27.10.2021 Views

ATH-Heinl ERSATZTEILBUCH SPAREPARTS BOOK Single Lift 25M

Ersatzteilebuch für die ATH Single Lift 25M – Wartung und Reparatur leicht gemacht. Entdecken Sie eine breite Palette hochwertiger Ersatzteile für diese elektrohydraulische 1-Säulen-Hebebühne mit einer Tragfähigkeit von 2.500kg. Ausgestattet mit einem Schnellhub-Aggregat und einer lastabhängigen Senkfunktion, ermöglicht Ihnen diese Hebebühne dank des hochwertigen Fahr-Sets eine mobile Anwendung ohne Befestigung auf dem Boden. Replacement Parts Manual for ATH Single Lift 25M – Maintenance and Repair Made Easy. Explore a wide range of high-quality replacement parts for this electro-hydraulic single post lift with a capacity of 2,500kg. Equipped with a quick-lift unit and a load-dependent lowering function, this lift allows for mobile use without floor anchoring, thanks to its premium rolling kit.

Ersatzteilebuch für die ATH Single Lift 25M – Wartung und Reparatur leicht gemacht. Entdecken Sie eine breite Palette hochwertiger Ersatzteile für diese elektrohydraulische 1-Säulen-Hebebühne mit einer Tragfähigkeit von 2.500kg. Ausgestattet mit einem Schnellhub-Aggregat und einer lastabhängigen Senkfunktion, ermöglicht Ihnen diese Hebebühne dank des hochwertigen Fahr-Sets eine mobile Anwendung ohne Befestigung auf dem Boden.

Replacement Parts Manual for ATH Single Lift 25M – Maintenance and Repair Made Easy. Explore a wide range of high-quality replacement parts for this electro-hydraulic single post lift with a capacity of 2,500kg. Equipped with a quick-lift unit and a load-dependent lowering function, this lift allows for mobile use without floor anchoring, thanks to its premium rolling kit.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ersatzteilbuch / Spare parts book<br />

<strong>ATH</strong>-<strong>Single</strong> <strong>Lift</strong><br />

<strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong><br />

Seriennummer/Serial number: C282140200089<br />

<strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG | Gewerbepark 9<br />

D-92278 Illschwang | Germany | www.ath-heinl.de<br />

Stand:Oktober 2021. Fehler und Irrtümer vorbehalten. Verkauf nur über <strong>ATH</strong>-Vertriebspartner.


01<br />

17<br />

10<br />

18<br />

13<br />

11<br />

12<br />

16 15<br />

14<br />

9<br />

2<br />

3<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

8<br />

4<br />

25<br />

7<br />

6<br />

5<br />

31<br />

30<br />

29<br />

28<br />

27<br />

26<br />

1<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

39<br />

40<br />

37<br />

27<br />

38<br />

36<br />

39<br />

27<br />

40<br />

48<br />

46<br />

47<br />

49<br />

43 42<br />

41<br />

44<br />

45<br />

62<br />

64<br />

63<br />

50<br />

52 51<br />

53<br />

54<br />

55 56<br />

27<br />

57<br />

61 60<br />

59<br />

58<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

2


ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

01-001 HGR2104 Grundrahmen Base 1<br />

01-002 x Seegerring D.16 Seeger GB/T894.1/16 2<br />

01-003 HBO2105 Bolzen Shaft 1<br />

01-004 HVH2106 Verbindungshülse Bush 1<br />

01-005 X Beilagscheibe D.20 Washer GB/T97.1/20 10<br />

01-006 X Beilagscheibe D.20 Washer GB/T93/20 10<br />

01-007 X Schraube M20x60 Screw GB/T5783/M20X60 10<br />

01-008 HSS0820 Schraube M8x20 Screw GB/T70.1/M8X20 1<br />

01-009 HVP2107 Verbindungsplatte Connection rod 2<br />

01-010 X Schraube M18x65 Screw GB/T5783/M18X65 2<br />

01-011 X Beilagscheibe D.18 Washer GB/T97.1/18 6<br />

01-012 X Mutter M18 Nut GB/T6170/M18 2<br />

01-013 HDF1000 Deichselfahrset komplett Mobile jack TC-200 1<br />

01-014 HSK1000 Stahlkugel D.20 Steel ball D.20 1<br />

01-015 HAB2108 Abdeckblech oben Upper protection 1<br />

01-016 X Schraube M6x10 Screw GB/T818/M6X10 6<br />

01-017 HSE7883 Schaltkasten komplett Control panel 1<br />

01-018 HHA1000 Hydraulikaggregat 400V Hydraulic power unit 1<br />

01-019 X Beilagscheibe D.10 Washer GB/T97.1/10 2<br />

01-020 HEM1000 Elektromagnet für Sicherheitsraste Electromagnet DC24V 2<br />

01-021 X Schraube M8x75 Screw GB/T70.1/M8X75 2<br />

01-022 X Schraube M6x30 Screw GB/T70.1/M6X30 2<br />

01-023 X Splint für Sicherheitsraste 2.5 X 26 Pin GB/T91/2.5X26 4<br />

01-024 X Splint für Sicherheitsraste 5 X 40 Pin GB/T879.1/5X40 2<br />

01-025 HBS3456 Bolzen für Sicherheitsraste Latch shaft 2<br />

01-026 HSR3455 Sicherheitsraste Hook 2<br />

01-027 HBS8712 Beilagscheibe D.6 Washer GB/T97.1/6 9<br />

01-028 X Mutter GB/T889.1/M6 Nut GB/T889.1/M6 2<br />

01-029 X Mutter GB/T889.1/M6 Nut GB/T889.1/M8 2<br />

01-030 HSF8540 Schraube M10x25 Screw GB/T5783/M10X25 2<br />

01-031 X Beilagscheibe D.10 Washer GB/T93/10 2<br />

01-032 HDA2013 Deckel Top cover 1<br />

01-033 X Beilagscheibe D.5 Washer GB/T97.1/5 2<br />

01-034 X Schraube M5x12 Screw GB/T818/M5X12 2<br />

01-035 X Schraube M4x25 Screw GB/T818/M4X25 2<br />

01-036 X Schraube M4x12 Screw GB/T818/M4X12 2<br />

01-037 HES7118 Endschalter Top limit switch AZX8108 1<br />

01-038 HSB2109 Schutzbügel für Kettenführung Chain collar 1<br />

01-039 HFR2832 Federring D.6 Washer GB/T93/6 2<br />

01-040 X Schraube M6x14 Screw GB/T70.1/M6X14 2<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

3


01-041 HSM0615 Mutter M6 Nut GB/T6170/M6 4<br />

01-042 HBS2120 Befestigungshaken Hook 2<br />

01-043 X Mutter M3 Nut GB52/M3 3<br />

01-044 HSR2310.20 Seegerring D.25 Seeger GB/T894.1/25 2<br />

01-045 HBK2014 Bolzen für Kettenlaufrad Pulley shaft 1<br />

01-046 HMB2520F Lagerbuchse 2520 Bush SF-1/2520 2<br />

01-047 HKR2015 Kettenlaufrad Chain pulley 1<br />

01-048 HAR2322 Aufnahme Umlenkrolle Shaft support 1<br />

01-049 HHK2416 Hubkette 1244x127 Chain LH1244X127 1<br />

01-050 HSP2016 Splint für Hubkette Pin 2<br />

01-051 HSH1001 Splint für Hubkette 2x20 Pin GB/T91/2X20 4<br />

01-052 X Hauptsäule Column assembly 1<br />

01-053 HHZ6158 Hydraulikzylinder Hydraulic cylinder unit 1<br />

01-054 HAZ6417 Anschlusszylinder Union 1<br />

01-055 HAR2060 Abdeckband Front protection 1<br />

01-056 HBP2018 Befestigungsplatte für Abdeckband Fastening plate 1<br />

01-057 X Schraube M6x12 Screw GB/T70.1/M6X12 3<br />

01-058 X Auleger <strong>Lift</strong>ing arm assembly 1<br />

01-059 X Schraube M16x45 Screw GB/T5783/M16X45 10<br />

01-060 HSR2039 Seegering D.16 Washer GB/T93/16 10<br />

01-061 HBS8629 Beilagscheibe D.16 Washer GB/T97.1/16 10<br />

01-062 HHW2019 Hubwagen Carriage assembly 1<br />

01-063 X Schraube M3x8 Screw GB/T70.1/M3X8 3<br />

01-064 HBP2020 Befestigungsplatte für Abdeckband<br />

oben<br />

Plate 2<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

4


02<br />

7<br />

2<br />

3<br />

4<br />

3<br />

2<br />

1<br />

1<br />

8<br />

9<br />

6<br />

5<br />

10<br />

6<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

3<br />

2<br />

19<br />

18<br />

20<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

5


ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

02-001 X Schreibe M12x30 Screw GB/T70.1/M12X30 5<br />

02-002 X Beilagscheibe D.12 Washer GB/T93/12 9<br />

02-003 HBS8572 Unterlegscheibe D.12 Washer GB/T97.1/12 13<br />

02-004 HBP2021 Verbindungsplatte Connection plate 1<br />

02-005 X Schraube M8x30 Screw GB/T5783/M8X30 4<br />

02-006 X Beilagscheibe D.8 Washer GB/T97.1/8 8<br />

02-007 HSA2022 Säulenabdeckung oben Column top cover 1<br />

02-008 HBA2023 Halter für Hydraulikaggregat Bracket 1<br />

02-009 HFR2812 Federring D.8 Washer GB/T93/8 4<br />

02-010 HSM8641.20 Mutter M8 Nut GB/T6170/M8 4<br />

02-011 HDM8675 Dämpfungsgummi für Motor Cushion 4<br />

02-012 HHS2023 Säule Column 1<br />

02-013 HKD2024 Kabeldurchführung Cable relief 3<br />

02-014 HRA8428 Roller Auffahrrampe Roller 2<br />

02-015 HBP2025 Platte Stop plate 1<br />

02-016 X Schraube M12x70 Screw GB/T70.1/M12X70 2<br />

02-017 X Mutter M12 Nut GB/T6170/M12 4<br />

02-018 HVA2026 Verbindungsaufnahme für Deichselfahrset<br />

Support 1<br />

02-019 X Schraube M12x40 Screw GB/T70.1/M12X40 4<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

6


03<br />

24<br />

23 22<br />

21<br />

20<br />

31‘<br />

19<br />

18<br />

15<br />

16<br />

17<br />

8<br />

9<br />

11 10<br />

12<br />

13<br />

14<br />

5<br />

4<br />

6<br />

7<br />

3<br />

2<br />

1<br />

25<br />

26 27<br />

28<br />

41<br />

40<br />

39<br />

38<br />

37<br />

36<br />

29<br />

30<br />

35<br />

34<br />

17<br />

33<br />

31<br />

4‘<br />

32<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

7


ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

03-001 HAT2027 Aufnahmeträger Main lifting arm 1<br />

03-002 X Schraube M8x20 Screw GB/T70.3/M8X20 4<br />

03-003 HTS2014 Gummiplatte für Türanschlagschutz Rubber pad 1<br />

03-004 HTA2028 Tragarm links kpl. Rear lifting arm assembly Left 1<br />

03-004' HTA2029 Tragarm rechts kpl. Rear lifting arm assembly right 1<br />

03-005 HBT2029 Bolzen für Tragarmentriegelung vorne Shaft 2<br />

03-006 X Schraube M8x16 Screw GB/T70.3/M8X16 4<br />

03-007 HBT2030 Bolzen für Tragarm Shaft 2<br />

03-008 HDS2031 Distanzstück Bush 2<br />

03-009 HEH2032 Sicherheitsentriegelungshebel Links Safety release lever Left 1<br />

03-010 HEH2033 Sicherheitsentriegelungshebel Rechts Safety release lever Right 1<br />

03-011 HTV6523 Kugel für Tragarmverriegelung<br />

schwarz Ø35 - M10<br />

Lever knob M10X33 2<br />

03-012 HRS2034 Raste einzeln Toothed plate 2<br />

03-013 HFS2035 Feder der Sicherheitsraste Spring 1<br />

03-014 HST2036 Schwenkteil Tragarm Front arm frame 1<br />

03-015 X Schraube M10x16 Screw GB/T70.2/M10X16 4<br />

03-016 X Beilagscheibe D.10 Washer GB/T93/10 4<br />

03-017 X Beilagscheibe D.10 Washer GB/T97.1/10 10<br />

03-018 HBP2037 Auszugsbegrenzungsplatte für<br />

Schwenkarm<br />

End plate 2<br />

03-019 HDS2039 Distanzstück Spacer 2<br />

03-020 HBP2038 Auszugsbegrenzungsplatte für vorderer<br />

Arm<br />

Stop plate 4<br />

03-021 HDS2040 Distanzstück Spacer 4<br />

03-022 HAZ2041 Auszug vorderer Arm Front arm extension 2<br />

03-023 HSS2048 Spannstift 4 X 16 Pin GB/T879.1/4X16 4<br />

03-024 HTT1000 Tragteller <strong>Lift</strong>ing adaptor 4<br />

03-025 HTA2042 Schwenkbarer Tragarm komplett Front lifting arm assembly 1<br />

03-026 HBS8712 Beilagscheibe D.6 Washer GB/T97.1/6 4<br />

03-027 X Schraube M6x10 Screw GB/T70.1/M6X10 4<br />

03-028 HAA2043 Abdeckung Aufnahmeträger Cover 1<br />

03-029 HTA2044 Tragarm längs Rear arm extension 2<br />

03-030 HSR8714 Seegerring D.38 Seeger GB/T894.1/38 2<br />

03-031 HTA2045 Tragarm quer rechts Rear arm frame right 1<br />

03-031' HTA2046 Tragarm quer links Rear arm frame Left 1<br />

03-032 HBG2046 Bügel für Tragarm Welded handle 2<br />

03-033 HRS2014 Zahnradscheibe Gear 2<br />

03-034 X Schraube M10x35 Screw GB/T70.1/M10X35 6<br />

03-035 HBZ2047 Bolzen für Tragarm Shaft 2<br />

03-036 HSS2049 Spannstift 5x50 Pin GB/T879.1/5X50 2<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

8


03-037 HSS2050 Spannstift 6x35 Pin GB/T879.1/6X35 2<br />

03-038 HBR2051 Aufnahmebolzen für Raste Latch shaft 2<br />

03-039 HDS2052 Distanzstück Bush 2<br />

03-040 HFS2053 Federfür Sicherheitsraste Spring 2<br />

03-041 HRT2014 Raste für Handentriegelung Anti-rotating gear 2<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

9


04<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

9<br />

8<br />

7<br />

ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

04-001 X Niete 5x16 Rivet GB/T12615/5X16 16<br />

04-002 HAP2054 Abdeckplatte links Cover plate 1<br />

04-003 HAP2055 Abdeckplatte rechts Cover plate 1<br />

04-004 HGR2056 Grundrahmen Base 1<br />

04-005 RAL0321 Kugellager Bear GB/T276/6205-2RS 4<br />

04-006 HAR2057 Roller Roller 2<br />

04-007 HDS2058 Distanzstück für Roller Bush 4<br />

04-008 HBZ2059 Bolzen für Roller Shaft 2<br />

04-009 X Schraube M8x16 Screw GB/T70.3/M8X16 2<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

10


05<br />

4<br />

1<br />

2<br />

3<br />

ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

04-001 HHB2060 Hubwagen Carriage 1<br />

04-002 HRH6064 Rohr / Hubwagen Pipe 1<br />

04-003 X Schraube M6x20 Screw GB/T70.3/M6X20 2<br />

04-004 HGS2061 Gleitstück Slider 12<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

11


06<br />

5 2<br />

1<br />

4<br />

3<br />

10<br />

9<br />

8<br />

7<br />

6<br />

ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

06-001 HHA1000 Hydraulikaggregat Hydraulic power unit 1<br />

06-002 HHZ6158 Hydraulikzylinder Hydraulic cylinder unit 1<br />

06-003 HHS4063 Hydraulikschlauch L=2700 Hydraulic hose L=2700 1<br />

06-004 HPS8367 PU Schlauch 10x6.5 PU hose 10X6.5X3820 1<br />

06-005 HHA8367 Hydraulikanschluss 10-1/4 Rotation union 10-1/4 1<br />

06-006 HAZ6417 Anschluss Zylinder Union 1<br />

06-007 HFS6033 Feder Spring 1<br />

06-008 HSD4062 Durchflussbegrenzer Flow restrictor 1<br />

06-009 HUS8530 Beilagscheibe Washer 4<br />

06-010 HHA8369 Hydraulikanschluss 1/4 Fitting 1/4 1<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

12


07<br />

1<br />

2<br />

5<br />

3<br />

4<br />

34<br />

12<br />

11<br />

6<br />

10<br />

9<br />

7<br />

8<br />

33<br />

32<br />

31<br />

30<br />

28<br />

29<br />

16<br />

17<br />

27<br />

26<br />

25<br />

24<br />

4<br />

3<br />

13<br />

15<br />

14<br />

18<br />

22<br />

5<br />

23<br />

19<br />

21<br />

20<br />

ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

07-001 HEM6063 Motor 220/380V Motor 220/380V 50Hz 3ph 4p 1<br />

1.5KW<br />

07-001 X Schraube M6x20 Screw GB/T70.1/M6X20 4<br />

07-002 HFR2832 Federring D.6 Spring washer GB/T93/6 8<br />

07-003 HBS8712 Beilagscheibe D.6 Washer GB/T97.1/6 8<br />

07-005 HFR2812 Beilagscheibe D.8 Washer GB/T93/8 6<br />

07-006 HSS0820 Schraube M8x20 Screw GB/T70.1/M8X20 4<br />

07-007 HSG8257 Schraube M6x8 Screw GB/T80/M6X8 1<br />

07-008 HHB6208.20 Hydraulikblock Manifold 1<br />

07-009 HBS6214 Blindstopfen Plug ZBJ22 007-QD07 2<br />

07-010 HVS8320 Senkgeschwindigkeitsventil Lowering speed control valves 1<br />

07-011 HSV6221 Senkventil Lowering valve OD150718D000000 1<br />

07-012 HES1297 Magnetspule 24V Coil 24V 1<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

13


07-013 X Schraube M6x12 Screw GB/T5783/M6X12 4<br />

07-014 HOT4066 Öltank 10l Oil tank 10l 1<br />

07-015 HTD1000 Tankdeckel Oil level plug G3/4" 1<br />

07-016 HOR1001 O-Ring 115x3.55 O-RING GB3452.1 115X3.55 1<br />

07-017 HHD8330 O-Ring 13x1.9 O-RING GB1235 13X1.9 1<br />

07-018 HAR4307 Rücklaufrohr Oil return pipe 1<br />

07-019 HAR4064 Ansaugrohr Oil suction pipe 1<br />

07-020 HHF8323 Ölfilter Oil filter ZG3/8" ZF-08 1<br />

07-021 HNH8323 Anfahrventil Start valve 1<br />

07-022 HRR4065 Rücklaufrohr Oil return pipe 1<br />

07-023 HIS2523 Schraube M8x90 Screw GB/T70.1/M8X90 2<br />

07-024 HZP8317 Zahnradpumpe Gear pump 3.2CC 1<br />

07-025 HUS8530 Beilagscheibe Washer BS/A13.70 1<br />

07-026 HHA8369 Verbindungsstück Union 1B-04 1<br />

07-027 HHA8367 Anschluss für Rilsan Schlauch 10-1/4 Rotation union 10-1/4 1<br />

07-028 HHD8331 O-Ring 17x2 O-RING 17X2 1<br />

07-029 HHA8308 Blindstopfen Plug 1<br />

07-030 HDV8315 Druckbegrenzungsventil Pressure overload valve 1<br />

07-031 HRV8318 Rückschlagventil Non return valve GDF-06-07-00 1<br />

07-032 HPA8306 Pumpenadapter Pump joint 1<br />

07-033 HMA8304 Motorbuchse Motor Bush 1<br />

07-034 HMF8303 Motorflansch Motor flange 1<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

14


08<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

13<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

08-001 X Zylinderrohr Cylinder liner 1<br />

08-002 HZD8560 Abstreifring 40x48x5 Scraper 40X48X5 1<br />

08-003 HKD6815 Dichtung 40x50x6 Seal 40X50X6 1<br />

08-004 HFR2040 Führungsring 40x15x2.5 Guider ring 40X15X2.5 1<br />

08-005 X Zylinderdeckel Cylinder guiding cover 1<br />

08-006 HZD8556 O-Ring 80x3.1 O-RING GB1235 80X3.1 1<br />

08-007 X Distantzstück Bush 1<br />

08-008 X Kolbenstange Shaft 1<br />

08-009 HZD8676 O-Ring 38x3.1 O-RING GB1235 38X3.1 1<br />

08-010 HZK8548 Kolben Piston 1<br />

08-011 HZD8554 Kolbendichtung 80x60x22.4 Gasket 80X60X22.4 1<br />

08-012 HSR2316 Seegerring D.32 Seeger GB/T894.1/32 1<br />

08-013 HDS4349 Dichtungssatz Hauptzylinder Master cylinder seal kit 1<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

15


09<br />

1<br />

2 3 4 5 6<br />

7 17 23 24<br />

3‘<br />

22<br />

20<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

19<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

16


ITEM<br />

<strong>ATH</strong> PART<br />

NO<br />

Art. Beschreibung Art. Description QTY<br />

09-001 HKL7130 Signallampe Pilot lamp AC24V 1<br />

09-002 HHS7016 Hauptschalter Power switch 1<br />

09-003 HBT8254.02 Drucktaster 1 X NO Pushbutton 1 X NO 3<br />

09-004 HBT8254.03 Drucktaster 2 X NO Pushbutton 2 X NO 3<br />

09-005 HKE7024 Kontaktelement Normally open contact 2<br />

09-006 HAS0004 Aufkleber Mask 1<br />

09-007 HSE7871 Schaltkastenabdeckung Cover 1<br />

09-008 X Schraube M4x12 Screw M4X12 GB/T818 10<br />

09-009 HSD7910 Einbausteckdose Socket 1<br />

09-010 X Abdeckung Plug 1<br />

09-011 HSD7920 Einbausteckdose 12V 10A Holder 1<br />

09-012 X Beilagscheibe D.4 Washer D.4 GB/T97.1 4<br />

09-013 X Federring D.4 Spring washer D.4 GB/T93 4<br />

09-014 X Mutter M4 Nut M4 GB52 4<br />

09-015 HMS7150 Motorschütz Contactor LP1-K1210/DC24V 2<br />

09-016 HAS0004 Aufkleber Ground decal 1<br />

09-017 HAK7116 Terminal-Verkabelung Wiring terminal 1<br />

09-018 X Schraube M4x6 Screw M4X6 GB/T818 12<br />

09-019 HSE7865 Grundplatte für Schaltkasten Support 1<br />

09-020 HKD0843 Kabeldurchführung Cable relief 35x2.5 1<br />

09-021 X Führungsschiene Guide DZ47 1<br />

09-022 X Mutter M8 Nut M8 GB/T6172.1 4<br />

09-023 HFD6111 Diode Diode 1<br />

09-024 HNG7902 Netzteil Power switch 1<br />

HNG7901.10 Netzteil Power switch 1<br />

Ersatzteilbuch ı Spare parts book ı <strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> ı <strong>Single</strong> <strong>Lift</strong> <strong>25M</strong>ı 2021-10<br />

17


www.ath-heinl.de<br />

<strong>ATH</strong>-<strong>Heinl</strong> GmbH & Co. KG<br />

Gewerbepark 9<br />

D-92278 Illschwang<br />

Germany<br />

Tel.: +49 (0)9666 18801 00<br />

Fax: +49 (0)9666 18801 01<br />

info@ath-heinl.de<br />

www.ath-heinl.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!