Libretto uso e manutenzione Owner's manual Manuel d'utilisation et ...

E
Adjusting the position of the gearchange
and rear brake pedals
The position of the gearchange and rear brake pedals in
relation to the footrests can be adjusted to suit the
requirements of the rider.
To adjust the position, proceed as follows:
Restrain the tie-rod (1) and slacken the locknuts (2) and (3).
26
Notes
The locknut (2) has a left-hand thread.
Rotate the tie-rod (1) using an open-ended wrench on the
flats (A) to move the gearchange pedal to the required
position.
Tighten the two lock nuts onto the tie-rod.
2 1 3
fig. 17