You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
il Tau Tour operator<br />
NOT TOURISTS BUT ECO-TOURISTS<br />
<br />
CATALOGUE<br />
2021<br />
<strong>GREEN</strong><br />
Nature and Culture
NOT TOURISTS BUT ECO-TOURISTS<br />
WELCOME IN HOLIDAY<br />
il Tau<br />
Licensed Tour Guides for <br />
La Spezia - Lucca, Massa-Carrara &<br />
their Provinces<br />
IL TAU is composed only of<br />
licensed tourist guides operating<br />
in the provinces of La Spezia,<br />
Lucca and Massa - Carrara.<br />
What unites us is the desire to<br />
share the love for our land, to<br />
present a polymorphic region -<br />
rich of history and art, local<br />
products and unexpected<br />
fascinations - and not to offer<br />
cold information, but deep<br />
knowledge and passion for our<br />
land.<br />
Let us guide you to discover<br />
the historical Lunigiana, let be<br />
surprised by the marble<br />
quarries of CARRARA, enjoy<br />
the Ligurian Levante, from the<br />
CINQUE TERRE to the Val di<br />
Vara and Portovenere, and<br />
discover LUCCA and here<br />
province on a time travel along<br />
the ancient pilgrimage routes<br />
b e t w e e n R o m a n e s q u e<br />
churches, medieval villages,<br />
castles and ancient forests.<br />
It is the beginning of your journey searching for true and lasting emotions,<br />
firsthand enjoyed experiences and slowly relished, with your private travel expert.<br />
<br />
The tourist decides the destination of a trip, he imagine exotic places, he wants leave the<br />
work’s monotony and he dreams the relaxing away from home, lying hours after hours on<br />
a pool edge or on a remote beach; you can see him on the ski slopes with fashionable<br />
sunglasses and a warm Rum punch-glass in his hands, while he took pictures of children<br />
close to famous monuments or in some oriental bazaar looking for souvenirs for the<br />
friends. <br />
The traveler is more willing and, perhaps, more humble, he’s interested by the journey,<br />
not by the destination, he likes the comparison with different cultural realities and to<br />
judge it, he prefers to take pictures with the eyes and mind, he seeks experience and<br />
emotions not necessarily pleasant and relaxing but certainly unique and different. <br />
The traveler wants to follow the paths of large and small local memories<br />
and he gladly follows who’s able to show him the scent of wild herbs or<br />
the typical, true kitchen, one who knows every single stone, proverb or<br />
overview of its region; he is happy to feel himself as a part of a territory<br />
which his guide proudly shows and reveals him, he knows that he<br />
understood he didn’t just seen.<br />
If you are a traveler, is just you we are expecting.
<strong>GREEN</strong><br />
Nature and Culture<br />
of the Apuan Alps<br />
Globularia incanescens<br />
Centaurea montis-borlae<br />
The imposing mountain range of the Apuan Alps, enriched by <br />
lush and varied vegetation, thermal springs, crystal-clear <br />
streams and several natural grottoes, was the natural backdrop that <br />
gave comfort and asylum to the first inhabitants of this land.<br />
Treat yourself to a day immersed in the natural beauty of the Apuan Alps, <br />
discovering the, impressive, rock-hard “craft” of the quarryman, treading on<br />
the thousand-year-old footpaths used, daily, by ancient quarrymen who, with<br />
indefatigable perseverance and untold labor, extracted precious marble and<br />
allowed most famous artist of the past to become immortal.<br />
Follow with us the traces left by Neanderthal Man and<br />
the Cave Bear, amidst surprising plant species and healing springs: <br />
in the unspoilt territory of the Lunigiana.<br />
between NATURE & CULTURE<br />
Are you ready to be mesmerized by all of this ?<br />
il Tau<br />
Guide turistiche delle Province <br />
di La Spezia - Lucca e Massa-Carrara
“BOTANIC & ZOOLOGICAL<br />
ENDEMISMS”<br />
Length Height difference Duration Difficulty<br />
km 8,2 +250 m / -250 m 2 hours easy<br />
Mandatory<br />
equipment:<br />
hiking boots, layered clothing, 1 litre (1 ¾ pints)<br />
per person.<br />
Recommended<br />
equipment:<br />
hat and sunglasses, trekking poles<br />
e-bike<br />
Located at an altitude of 900 m, along the fault line dividing the Appenine porphyry shale<br />
(siliceous) from the “grezzoni” (calcareous) of the Apuan Alps and receiving the beneficial influence<br />
of the nearby Tyrrhenian Sea, is the Botanical Garden of the Apuan Alps.<br />
This naturalistic excursion reveals an environment housing an incredible collection of different<br />
spontaneous plant species which, in other circumstances, would thrive separated and in completely<br />
different habitats.<br />
One finds the Austrian black pine and Silver fir close to the Maritime pine and the Neapolitan<br />
alder or the Prickly juniper beside the Phoenician juniper. The Botanical Garden houses a<br />
collection of chestnut species (Castanea sativa Miller) as well, such as the Politora, the Cardaccio,<br />
the Pontecosa, and the Rosa.<br />
An enjoyable walk along paved roads leads, with breathtaking glimpses of the Frigido Valley, to the <br />
Valsora quarry, a symbolic place that embodies the ability to merge the respect for endemic <br />
wildlife with the millennial tradition of marble excavation which shaped the economic and <br />
cultural heritage of this region.<br />
The Apuan Triton (Ichthyosaura alpestris apuana) colonized a little pond inside the quarry and<br />
today, thanks to the ecological mind and efforts of the owners, thrives unhindered at a short<br />
distance from the extractive activity.<br />
for those who feel IN SHAPE<br />
‣ Meet at Pian della Fioba at….<br />
‣ Guided tour of the Botanical Garden and<br />
excursion with Hiking guide <br />
‣ A snack inside Cava Valsora with typical local dishes <br />
‣ Walk back to Pian della Fioba<br />
For those who are LESS ACTIVE-MINDED<br />
‣ Meet at Pian della Fioba at….<br />
‣ Guided tour of the Botanical Garden and<br />
excursion with Environmental guide <br />
‣ A snack inside Cava Valsora with typical local dishes <br />
‣ Return to Pian della Fioba by 4x4 vehicles<br />
For Mountain Bike / E-Bike lovers, it is possible to start from Antona = Km 9,7 + 9,7 - Difference in height +720 m / -720 m<br />
Hiking and/or tour package <br />
(for either active-minded trekking lovers or<br />
people who prefer less exertion) available<br />
every day with our Environmental guides and<br />
4WD Land Rover Defender with 8+1 seats.<br />
Possibility to organize pick up/drop off in hotel or at <br />
La Spezia/Leghorn ports or at the airport of Pisa<br />
(supplement to be agreed upon booking).<br />
N.B.: payment by PayPal or bank transfer in advance otherwise<br />
in cash at the end of the tour. NO CREDIT CARDS.<br />
Fitness requirements: good knowledge of the mountain environment, sure-footedness, a head for heights and a good physical condition are needed.
“The Routes of BOLDNESS”<br />
The ancient Vie di Lizza <br />
in the Frigido Valley<br />
Length Height difference Duration Difficulty<br />
km 2,5 +600 m 2,5 hours very hard<br />
Mandatory hiking boots, layered clothing, 2 liters (4 ½ pints)<br />
equipment: per person.<br />
Recommended<br />
equipment:<br />
hat and sunglasses, trekking poles<br />
Xe-bike<br />
For over 2000 years, the “vie di lizza” of the Apuan Alps have been the only possible routes to carry to<br />
the valley (“lizzare”) the marble extracted, by slaves and quarrymen, in the quarries.<br />
The main theme of this wonderful hike along these ancient roads is to understand the immense effort of<br />
countless generations of humble yet bold slaves and quarrymen, patiently maneuvering and moving down<br />
slowly gigantic blocks of marble – several tons each – while constantly striving to avoid disastrous accidents.<br />
Since the introduction of trucks to transport marble blocks in the early 1960s, all the quarries not linked<br />
by paved roads were condemned to closure for economic reasons, but the “vie di lizza” are still present,<br />
like a cobweb etched on the steepest slopes of the mountains, testifying a bygone age of labor<br />
incomparable for its hardness and perils.<br />
This excursion blends the natural beauty of the Apuan Alps with the historic knowledge of a bimillenary<br />
culture, addressing the ingenuity of its people and acknowledging their oft forgotten fatigue. <br />
The endpoint of our trek is the impressive Valsora Quarry a symbolic place where endemic fauna<br />
coexists harmoniously with the heritage of marble excavation.<br />
A hearty snack of typical local products will restore your spent energies, before resuming your<br />
adventure and returning to the starting point via 4WD Land Rover Defender vehicles.<br />
for those who feel BOLD<br />
‣ Meet at Renara/Gronda at….<br />
‣ Guided tour with Hiking guide <br />
‣ A snack inside Cava Valsora with typical local dishes <br />
‣ Back to Renara by 4x4 vehicles<br />
For those who are LESS ACTIVE-MINDED<br />
‣ Meet at Renara/Gronda at….<br />
‣ Tour by 4WD vehicles with Tour guide and short<br />
walk along a “via di lizza” <br />
‣ A snack inside Cava Valsora with typical local dishes <br />
‣ Back to Renara by 4x4 vehicles<br />
Hiking and/or tour package <br />
(for either active-minded trekking lovers or<br />
people who prefer less exertion) available<br />
every day with our Environmental guides and<br />
4WD Land Rover Defender with 8+1 seats.<br />
Possibility to organize pick up/drop off in hotel or at <br />
La Spezia/Leghorn ports or at the airport of Pisa<br />
(supplement to be agreed upon booking).<br />
N.B.: payment by PayPal or bank transfer in advance otherwise<br />
in cash at the end of the tour. NO CREDIT CARDS.<br />
Fitness requirements: good knowledge of the mountain environment, sure-footedness, a head for heights and a good physical condition are needed.
“WILD BRUGIANA”<br />
Length Height difference Duration Difficulty<br />
km 5,2 +550 m / -200 m 2,5 hours hard<br />
Mandatory<br />
equipment:<br />
hiking boots, layered clothing, 1 litre (3 ½ pints)<br />
per person.<br />
Recommended<br />
equipment:<br />
hat and sunglasses, trekking poles<br />
the ancient paths of the quarrymen (1)<br />
e-bike<br />
Prior to the advent of technology and 4WD vehicles, each morning before dawn, the quarrymen<br />
started out for the Apuan Alps. Often burdened with heavy hemp ropes around their shoulders, the<br />
quarrymen walked along narrow and very steep paths to reach the quarries, where a grueling day of<br />
work awaited them. They toiled under the burning sun or with frostbite, crushing the ice under their<br />
heavy boots. At sunset, the quarrymen climbed down those same paths and headed back home.<br />
One of these ancient pathways leads to the top of Brugiana Peak (973 m) which offers an excellent<br />
viewpoint of the Tuscan and Ligurian coast as well as of the marble basins of Carrara and of the<br />
Apuan Alps. <br />
After “conquering” the summit, we will climb down to the quarry-square below, to enjoy the magnificent<br />
scenery, the majestic silence of the Apuan Alps and… a hearty snack of typical local delicacies. <br />
Finally, we will return to the starting point with an adventurous ride in 4WD Land Rover Defender vehicles<br />
along unthinkable dirt roads!<br />
for those who feel IN GREAT SHAPE<br />
‣ Meet at our office (strada comunale di Colonnata 9)<br />
at….<br />
‣ Guided tour with Hiking guide <br />
‣ A snack inside Cava Brugiana with typical local dishes <br />
‣ Back to our office by 4x4 vehicles<br />
For those who are LESS ACTIVE-MINDED<br />
‣ Meet at our office (strada comunale di Colonnata 9)<br />
at….<br />
‣ Guided tour with Tour guide inside the quarries<br />
‣ A snack inside Cava Brugiana with typical local dishes <br />
‣ Back to our office by 4x4 vehicles<br />
Hiking and/or tour package <br />
(for either active-minded trekking lovers or<br />
people who prefer less exertion) available<br />
every day with our Environmental guides and<br />
4WD Land Rover Defender with 8+1 seats.<br />
Possibility to organize pick up/drop off in hotel or at <br />
La Spezia/Leghorn ports or at the airport of Pisa<br />
(supplement to be agreed upon booking).<br />
N.B.: payment by PayPal or bank transfer in advance otherwise<br />
in cash at the end of the tour. NO CREDIT CARDS.<br />
Fitness requirements: good knowledge of the mountain environment, sure-footedness, a head for heights and a good physical condition are needed.
“ DAVID LOOKS at the MOON”<br />
The street Art of Kobra <br />
in the marble quarries<br />
Length Height difference Duration Difficulty<br />
km 1,5 +250 m 1,15 hours easy<br />
Mandatory<br />
equipment:<br />
hiking boots, layered clothing, 1 litre (3 ½ pints)<br />
per person.<br />
Recommended<br />
equipment:<br />
hat and sunglasses, trekking poles<br />
the ancient paths of the quarrymen (2)<br />
e-bike<br />
Prior to the advent of technology and of the 4x4 vehicles, each morning before dawn the quarrymen<br />
of Colonnata set out along a ridge trail to reach the Gioia quarries (from the Latin Iovia = the Jupiter<br />
Mountains).<br />
Often carrying hemp ropes around their shoulders and burdened by their iron maces, they hastily<br />
reached the quarrying sites where a long, strenuous day of work awaited them, stoically coping with<br />
the burning heat of the summer or the frigid cold of the winter.<br />
Right on the top of the Jupiter Mountains, exactly on the border between the two municipalities of<br />
Carrara and Massa, the Quarrymen Cooperative members commissioned street artist Eduardo Kobra<br />
a striking wall painting, able to express the everlasting dialogue between past and present into Art. <br />
To enjoy an impressive work of art not inside a museum (spatially limited and static) but, vice versa, in<br />
a unique place, surrounded by a 360-degrees breathtaking view, over a mountainous area that<br />
evolves daily and has been changing its physical aspect for over a thousand years, providing the raw<br />
material sculpted by artists of every age, well…is a gift you must give yourself.<br />
You will return to the starting point via an adventurous ride along the very steep private quarry roads on<br />
4WD Land Rover Defender vehicles and a stop in a spectacular underground quarry!<br />
for those who feel IN SHAPE<br />
‣ Meet at our office (strada comunale di Colonnata 9)<br />
at….<br />
‣ Excursion with Hiking guide<br />
‣ Visit of Eduardo Kobra’s wall painting <br />
‣ Snack and return to starting point with 4WD vehicles<br />
For those who are LESS ACTIVE-MINDED<br />
‣ Meet at our office (strada comunale di Colonnata 9)<br />
at….<br />
‣ Excursion with Tour guide on 4WD vehicles <br />
‣ Visit of Eduardo Kobra’s wall painting <br />
‣ Snack and return to starting point with 4WD vehicles<br />
Hiking and/or tour package <br />
(for either active-minded trekking lovers or<br />
people who prefer less exertion) available<br />
every day with our Environmental guides and<br />
4WD Land Rover Defender with 8+1 seats.<br />
Possibility to organize pick up/drop off in hotel or at <br />
La Spezia/Leghorn ports or at the airport of Pisa<br />
(supplement to be agreed upon booking).<br />
N.B.: payment by PayPal or bank transfer in advance otherwise<br />
in cash at the end of the tour. NO CREDIT CARDS.<br />
Fitness requirements: good knowledge of the mountain environment, sure-footedness, a head for heights and a good physical condition are needed.
“The BREADFRUIT TREE”<br />
e-bike<br />
“Historical Lunigiana” – the territory including the districts of Massa and Carrara, the eastern<br />
part of the Province of La Spezia, the Garfagnana and the Alta Versilia – is synonymous to the<br />
expression the “chestnut civilization” due to the abundance of customs, traditions, and ancient<br />
municipal regulations which refer to this precious tree, once defined by the great 19th-century<br />
Italian poet, Giovanni Pascoli, as “the Breadfruit tree”.<br />
The flour derived from chestnut was commonly used to make the bread of the peasants and the<br />
trees also provided firewood, fencing posts, housing beams and furniture planks. Even the leaves<br />
were used, as bedding for animals or to wrap and age cheese. <br />
The cupules and the pruning residues were crushed and used as compost for the trees a custom<br />
that today evokes the visit to our grandparents or the holidays in the mountains. <br />
This excursion focuses on a re-discovery of our traditions, visiting a chestnut grove, a smoke dryer<br />
(locally known as metato or canniccio or gradile or seccatoro), an ancient watermill and learning<br />
about simple, yet ingenious farming tools such as the (e.g the pistozèra)*.<br />
* Simple but ingenious tool for peeling dried chestnuts<br />
Hiking and/or tour package <br />
(for either active-minded trekking lovers or<br />
people who prefer less exertion) available<br />
every day with our Environmental guides and<br />
4WD Land Rover Defender with 8+1 seats.<br />
Possibility to organize pick up/drop off in hotel or at <br />
La Spezia/Leghorn ports or at the airport of Pisa<br />
(supplement to be agreed upon booking).<br />
N.B.: payment by PayPal or bank transfer in advance otherwise<br />
in cash at the end of the tour. NO CREDIT CARDS.<br />
Fitness requirements: good knowledge of the mountain environment, sure-footedness, a head for heights and a good physical condition are needed.
“A WALK through<br />
PREHISTORY”<br />
the Equi Grottoes Cultural Park<br />
N.B.: THE GROTTOES REMAIN CLOSED.<br />
FROM OCTOBER TILL JUNE<br />
e-bike<br />
1) naturalistic itinerary - Geological and environmental characteristics of the territory<br />
Following the upper course of the Lucido stream, we will discover the geographical, climatical,<br />
historical and anthropological evolution of the Lunigiana region, before reaching Equi Terme, home of<br />
one of the largest underground cave systems in Europe. The excursion continues along the “Groove of<br />
Equi”, a picturesque natural canyon formed by the Catenella creek until we reach the Cave of the ‘Fern’<br />
and the Cave of the ‘Foxhole’, where remarkable Paleolithic and Neolithic findings have been made.<br />
We will observe the unexpected local vegetation, rich in endemic species and other peculiarities.<br />
There is the opportunity of taking part in educational workshops on the locality’s botanical and<br />
geological aspects (about 3 hours).<br />
2) historical itinerary - The different human settlement types over the centuries<br />
Following the upper course of the Lucido stream, we will discover the geographical, climatical,<br />
historical and anthropological evolution of the Lunigiana region, before reaching Equi Terme, home of<br />
one of the largest underground cave systems in Europe and part of a natural hunting preserve<br />
frequented by prehistoric man. We will then visit the Cave Museum where life-size replicas and educational<br />
panels reveal what life was like for the settlements of Eneolithic man thousands of years ago. Finally, we will<br />
visit the medieval hamlet of Equi Terme and the thermal springs already known to the Romans.<br />
There is the opportunity of taking part in educational workshops on the locality’s botanical and<br />
geological aspects. (about 3 hours).<br />
3) waterways itinerary - The complex natural water system of the Apuan Alps<br />
Following the upper course of the Lucido stream Valley, we will discover the geographical, climatical,<br />
historical and anthropological evolution of the Lunigiana region, before reaching and visiting the<br />
medieval hamlet of Equi Terme. A visit to the local baths is included, with the possibility of trying its<br />
sweet and sulfureous waters, before reaching the source springs of the Lucido stream. Following the<br />
Lunigiana trekking route, we will reach the village of Santa Lucia di Monzone, which includes a stop<br />
along the way to quench our thirst with the pure, fresh water of the Bozzetti spring.<br />
Once in Monzone, we will visit and taste the sources of the Black Water and Salted Water.<br />
At this point, we hope that somebody, will have brought some wine!!!
SEPTEMBER<br />
25-30<br />
Wine Roads of the Candia Hills<br />
the Grape Festival<br />
Guided walks in the<br />
vineyard of Candia with<br />
wine tastings<br />
everyday at 9.30 & at 15.30<br />
e-bike
Nature trails along the ancient Via Francigena route, on the lookout for the<br />
ancient Pieve of San Lorenzo of Monte Libero and of the great local wines.<br />
departure times: ore 9,30 ed ore 15,30<br />
starting points:<br />
Bonascola, via Acquafiora<br />
(℅ Ca’ Michele)<br />
Bonascola, via Acquafiora<br />
(℅ Ca’ Michele)<br />
Via Perla > Via Montelivero > Via dell’uva > wine tasting Podere<br />
Scurtarola > Via dell’uva > Via della Lucertola > wine tasting > via<br />
Acquafiora > Via Perla<br />
Via Corvenale > Via Romito > Via Ripazzi > Via Carbonera > Via dell’<br />
uva > wine tasting Podere Scurtarola > Via dell’uva > Via Carbonera ><br />
sentiero per Montelivero > Via Montelivero > wine tasting > Via della<br />
Perla > Via Bonascola > Via Prov. Carrara-Avenza<br />
Length <br />
7,1 km<br />
Duration <br />
2h 20<br />
Length: <br />
9,0 km<br />
Duration <br />
3h 20<br />
Height difference<br />
+140 m<br />
Difficulty:<br />
EASY<br />
Height difference<br />
+320 m<br />
Difficulty:<br />
MEDIUM<br />
Romagnano, via S. Lorenzo<br />
(℅ Restaurant Il Gallo)<br />
Strada dei Marmi<br />
roundabout- Via Aurelia<br />
Via San Lorenzo > Via Candia Bassa > Via dell'uva > wine tasting<br />
Podere Scurtarola > Via dell'uva > wine tasting Agriturismo Alle<br />
Vigne > Via Gabbiano > Via San Lorenzo<br />
sentiero per Via della Lucertola > Via della Lucertola > Via dell'uva<br />
> wine tasting Podere Scurtarola > strada per Via San Lorenzo<br />
(Agriturismo Il Gallo) > Via San Lorenzo > wine tasting > Via della<br />
Lucertola > sentiero per rotonda su Strada dei Marmi<br />
Length <br />
5,1 km<br />
Duration <br />
1h 45<br />
Length <br />
7,8 km<br />
Duration <br />
2h 30<br />
Height difference<br />
+160 m<br />
Difficulty:<br />
EASY<br />
Height difference<br />
+150 m<br />
Difficulty:<br />
MEDIUM<br />
Mirteto, parking of via S.<br />
Vitale<br />
Mirteto, parking of via S.<br />
Vitale<br />
price per person:<br />
The offer includes:<br />
The offer DON’T includes:<br />
via S. Vitale > via ponte del Vescovo > via dell’uva > Agriturismo<br />
alle vigne > wine tasting Podere Scurtarola > via Castagnara > via<br />
Falce > via della Sala > wine tasting > via della Pieve > via S.<br />
Vitale<br />
via S. Vitale > via ponte del Vescovo > via dell’uva > Agriturismo alle<br />
vigne > wine tasting Podere Scurtarola > via dell’uva > via Candia<br />
bassa > via S. Lorenzo > via del gabbiano > wine tasting > via<br />
Castagnara > via Falce > via della Sala > via della Pieve > via S. Vitale<br />
€ 30,00 (children until 10 years for free)<br />
Length <br />
7,5 km<br />
Duration <br />
2h 30<br />
Length <br />
11,3 km<br />
Duration <br />
3h 50<br />
Height difference<br />
+160 m<br />
Difficulty:<br />
EASY<br />
Height difference<br />
+250 m<br />
Difficulty<br />
MEDIUM<br />
half day Hiking guide service, nr. 2 local wine tasting + a little taste of Lardo & local cheeses, risk<br />
insurance.<br />
extra costs, tips and any transfer by public and/or private transport<br />
Possibility to book a lunch based on typical dishes in one of the affiliated structures