The Parish Magazine November 2020
Serving the communities of Charvil, Sonning and Sonning Eye since 1869
Serving the communities of Charvil, Sonning and Sonning Eye since 1869
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The
Parish
Magazine
Te Parish Magazine
150
The Parish Magazine 1869 - November 2020 1
YEARS
2019
Serving Charvil, Sonning and Sonning Eye
The John King Trophy and Gold Award
Best Magazine of the Year 2018
National Parish Magazine Awards
Best Editor 2019
Best Print 2018
Best Content 2016
Best Overall Magazine 2015
Serving the communities of Charvil, Sonning & Sonning Eye since 1869
November 2020 — Remembering Remembrance
'They shall grow not old, as we that are left grow old;
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.'
Church of St Andrew
Serving Sonning, Charvil & Sonning Eye
the church of st andrew, SERVING THE COMMUNITIES OF
CHARVIL, SONNING and sonning eye SINCE THE 7 th CENTURY
NOVEMBER 2020.indd 1 11/10/2020 23:49:27
2 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to this advertisement
Sarum Cottage, Sonning, RG4 6UH
Rarely available, this charming Grade II listed cottage is nestled
in the picturesque Thameside village of Sonning. With a perfect
blend of 17th century charm alongside modern upgrades, such as
underfloor heating, this pretty home benefits from a light and airy
vaulted kitchen-dining room and southerly aspect Cottage garden.
GUIDE PRICE £560,000
It’s all figureoutable | Haslams.net
0118 960 1000
NOVEMBER 2020.indd 2 11/10/2020 23:49:28
Serving the communities of Charvil, Sonning & Sonning Eye since 1869
Church of St Andrew
Serving Sonning, Charvil & Sonning Eye
Te Parish Magazine
The Parish 1869 Magazine - October 2020 1
2019
Serving Charvil, Sonning and Sonning Eye
The John King Trophy and Gold Award
Best Magazine of the Year 2018
National Parish Magazine Awards
Best Editor 2019
Best Print 2018
Best Content 2016
Best Overall Magazine 2015
information — 1
Contents November 2020
THE ASSOCIATE VICAR'S LETTER, 5
THE PARISH NOTICEBOARD
— Remembrance Sunday, 7
— Armistice Day, 7
— All Souls, 7
— FoStAC Christmas cards, 7
— For your prayers, 7
— William Temple, 9
— From the Editor's desk, 9
— The Persecuted Church, 10
— STAY, 11
features
— Wildside Challenge, 13-15
— Spreading the Word part 2, 17-19
— Remember November, 21
— Canon Chris Clarke, 22
— Remembrance, 23
around the villages
— New Sonning shop, 25
— All Saints Dunsden, 27
— Sonning Art Group, 29
— Santa is coming, 29
— Toys and Teens Appeal, 31
— Rebecca's Well, 31
— Sonning Eye Pightle, 31
— Grandfather's answer, 31
HEALTH
— Dr Simon Ruffle writes, 33
THE ARTS
— Tobias, Angel, and Dog, 35
— Book Reviews, 35
— Poet's Corner, 37
— Lady Chatterley, 37
PUZZLE PAGE, 36
the sciences
— Mountains of God, 37
HOME & GARDEN
— Ivy, 39
— Recipe of the Month, 39
children's page, 41
information
— Church services, 3
— From the registers, 3
— Parish contacts, 42
— Advertisers index, 42
This month's FRONT COVER
November 2020 — Remembrance and Advent
The
Parish
Magazine
EDITORIAL DEADLINE
The editorial deadline for every issue
of The Parish Magazine is 12 noon on
the sixth day of the month prior to the
date of publication.
The deadline for the December
issue of The Parish Magazine is:
Friday 6 November at 12 noon
From the
registers
150
YEARS
'They shall grow not old, as we that are left grow old;
Age shall not weary them, nor the years condemn.
At the going down of the sun and in the morning
We will remember them.'
the church of st andrew, SERVING THE COMMUNITIES OF
CHARVIL, SONNING and sonning eye SINCE THE 7 th CENTURY
Picture: Sunset at Rebecca's Well
(see page 31) by Nigel Leviss
Weddings
Friday 25 September
Simon Robert Gibson and
Bryher Bailey
Funerals
Tuesday 1 September
William Henry Simpson
Cremation at Slough Crematorium
Thursday 17 September
Russell Ayling
Cremation at West Berkshire
Crematorium
Thursday 24 September
Stuart Trotman
Memorial service at St Andrew’s
and interment of ashes
Thursday 8 October
Joyce Lucy Killick
Funeral service in church followed by
Cremation at Reading Crematorium
The Parish Magazine - November 2020 3
Services at
St Andrew’s
At the time this issue went to press
the Covid-19 and Church of England
guidelines meant that services are
being restricted to Holy Communion
on a Sunday in the church and on a
Wednesday in The Ark.
The congregation will be limited in
numbers and strict social distance
seating rules will apply. Live
streaming of the Sunday service can
be seen online.
There are one way systems inside
the church and The Ark and face
masks must be worn in both
buildings. Please use the hand
sanitation at the entrance.
The government guidelines state
that people of 70 years of age and
over ought not attend services
inside a building, but the decision
to attend or not is left entirely up to
each individual.
November Services
If there is no policy change the
November Sunday services will be:
Sunday 1 November
— 9.30am Family Holy Communion
Common Worship
Sunday 8 November
— 9.30am Holy Communion
Book of Common Prayer
Sunday 15 November
— 9.30am Family Holy Communion
Common Worship
Sunday 22 November
— 9.30am Holy Communion
Book of Common Prayer
Advent Sunday 29 November
— 9.30am Holy Communion
Common Worship
The mid-week Communion Service
in The Ark is at 10am on Wednesday.
Please check the weekly news sheets
or website, or contact the Parish
Office for updates.
NOVEMBER 2020.indd 3 11/10/2020 23:49:29
4 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to this advertisement
ANNOUNCING OUR
NEW WINTER SEASON
We are delighted that The Mill will be re-opening as a theatre on 30 October.
Join us for a special Winter Season of Comedy, Magic, Cabarets,
small shows and talks. All tickets include a delicious À La Carte meal
in our beautiful restaurant.
BOX OFFICE
FOR FURTHER (0118) DETAILS, 969 8000 VISIT
millatsonning.com
NOVEMBER 2020.indd 4 11/10/2020 23:49:29
The associate vicar's letter
Dear friends
I wonder if you have a favourite story? It may be factual, it may be
fiction. It could be a story you’ve heard recently, or one from a long time
ago, perhaps from your childhood. It may be a story you’ve read, or one
you’ve been told, or one you’ve seen in a film or television series. The
truth is that we will all have favourite stories that have had an impact on
us in some way.
What I love about story telling is that a story, however simple, can
have the power to communicate deep messages. They can be helpful
and we can learn lessons from them. They can act as a moral compass
through imagery and analogy. At Reading Blue Coat, where I work as
chaplain and teacher, we have chosen the theme of ‘tell me a story’ for
this term's assemblies. This has given me a brilliant opportunity to share
some of the stories that have had an impact on my life. My favourite,
which I would certainly recommend reading, is a children’s book called
You are Special by Max Lucado. Although this is a simple story in many
ways, it conveys a powerful message about our value and our worth. It
is a Christian story which reminds us of God’s love for us but whether
Christian or not, I think this story helps us to think about how much we
value one another and ourselves. This is just one example and I am sure
each of you will have your own examples.
KEEP TELLING STORIES
This month we remember very specific stories; those of war time. As
the years go by, these stories fall further into the past and now most
who lived during the war are no longer with us. For this reason it is
increasingly important to continue to remember and tell their stories of
hope, tragedy, bravery and love. Stories will die if people do not continue
to tell them.
In the Bible Jesus often spoke using stories called parables. Jesus took
everyday situations and objects that his hearers would be familiar with,
and told simple stories which conveyed truths about God’s Kingdom and
how we should live our lives. For example, when teaching about who our
neighbour is, he used the parable of the Good Samaritan. When teaching
about how much we are worth to God he used a number of parables such
as the Parable of the Lost Sheep, and the Parable of the Lost Coin. These
were stories that people could relate to and understand, and stories
simple enough that they could tell to others
PART OF GOD'S STORY
Each of us has our own life story which is written through our
experiences, our choices and our relationships. We weave in and out of
each other’s stories as we meet new people and build new relationships.
It’s important for us all to remember that even if our stories only overlap
briefly, we can have a significant influence on the shape to each other’s
stories in the future. I can remember times I have encountered kindness
and the positive impact it had on me, but sadly I can also tell you stories
of when I have been hurt by others, and this also has an impact.
Have a think about your favourite story. What makes it special? What
message does it give and how has it affected your life? I pray that we all
remember that we are part of God’s story, each created and known by
him, and that we continue our own stories safe in the knowledge of his
love.
With love and prayers
Kate
The Parish Magazine - November 2020 5
NOVEMBER 2020.indd 5 11/10/2020 23:49:29
6 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
advert-1...vis 1_Layout 1 15/09/2011 11:47 Page 1
Are you thinking about
homecare?
• • Loose covers
• Curtains
• Loose covers
• • Re-Upholstery
•• Tracks Curtains & Poles
• Curtains • Re-Upholstery
• Tracks • && Poles
TEN YEAR GUARANTEE
For personal, helpful service, please call
Tel: 01844 261769
For TEN Mob: personal, YEAR 07802 GUARANTEE 213381 helpful
For personal,
service,
helpful
please
service,
call
grahamblake123@btconnect.com please call
TEL: 0184 426 1769
www.grahamblake.com
Tel: 01844 261769
MOB: 0780 221 3381
Mob: 07802 213381
grahamblake123@btconnect.com
grahamblake123@btconnect.com
http://www.grahamblake.com
TEN YEAR GUARANTEE
www.grahamblake.com
If you would like to learn
more please call us on
0118 947 6666
NOVEMBER 2020.indd 6 11/10/2020 23:49:30
the parish noticeboard — 1
The Parish Magazine - November 2020 7
Notices Don't forget your Christmas cards!
175mm
175mm
The Advent Wreath
Photograph by Nigel Leviss
The Advent wreath, or Advent crown, is a Christian tradition
that symbolises the passage of the four weeks of Advent.
s are circular, representing God's infinite love, and are usually made of evergreen leaves, which
hope of eternal life brought by Jesus Christ. Within the Advent wreath are five white candles.
ced around the edge of the wreath, represent the four weeks of the Advent season as well as ‘the
ing into the world through the birth of Jesus Christ’. These four candles each have a meaning and
Christian concepts: Hope week one, Peace week two, Joy week three and Love week four.
placed in the centre of the wreath to symbolise the arrival of Christmastide, sometimes known as
e’. The centre candle is lit at St. Andrews Church, Sonning at Midnight mass on Christmas Eve.
ard is produced by the Friends of St. Andrew's Church and all profits from its sale go
s ensuring the continued restoration, repair and maintenance of this beautiful Church.
Registered Charity number: 1101944
www.sonningparish.org.uk
Remembrance Sunday
BACK
Sadly, because of Covid restrictions
there will not be a public service on
Remembrance Sunday.
The 9.30am communion service
will take place as usual on Sunday
8 November, but this will not have
remembrance as its theme and, as
we are limited to 90 worshippers
in church, we cannot accommodate
Remembrance Day visitors.
There will be a short service at
10.50am, which will include senior
members of the Royal British Legion
where we shall read out the Roll of
Honour and observe the two minute
silence, but it must be stressed, this
is not open to the public. However,
it will be live streamed on our live
stream page.
Armistice Day
Members and supporters of the
Royal British Legion are invited into
church at 10.45am on Wednesday 11
November where there will be an act
of remembrance and the two minutes
silence. Social distancing rules need
to be adhered to by all who attend.
All Souls
There will be no All Souls memorial
service this year because of Covid
restrictions but the contact details for
all with whom we have been involved
in bereavement ministry in the last
12 months will be used next year to
include them in the 2021 service.
The Friends of Saint Andrew's 2020 Christmas cards are now on sale.
FRONT
This year they feature a Nigel Leviss picture of the Advent ring that
symbolises the four weeks of hope, joy, peace and love that lead up to
Christmas.
At Christmas, a fifth, central candle, is lit to symbolise Christ, the light
who came into the world. The first Advent Candle in St Andrew's will be
lit on Sunday 29 November — Covid permitting.
The FoStAC 2020 Christmas cards are available at £5 for a pack of 10 cards and
envelopes. You can purchase them in church after the 9.30am morning services or
have them delivered to your home on request to Liz Nelson on:
0779 194 4270 or liz.nelson1@ntlworld.com
Payment can be by cash, cheque or bank transfer.
For your prayers
in November
— The work of the Royal British Legion
— All veterans of past conflicts
— The Chaplains of HM Armed Forces
— Our neighbours at All Saints Dunsden
Picture: unsplash.com
NOVEMBER 2020.indd 7 11/10/2020 23:49:32
8 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
Absolute
beginners to
Improvers...
Just Like You!
An exciting, fun and
creative way to
Make New Friends
& Learn New Skills
Learn to Paint and
Draw People & Places
Explore 4 different media: Drawing,
Painting with Watercolour, Acrylics, &
Oil Pastels. Discover how to paint faces,
figures, friends, family and stunning
landscapes. Learn artists’ secrets needed
to create beautiful pieces of original art.
TAKE AWAY
FISH AND CHIPS £10
BOOK A BEAUTIFUL
NIGHT STAY WITH
US.
RECEIVE 15% OFF
QUOTE THE CODE
FST1845
The Bull Inn, Sonning on Thames
Berkshire RG4 6UP, T: 0118 969 3901
e: bullinn@fullers.co.uk www.bullinnsonning.co.uk
new
year
Course!
book now
Let’s
Get
Creative!
Step By Step Easy Lessons
• Part-time course
• 3-hour classes over 14 weeks,
morning or afternoon sessions
• Fun, easy, social event
• We supply all materials
Strictly Limited Places
To maintain a high standard of tuition,
our classes are kept small, available
places are strictly limited!
Please Call
Now for more
details and a
friendly chat.
0118 436 0895
Eye & Dunsden Village Hall
READING
SA0732 19
www.thebmgc.com
10% of the value of your first order will be donated to the new community hall fund when you quote Ref: BMGC-CH
• Pull-up banners
• Point of sale
• Window graphics
• Vehicle livery
• PVC banners
• Posters
• Corporate branding
• Graphic design
• Installation services
• Shop signage
• Exhibition systems
• Signage for commerce
• Bespoke wall coverings
For cost effective, locally produced, quality graphics call us on 0118 934 5016
The Homestead, Park Lane, Charvil, Reading RG10 9TR
email: sales@thebmgc.com
NOVEMBER 2020.indd 8 11/10/2020 23:49:33
the parish noticeboard — 2
Wartime social reformer
who was the first and last
While Winston Churchill led the country's war effort during
the Second World War, William Temple, as Archbishop of
Canterbury, encouraged the people to trust the Lord for
their deliverance and strength. Like Churchill, Temple was
a great leader, a gifted orator and a prolific writer. He was
also a social activist who helped to shape our society today.
The Church remembers him every year on 6 November.
William Temple was born on 15 October 1881 in Exeter and
was educated at Rugby School and Balliol College, Oxford,
from 1900-1904. He loved the music of Bach; the poetry of
Browning and Shelley, and Shakespeare, and was an avid
reader with a near-photographic memory.
He became president of the Oxford Union and after
graduating became a lecturer of philosophy at Queen's
College, Oxford. As a member of the debating society he had
shown that he proved to be a skilled and balanced debater.
NATIONAL FIGURE
After his ordination in 1909, Temple was headmaster of
Repton School for four years during which time he married
Frances Anson in 1916. They were childless.
1921 saw him becoming Bishop of Manchester where he
pioneered the Ecumenical Movement. Gradually he became a
national figure and in 1926 he urged the British government
to seek a negotiated agreement to the General Strike.
Excelling as a moderator, teacher and preacher, his
appointment in 1929 as Archbishop of York was a popular
one. His influence led to the formation of the British Council
of Churches and the World Council of Churches. During
the Second World War he jointly founded the Council of
Christians and Jews to combat anti-Semitism and other
forms of prejudice in Britain.
In 1942 he became Archbishop of Canterbury and was an
outspoken advocate of social reform and campaigned against
unemployment, poverty and poor housing. He believed in the
rights of all people, whether rich or poor, and was a leading
force for social justice. In his book Christianity and Social
Order he shared his vision for all to have access to healthcare,
education and decent housing. His radical thinking and
activism played a foundational role in the formation of the
British Welfare State.
When he died on 26 October 1944, he was the first
Primate of All England to be cremated— his ashes are buried
in the cloister garden of Canterbury Cathedral and he is the
last Archbishop of Canterbury to have died in office.
https://smile.amazon.co.uk/ch/1130763-0
When shopping online with Amazon you can help raise
funds for St Andrew's Church by logging in to Amazon
using the link above. AmazonSmile is the same Amazon
you know — except Amazon will donate 0.5% of the net
purchase price (excluding VAT, returns and shipping
fees) of eligible purchases to the
Parochial Church Council
of the Ecclesiastical Parish of Sonning.
The Parish Magazine - November 2020 9
From the desk
of the editor
editor@theparishmagazine.co.uk
Walking around Charvil
When the first national lockdown finished — as I write
this it seems that a second one is possible — my wife,
who was shielded, and I, began taking daily walks around
the parish. When on holiday overseas we take lots of long
walks but never seem to have time to do it regularly when
at home. Our short daily walks soon grew longer and
to-date our longest one took us from Charvil to Dinton
Pastures where, by the way, the cafe serves delicious hot
sausage rolls!
DOWN BY THE RIVER . . .
One Sunday after church we walked along the tow path
by the lock on the River Thames and quickly realised it
was not a good time to be there!
Not only was it crowded with families and dogs
enjoying the sunshine, which was good to see, but there
was a constant stream of runners and cyclists, often
travelling at speed and weaving their way through the
pedestrians.
Several times cyclists came from behind with no
warning. It was one of the most dangerous walks we have
been on, so now we concentrate on the footpaths around
Charvil where we can enjoy more peaceful and safer
surroundings.
This is not because we don't like meeting people, one of
the things we also enjoy when walking around Charvil is
that we often meet people we have not seen for a long time
and enjoy having a friendly catch up!
. . . AND ROUND THE LAKES
Despite having lived in or near Charvil for many years,
we were both surprised by the excellent facilities and
varied wildlife and plants that we did not realise were on
our doorstep in places such as the Charvil Country Park,
the Loddon Nature Reserve, Ashenbury Park and around
the many local fishing lakes.
Ashenbury Park can be accessed easily from Beggars
Hill Lane in Charvil. Originally it was the site of the
Woodley gravel pit and when I lived in Woodley about 40
years ago, it was the local council rubbish tip.
Talking of rubbish, we have been very impressed
on our walks by how well local residents care for the
surroundings. Often we come across individuals and
families clearing the woodlands or picking up litter, so a
special thank you to all those who volunteer to do this,
your efforts are greatly appreciated!
It would make life much better for everyone, of course,
if we all take our litter home or dispose of it safely.
Dumping rubbish, especially around the bottle bank or
public litter bins, is not only anti-social, environmentally
unfriendly and dangerous, but illegal.
NOVEMBER 2020.indd 9 11/10/2020 23:49:33
10 The Parish Magazine - November 2020
the parish noticeboard — 3
The persecuted Church and how to support it
News items, features, and links by Colin Bailey. Please read for awareness, and support through prayer and further support —
financial or otherwise.
Abraham Accords Agreement
Covid concern for Chinese
Christians praying online
Oppression and discrimination for Christians has got
worse during Covid, says Release International, the interdenominational
Christian charity helping persecuted
Christians in more than 25 countries.
The organisation’s ministry is based on Hebrews 13.3:
Continue to remember those in prison as if you were together with
them in prison, and those who are mistreated as if you yourselves
were suffering.
During lockdown, many Christians have been denied
food and relief aid. Release International has launched an
appeal to help Christians during the pandemic.
‘The situation has got much worse for many Christians
during lockdown’, says CEO Paul Robinson.
One of the worst offenders in the increase of persecution
against Christians is China where Christians holding prayer
meetings online have been arrested.
Vital apolitical religious freedom communications
International Christian Concern recently published a ‘Fellows Brief' report on
their convention for Washington, DC-based experts. The summit discussed the
importance of advancing international religious freedom in apolitical terms.
Delegates agreed on the difficulty of communicating apolitical international
religious freedom in Washington DC — and also that it is nonetheless vital. The
brief states that President Trump has been a vocal supporter of international
religious issues since he took office, and also that the Democratic Party platform
contains strong language in support of religious freedom.
Key takeaways were that the topic of international religious freedom must
be ‘consistently differentiated’ from politicised issues of domestic (US) religious
freedom, and for US standards on international religious freedom to be enforced on
other countries ‘consistently and regardless of our political ties to that country.’
UK working together for religious freedom
The UK Freedom of Religion or Belief Forum brings together civil society
groups, faith or belief organisations, and human rights NGOs (Non
Government Organisations) to advance the cause of freedom of religion or
belief around the world. It is focused only on issues abroad.
A statement on their website says that they enable ‘a wide range of organisations
to work together, engaging politicians and policy makers to ensure that the UK plays a
leading role in global efforts to advance religious freedom or belief around the world.’
The steering group chair is the Bishop of Truro, Rt Rev Philip Mountstephen.
The Prime Minister’s special envoy for freedom of religion or belief attends the
meetings. Open Doors is encouraging Christians to write to their MP to call on the
prime minister to appoint a new special envoy, since the post is currently vacant.
In September, Boris Johnson said in response to MPs’ written questions about this
that ‘an appointment will be announced in due course.’
The UK Freedom of Religion or Belief Forum is funded solely on donations and
voluntary stakeholder contributions. To become a stakeholder, organisations must
support the aim of the forum to advance global freedom of religion or belief for all,
affirm Article 18 of the Universal Declaration of Human Rights, and be committed
to non-violence. It does not issue statements in its own name. Action relating to
the forum is taken by stakeholders under their own initiative. The forum facilitates
stakeholder-led joint advocacy letters on pressing issues related to freedom of
religion or belief.
Writing for International Christian Concern, American
graduate student Benjamin Harbaugh, a former US
Government intern and supporter of the persecuted church
worldwide, argues that 'Abraham Accords' furthers the
prospect for peace in the Middle East.
Abraham Accords is an historic peace agreement, signed in
mid-September. It normalises diplomatic relations between
Israel and the Arab states of the United Arab Emirates and
Bahrain. He argues that while the accords do not explicitly
address religious freedom, they ‘move the ball in a positive
direction’.
The governments of the UAE and Israel recognise that:
The Arab and Jewish peoples are descendants of a common
ancestor, Abraham, and inspired, in that spirit, to foster
in the Middle East a reality in which Muslims, Jews,
Christians and peoples of all faiths, denominations, beliefs
and nationalities live in, and are committed to, a spirit of
coexistence, mutual understanding and mutual respect.’
Sources and further reading
Release International on Christian
Persecution during Covid
https://www.releaseinternational.org/
oppressed-christians-struggling-undercovid-release-international-appeal/
UCAnews (Union of Catholic Asian
News) on global increase of Christian
persecution after Covid-19
https://www.ucanews.com/news/
christian-persecution-increased-globallyafter-covid-19/89174
Persecution.org (International Christian
Concern) on Abraham Accords and
Religious Freedom
https://www.persecution.org/2020/09/16/
abraham-accords-religious-freedom/
Abraham Accords Peace Agreement
https://www.whitehouse.gov/
briefings-statements/abrahamaccords-peace-agreement-treaty-ofpeace-diplomatic-relations-and-fullnormalization-between-the-united-arabemirates-and-the-state-of-israel/
Persecution.org (International Christian
Concern) Fellows Brief on depoliticising
international religious freedom
https://www.persecution.org/2020/09/14/
fellows-brief-depoliticizing-internationalreligious-freedom/
UK Freedom of Religion or Belief Forum
https://www.ukforbforum.org
Open Doors – UK needs a new Special
Envoy for Freedom of Religion or Belief
https://www.opendoorsuk.org/news/
latest-news/new-special-envoy/
NOVEMBER 2020.indd 10 11/10/2020 23:49:33
the parish noticeboard — 4
STAY
ST Andrew's Youth
The Parish Magazine - November 2020 11
STAY Schools Work
With many schools back in full swing
I have been able to safely continue
mentoring students in both Piggott
and Blue Coat Schools.
This has been a vital part of my
week as I offer space and time for
the students to open up and talk
about how life is for them both in
and out of school. To best describe
mentoring, it’s a little like
the image on the right.
Giving someone that
metaphorical helping hand
up to see the world from a
different view point. I
have also been able to offer
assemblies at both senior
schools, both virtually and
in real life. Recent themes
have been ‘Stories’ and ‘Love is kind’.
In these assemblies I was able to offer
stories and scriptures that speak of
hope, kindness and selflessness. I will
continue to pray for the local schools
that they will flourish and grow in
these uncertain times.
STAY on Friday
We had the pleasure of reopening
STAY on Friday Youth Club on 18
September in The Ark from 7-8pm. To
help fit everyone in we have split the
ages of young people into years 7 & 8
on the 2nd & 4th Friday of the month
and years 9+ on the 1st & 3rd. We are
allowed up to 15 per group so we have
the inside group and the outside group.
We are also offering the current
local year 6’s the chance to come
along on the fourth Friday of each
month to help aid in their transition
next September to year 7.
With the new restrictions around
serving food we have had to shelve the
donut wall, the baking sessions and
the offer of drinks from the kitchen
hatch. Instead, we’ve introduced a
brand new tuck shop, where all items
sold are pre-packaged and handled
only with gloves. We have also recently
introduced the very popular nail bar!
To book your child into youth club
please email me from the Monday of
the week you want to book them in for.
STAY on Sunday
We have started meeting in real life
as the STAY on Sunday group. As a
post lockdown gift I gave all the young
people their own STAY safe hand
sanitiser bottle.
They seemed thankful and
confused all at the same time! So far
we have looked at the themes of ‘Loss’
and ‘Gain’ and all that entails. What
have we lost over lockdown and what
does God promise we can gain through
loss. We are due to start a new series
of youth alpha soon. STAY on Sunday
is currently held in the St Sarik room
during the 9.30am service and meets
on the 2nd, 4th & 5th Sunday’s of each
month.
STAY Prayers
Some of the amazing young
people from STAY on Sunday
have been brave and stepped
up to read their written
prayers of intercession
during church. They have
prayed for Covid
and all it has
caused across the
world. They have prayed for the sick
and hurting and for the government
to have wisdom in dealing with it all.
I take my hat off to them for their
bravery and willingness to stand up
and pray at the front of church.
Training
Lastly I wanted to let people know
that I have signed up to a chaplaincy
training course for September to
December. This has been paid for by
the local schools and will help me in
my work as part of the chaplaincy
teams at both Piggott and Blue Coat
Schools.
As always, please get in touch with
any questions or thoughts
youthminister@sonningparish.org.uk
Thanks, Westy!
NOVEMBER 2020.indd 11 11/10/2020 23:49:35
12 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
Independent And FREE Advice For All Individual & Company Members
Switch to an alternative scheme – If you are currently insured, switching to a competitor can mean substantially lower rates
Pre-existing conditions covered – It is often possible to include pre-existing medical conditions currently covered by your existing provider
Improve your coverage – We can frequently improve your cover whilst also lowering the cost of your premium
Complexities of different schemes – In many cases, people are over insured – we can ensure you are covered with a scheme that
meets your individual needs and requirements
Full cover for cancer treatment – Many polices do not cover cancer in full – we are able to advise on your current level of coverage
For further information, please call Steve Maguire at M&L Healthcare Solutions:-
PHONE 01628 945944 or 01223 881779
Email: steve.maguire@mlhs.co.uk
quoting ref: The Parish Magazine
M&L Healthcare Solutions is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority (FCA Reference number 554206)
THE FUNERAL PEOPLE
A FAMILY BUSINESS SERVING
SONNING SINCE 1826
READING 0118 957 3650
HENLEY 01491 413434
CAVERSHAM 0118 947 7007
ALSO AT MAIDENHEAD, BRACKNELL, WOKINGHAM, THATCHAM
TRADITIONAL AND CONTEMPORARY FUNERAL
SERVICE AND DIRECT CREMATION
FLORAL DESIGN & MONUMENTAL MASONRY
PRE-PAID FUNERALS, LATER LIFE LEGAL SERVICES
BEREAVEMENT CARE
WWW.ABWALKER.CO.UK
SELECTED
Independent
FUNERAL HOMES
Banish limescale with a
TwinTec Water Softener
• Enjoy a scale-free kitchen and bathrooms
• Protect and improve the efficiency
of your boiler
• Lower your energy bills
• Reduce time spent cleaning
• Enjoy softer skin and shinier hair
No buttons or routine maintenance: it’s easy
Call for a free installation
survey or quote
Twyford: 0118 9344485
Finchampstead: 0118 9733110
thamesvalleywatersofteners.co.uk
10
YEAR
GUARANTEE
THAMES VALLEY
WATER SOFTENERS
NOVEMBER 2020.indd 12 11/10/2020 23:49:36
feature — 1
In early April, in some would say, a rare moment of social empathy, I started to
realise the challenge that parents faced with their children unable to go to school
due to Covid-19 and the long summer ahead. That, along with people sending me
wildlife images for identification on the popular Sonning Buzz Facebook page,
got me thinking about how I might, in some small way, help local parents to keep
kids active while providing a learning opportunity for all.
My thoughts led me to post a message
on Sonning Buzz asking if parents
would be interested in an 'Ali’s
Wildside Challenge'. Each week I
would provide information and images
of a particular plant or animal and
youngsters would have to find and post
a photograph on Sonning Buzz.
Every family who posted a correct
image would get points, but the first
to do so would score more than the
rest. Points varied depending on the
degree of difficulty of finding and
photographing the species in question.
I said I’d do it if 20 children signed
up, but in fact within a few days, 30
families with over 50 children between
them said yes! I was committed!
I was blown away by the popularity
of this exercise. The level of friendly
competitiveness was something I
hadn’t reckoned for, especially between
the families who were front-runners
from the start. This was exemplified by
the speed at which some of the correct
photos were posted — the record being
7 minutes!
Another aspect which I hadn’t
predicted was the entertainment and
humour that emerged. I think my
favourite response was one posted
by Nigel Leviss after I had challenged
the children to find and post a photo
of caterpillars feeding on stinging
nettles (which in our area are likely to
be Peacock, Small Tortoiseshell and
Red Admiral butterfly larvae). Nigel
as chief photographer for the 'Leviss
Army', as they became known, asked
rather pitifully: 'Why, oh why, am I
crawling around in stinging nettles on
Father’s Day?'
The adult butterflies usually
involved little Johnny spotting one
and instructing mum to stop faffing
around and get a photo!
As someone who has been known
to chase butterflies around with
a net, I am aware that this can be
embarrassing. Tamsin Runnalls’ post
in response to a Brimstone butterfly
challenge, summed it up nicely: 'We
saw one but it flew over the fence too
quickly to capture a pic. I was running
down the garden after it – comedy
gold!'
The Parish Magazine - November 2020 13
Wildside Challenge gets local families buzzing
By Alastair Driver
Ivy-leaved Toadflax by the Leviss family
Winners — The Leviss Army
Runners up — The Harper family
Despite the difficulties of capturing
an identifiable image of a rapidly
moving object such as a butterfly
or a dragonfly, or spotting one of
only two Little Egrets in the parish,
every single challenge had at least
four correct images submitted and
the vast majority had over 10 correct
responses. White dead-nettle received
the most with 15.
With children heading back to
school in September, I ended the
competition on 31 August, by which
time 30 species challenges of various
plants, birds and insects had resulted
in the submission of 270 correct
images.
Some images were really excellent
— even if they were the wrong species.
Some are shown here. 17 families
registered points, although I know
many more have told me they had
been casually participating.
Thanks to the generosity of the
Berks, Bucks and Oxon Wildlife Trust
and the Wildfowl and Wetlands Trust,
I was able to hand out prizes to all
point-scoring participants. The clear
winners overall were Daniel, Thomas
and James Leviss — aka 'The Leviss
Army' — who led from the front with
Red Admiral by the Harper family Collared Dove by the Harper family turn to page 15
NOVEMBER 2020.indd 13 11/10/2020 23:49:39
14 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
An independent company
rated good
Home Carers Wanted!
Bridges Home Care is growing...
Rated highly by customers... Staff and the profession...
Providing quality care in the Oxfordshire area...
Why not join our close knit team?
I love care work
and being around
to help people
The managers
are approachable
and supportive
My main carer
is very good, she
is wonderful,
like a friend
by Care Quality
Commission, our customers
and staff alike.
The training gives
you confidence to
learn more
• Top brand name flooring at the lowest price
• Samples to view in your home/office day/evening
• Free Advice / FreeQuotes
Bridges ticks all the boxes
n✔ Full training given
n✔ Existing skills
& experience valued
n✔ Guaranteed work,
local area
n✔ Flexible hours or
shifts available
n✔ Supportive hands-on
management
If you think this might be for you, find out more...
call Bonny or Wendy on 01491 578758
or email bonny@bridgeshomecare.co.uk
visit www.bridgeshomecare.co.uk
Oxfordshire Association
BLA4909 Sonning
UKHCA Supported by Oxfordshire County Council of Care Providers
Mag 125x175mm Family AW.pdf 1 08/08/2019 16:50
• Old flooring uplifted & furniture moved
• Fast turn around on fitting if required
• Carpet, design and wood flooring specialists
We supply and install: Amtico
Carpets - Laminate - Wood - Vinyl
Non-slip and more...
Tel: 0118 958 0445
10 Richfield Avenue, Reading, Berkshire, RG1 8EQ
info@richfieldflooring.co.uk/www.richfieldflooring.eo.uk
For You & Your Family | For Your Business
Legal advice
for you & your
family?
We can help.
Whether you are moving home, planning for
the future or considering divorce, need advice
on a workplace issue or want to resolve a dispute,
our specialist solicitors can help.
Reading | Henley-on-Thames | London
0118 951 6800 www.blandy.co.uk
CELEBRATING
285 YEARS’
expertise
NOVEMBER 2020.indd 14 11/10/2020 23:49:39
feature — 2
from page 13
Ali's Challenge
Banded Demoiselle by the Harper family
The Parish Magazine - November 2020 15
Planning Your
Traditional Wedding?
Then you might like to
discuss the possibility of
marriage in our ancient and
beautiful parish church.
If so, call the vicar, Jamie
0118 969 3298
He will be pleased to help!
Stag Beetle by the Runnalls family
74 points. The runners-up were Ruth and Aidan Harper with
60 points.
The winners received complimentary family membership
of the Wildfowl and Wetlands Trust and both they, and the
runners up, received a copy of Where to see Wildlife in Berks,
Bucks and Oxon which I was able to get the great man, Sir
David Attenborough, to sign.
It was a thoroughly enjoyable exercise and I had hugely
underestimated the level of interest in wildlife in our brilliant
Sonning community.
Perhaps the most rewarding thing for me has been the
incredibly positive and supportive feedback, which has
made me realise that if we have to go through another Covid
summer (dread the thought!) then I probably ought to do it
again!
You’d better add nettle-proof trousers to the Christmas
list folks!
In addition to the stunning and historic location in Sonning,
we will work hard to provide you with a memorable and
moving occasion. We can provide a choir, organ, peal of
eight bells, beautiful flowers, over 100 lit candles set in
ornate Victorian chandeliers and the use of our beautiful
churchyard as a backdrop for your photographs.
Church of St Andrew
Serving Sonning, Charvil & Sonning Eye
the church of st andrew SERVING CHARVIL,
SONNING & sonning eye since the 7 th century
Stag Beetle by the Leviss family
NOVEMBER 2020.indd 15 11/10/2020 23:49:40
16 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
Complete Pest
Solutions
WASPS • RATS • MICE • SQUIRRELS
BED BUGS • FLEAS • BIRDS & RODENT PROOFING
Leslie Parker
parkerleslie65@aol.com
0125 624 2135 0799 081 4143
PROFESSIONAL PEST
CONTROLLERS REGISTER
2 Vyne Lodge Farm Cottage, Bramley, Tadley, Hampshire RG26 5EA
Whatever you want to store ...
... for whatever reason - house sale and purchase not
coinciding, travelling, house building work, paperwork
overload or just "de-cluttering" to sell your
house more quickly - we offer a friendly
and flexible service near Henley.
With competitive rates, secure
storage all on one level, and hassle
free 24/7 access, contact us now!
0118 940 4163
www.barn-store.co.uk
Only 5 minutes
from Henley on
the Reading road
BUILDERS MERCHANTS
01182 075 160
Blanke Villa, Lambs Lane, Spencers Wood, RG7 1JB
PLUMBERS MERCHANTS
01189 429 499
Unit 17, Stadium Trade & Businesss Park, RG30 6BX
DESIGN
SERVICE
Unit 17, Stadium Trade & Business Park, RG30 6BX
NOVEMBER 2020.indd 16 11/10/2020 23:49:41
feature — 3
The earliest converts tended to be kings and courtiers whose
Christian convictions might rest simply on whether a battle
was going to be won or lost. Any perceived new leap of faith,
especially one brought by foreigners, surely risked provoking
the ire of the old gods? Why should people change?
The troubled aftermath and collapse of Britain’s Romano-
Celtic civilisation was the context in which many sought
a degree of moral certainty and some answers to what, if
anything, the after life might bring.
Small communities still clung to hallowed local shrines
which met long held psychological needs for health and
fertility. Kings such as Penda of Mercia might not seek out
Christians to persecute but they were loath to abandon
Woden and Thor, the gods of their ancestors.
Not surprisingly, many Christians felt constrained
to proceed gently — taking over non-idolatrous sites as
places of worship, and adapting ancient festivities to serve
Christian ends often became the norm. Displays of holy
relics invested with supernatural powers and mysterious
claims of miraculous cures, appealed to sceptical or
indifferent members of the community.
Today, we tend to look upon these things with a more
cynical eye. Nevertheless, relics were often a reminder of
values cherished and a believer’s sense of belonging to a
special place. Wherever plain timbered churches appeared,
images and ornaments on the inside attributed the heroic
deeds of pagan gods to Christian saints and martyrs
lending dramatic authenticity to the wider Christian
story.
In 634, Pope Honorius I instructed Birinus (d 648), a
Frankish Benedictine monk, to 'sow the seed of the Holy
Faith . . . where no other teacher had been before him', a
mission which took him to the kingdom of Wessex south
of the Thames Valley.
At the time, an uneasy peace prevailed with Mercia
which regularly sent marauders across the Thames in
search of easy plunder. Wessex’s King Cynegils needed
allies.
Following baptism in the presence of his son-in-law,
Northumbia’s King Oswald, a treaty of alliance was
secured. Birinus established a small church near the
Thames at Dorchester which not only became an abbey
but served as the seat of Wessex’s first bishopric which
extended across an enormous area including present day
Berkshire, Hampshire, Wiltshire, Dorset, and northern
Somerset. Unchanged in size until 705, it was then subdivided
into two sees; one at Sherborne and another at
The Parish Magazine - November 2020 17
SPREADING THE WORD: HOW CHRISTIANITY CAME TO SOUTHERN ENGLAND-PART 2
Old beliefs challenged
Peter van Went, archivist, Reading Blue Coat School, continues his series on the
early development of Chrisianity in our part of the world.
Perhaps the hardest task facing missionaries was how to
overcome deeply ingrained habits of thought and belief
shared by most of England’s seven quarrelsome kingdoms.
SUPERNATURAL POWERS
SOWING NEW GROUND
This roundel is the earliest stained glass window in Dorchester
Abbey c1250. It is believed to be showing St Birinus being blessed by
Archbishop Asterius of Milan who sent him on a mission to Britain.
Winchester. Two smaller churches are also attributed to
Birinus in the villages of Checkendon and Ipsden, and he
is even credited with founding St Mary’s minster, one of
the oldest churches in Reading.
As teaching and learning flourished in Northumbria,
much influenced by the scholarship of Bede (c673-705),
more scripture was translated and recited into Old
English.
Having already laid foundations at Malmesbury where
he was abbot for 30 years, Aldhelm (c639-709), introduced
the Benedictine Rule as the first Bishop of Sherborne, and
encouraged the growth of monastic schools and centres of
learning at Frome in Somerset and Bradford-on-Avon in
Wiltshire.
PARISH LIFE AND DEATH
By the 9th Century, most of the churches in our
villages and towns today had been built, though few of the
original Saxon structures survive. So much of Saxon life
revolved around villages where, in the words of one writer:
'The whole population found its dearest associations in
life and death gathered round the parish church.'1
Many a king, keenly encouraged by a favourite bishop
to find spiritual salvation, began to endow sees and
churches with gifts of land which in turn produced income
from tithes and laid the foundations of a parish system
across England. Compared with today’s village-centred
parish, our own 'ancient parish' of Sonning was enormous,
stretching from Sonning Common in Oxfordshire to
Sandhurst in south-east Berkshire.
UNIVERSAL CHURCH OF ROME
Historians are generally of the opinion that much of
Anglo-Saxon England apart from Sussex was nominally
Christian with Canterbury at its epicentre by about 670,
an achievement which owed much to the mission of a
68-year old Greek monk from Asia Minor, Theodore of
turn to page 19
NOVEMBER 2020.indd 17 11/10/2020 23:49:41
18 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
Life Begins
at 55...
Our Later Life Lending experts are here to help
you understand how you can use the equity built
up in your home to help finance your retirement.
We offer free, friendly, professional advice.
Repay your existing mortgage
Pay off your debts
Help your family financially
Carry out home improvements
Go on holiday or buy a new car
To arrange an
appointment visit
our website or
give us a call
mortgagerequired.com
01628 507477
Finance House, 5 Bath Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4AQ
This is a lifetime mortgage to understand the features and risks, ask for a personalised illustration. There will be no fee for Mortgage Advice. There may be a fee for arranging a mortgage. The precise amount
will depend upon your circumstances, but we estimate it to be £599. Mortgage Required Ltd, Finance House, 5 Bath Road, Maidenhead, SL6 4AQ is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority
reference 573718 at www.fca.org.uk.
‘Excellent’ School
‘Pupils’ social development and collaboration skills
are excellent.’
‘Pupils make an outstanding contribution to
the lives of others.’
ISI Inspection, November 2019
Register online: rbcs.org.uk
An Independent Day School for Boys 11-18, and Girls 16 -18
Bathrooms &Kitchens Ltd
Plumbing, Plastering, Tiling
and all associated work
Contact us today for a
FREE
No obligation Consultation
and Quotation
0778 897 2921
markt@kingfisher-bathrooms.com
http://www.kingfisher-bathrooms.com
167 Kingfisher Drive, Woodley, Reading, Berks RG5 3JQ
NOVEMBER 2020.indd 18 11/10/2020 23:49:42
feature — 4
from page 17
Old beliefs challenged
This drawing by C A Buckler shows the first Saxon timbered church
which was built at Bradford-on-Avon in Wiltshire
Tarsus. In time, all English churches, however grudgingly,
acknowledged the primacy of the 'universal church' in
Rome but distance ensured the Papacy could only exert its
influence with a light hand. Priests were rarely accredited
to particular places, and traversing long distances, tended
to move around, addressing occasional meetings of
converts in the open air: simple timber-framed, thatched
buildings would be among the first permanent churches
to be built in any village keen enough to embrace the new
faith. We might safely assume this would have been the
case in many parts of Wessex.
St SARIK CHAPEL
Nothing much is really known about Sonning’s earliest
church. Its wooden foundations have long since gone, and
have been replaced by a stone structure built some years
after the Norman Conquest. Only a simple Saxon stone
cross can be seen embedded in the church’s Norman tower.
There is evidence, of course, to suggest some churches
were sited near abandoned pagan shrines or places
reputed to possess healing properties.
One clue about our church’s origins is offered by John
Leland’s 1546 Itinerary. In it, he mentions 'a chapel of
St Sarik' situated somewhere along the east side of our
churchyard 'to which resorted in pilgrimage many folk for the
cure of madness.'
While our knowledge is at best very flimsy, the
uncovering of human remains by archaeologists beneath
The Bull’s garden 20 years ago adds weight to the existence
of some form of Saxon hospice adjoining Sonning’s parish
church. As yet, the mystery of who exactly St Sarik was
still remains unanswered.2
WESSEX WAR AND PEACE
Despite frequent Danish attacks throughout the
9th century, much missionary activity and scholarship
continued apace especially in Northumbria and parts of
East Anglia; all greatly encouraged by visiting priests and
itinerant monks from Ireland and the continent.
When Alfred the Great became king of Wessex in
871, few expected him to survive such was the menace
of the Danish invasion. Christianity braced itself for
destruction and turmoil and Alfred, a respected scholar,
convinced himself that the agony endured by his subjects
The Parish Magazine - November 2020 19
was nothing less than divine punishment for their sins.
Stubborn resistance nevertheless hastened the political
and military ascendancy of Wessex culminating in Danish
King Guthrum’s conversion in 878.
For many Danes weary of endless conflict, collecting
Danegeld tax and farming English pasture offered better
choices than costly migration and endless warfare. If, for
most of the 11th century, the Viking threat had still to be
exorcised.
Wessex’s part in the reconquest of England assured its
political hegemony in the years ahead; none of the other
Saxon kingdoms would be its equal.
COMMON CAUSE
Chastened by the experience of war, State and Church
in Wessex shared a common cause to unite the kingdom.
Institutionally, the Church had become more lethargic and
secular as the demands of war took precedence but this
was not the only reason it had to change.
Alfred and his successors needed scholars and
administrators as well as warriors; learned men nurtured
within a disciplined Church of educated clergy to fulfil
God’s will and integrate their war torn realm beneath the
banner of Christ.
Key to this objective was the establishment of a
network of monasteries, the 'training schools' of their day,
endowed by a committed landed aristocracy.
CULTURAL RESURGENCE
Long term, the necessary intellectual revival needed
to achieve this ambition, had to await the energy of
Abbot ælfric of Abingdon, Bishop Wulfstan of Worcester,
and Archbishop Dunstan, all scholars and prelates of
distinction.
By the end of the 10th century, over 40 new
monasteries had been founded. It was something of a
cultural resurgence of the arts and literature and new
career opportunities for the clergy.
As monastic wealth accumulated, there was renewed
interest in agricultural improvement. Wheat cultivation
and viticulture, abandoned after the Romans left, were
revived and marshland drained.
Strongly influenced by what he had seen of Cluny’s
corporate tradition in France, Dunstan (909-988)
rigorously enforced the Benedictine rule. Where feast days
and Sunday worship had been neglected, clerical discipline
was tightened.
Financial malpractice allowing parishes to be passed
from fathers to sons was curtailed and secular cathedral
canons, many of whom were married men, were driven
out ruthlessly and replaced by monks.
NOTES
1. G.M Trevelyan, History of England (Longmans: third edition, 1945) p65.
2. Canon Hugh Pearson, vicar of Sonning (1842-1882), and the first editor
of this magazine, speculated that 'Sarik' might have been a clumsy
translation of 'Sigeric', the Bishop of Ramsbury (985-990) who is listed
among the 'Bishops of Sunning' on a plaque inside St Andrew’s Church.
Sigeric 'may well have been held in veneration by the people of Sonning
because it was through his advice to Ethelred the Unready that peace
was concluded with the Danes. . .even though it was at the price of the
odious tax called Danegeld being imposed ?' Memorials of the Parish
of Sonning. (Blackwell, Reading, 1890), pp. 80-81. Other variations of the
name include 'Sirik'and 'Serik' and 'Corroc', a Cornish.
. . . To be concluded next month
NOVEMBER 2020.indd 19 11/10/2020 23:49:42
20 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
www.shiplake.org.uk/opendays
We use 100% Biodegradable, Eco Friendly Cleaning Products
For an ALL INCLUSIVE cleaning service with one set price and no hidden costs
Our employed, trained & insured cleaners provide a Guaranteed Service for your home or
business
Open Morning
for Year 7 entry in 2021
Saturday 7 November
Follow Us
@ShiplakeCollege
#ShiplakeInclusive
#ShiplakeIndividual
#ShiplakeInspirational
Valerie O’Donnell BA (Hons), DHyp (Dist), MBSCH
C L I N I C A L H Y P N O T H E R A P I S T
Hypnotherapy can help you
to make lasting changes.
Book an appointment and find out
what it can do for you.
British Society of
Clinical Hypnosis
07770 934880
valerieanneodonnell@gmail.com
www.valerie-odonnell.co.uk
Active
Hearing
Ear wax removal and
FREE hearing test appointments available!
Contact us today on 0800 612 9727
We supply the latest digital hearing aids!
Email: info@active-hearing.com
Web: www.active-hearing.com
Spire Dunedin Hospital, 13 Bath Road, Reading, Berks, RG1 6NS
NOVEMBER 2020.indd 20 11/10/2020 23:49:42
The Parish Magazine - November 2020 21
Remember, remember, the month of November!
November can be an emotional month. It is a time of
commemoration and celebration. There can be no doubt
that this year Covid-19 will make November a different
experience for everyone and that many of the much-loved
services and events will not be held. With this in mind, on
this, and the next two pages, we reflect on some of the the
events that we will miss coming together to share.
All Saints Day on 1 November is when we give thanks for all
the saints who are in heaven. This includes the Saints (with
a capital 'S') who have been venerated by the Church and
all the saints (with a small 's') who have led Christian lives.
Many of the Saints —there over 1o,000 — have special feast
days that are celebrated throughout the year. Try including
in your prayers on All Saints Day this traditional Church of
England Collect for the day:
O Almighty God, who hast knit together thine elect
in one communion and fellowship,
in the mystical body of thy Son Christ our Lord:
Grant us grace so to follow thy blessed saints
in all virtuous and godly living,
that we may come to those unspeakable joys,
which thou hast prepared for them that unfeignedly love thee;
through Jesus Christ our Lord. Amen.
The next day is All Souls, traditionally called the
Commemoration of All the Faithful Departed or the Day
of the Dead. It's the day we offer thanksgiving and prayers
for all those that we have known and who have gone before
us. Many Christian denominations mark this with a day of
prayer and special services for the souls of those who have
died.
At St Andrew's, for example, we usually invite the
bereaved families and friends of those whose funerals were
led by members of our ministry team during the previous
year to join the congregation in a special act of remembrance
and thanksgiving. Sadly, this year it will not take place.
During the service candles are lit for every person as their
names are read out. It can be a very moving, meaningful and
emotional occasion for many people. Pray —and maybe light
a candle — on All Souls Day for those below whose funerals
or interment have been held by the ministry team since our
last All Souls service:
4 November Julie McEwen
18 November Denise Norah Wilkin
4 February David Mervyn Stares
7 February Maureen Harding
10 February Bertram Clifford Emptage
13 February John Henry Lawrence
29 February Linda Beatrice Reeves
3 March Janet Middlemiss
16 March Eric Edward Venner
18 March Colin Lott
19 March Margaret Webby
26 March Francis Aloysious Dodd
30 April Walter Smith
4 May Olive Mary Bevan
26 May Mary Eleanor Thorne
11 June Valerie Buxton
7 July Doreen Blackmore
29 July Margaret Kathleen Hudson
1 September William Henry Simpson
17 September Russell Ayling
24 September Stuart Trotman
8 October Joyce Lucy Killick
Fireworks at Reading Blue Coat School in 2015
Guy Fawkes or Bonfire Night on 5 November,
although not marked by church services has its roots in
the 17th century struggle in the UK between Catholics
and Protestants. It commemorates the failure of the
Gunpowder Plot of 1605. The conspirators, led by Robert
Catesby, were zealous Roman Catholics who were enraged
by King James I for refusing to grant greater religious
tolerance to Catholics. Once again, it is unlikely that any
community bonfires will be allowed this year.
A few days later, on Armistice Day, the nation usually
unites to remember and give thanks to God for all those
who sacrificed their lives while serving the country in the
armed forces. Armistice Day was first observed at 11am on
11 November 1919 throughout the British Commonwealth
to commemorate the armistice agreement that ended the
First World War a year earlier. This happened at the eleventh
hour of the eleventh day of the eleventh month of 1918.
The first official Armistice Day commemoration was held
in the grounds of Buckingham Palace and was followed
by a peace parade for which the Cenotaph memorial was
created in Whitehall. Today it is at the centre of the nation’s
commemorations.
HOPE FOR THE FUTURE
During the Second World War, most of the Commonwealth
of Nations agreed to change the name from Armistice to
Remembrance and so include those who died during that
war. In more recent times, servicemen and women killed and
injured in other conflicts since the Second World War have
also been included, and services are held at parish churches
and local memorials on the closest Sunday to Armistice Day.
Remembrance Sunday this year is on 8 November.
The Royal British Legion, which cares for ex-servicemen
and women injured while serving the country, and for the
families of those who have died, plays a leading role in many
of the services which often attract the largest congregations
of the year. However, this year, for the first time since 1919,
these services will probably not be taking place. While we
won't be remembering them in church with the usual parade,
music, hymns and prayers we will remember them in this
magazine on the following pages.
November ends in hope for the future with Advent
Sunday on 29 November marking the start of a new liturgical
year for the Christian Church, a year that we hope and pray
will enable the world to come to terms with Covid-19 and
enable us all not only to rebuild our local communities,
but make our churches stronger and more relevant to the
new world we will be serving.
NOVEMBER 2020.indd 21 11/10/2020 23:49:50
22 The Parish Magazine - November 2020
ALL SOULS DAY — 2 november
All Souls Day on 2 November is a time when prayers and thaksgivings are offered to God as we remember the faithful departed. It is fitting therefore to
remember at this time Canon Chris Clarke who, as we announced last month, died on 13 August 2020. He was vicar of this parish from 1997 — 2008.
Canon Chris Clarke, traveller and partygoer!
Christopher George Clarke was born in Shrewsbury
on 10 April 1943, the only child of Harry and
Beatrice Clarke of Oulton Broad, the most
southerly of the Norfolk Broads. The
Clarkes had been evacuated to Shrewsbuy
in the Second World War to allow their
home to be used by a family evacuated
from London. They moved back at the
end of the war.
He was always called Chris, except when
he had done something wrong. He went
to school in Oulton Broad and then
Lowestoft, but school was not for him! He
was not sure what to do after he left school,
all he knew was that he wanted to travel.
Travelling was not as easy in those days but he
persuaded the P&O Shipping Company to give him
a job in a shop on a passenger liner. It suited Chris because
when the ship docked Customs sealed the shop, and he could
go ashore to explore. He travelled extensively for over 4
years, going through the Suez to India, Singapore, Australia,
and New Zealand, then up the Pacific to Hong Kong, Japan ,
Fiji, Hawaii, Canada, and North America.
It was during his travels that Chris developed his faith.
He became aware that God was calling him to change the
direction in his life, so in 1966 he studied in Salisbury
Theological College for two years.
One evening in a pub, Chris’s date introduced him to
her friend Christine, who attended the Teacher Training
College. They instantly got on. At the end of the evening, he
walked Christine home, blissfully unaware that his date had
arranged the situation for him. Within weeks Chris proposed
as they toasted crumpets over a gas fire.
BANNED FROM RAFFLES
His first ministry post was curate of Sprowston, a suburb
of Norwich — Christine became head of music at the
Secondary School.
In 1972 he was appointed vicar of Hemsby on the Norfolk
coast. The vicarage had 19 rooms and two staircases, but they
could not afford to either furnish or heat it. Chris, who was
always punctual, overslept on his first Sunday as vicar and
was late for church. By coincidence, Julian was born exactly
9 months later! In addition to his parish duties, Chris was
director of the Great Yarmouth branch of the Samaritans.
Helen was born 4 years later, and the family moved to
Sutton Courtney in Oxfordshire, which was a very different
experience from Norfolk. There were lots of scientists and
academics, including two Oxford Dons. George Orwell is
buried in the churchyard, and Chris was there in 1984, a year
which saw many visitors.
He was a regular at the local Plough Inn and always
supported fundraisers by buying raffle tickets. When he
won the pub’s weekly meat raffle for the third week in a row
everyone agreed that it could not be down to good luck and
he was banned from the competition!
From the early 1980’s Chris and Christine began to travel
abroad with Julian and Helen, including a short
time working in America. This sparked a
passion for travel in the next generation.
After 6 years Chris became Bracknell's first
team rector with four team vicars and a
curate in training. He was also chaplain to
the RAF Staff College, the rural dean,
and an honorary canon of Christ Church,
Oxford.
Christine had returned to teaching
and they realised, because of the
demands of work and their ageing
parents, they were spending less and less
time together. After 12 years, for the first
time in his ministry, Chris answered an
advertisement in The Church Times for the
position of vicar of St Andrew's Church Sonning.
He would often say Sonning was their 'earthly reward'
and they spent 14 happy years here. Christine took early
retirement for the last 4 years, so that she could enjoy living
here.
During his ministry, Chris encouraged six people to
offer themselves for the ordained ministry and always
looked forward to hearing about how God had blessed
their lives.
BACK TO SCHOOL
Surprisingly, after his early dislike of education, Chris
came to see the importance of schools and the opportunity
for outreach they offered the church. He came to enjoy
leading school assemblies and other activities for children. He
was a governor of six different schools and chair of governors
in three of them.
After 40 years of ministry, the Clarkes retired to Upton
Snodsbury, to be near Helen and Matt, her husband. Two
interregnums soon occurred after they moved there, which
meant that Chris often took Sunday and other services to
help out and keep his brain active.
Chris and Christine had always enjoyed caravanning, and
later had a camper van. After retirement they spent as much
time as they could visiting places and people, including 6
weeks each spring and autumn in Europe.
After Christine's death, Chris continued travelling on his
own, with his dog Thornton for company, until 2 years ago
when he fulfilled an ambition to explore the Highlands and a
final trip last year to the Lake District.
Christine was diagnosed with cancer of the lung caused by
asbestos in 2014, and died in October 2015. It was never the
same for Chris, but thanks to children and grandchildren, he
found meaning in his life.
During chemotherapy Chris developed an infection and
the doctors got him well enough to go home, but said that he
was likely to live only a couple of weeks. They also told him
that he could eat and drink whatever he liked.
'Right,' he said, 'I’m going to have a party' and ordered
Helen and Julian to make sure there was a decent bottle of
brandy at home. He managed to make the party last 9 weeks!
NOVEMBER 2020.indd 22 11/10/2020 23:49:58
REMEMBRANCE SUNDAY — 8 NOVEMBER
We will remember them . . .
The Parish Magazine - November 2020 23
PARISH ROLL OF HONOUR
First World War 1914-1918
William Ansell, William Brind, John Collins, Louis A Duke, Edward T Frewen,
George P Gould, Willy G Hughes, Ernest R Jacob, E. Denis Festus Kelly, Edward Knight,
George Knight, Ernest Pope, Leonard C Powell, Alfred Rackley, Frank Rackley,
Mark L R Romer, Arthur H Rose, T. Dennis Russell, John Sumner, Leonard Sumner.
Second World War 1939-1945
B T Abbott, F G Ashcroft, R A J Bosworth, N S Collins, R J S Dale-Harris,
S J Dean, F E Fass, H L Guy, J H R Harris, E S Napthine, G J Parkin, F R Pym,
J J Snowball, C R Young.
Other conflicts: A S H Pollen - Londonderry
READING BLUE COAT SCHOOL
First World War 1914-1918
Herbert John Bawden, John Aubrey Bawden, Arthur James Beechey, Reginald J Brill,
Percival Charles Bundey, William Charles Coggins, Albert Stanley Cude, Joseph Davis,
William H Fox, Frederick Walter Fullbrook , Edward Gooch, Richard Goodhall, Frank Edgar
Hewitt, John Henry Howes, Percy Howlett, Leonard Leaver Hyde, W J Lucking, Walter Morland,
Manfred Morley, Austin Percival Nash, Albert James North, Sydney Edward Oates,
Albert George Odell, Edward Victor Odell, Albert Henry Oliver, William A Stacey, A Shepherd,
George Walter Spencer, William Edward Davis Wellbelove
Second World War 1939-1945
Percival John Baker, Ernest John Beasley, Stephen Dennis Bray, Edgar Glynn Challis,
Robert Chapple, Philip Victor James Dunstone, Ronald Edwards, Eric Daniel Gardner,
Luke Halford Harber, A H Hatton, Robert Hooker, Joseph Hopgood, Peter Huggins.
Ronald Walter Hurn, George C Jefferies, Cecil Frederick Johnstone, Oswald Herbert Leggett,
John Alfred Plumb, R H Rampton, Humphrey Peter Robinson, Stanley Webb.
Other conflicts
Ian Coward on active police duties, David Pearson, terrorist mine in Zimbabwe
NOVEMBER 2020.indd 23 11/10/2020 23:50:09
24 The Parish Magazine - November 2020
Simply
stunning
interiors
Your local
interior
designers,
internationally
recognised.
SONNING-ON-THAMES
Interior Architecture and interior design from concept to completion.
We create beautiful homes for our clients, listening to your hopes and
aspirations, with second to none service including a full 3D experience.
Our extensive range of fabrics, paint, wall papers, soft furnishings and lighting
will help you achieve the home you desire.
Call us for an informal chat or visit The Studio (by appointment only)
www.sabellainteriors.com | 01189449629 | enquiries@sabellainteriors.com
NOVEMBER 2020.indd 24 11/10/2020 23:50:09
around the villages — 1
New life in the
old High Street
By Robert Lobley
For many years Sonning High Street
was a hive of activity central to
village life.
As well as homes for the villagers,
Sonning High Street was full of
shops and businesses.
There were butchers and grocers
and the man who mended boots and
shoes, and made metal candlestick
holders in the back of his cobbler's
shop, and a visiting barber who
worked in the newsagents.
There was also a Post Office, a
bank, a doctor's surgery, a sweet
shop, a clothes shop and even a
garage that sold petrol.
With universal car ownership and
superstores opening up in nearby
towns the Sonning High Street shops
dwindled and eventually disappeared
leaving only a tea room and an
adjacent grocery shop.
The Cosy Tea Room and shop then
became The Ivy, an Indian restaurant
that was a popular venue until earlier
this year when closed.
VILLAGE HAMPER
Kathy Drogemuller, a long time
resident of Thames Street, decided
that Sonning still needed a shop and
tea room.
Kathy took over the vacant Indian
restaurant premises and embarked
on a complete refurbishment
programme.
After much work she has
reopened the shop in Sonning High
Street and intends to reopen the
tea room as soon as it is has been
redecorated.
Now called. The Village Hamper'
the new village shop sells general
groceries, fresh farm eggs and fresh
bread. It also has a cheese counter
and sells lovely homemade cakes by
the slice or whole.
Let us hope the residents of
Sonning and the many sightseeing
visitors to the village support the
new shop and tea room in this
excellent endeavour which could
bring new life back to the old High
Street that has known much busier
times.
(Above and right) The
new Village Hamper
in Sonning High
Street, and (below)
some High Street
images dating back to
the early 1900's
The Parish Magazine - November 2020 25
NOVEMBER 2020.indd 25 11/10/2020 23:50:11
26 The Parish Magazine - November 2020 Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
Open Air Sunrise
Christmas Market
In the Sunrise of Sonning Garden
Saturday 28 November
11.00 am — 3.30 pm
Enjoy our exciting Christmas stalls
and follow the trail through our
Magical Gardens to Santa's Grotto!
— Christmas Gifts
— Cakes
— Tombola
— Children's Lucky Dip
—And the famous 'Sunrise Raffle'
with lovely Hampers to be won!
Enjoy Mulled Wine, Hot Chocolate,
Mince Pies, Hot Dogs, Roasted
Chestnuts, prepared by Sunrise
Chefs at our 'Bistro on the Terrace'
Strict Social Distancing and Infection
Control Protocols will apply
Proceeds to Alzheimer's Research
Residential, nursing and
dementia care home 9 June 2018
We’re open to new residents
We’re excited to welcome new residents into our home and can’t
wait to meet you.
At Sunrise of Sonning, the health and safety of our residents
continues to be of the utmost importance to us. We’ve created
a home that people love to live in. A place that is full of life and
activity. A place that you’ll love to call home.
Living at Sunrise
• 24 hour residential, nursing,
dementia and respite care
• Dedicated and compassionate
care team
• Picturesque garden
Sunrise of Sonning
Old Bath Road, Sonning, Berkshire RG4 6TQ
• Welcoming bistro with
complimentary refreshments
• Home cooked, nutritious
meals
• Wide range of daily activities
Call Nathalie McLeish on 0118 214 8485 or visit
SunriseSonning.co.uk for more details.
Bright and Fresh
The Professional Carpet,
Upholstery, Curtain and
Leather Cleaning Specialist.
0118 9883026 ~ 07956137308
www.brightandfresh.co.uk
info@brightandfresh.co.uk
Interior & exterior blinds,
shutters, awnings
& screens
Always excellent service
and great value
www.blinds-reading.co.uk
Call John at Blinds Direct
on 0118 950 4272
johndacre@blinds-reading.co.uk
NOVEMBER 2020.indd 26 11/10/2020 23:50:14
The Parish Magazine - November 2020 27
around the villages — 2
Remembering a grown up daughter who left home
For 1,467 churches in the country called All Saints, 1 November
— All Saints Day — is a special day to give thanks to God. As the
closest All Saints Church to ours was once part of the parish it's
appropriate that we mark the occasion . . .
If you have ever wondered why, from time-to-time we publish
items about Dunsden, the answer is that both the parish of
St Andrew's Church and this magazine share the same roots
as All Saints Church, Dunsden. Indeed, Rev Hugh Pearson,
the first editor of The Parish Magazine made a commitment
that we would publish contributions from Dunsden.
All Saints Chapel Dunsden was a 'daughter church' created
by St Andrew's to serve the Dunsden community, especially
the children for whom a school was also established. In 1842
the building, which had been paid for by the Robert Palmer
family, was consecrated and it was run under the ecclesiastical
control of St Andrew's until 1876 when Hugh Pearson wrote this
in his New Year message for 1877:
All Saints has become Dunsden
Church, and the new parish has
started under the happiest auspices.
It is pleasant to feel that we still keep
up a parochial connection with our
friends on the other side of the river,
by means of the magazine, to which we
invite their contributions.
The separation of the two
churches had taken more than
a year. In his previous New Year
message for 1876 Hugh Pearson
wrote:
In the year now opening, some
important changes may take place in
our parish. Arrangements are being
made for constituting All Saints in
the Liberty of Eye and Dunsden,
into a separate ecclesiastical district.
This has long been in contemplation,
and the present time, when by
the munificence of Miss Palmer, a
considerable addition is about to
be made to the endowment of the
Church, offers a fitting opportunity
for effecting the change. The new
district will comprise the whole area
from the Bird in Hand [Sonning Common]
to Playhatch inclusive, and will be
bounded by the Henley Road. The whole of
Dunsden ... will thus be included...Sonning
Eye will still belong to Sonning.
In March of the same year, Rev
Henry Hulton who, as curate, had
been in charge of All Saints for the
previous 6 years and had worked
in the Parish of St Andrew's for 14
years, took on a new role as vicar of
Great Waltham, near Chelmsford.
One of Rev Hulton's many
achievements in the parish included
designing the first issues of this
magazine. In March 1876, Hugh
Pearson included in a tribute to him:
We cannot help mentioning,
with peculiar gratitude, Mr Hulton's
interest in our Magazine. His was the
first design, and his zeal which has
supported and carried forward the
publication each month (no slight task).
Interestingly, in 2012, when this
Pictures: David Woodward
magazine undertook its biggest
redesign since Hugh Pearson's time,
it was an Eye and Dunsden graphic
designer who oversaw the work!
In All Saints Church today there
are still physical signs of the close
connection with St Andrew's,
including the 'Hugh Pearson' pulpit
(pictured above) which dates from
1852 and was installed in All Saints
in 1885. A plaque inscribed in
Latin explains that the pulpit was
previously used for 40 years by the
much beloved vicar of Sonning, Hugh
Pearson, before it was removed to
All Saints. The inscription concludes:
'May Christ accept, assist, inspire and
bless'.
Today, All Saints Dunsden is
one of three churches in the United
Benefice of Shiplake, Dunsden and
Harpsden — a benefice in the Church
of England is a group of churches
served by one priest.
NOVEMBER 2020.indd 27 11/10/2020 23:50:15
28 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
Miles & Daughters
Serving Twyford, Sonning & surrounding villages
Owned & Run By The Miles Family
Male & Female Funeral Directors Available
Free Home Visits, Advice & Assistance
24 hour Caring Service
Pre-paid Funeral Plans
Memorials
Offices:
Reading
Wokingham
Crowthorne
Bracknell
Twyford
Maidenhead
0118 934 5474
milesfunerals.com
The Old Clock House, Station Road, Twyford, RG10 9NS
creative
communication
adverts · books · brochures
company logos · exhibition
graphics · leaflets · marketing
photography · press releases
printing · websites · more
0118 969 3633 · designforprint.org
ALL WASTE CLEARANCE
John and his team can clear all waste and
rubbish from your office, house, garden or loft.
He can deal with property clearance for probate
and the demolition of any outbuildings –
sheds, greenhouses, garages, conservatories,
summer houses, etc
LICENSED WASTE CARRIERS - NO JOB TOO SMALL!
Free phone: 0800 012 6798
Mobile: 0771 021 2056
email: j.garmston@ntlworld.com
NOVEMBER 2020.indd 28 11/10/2020 23:50:16
around the villages — 3
Santa Claus is still
coming to town!
The Parish Magazine - November 2020 29
The art of social distancing
Picture: Osman Rana, unsplash.com
The Rotary and Inner Wheel Clubs of
Reading Maiden Erlegh are excited
to welcome back Santa Claus to Hare
Hatch Sheeplands Garden Centre
— and the fun starts this month on
Saturday 28 November
Plans are in place for children to visit
Santa and his elves in a special openplan
area at Sheeplands. Pre-booked
appointments and a one-way route
will help to keep everyone safe.
Breakfast with Santa and other
fun events will be held from 28
November - 20 December and each
day from 21 - 24 December.
To ensure a safe visit to Santa,
bookings should be made online at
http://www.harehatchsheeplands.co.uk
FUNDRAISERS
Rotarians and Inner Wheel
members will be helping Santa. The
money they raise during Christmas
will be given to local organisations.
During the past 7 months, over
£10,000 has been allocated from the
Rotary Community Fund to Covid
related causes, including the Woodley
Food Bank, The Salvation Army,
CIRDIC, Wycliffe Food Share and
NHS Royal Berkshire Hospital.
The Inner Wheel club is also
donating to JAC (Just Around the
Corner) based near Wokingham.
CONTACTS
Both clubs welcome new members
of all ages who enjoy friendship,
fundraising and helping the local
community.
Contact Rotary Club of Reading
Maiden Erlegh at:
http://www.readingmaidenerlegh.org
and Inner Wheel Club of Reading
Maiden Erlegh at
http://www.innerwheelrme.org
The latest social distancing rules has put an end to any hopes Sonning Art
Group had of restarting their weekly meetings at Pearson Hall in the near
future — and the weather will probably stop them meeting in King George's
field as they did in August (above). However, the club continues to meet
virtually on social media and is planning a Zoom meeting. At their latest
online session, members painted the themes of Harvest Festival, a sunset and
showtime — the latter to remember the Sonning Show that would normally
be held at the end of summer and include an exhibition of their work.
Sunset by Kate Saunders, Showtime by George
Gallagher and Harvest Mouse by Sue Bell
NOVEMBER 2020.indd 29 11/10/2020 23:50:21
30 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
Ever wondered why
Mrs Miggins cat
needed sleeping
pills?
Plumbing & Decorating Service
Complete Project Refurbishment
Repairs to Bathroom Suites, Showers
Toilets, Basins, Radiators and more ...
Full Interior and Exterior Decorating
Reliable, Clean and Efficient
DAVID SHAILES
0770 860 2442 i.plumber@btinternet.com
www.iplumberuk.com
24 hours service | Private client parking | Private chapel of rest
Free home visits | Pre-paid funeral plans | Full written estimate
Woodland funerals | Religious and non-religious services
Are you a naturally curious,
compassionate, caring person
who wants to be part of the
solution?
Tel: 01491 573370
www.tomalins.co.uk tomalin@btconnect.com
Anderson House, 38 Reading Road, Henley-On-Thames, RG9 1AG
A Family Run Independent Funeral Service
We’re hiring exceptional home
care assistants.
Contracts for anything from a
couple of hours per week to a full
structured career path in care.
Call us if you want the answer...!
0118 9323 865
www.q1care.co.uk/careers
Unit 7, The Old Mill Trading Estate
Pangbourne, Berkshire, RG8 7HY
Proud to
sponsor
WARGRAVE
WOMEN&GIRLSFC
NOVEMBER 2020.indd 30 11/10/2020 23:50:21
around the villages — 4
A letter from the
Reading Toys and Teens
Appeal organisers
The Parish Magazine - November 2020 31
Rebra's well
Dear Supporter,
Sadly, after a lot of discussion, we have
decided that it is not possible to safely conduct
our Toys and Teens Appeal in the normal
manner this year.
As most of you will know, we usually collect tens
of thousands of toys and gifts from public donation points, businesses, schools
and churches and check, sort and pack them in a church hall with the help of an
army of volunteers and then deliver them back to the requesting organisations all
over Reading.
We felt that to do so would be putting our committee, volunteers and,
potentially the people and places we collect from and deliver to, at too much risk
of contracting the virus.
So, if you would normally have been a volunteer or a donation point or
arranged a collection at your work, school or church or just donated toys to us
directly, we’re sorry we will not be needing your services this year.
However, all is not lost! You can still help!
We are aware that, this year more than ever, there are an increased number of
Reading families in need as a result of the pandemic, so we are turning our Toys
and Teens Appeal into an appeal for money instead of toys.
We will launch this appeal on 22 October with a view to raising at least
£15,000 with which we will buy gifts that will be delivered directly to some
organisations for them to distribute to the most disadvantaged families that they
support. We believe this to be the best way to still help disadvantaged Reading
children this year, with hopefully less chance of catching or spreading the virus.
We will write again in a few weeks to give you more information and an
opportunity to donate to this year's Toys and Teens Appeal.
We hope you understand why we have had to take this difficult decision and
will still support our Appeal.
Please keep any toys that you were hoping to donate until next year when,
hopefully, normal service will be able to resume!
That's all for now. Thanks to you all for your continuing support.
Reading Family Aid Committee
Info@ReadingFamilyAid.org http://www.ReadingFamilyAid.org
A new old perfect
name in Sonning Eye
When Jane Gascoine was looking
for a traditional name to call a piece
of land in Sonning Eye she turned
to the 1783 map of Sonning that
we published on page 19 of this
magazine in September.
On it Jane found the word 'Pightle'
pronounced pie-tell. What does it
mean she asked. Some wild guesses
such as pig sty (well the map names
were handwritten!) were quickly
followed by some online research. This
revealed that Pightle is an ancient
name for a piece of land that is usually
a field with a hedge around it. Perfect!
Picture: Nigel Leviss
Our front cover picture this month
was taken at Rebecca's Well, c.1870,
the site of a grade II listed building in
Crazies Hill near Wargrave.
The name, Crazies Hill, is believed to
have evolved from Cary-wy-seath Hill,
which means the hill of fresh water.
In Victorian times the hill was home
to deprived families whose only water
came from a muddy pool fed by a
spring known as Rebra.
When the Wargrave vicar, Rev
Grenville Phillimore came across
them he was determined to ease their
plight and fitted a basin to keep the
water clean. One account tells us that
because the local people worshipped at
the well he also placed a cross there to
claim it for Christ.
He then decided that the name
Rebra came from Rebecca in the Bible.
She drew water from a well for Isaac's
servant who was on a mission to find
a wife for his master. The servant had
prayed to God: May it be that when I say
to a young woman, ‘Please let down your
jar that I may have a drink,’ and she says,
‘Drink, and I’ll water your camels too’ —
let her be the one you have chosen for your
servant Isaac.'
Rev Phillimore also raised £25
from his parishioners to create a brick
building around the well, the gable
of which was painted with a scene
depicting the Biblical story. In June
this year the well was restored and
today it is popular with people looking
for health-giving and healing water.
The answer is . . .
The question is: is the angel that tells
the truth by the door to heaven?
Either of the angels will answer
‘Yes’ because the devil’s angel will
lie. If he asks the angel at the door to
hell the answer would be ‘No’.
If you are puzzled about what
this refers to see page 31 of our
October issue.
NOVEMBER 2020.indd 31 11/10/2020 23:50:22
32 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
For a helpful professional service
FIELDSPHARMACY
Wide range of health advice provided
including private consultation area
1a LONGFIELD ROAD, TWYFORD RG10 9AN
Telephone: 0118 934 1222
Fax: 0118 932 0372
Email: fields.pharmacy@gmail.com
Discover our
beautiful nursery
with a stunning three
acre garden for your
child to explore.
0118 4022 390
brighthorizons.co.uk
Book
your nursery
visit today!
Inglewood
NOVEMBER 2020.indd 32 11/10/2020 23:50:22
health
During the glorious September sunshine, I went for a walk;
not for any purpose although it didn’t end up as just a walk.
I had my camera with me and a quick walk around Sonning
turned into a couple of hours stopping and taking photographs
(on the right) which we will all recognise. The walk was
supposed to blow the cobwebs off and get a bit of exercise.
This then turned into a Google Scholar search to look at the
benefits of walking. I also did a normal Google search to
compare what health gurus, rather than scientists, say.
The words used in normal mode over emphasises
the benefits but the science shows that the effects are
statistically significant. A study, that combined many small
studies together (meta study) showed that group walking
was more beneficial than solo walking but both lone and
groups gained benefits.
— Weight Loss
— Falling BMI
— Lower blood glucose
— Better memory and cognitive function
— Lower Cholesterol
— Mood improvement
— Lower subjective measures of stress
— And follow up studies showed longer life.
An interesting study that only included women showed
that long walks had a more significant reduction in hip
circumference. I couldn’t find one that was men only
measuring hip circumference but stereotypes still exist in
science!
None of this should come as a surprise but misconceptions
form from un-evidenced theory and our basic thinking leads
us to the quickest easiest answer or conclusion. It’s why we
see teddy bears or sharks in the clouds.
However, the science proves that going for a walk is
probably the easiest route to better health for most of us.
Why do 29% of UK adults do less than 30 minutes of
exercise per week. And 5% do not walk continuously for more
than 5 minutes over 4 weeks?
This is an Italian tradition of going out for a leisurely
stroll for, apparently, no reason. But the Italians will dress up
in their finery to do this.
This nonchalant activity is a pathway to socialising
because most people engaged in this activity are doing the
same. This gives them all a common purpose and sense of
community.
Thus the no reason becomes a reason.
We have a beautiful village and despite the weather that
we see through the winter there is little reason not to enjoy
it as it changes through the seasons and you do not become
ill from being out and about except for a very few conditions
where getting cold may exacerbate symptoms, such as severe
heart disease and lung disorders.
May I suggest that Sonning Passeggiata becomes a ‘thing’
for all of us? While we persuade ourselves it is for no reasons
the benefits are clear.
The Parish Magazine - November 2020 33
Dr Simon Ruffle writes . . . when going for a walk isn’t just that!
WOMEN ONLY?
HERE COMES THE 'BUT'
PASSEGGIATA
NOVEMBER 2020.indd 33 11/10/2020 23:50:25
34 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
All styles of framing undertaken for displaying and
protecting your treasured items.
For friendly advice please contact Alex
Mobile: 0749 824 1220
Email: acwpictureframing@gmail.com
MUCK ‘N’ MULCH
THE LOCAL COMPOST COMPANY
Organic all purpose horse manure compost
Fully composted and milled to fine crumbly texture
Clean and pleasant to handle — weed free & pet friendly
10 BAGS MINIMUM DELIVERY
Half Pallet: 35 bags — Full Pallet: 70 Bags
FREE DELIVERY — SPREADING & MULCHING SERVICE AVAILABLE
24 hour: 0783 143 7989 T: 0179 357 5100
www.muckandmulch.co.uk
WATER
SOFTENER
SALT
Tablet/Granular
25kg from
£9.99 £6.50 £6.99
per bag
Block Salt
2 x 4 kg
per bag
Winter/Rock Salt
20kg
per bag
FREE LOCAL
DELIVERY
MINIMUM ORDER REQUIRED
Email:
Martyncollins@portmanpm.com
ORDER ON LINE AT
www.salt-deliveries-online.com
Telephone:
0778 577 2263
0118 959 1796
Unit 2, 6 Portman Road
Reading RG30 1EA
The Window Cleaner
• Interior & exterior
• All windows, frames, sills & doors
• Conservatory cleaning
• Fully insured
www.etsheppard.co.uk
01491 574 644
36 Reading Road, Henley-on-Thames RG9 1AG
We provide a reliable, professional service, ensuring that your home
will sparkle. For a free quote call or email
07967 004426
thewindowcleaner1@googlemail.com
www.afjones.co.uk
0118 9573 537
33 Bedford Road, Reading, RG1 7EX
Established in 1858
A.F. Jones
Stonemasons
Limited
CHRIS the plumber
I offer the same friendly, reliable service as
always but in addition to general plumbing
I now offer domestic and commercial gas
work — boiler repairs, installations, fault
finding, power flush.
Repairs not covered by Homeserve?
Speak to a tradesman, not a salesman!
Emergency call out available
Ask Chris Duvall for a FREE quote
christheplumber75@gmail.com
0785 095 6354
3584769
57732 AF Jones Parish Magazine Advert.indd 1 19/11/2014 10:43
NOVEMBER 2020.indd 34 11/10/2020 23:50:26
THE ARTS — 1
Rev Michael Burgess continues his series on
animals and birds as seen in art and scripture
‘He never makes it his business to
inquire whether you are in the right
or the wrong, never asks whether you
are rich or poor, silly or wise, sinner or
saint. You are his pal.
That is enough for him.’
Jerome K Jerome was writing above
about the special bond between
human beings and dogs who offer
us those vital gifts of loyalty,
companionship and help.
We can think of guide dogs, sniffer
dogs, and dogs serving with the
forces in war torn countries. And
dogs who have a special part to
play in care homes, prisons, with
undergraduates taking exams,
and autistic children. Dogs are a
reassuring, dependable presence in
so many ways.
A few years ago, Dion Leonard
was running an ultra-marathon
across the Gobi desert. A stray dog
befriended him and together they
The Parish Magazine - November 2020 35
Tobias, the angel and the dog, by Andrea del Verrocchio
Book reviews
In the Shadow of the Shahs –
Finding Unexpected Grace
By Farifteh V. Robb, Lion Hudson, £9.99
This is the fascinating and moving
story of a woman’s journey between
two cultures – her Persian Muslim
heritage and her Christian life in
Scotland. It describes the challenges
she faced in an Iran torn apart by
political turmoil, and in her new life
in the UK.
Where Do I Come From?
By Bob Hartman, Lion Children, £7.99
This will help children understand
how you are created by God through
the clever set of instructions, DNA,
and how this connects you with the
big family of living things through
God's imaginative and creative plan.
What Good is God? – Crises, faith
and resilience
By Roger Abbott and Robert White FRS,
Monarch, £9.99
The perspectives of survivors,
responders, and academics provide
Picture: Parish Pump
ran the course. It was an amazing
adventure that eventually brought
them both back to this land, and
they can now be seen exercising in
the streets and parks of Edinburgh.
In the apocrypha book of Tobit a
dog accompanies his son, Tobias, on
another incredible journey. Tobias
leaves home with his dog to collect
a debt, and Raphael, the angel of
a multilayered and compassionate
examination of the difficult task
of making sense of earthquakes,
tsunamis, and pandemics. It's an
inspiring resource for thought,
prayer, and action.
Come Let Us Adore Him – a Daily
Advent Devotional
By Paul David Tripp,
Crossway/10ofThose, £4.99
Sometimes the most significant
aspect of the Christmas season —
focusing on the coming of Jesus —
grows old and familiar. In his book,
Paul Tripp seeks to reawaken our
healing, is also a companion. It is
the theme of this month’s painting
from the workshop of Andrea del
Verrochio which is now in the
National Gallery.
The studio flourished in the 15th
century in Florence, and it is possible
that Leonardo da Vinci painted the
little dog.
We know that it was not an easy
journey and we see the stones along
the way. Tobias holds a fish from the
river Tigris which will heal his father’s
blindness. His arm is entwined with
the angel’s arm, and there at their feet
is the faithful dog.
While ‘dog’ is often a word of
contempt in the Bible, here in the
apocrypha we meet a dog who
provides friendship and security on
the journey of life.
Dostoevsky wrote ‘Love the animals.
God has given them the rudiments of
thought and untroubled joy.’
We know that to be true as we
think of the part dogs play in our
lives, and as we rejoice in the special
gifts they bring us on the journeys
we make.
awe during Christmastime. Each day
begins with a compelling, gospelcentred
thought followed by an
extended meditation for the day.
Each of the 31 devotions also
includes a Scripture reading and
notes for parents and children,
equipping us to do the one thing
that matters most each December —
celebrate Jesus.
One True Light – Daily Advent
Readings from The Gospel of John
By Tim Chester, The Good Book
Company/10ofThose, £4.24
We may be familiar with the baby
in the manger, but have you met the
Word who was in the beginning with
God? Have you met the One True
Light who is full of grace and truth?
Or the Cosmic Lord who won the
right for people to become Children
of God? They are one and the same
person.
Join Tim Chester as he guides
us through the opening verses
of the Gospel of John, and enjoy
a Christmas infused with new
meaning and light.
NOVEMBER 2020.indd 35 11/10/2020 23:50:26
36 The Parish Magazine - November 2020
PUZZLE PAGE
CROSSWORD
Across
1 Uses again (8)
5 Large US feline (4)
9 Small drum (5)
10 Turf out (5)
11 Dishonest (10)
14 Destroy (6)
15 Not as bright (6)
17 A liking for sugary foods (5,5)
20 Mosquito (5)
21 Expels from a position (5)
22 Inflammation of an eyelid (4)
23 Greek dish (8)
Down
1 Precious red gem (4)
2 Insincere moral talk (4)
3 Reticent and secretive (12)
4 Personify (6)
6 Specified work outfits (8)
7 Creative skill (8)
8 Detailed reports (12)
12 Includes in something else (8)
13 Amicable (8)
16 Lively Spanish dance (6)
18 One of the continents (4)
19 La ---- Bonita: Madonna hit (4)
CODEWORD
5 6 8 5 23 2311 - Dishonest 5 23(10)
14 26 16 25
14 - Destroy (6)
26 18 3 4 26 13 16
15 - Not as bright (6)
23 8 10 3 22 17 - A 3liking for sugary 24foods 10 (5,5) 18 15 21
20 - Mosquito (5)
13 9 17 25 14 14 18
21 - Expels from a position (5)
24 5 2 22 - Inflammation 20 12 of 25 an eyelid 21(4)
25 3 14
10 20 8
23 - Greek
23
dish (8)
21 23 25
5 2 5 8 13 23 20 25 16 5 18 21
13 10 25 25 23 10 7
10 5 17 3 11 5 21 26 13 5
18 3 25 19 10 22 8
19 25 10 23 13 3 26 22 3 1 1
25 5 7 23 13 21 26
13 25 24 7 24 5 13 5 8 13 18 10
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
1 6 - Specified 14 work outfits A (8)
B
7 - Creative skill (8)
2 15 C
8 - Detailed reports (12) D
3
12 - Includes 16 in something E else (8)
F
4
13 - Amicable (8)
17 G
16 - Lively Spanish dance H (6)
5 18 I
18 - One of the continents (4)
O J
6 19 - La 19 ___ Bonita: Madonna K hit (4)
X
L
7
8
9
20
21
22
M
N
O
P
Q
R
10 23 S
S T
11 24
U
V
12
13
25
26
W
X
Y
Z
PARISH PASTIMES POSERS
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
1. What year was FoStAC
X
set up?
2. 14How 15long 16has 17Charvil 18 held 19 a 20summer 21 22 fete 23 - over 2410, 25 over 26 20 or over 30 years?
3. When did the Sonning O fete and produce show S combine to create Sonning Show?
4. When did Charvil Meadows come into public ownership?
5. Where did the aircraft manufacturer, Frederick George Miles, build his home?
6. When was the first lock built on the River Thames at Sonning?
October Parish October Crossword Answers October Codeword Answers
Pastimes Posers
F O L I O O D Y S S E Y P U N I S H K P E W
Answers
I A U C Y V
R T B O N N Y H
1. Ligugé
2. 1930's
3. Bridge Street
4. 1987
5. 17 December 1896
6. Blue
1 2 3 4 5 6 7
9 10
12 13
11
14 15
17
20 21
22 23
Across
1 - Uses again (8)
5 - Large US feline (4)
9 - Small drum (5)
10 - Turf out (5)
R N T E P L I E D
E N C I R C L E V R
P E A O L I F T S
L I T I G A T E A E
A S E I U M
C A T A S M A N I A
E A R N S L A T P
T S E P I G R A P H
B L O W S I I M O
A E N N E R
A S C R I B E E D D I E
16
8
Answers in the next issue
Down
18 19
1 - Precious red gem (4)
2 - Insincere moral talk (4)
3 - Reticent and secretive (12)
4 - Personify (6)
M A R T I A L E J E
N F U E R A S E
F I N A L I S T M Z
U I H E A E
I M P E N D E X I S T S
D E G Y P R
I N R E Q U I T A L
O R C A S L N P
T I A L I G H T E R
I L A V A S E Z
C O S E O S P R E Y
SUDOKU
Each of the nine blocks has to contain all the
numbers 1-9 within its squares. Each number can
only appear once in a row, column or box.
Sudoku solution
for October issue
WORDSEARCH FOR ST ANDREW'S DAY
In this month's Wordsearch grid above there are 24
words, all of which are hidden below.
St Andrew's Day — 30 November
This month Scotland remembers one of the very
first disciples of Jesus. St Andrew is honoured not
for any mighty deeds of his own, but for his love of
introducing people to Jesus. He went straight off
and introduced his brother Peter to the Saviour, and
followed that up by bringing Nathanael/Bartholomew
to Jesus. ‘Better Together’ seems to have been his
slogan, too! ‘We have found the Messiah!’, he told
them, unable to keep the good news to himself.
Andrew’s connection with Scotland dates back to the
claimed translation of his remains from Patras in
Achaia to Scotland in the eighth century. The church
in Fife where these remains were buried became
a place of pilgrimage during the tenth century. All
of this may be no more than pious legend, but that
St Andrew was highly regarded in Scotland and
became its patron saint is beyond doubt.
NOVEMBER 2020.indd 36 11/10/2020 23:50:27
THE ARTS — 2 the sciences
Poetry corner
Named Storms
By Nigel Beeton
The Parish Magazine - November 2020 37
God of mountains
and valleys
Picture: Joshua Sukoff on unsplash.com
This series is written by Dr Ruth M Bancewicz, who is church engagement
director at The Faraday Institute for Science and Religion in Cambridge.
Ruth writes on the positive relationship between science and Christian faith.
Picture: Max-Larochelle on unsplash.com
Nigel Beeton writes: Five years ago, in November 2015, the Met office
began the practice of naming storms, and the idea seems to have
caught on! Apparently, you can even send suggestions to them now.
Would you want one named after you?
Deirdre, Angus, Katie, Jake
These are names which trouble make;
Gertrude, Doris, Caroline
Bring us weather less than fine!
Desmond, Erik, Imogen
Storms are named, but only when
Just like one named Abigail
They bring wind and rain and hail!
Barney, Clodagh, and Aileen
What, I wonder, does it mean
Barbara, Dylan, Eleanor
If the choice of name is poor?
Ali, Freya, Callum, Ciara
Does it make things any clearer
Jorge and Hannah, Brian too
If they name one after YOU?
The start of the permissive society?
60 years ago, on 2 November 1960, a British jury cleared
Penguin Books of obscenity for publishing D H Lawrence’s
novel Lady Chatterley’s Lover. This is often considered to
be the beginning of the permissive society in Britain.
The book had been published before, though not in this
country, but the law was changed by Roy Jenkins’ Obscene
Publications Act 1959. This made it possible for publishers
to avoid conviction if the work in question could be shown
to be of literary merit, despite the use of crude sexual
language. Dr John Robinson, the Bishop of Woolwich, was
a defence witness. He said that while Lawrence’s view was
not Christian, his intention had been to 'portray the sex
relationship as something essentially sacred'.
Lawrence enjoyed the open countryside and traditional
life, saying: 'The rhythm of life itself was preserved by the church,
hour by hour, day by day, season by season, year by year, epoch by
epoch, down among the people, and the wild coruscations were
accommodated to this permanent rhythm.”
Lady Chatterley's Lover sold 3.5 million copies.
Where were you when I laid the earth’s foundation? Tell
me, if you understand. Who marked off its dimensions?
Surely you know! Who stretched a measuring line across it?
On what were its footings set, or who laid its cornerstone
... the earth takes shape like clay under a seal; its features
stand out like those of a garment… Have you journeyed to
the springs of the sea or walked in the recesses of the deep?
Job 38:4–7, 14, 16 (NIV)
These verses from the Biblical book of Job focus on the
Earth, from the top of the highest mountains to the deepest
valleys of the sea floor. Job used to have a very comfortable
life, but lost everything: health, children, and much of his
property. He can see no obvious reason for this terrible turn
of events, so he demands an answer from God, asking 'What
have I done to you…? Why have you made me your target?'
THE IMMENSITY OF CREATION
There is no direct reply to Job’s question, but instead
a long conversation with his friends who wrongly assume
that he must be being punished for doing something very
bad. When God finally speaks, he draws Job’s attention to
his surroundings. The sun, moon and stars, the immensity
of land and sea, the creatures that inhabit them, and the
processes that produce weather are a wonderful display of
God’s creative power. God is the origin and sustainer of all
these things, and they are far beyond anything humankind
could produce, fully understand or imagine — even today.
The things we do know about the processes described
in Job can help us appreciate how marvellous they are.
Mountains are produced by the movement of the Earth’s
rocky crust over great periods of time. Erosion by weathering
or glaciers then grinds down those rocks to produce the
mineral component of soil.
Considering the wider perspective of creation can help
restore our sense of who we are, who God is, and where we
fit into his purposes. God speaks to Job in the midst of his
suffering, lifting his eyes to the power and creativity of his
Maker. Only after this theology lesson are Job’s practical
needs addressed. What will life be like for us over the
coming months? A constant check on our own thinking —
reminding ourselves of the bigger picture of God’s plans and
purposes — might be what we need to help us keep going.
This article drew on the writing of Prof Bob White in New Daylight
(BRF, Sept-Dec 2020), and the input of a Cambridge Bible study group.
NOVEMBER 2020.indd 37 11/10/2020 23:50:30
38 The Parish Magazine - November 2020
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
WEDDINGS
BY THE RIVER
‘…the most fairy-like little
nook on the whole river’
marry@rarebirdhotels.co.uk
The Great House, Thames Street,
Sonning-on-Thames, Berkshire, RG4 6UT
| 0118 9692277
WEDDING VENUE OF THE YEAR
The English Wedding Awards 2018
NOVEMBER 2020.indd 38 11/10/2020 23:50:31
HOME & GARDEN
In the garden
The Parish Magazine - November 2020 39
Recipe of the month
By Kirsty Steele
Despite the changing seasons, there is at least one plant
that is in full bloom at this time of year. Not spectacular
to look at, yet ivy is an important source of nectar for
bees, moths, flies and wasps, and while they are not most
people's favourite insects, they all play a vital part in
Nature's jigsaw.
Ivy produces flowers from September to November.
Spherical clusters of greeny-yellow blobs, which on closer
inspection have endearing little horns with knobs on!
The resulting fruits are dark berries with ridged sections,
resembling tiny black footballs each containing five seeds.
Poisonous for us, but birds love them.
Ivy is one of the few native climbing plants that can
reach a substantial size. Contrary to popular belief, it is
not a parasite. Its stems have lots of fibrous, adhesivecovered
roots which cling to buildings, brickwork, trees,
telegraph poles, in fact just about anything to help it gain
some height.
NOURISHINGLY USEFUL
Picture: Pixabay.com
Never underestimate ivy
However, when it comes to nourishment, that comes
via the roots in the ground — there's not much nutritional
value in a brick. Although ivy does not normally damage
sound buildings or walls, and is rarely a threat to healthy
trees, its weight can cause problems.
What a useful plant it can be! Providing shelter,
hibernation and nesting sites for birds and insects, its
glossy green leaves are happily munched by sheep, goats
and deer. These leaves, so familiar, are different shapes
according to whether they are on flowering or growing
branches.
The flowers are surrounded by heart, or spear shaped
leaves, while the rest of the plant has the three or five
pointed ones we all recognise.
Many legends involve ivy. But has anyone discovered
why although mentioned in the first line of the carol The
Holly and the Ivy, it is absent from the rest of the verses?
Malva Pudding
From Emma's Kitchen
Malva Pudding originated in South Africa. It became
popular there during the 1980's and remains a firm
favourite today.
Ingredients — Serves 6
Pudding
— 250g sugar
— 2 eggs
— 30ml apricot jam
— 30g butter
— 5ml vinegar
— 125ml milk
— 310g all purpose flour
— 5g bicarbonate of soda
— Pinch of salt
Sauce
— 250ml cream
— 125g butter
— 125g brown sugar
— 125ml water
— 5ml vanilla essence
— 30g golden syrup
Method
Heat the oven to 180°C
Beat the eggs and sugar together until light and fluffy
In a small pan melt the butter, add the milk and vinegar
—it will curdle, don't worry.
In a separate large bowl, sift together the flour,
bicarbonate and salt.
Slowly add to the egg mixture, alternating with the milk
mixture.
Mix until all ingredients are combined together.
Pour into a large 2 litre oven proof dish and bake at 180°C
for 45 minutes until the top if browned.
For the sauce bring the butter, cream, sugar and water to
the boil and then simmer. Add the vanilla essence and
golden syrup, stirring constantly for 5 minutes.
Pour over the hot pudding.
Serve immediately with either custard, cream or ice
cream.
NOVEMBER 2020.indd 39 11/10/2020 23:50:31
40 The Parish Magazine - November 2020
Local Trades and Services
Please mention The Parish Magazine when responding to advertisements
ACG SERVICES - LOCKSMITH
Locks changed, fitted, repaired and opened
Door and window locks fitted, UPVC door lock expert
Checkatrade member - Which Trusted Trader
Call Richard Homden: 0149 168 2050 / 0771 040 9216
CHIROPODY AND PODIATRY
Linda Frewin HCPC member
General foot care and treatment including home visits
25 Ashtrees Road, Woodley RG5 4LP
0118 969 6978 - 0790 022 4999
CLARK BICKNELL LTD - PLUMBING & HEATING
Qualified Plumbing and Heating Engineers Gas Safe
25 years experience - local family run company
Office: 0118 961 8784 - Paul: 0776 887 4440
paul@clarkbicknell.co.uk
INTERSMART LIMITED
Electrical Installation and Smart Home Automation
intersmartuk@gmail.com
Elliott — 0777 186 6696
Nick — 0758 429 4986
COMPUTER FRUSTRATIONS?
For jargon free help with your computer problems
PC & laptop repairs, upgrades, installations, virus removal
Free advice, reasonable rates
0798 012 9364 help@computerfrustrations.co.uk
HANDYMAN & DECORATING SERVICES
Reliable and affordable
Small jobs a speciality!
Call Andy on 0795 810 0128
http://www.handyman-reading.co.uk
JAMES AUTOS
Car Servicing, Repairs and MOT
Mole Road, Sindlesham, RG41 5DJ
0118 977 0831
james_autos@hotmail.co.uk
YOGA IN SONNING
Friendly drop-in class 7.00-8.30pm every Tuesday
in the main hall of Sonning CE Primary School
https://twyfordyoga.co.uk
phil@twyfordyoga.co.uk 0774 701 7770
MC CLEANING
We are a family business with excellent references
and we are fully insured
All cleaning materials provided
For free quote call: Maria 0779 902 7901
PROFESSIONAL HOME VISIT WILL SERVICE
Thames Valley Will Service
Also Lasting Powers of Attorney and Probate Service
We are still working during the pandemic period
0134 464 1885 tvwills@yahoo.co.uk
LOCAL INDEPENDENT CARERS
Providing Flexible Day Care in your Home
30 years experience, all checks in place
Overnight stays and live-in support
Debbie Morley: 0751 310 9815 debra@live.be
STYLE BY JULIE
Hairstylist, Beauty Therapist & Nail Technician
Badgers Rise, Woodley, Reading RG5 3AJ
0118 437 8178 http://www.stylebyjulie.co.uk 0754 510 7525
Any advice you need just give me a call
THAMES CHIMNEY SWEEPS
0779 926 8123 0162 882 8130
enquiries@thameschimneysweeps.co.uk
http://www.thameschimneysweeps.co.uk
Member of the Guild of Master Sweeps
AJH ROOFING Co (READING) Ltd
Tiling, Slating and Flat Roofing specialists
36 Chatteris Way, Lower Earley, RG6 4 JA
0118 986 6035 0794 447 4070
ajhroofingco.co.uk info@ajhroofingco.co.uk
WANT HELP WITH AN ‘ODD JOB’?
For local odd jobs please call Phil on
0118 944 0000
0797 950 3908
Thames Street, Sonning
BIG HEART TREE CARE
Reliable and friendly service for all tree care
NPTC qualified — Public Liability of £10million
0118 937 1929 0786 172 4071
bighearttreecare.co.uk info@bighearttreecare.co.uk
SMALLWOOD
Landscaping, garden construction,
patios, lawns, fencing, decking etc
0118 969 8989
info@smallwoodcc.co.uk http://www.smallwoodcc.com
BEECHWOOD CARPENTRY & CONSTRUCTION SERVICES LTD
All types of Carpentry, Kitchens, Renovations
Built-in Cupboards & Wardrobes, Flooring & Doors
78 Crockhamwell Road, Woodley 0776 276 6110
http://www.beechwood-carpentry-construction.co.uk
NOVEMBER 2020.indd 40 11/10/2020 23:50:32
CHILDREN'S PAGE
The Parish Magazine - November 2020 41
?
NOVEMBER 2020.indd 41 11/10/2020 23:50:34
42 The Parish Magazine - November 2020 Please mention The Parish Magazine when replying to advertisements
information — 2
Parish contacts
Ministry Team
— The Vicar: Revd Jamie Taylor*
The Parish Office, Thames Street, Sonning, RG4 6UR
vicar@sonningparish.org.uk / 0118 969 3298
*Day off Friday
— Associate Vicar: Revd Kate Wakeman-Toogood
revkate@sonningparish.org.uk / 0746 380 6735
On duty Tuesday, Friday and Sunday
— Youth Minister: Chris West (Westy)
youthminister@sonningparish.org.uk / 0794 622 4106
— Licensed Lay Minister: Bob Peters
bob@sonningparish.org.uk / 0118 377 5887
Children's Ministry
— Alison Smyly office@sonningparish.org.uk / 0118 969 3298
Pastoral Visiting
— Helen Leviss helen@leviss.co.uk / 0779 074 1521
Churchwardens
— Perry Mills perry@oaktreeoffice.com / 0786 035 5457
— Stuart Bowman sdbowman73@aol.com / 0118 978 8414
Deputy Churchwardens
— Liz Nelson liz.nelson1@ntlworld.com / 0118 934 4837
— Simon Darvall sdarvall@businessmoves.com 0793 928 2535
— Sue Peters mail@susanjpeters.com / 0118 377 5887
— Molly Woodley (deputy churchwarden emeritus)
mollywoodley@live.co.uk / 0118 946 3667
Parish Administrator
— Hilary Rennie
office@sonningparish.org.uk / 0118 969 3298
Parochial Church Council
— Secretary: Hilary Rennie 0118 969 3298
— Treasurer: Richard Moore 0118 969 2588
Director of Music, organist and choirmaster
— Chris Goodwin MA (Cantab), ARCO (CHM), ARCM, LRAM
music@sonningparish.org.uk
Sacristan
— Helen Goodwin 0134 462 7697
Parish Website: http://www.sonningparish.org.uk
The Parish Magazine: http://www.theparishmagazine.co.uk
— Editor: Bob Peters
editor@theparishmagazine.co.uk / 0118 377 5887
— Advertising and Distribution: Gordon Nutbrown
advertising@theparishmagazine.co.uk / 0118 969 3282
— Treasurer: Pat Livesey
pat.livesey@yahoo.co.uk / 0118 961 8017
— The Parish Magazine is produced by St Andrew’s PCC and delivered
free of charge to every home in Charvil, Sonning and Sonning Eye.
— The Parish Magazine is printed in the United Kingdom by The Print
Factory at Sarum Graphics Ltd, Old Sarum, Salisbury SP4 6QX
— The Parish Magazine is distributed by Abracadabra Leaflet
Distribution Ltd, Reading RG7 1AW
— The Parish Magazine template was designed in 2012 by Roger
Swindale rogerswindale@hotmail.co.uk and David Woodward
david@designforprint.org
Advertisers index
ABD Construction 20
ACG Services Locksmith 40
Active Hearing at Spire Dunedin Hospital 20
ACW Picture Framing 34
ADD Plumbing 12
ADSJ Architects 26
AJH Roofing 40
All Waste Clearance 28
Barn Store Henley 16
Beechwood Carpentry and Construction 40
Big Heart Tree Care 40
Blandy & Blandy Solicitors 14
Blinds Direct 26
Blue Moose 8
Box Clever Sash Windows 38
Bridge House 43
Bridges Home Care 14
Bright and Fresh Cleaning 26
Bright Horizons Nursery 32
Bull Inn 8
Chimney Sweep, Thames 40
Chiropody, Linda Frewin 40
Chris the Plumber 34
Clark Bicknell 40
Complete Pest Solutions 16
Computer Frustrations 40
David Shailes Plumbing & Decorating 30
Design for Print 28
Freebody Boatbuilders 6
Fields Pharmacy 32
French Horn 44
Gardiners Nursing 6
Graham Blake Soft Furnishing 6
Grant & Stone Builders Merchants 16
Great House Sonning 38
Handyman, Decorating 40
Haslams Estate Agents 2
Hicks Group 16
Intersmart Electrical Installations 40
James Autos 40
Jones & Sheppard Stone Masons 34
Just Brickwork 20
Kingfisher Bathrooms 18
Little Cottage Cleaning 20
Local Home Care 40
MC Cleaning 40
Miles & Daughters Funerals 28
Mill at Sonning 4
M & L Healthcare Solutions 12
Mortgage Required 18
Muck & Mulch 34
Odd Jobs 40
Pearson Hall Sonning 32
Physiocare 30
Q1 Care 30
Reading Blue Coat School 18
Richfield Flooring 14
Sabella Interiors 24
Seasons Art Club 8
Shiplake College 20
Signature Cliveden Manor Care Home 28
Sonning Golf Club 32
Sonning Scouts Marquees 38
Smallwood Garden Services 40
Style by Julie 40
Sunrise of Sonning Senior Living 26
Thames Valley Water Softeners 12
Thames Valley Wills Service 40
Tomalin Funerals 30
Valerie O'Donnell Hypnotherapist 20
Walker Funerals 12
Water Softener Salt 34
Window Cleaner 34
Yoga in Sonning 40
NOVEMBER 2020.indd 42 11/10/2020 23:50:34
Please mention The Parish Magazine when responding this advertisements
The Parish Magazine - November 2020 43
BRIDGE HOUSE
of TWYFORD
Because you deserve
the very best
Welcome to Bridge House Nursing Home
Established for 35 years, the elegant Georgian Grade II listed Bridge House has extended its facilities to
include a beautiful, light-filled and airy purpose built nursing home.
Our philosophy is built upon helping residents maintain their independence and dignity, whilst ensuring
their needs and expectations are fully met. We believe that being independent means having the freedom
of choice and flexibility over how the day is spent. Working closely with families and professionals
is fundamental in delivering and maintaining the required level of health and wellbeing.
At Bridge House, our comprehensive facilities and care provision is designed to deliver skilled,
professional and individually planned care in an unobtrusive manner.
Call 0800 230 0206
Visit www.bridgehouseoftwyford.co.uk
INDEPENDENT LIVING • ASSISTED LIVING • NURSING HOME
190821 - Bridge House Ad Parish Mag v01.indd 1 21/08/2019 18:06
NOVEMBER 2020.indd 43 11/10/2020 23:50:35
44 The Parish Magazine - November Please mention 2020 The Parish Magazine when responding this advertisements
The French Horn,
Sonning. Quality.
A continuing commitment to
wonderful food and wine.
0118 969 2204
www.thefrenchhorn.co.uk
NOVEMBER 2020.indd 44 11/10/2020 23:50:39