April02

EDİTÖR MEKTUBU - EDITOR’S LETTER
Seyahat kısıtlamaları birçok ülkede gevşetildi bu da bizim
gibi fotoğrafçıları oldukça heyecanlandırdı. Artık baharın
da kendisini gösterdiği şu günlerde, fotoğrafçılar;
planlarını yapıp, rotalarını belirlemeye başladılar.
Biz de boş durmayıp sizler için dolu dolu bir dergi yaptık.
Oxford Photographic Society’ den Dave ve Bharat, misafirimiz
olacak. Biri Vahşi Yaşam konusunda, diğeri ise kendi vatanı
olan Hindistan’a ait Tuğla Işçileri isimli belgesel çalışmasını
paylaşacaklar.
Belgesel konusunda ülkemizin değerli iki fotoğrafçısı Tuğba ve
Fatma, harika iki belgesel sunum hazırladılar ve bunları sizlerle
paylaşma heyecanını yaşıyoruz.
Sadece ülkemizde değil eminim dünyanın birçok yerinde
hayranlık ve kıskançlıkla izlenen Sihirbaz Serkan’in en dikkat
çeken çalışmalarını göreceksiniz.
Tabii ki Nisan Ayı seçilmiş kareleri her ay olduğu gibi bu ay da
sizlerle olacak.
Son bir söz de geçen ay bizleri yalnız bırakmayan fotoğraf
dostlarına olacak. Desteğiniz bizleri çok sevindirdi, sizlerden
gelen her eleştiriyi dikkate aldığımızı ve sizler için içerik olarak
dopdolu bir dergi üretmeye çalıştığımızı bilmenizi isteriz. Hep
birlikte dayanışma ve dostlukla.
Nowadays travel restrictions have been relaxed in many
countries and that makes us really excited. While
spring is coming, photographers started to make their
plans and determine their travel routes.
In the meantime, we made an effective and full of content magazine
for you. Dave and Bharat from the Oxford Photographic Society
will be our guests. They will share their documentary works,
one on Wildlife and the other on Brickworkers in his homeland,
India.
Two valuable photographers of our country, Tuğba and Fatma,
have prepared two wonderful documentary presentations and
we are excited to share them with you.
You will see the most remarkable works of the Wizard Serkan,
who is being watched with admiration and jealousy not only in
our country but also in many parts of the world.
Of course, April’s selected photos will be with you again this
month.
A final word will be to the photography friends who did not leave
us alone last month. We are very happy with your support, we
want you to know that we take into account every criticism come
from you and we are trying to produce a magazine that is full of
content for you. Better together, with solidarity and friendship.
Habip KOCAK
Editor
X-POSURE - APRIL 2021
3