2020_Doorhandles_EN FR IT

ACCESSORIES :: ACCESSORI
E|F|I
Door Closer
GEZ E TS 1500
without Linkage
Version Art.-No.
silver 17.71.030.0
dark bronze 17.71.032.0
white RAL 9016 17.71.034.0
Linkage
Version Art.-No.
silver 17.71.060.0
dark bronze 17.71.062.0
white RAL 9016 17.71.064.0
Locking Linkage
Version Art.-No.
silver 17.71.100.0
dark bronze 17.71.102.0
white RAL 9016 17.71.104.0
TS 1500 – Door closer with adjustable
closing speed, with the
TS 1500 overhead door closer,
the closing speed and the end
stop can be adjusted, the closing
force is variable. It is optionally
available with a mounting plate
and is suitable for both right and
left swing doors without conversion.
Product features:
•Door closer TS 1500 with link
arm for doors with up to 1100 mm
leaf widths •Closing force variable
EN 3/4 for doors up to 950 or
1100 mm leaf width by simply turning
the bearing block •Hydraulic
end stop and closing speed can
be adjusted •Can be used for
right and left swing doors without
conversion •Optional: Hold-open
arm with a hold-open range of
70°-150°
Ferme-porte avec vitesse de fermeture
réglable. Sur le fermeporte
TS 1500, la vitesse de
fermeture, l'à-coup final et la
force de fermeture sont réglables.
Il existe en option avec
plaque de montage et convient
pour les portes à simple action
ouvrant à gauche et à droite sans
besoin de modification. Caractéristiques
du produit - Ferme-porte
TS 1500 avec bras à compas
pour les portes avec une largeur
de vantail jusqu’à 1100 mm -
Force de fermeture réglable EN
3/4 pour les portes avec une largeur
de vantail jusqu’à 950 ou
1100 mm simplement en retournant
le support de palier du bras
- Vitesse de fermeture et à-coup
final hydraulique réglables - Destiné
aux portes à simple action
fermant à droite ou à gauche
sans besoin de modification - En
option : Bras d’arrêt avec amplitude
d’arrêt de 70°-150° - EN
1154, EN 1634 EI 120, DAS NFS
61937 avec ventouse déportée
158
TS 1500 – Chiudiporta con velocità
di chiusura regolabile,
con il chiudiporta aereo TS 1500
è possibile regolare la velocità di
chiusura e il colpo finale, la forza
di chiusura è variabile. Disponibile,
come opzione, con piastra di
montaggio, è adatto per porte a
battente destre e sinistre senza
inversione.
Caratteristiche del prodotto:
•Chiudiporta TS 1500 con cremagliera
per porte con larghezza del
battente fino a 1100 mm •Forza
di chiusura variabile EN 3/4 per
porte con larghezza del battente
di 950 o di 1100 girando semplicemente
il piedistallo di supporto
•Colpo finale idraulico e velocità
di chiusura regolabile
• Per porte a battente destre e sinistre
senza passaggio
•Opzione: braccio a V con fermo
da 70° a 150°