計劃課程及格,或同等<br />

學歷<br />

Aged 17 or above, 5 HKCEE<br />

subjects, including English<br />

Language # , Chinese Language<br />

and Mathematics at Grade E /<br />

Level 2 or above, OR Pass in<br />

Diploma in Vocational Studies /<br />

Foundation Diploma /<br />

Foundation Certificate / Project<br />

Yi Jin, OR Equivalent<br />

香港中學會考任何三科合格而<br />

有誠意加入建造業者,亦可報<br />

名,學院會個別考慮。惟獲取錄<br />

者必須在首年的理論部份先行<br />

修讀另一基礎文憑課程。<br />

Special approval may be given to<br />

applicants who have a sincere<br />

desire to join the construction<br />

industry but only have Grade E in<br />

any 3 HKCEE subjects.<br />

Successful applicants are<br />

required to attend a Foundation<br />

Diploma course in the first year of<br />

theoretical study.<br />

十四歲或以上,持本地中三或同等<br />

學歷,持中五學歷優先考慮<br />

Aged 14 or above, achieved<br />

Secondary 3 level OR<br />

Equivalent, priority given to<br />

holder of School Certificate

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!