24.12.2012 Views

DAIN SPIORADAIL. - Toronto Public Library

DAIN SPIORADAIL. - Toronto Public Library

DAIN SPIORADAIL. - Toronto Public Library

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

18<br />

Cuid Ie aidhh' 's Ie sugradh,<br />

Caithidh 'n nine gun Sla;<br />

'8 iad a ghnath r,o be:lg curam<br />

Ris na bruitean gheibh bas.<br />

'Nuair a chuimlmeas rni'n caramh,<br />

'8 trie a dlt'f hag e rni sgitu ;<br />

'8 tric a rnhill e rno ghaird'ehas,<br />

'Nuair a b'fhcarl' bhiodh rno shith;<br />

Daoine tru:lgh bhi na'n trailean,<br />

Aig an namlmid fo chis;<br />

'8 fearr leo strio('hdadh do shatan,<br />

Na bhi na'n cainlean do Curiosd.<br />

Cua 'n eil na'n obair aeh trailleachd,<br />

'8 eha 'n eil ;)eh bas ann na'lI duais;<br />

Vs iad fo chorruich an Ard-Righ,<br />

Fa'ns ann dha's' thug i:ld fuath ;<br />

8lioehd ceannairecaeh Adhairnh,<br />

'8 boehd an caramh ri luaidh ;<br />

Aeh tha rnhcud 'sa fhuair tcarneadh,<br />

Ann am fabhar an Vain .<br />

•<br />

'Nuair a lcubhas mi 'm Biobal,<br />

Gheibh mi sgriobht' anns gaeh ait',<br />

Gu'm bhcil iad sud, leis an fhirinn,<br />

Ail' an diteadh ma thrath ;<br />

Dh'fhag na 8erioptuirea.shios iad,<br />

Mal' luclld di-meas air slaint';<br />

'8 mur beirear a ris iad,<br />

e S e sud is erich dhoibh-am bas.<br />

A dhuine thruaigh, tha'n staid nadur,<br />

'S nach eil a'm fabhar ri Dia;


19<br />

Tha thu leantuin nan sgail sin,<br />

A chaoidh nach sasuich do mhiann ;<br />

'S cha toir lagh nan deich aitheantan,<br />

Dhuitse teal'nadh, no dion :<br />

As eug'ais umhlachd 's gach pairt deth,<br />

Cha d'thug e slaint' do neach riamh.<br />

Ach rna '8 slaint' tha thu 'g iarraidh,<br />

Ruig nn braithrean 'ta sgriobht' ;<br />

Tair as 0 Shinai tha fiadhaich,<br />

'8 teich gu Sliabh Chalbhari ;<br />

'N sin chi tim ceartas 'ga riarach',<br />

Agus Dia a' deanamh sith;<br />

'S Mac a ghaoil toil't Jan dioladh,<br />

A chum ar dion 0 dhol sios.<br />

Chi thu 'n sin air a cheusadh,<br />

An "t-aon eiric a bh'ann ;<br />

'Neach a ghiulan ar eu-ceartan,<br />

E fein air a chrann;<br />

Feuchaidh 'Iotean, 's a chreuchdain,<br />

Gu'n d'thllg e speis do na chlann ;<br />

'8 feuchaidh cumhachd as-eil'idh,<br />

Gur EIS, E FEIN, a bha ann.<br />

So am Prionns', so 'n Slanui'fhear,<br />

So Immanuel ft¥;<br />

80 carraig naIl.alltain,<br />

'San daingneach laidir ri feum;<br />

So an Ti tha toirt slainte,<br />

Do shiol Abr'aim gu leil';<br />

'S an dream a dh'ol as a Ianachd-s',<br />

Bithidh iad tearuinnt' gach reo


20<br />

Sibhsc tha caithidh bhUl' storai'l,<br />

A' ruith nan solasain faoin;<br />

Thigihh nis, agus olaihh<br />

Dc 'n uisge bheo tha gu saor;<br />

'8 biadh gu firinncach m' fheoilse,<br />

Deir Righ na gl.tt· ri daoin';<br />

'8 is ahhainn Ian deth gach solas,<br />

An fhuil chaidh dhortadh.a thaobh.<br />

0, sibhse tha ri saothair,<br />

Thigihh, 's aomaidh Cur cluas ;<br />

Cha'n eil ni tha 0 dhaoine,<br />

Nach cil gil saor aig an Uan;<br />

Togaibh clllling-san tIm aotrom,<br />

Agus foghlumaibh uaith;<br />

'8 crcidsinn anns mar Fhcar-saomidh,<br />

Bhcir air an t-saoghail so buaidh.<br />

Bheir e buaidh air an f heoil doibh<br />

'8 togradh goraeh chlann daoin;<br />

Air :trdan, 's air mOI'chuis,<br />

'Us air na solasaibh faoin ;<br />

'S ni e 'n inntin a threOl;ach',<br />

Chum hhi beo air a ghaol;<br />

Ann an dochas a ghloir-sa,<br />

Air'n d'thug e coir dhoihh gu saor.<br />

'Se dochas a ghloh'-sa,<br />

Chumas heo iad 'sgach cas;<br />

'8 gus an d'thcid iad thar Iordan<br />

Bithidh :tn dochas a' fas; ,<br />

'N uair hhios duchas an fhirean,<br />

Aig toirt sith aig a bhas; ,


'8 fasach ullartach, thruagh,<br />

Anns am bheil sinn air chuairt,<br />

Cha'n eil fois duinn, na suaimhneas ann;<br />

Ach tha ar suilibh riut fein,<br />

Tha air neimhibh nan speur,<br />

Thoir oirn' gu'n ruith sinn an reis gu eeann.<br />

'8 ann air t-ainm bhis sinn luaidh,<br />

'8 rna bhios tu leinn bheir sinn buaidh.<br />

Ge d' robh an saogh'l 'gar ruag' gu teann;<br />

Dh'aindeoin Pharaoh, 'sa shluagh,<br />

Theid sinn thar a mhuir ruadh,<br />

'8 bheir sinn tuillidh is buaidh aig a cheann.<br />

'8 ann a ta sinn 'san uairs',<br />

Mar luing air a chuan,<br />

A measg nan tonn ata uabhrach, ard,<br />

Ach 's treis an Ti sin tha shuas,<br />

Na tuiltean droeh shluaigh,<br />

'8 tu ehaisgeas am fuaim 'nuair 's aill.<br />

'8tu bheir aird ardan an gnuis,<br />

Gu tamh ghabhail 'san uir,<br />

'8 theid an aillteachd air cull gu leir;<br />

Ach do d' phoblll bochd, bruit',<br />

Bios tu fein air an cull,<br />

'8 Ie do ghras ni thu'n stiuradh 's gach eeum.<br />

0, stuir sinn Ie d' ghras,<br />

Gus an rllig sinn an t-ait',<br />

Anns am bi sinn gu sablmilt beo;<br />

Far nach bi sinn'gar luasg',<br />

A' dol thuig agus uaith',<br />

Mar luing a.ir na euaintibh mor.


AN DACHAIDH BHUAN<br />

Am dhom bhi sealltuinn ail' saoghal tl"Uagh,<br />

Chi mi caochladh thighinn air dach uair;<br />

Chi mi daoine cuir an cuI orm,<br />

'Sa dol gu dIu chum Dachaidh Bhuan.<br />

Tha sean 'us og a' dol sios d'an uaigh,<br />

Air lag's air laidir tha'm bas toirt buaidh;<br />

'N uair thig an-tam dhoibh an saoghail fhag,ail,<br />

Ma's tinn na sIan iad, cha tamh iad uair.<br />

Ach 's rabhadh mol' sud do (!ach de'n t-sluagh,<br />

'S is mithich dhoms' gun chuir {ada uam ;<br />

Tha rabhadh ann, blli deas gu falbh as,<br />

Fa'n tha'Jl tigh talmhaidh gu tighinn a nuas.<br />

Ach 'nuair a chi sinn, le'r sealladh suil,<br />

An corp a' pilltinn a' dh'ionnsuidh 'n uir ;<br />

Tha 'n t-anam priseal a' dol ris, gus<br />

Am faigh e bhinne 0 Righ Dan duil.<br />

'N sin gheibh e duais aig a chathir mhoir,<br />

D'a reir mar ghluais e 'n til' nam beo;<br />

Theid e air ball's ann dh'ionnsuidh suaimhneas,<br />

Air dheagh theidh fhuadach a dh'ionnsuidh bron.<br />

O! dhuinne, smuainich air so 'na thrath,<br />

Ma's ann deth 'n t-sluagh thu eta gun ghras ;


fl8<br />

Na smuanich dail a chuir anns a chuis,<br />

Tha latba oa slaint' ag dol seachad dluth ;<br />

'S mal' bi thu tratb aIJIJS an daiIJgneach laidir,<br />

'N uair tbig am bas ort, bithidh '11 dorus duioot.<br />

'8 bithidh tusa ris ann an doimhneaclld truaigh,<br />

A' caoidh gu siorruidh 'soa piantaibh cmaidh;<br />

'SIan Ie solas, tha bron gun chl'ioch ano,<br />

'8 thus' a ris aig an Dachaidh Bhuan.<br />

Ach rna's firean tIm thuig am fuairn,<br />

'8 d'an d' rinneadh priseal all Ti thug buaidh ;<br />

Tha 'g iarruidh imrneachd an ceum oa firioo,<br />

'Us t-aighaidh direach ail' Sion shuas.<br />

eba choir -" dhuit fein' a bhi deanamh naill,<br />

Ma tha thn 'g eisdeachd ri guth an "Cain;<br />

'S ann thug e fein o1't gul' chreid thu 'n Rgelll air;<br />

'S gach ni rinn feum dhuit 's pun naith' fhnair.<br />

Na h-uile cuis anns am bi ort feum,<br />

'8 e fantuin dluth ris, fo sgail a sgl'ith,<br />

Bheil' ort gu'n giulan thu h-uile cuis diubb,<br />

'Nuair bhios do sbuil, ris na dh'fhuiling e.<br />

'Nuair bhith's tn a' leubhadh mu Righ na Gloir,<br />

A dll' fbuiling deuchainnean air gach doigh ;<br />

Cba'n eil trioblaid, 110 broil, no eigheacbd ann,<br />

Ris nach d'fheuch e a11 laithean fheoil.<br />

'S nis ge ard e aig deas-laimh-Dbe,<br />

Tha shuil a gbnath ail, a chail'dibh fein j


Ma bhitheas sibh dileas 'us dlutb,<br />

Bbeir bbur Righ dhuibh an crun,<br />

An uair a chi sibh a ghnuis mar tha e;<br />

'8 an uair thig la 'n RE-VIEW,<br />

Gbeibh sibh onar 'us cliu,<br />

Nach dtheid tuillidh air cui gu brath dhuibb.<br />

'Nuair thig Caiptean 'ur slaint',<br />

Bitbidb sud agaibb na lath air,<br />

Gloir, 'us onar, 'us FABHAR siorruidh :<br />

'Nuair bhitbeas na creutairean baoth,<br />

Nach do gheill dha na thrath,<br />

Air an ioman gu brath as fhianuis.<br />

Ge d' chuir e sgail air a ghloir,<br />

'N uairaghabh e fuil agus feoil,<br />

Tbig e fathasd Ie moran eibhneas ;<br />

Tbig e fathasd mas Righ,<br />

Le dbeich miltibh dbe naoimh,<br />

'8 cha bhi rioghachd, no righ, nach geill dba.<br />

AN TURUS.<br />

'8 IOMADH mulad 'us broo,<br />

Bba'n cois mo thuruis chum gloir,<br />

A fhuair mi milis ri'n 01, 'us searbh;<br />

Ach '8 tu's' Ard-Righ oa gloir,


34<br />

Bu bheag m'eolas 'san am,<br />

Ach 's tu bu chomhnadh dhomh ann,<br />

'Ga mo threorach' trid ght.mnn nan deoir<br />

'8 mur bhith gu'n ghreas thu mi teann,<br />

'Nuair bhithiDD leisg agus falin,<br />

Cha robh mo shiubhal ach mall 'san rod.<br />

'8 e dh'fhag mo shiubhal co mall,<br />

'8 iomadh leomhan a bh'ann,<br />

A' seasamh rombam mar bheaDntean buan;<br />

Ach Ie do leantuins' gu teaDn,<br />

Chunnaic mis' aig a cheann, .<br />

Nach b'e 'n leomban bh'aDD, ach an t-UAN.<br />

'Nuair sbiubh'linn da cheum,<br />

'Us mo shuile riut fein,<br />

Bhiodh an t-slighe dhomh rei' dol suas;<br />

An sinn bhithinn gu treun,<br />

'8 bhiodh mo chridhe rium reidh,<br />

'Us thair'lleadh sud m¥eum'naibhJuatb.<br />

Thair'neadh sud mi gu ceo),<br />

Le bhi 'faicinn do ghloir,<br />

'N uair a sgapadh nan neoil, Ie '0 gruaim ;<br />

'8 Ie bhi 'faicinn do ghaoil,<br />

A' deanamh taic' dhomh gach taobh,<br />

Bha mi 'faicinn 's a'faotuin buaidh.<br />

'8 mis a dh'aithnich mu thrath,<br />

'8 fhuuir mi fail'each' no dha,<br />

Gut" tu cail'aid a b'fhearr a bh'anD,<br />

Gach Deach 'sna chuir mi mo dhuil,


85<br />

Fhuair mi e mar ehuile bhruit',<br />

'S togaidh mis' mo shuil chum nam beann.<br />

's bithidh mi 'g uirnuigh rillt fein,<br />

Oil' tha mo naimhdean m threun,<br />

'S tha Iud uile gu leir air mo thoir;<br />

Cuid mar leomhain toil·t bheue,<br />

'S euid ri miodalle 'm beul,<br />

'S enid 'g am folaeh fo sge mo chleoic.<br />

Ach fa'n tha -deuchainnean ann,<br />

Mal' dh'fheuch thu da d' chlann,<br />

Na treig mi gu ceann an roid;<br />

Fa 'n nach fhaic mi san am,<br />

Am bheil 'mi fuisg air a cheann,<br />

No 'm bi mi fad ann an gleann nan deoir.<br />

Ma's e thachair a'd' run,<br />

Gu'n d'theid mi dhachaidh gu dluth,<br />

Dhionnsuidh fois ann an uine ghearr:<br />

Cumsa caithriseach mi,<br />

Chum's gu'n imich mi'n sith;<br />

'S e bhi maiUe ri los' is fealT.<br />

Aeh rna's e so th'ann do run,<br />

Gur eiginn fuireach car uin',<br />

0, bi fein ail' a stiur 'ga ro' sheoil' ;<br />

'S cha bhi h-aitaireach tonn,<br />

Air naeh mail'caich mo long,<br />

'S thig mi thir, 's ann air fonn do ghloir.


37<br />

'8 e bhios dearbhte do dhaoiD',<br />

'8 a dh'fheuchas do ghaoil do"o t-sluagh.<br />

0, Da treig mi 'sa chuis-s',<br />

Ach dean feio dhomh an t-iul,<br />

'8 cum mi iriosal, ciun, mar bu choir;<br />

'8 pill mo shuile 0 shannt,<br />

'8 0 gach curam a t' ann,<br />

'8 tric a chiurr iad do chlann, 's a leon.<br />

Facn tha curam gun sta,<br />

Teannadh dluth rium ga«h la,<br />

Cum mo shuil ris an Ard-Rhigh mhoir;<br />

Bheir air na lile bhi 'fas,<br />

Anns a mhachair fo bhlath,<br />

i '8 cha robh 801amh co aillt' ann na ghloir.<br />

Chi mi eunlaith nan sliabh,<br />

Nach saoth'raich, 's nach sniomh,<br />

'8 iad eudaicht' gu sgiamhach, blath;<br />

'8 ge d' nach taisg iad an loin,<br />

'8 nach eil aca tigh-stoir,<br />

Gheibh iad pailteas gu leoir 0 d' lamh.<br />

Fa'n 'se do chul'ams' is fearr,<br />

Tarruing dluth mi Ie d' ghl'adh,<br />

'8 bithidh mi 'n duil riut gu brath naeh treig;<br />

'8 teichidh curam iscradh,<br />

'8 bheir iad umhlachd dha d' ghradh,<br />

Air dhomh suil thoil't air aird. 's a lend.<br />

D


39<br />

Chum umhlachd thoirt dhasan,<br />

An aghaidh Ard-Righ Dan sluagh ;<br />

'8 thug sud doruinD '8 gach ait dhoibh,<br />

'8 fhuar am ba8 orra buaidh.<br />

Thug e'n Daomhachd, '8 an gloir dhiu,<br />

Thug '8 an eola8, '8 an iul;<br />

'S ge d' hu mhoil' an cuid solais,<br />

Chaill iads' an sin coir air,<br />

Bha cheartas an toil' orr',<br />

'8 chaidh a throcair air cul ;<br />

'S mar d'thigeadh Slanuigh-fhear gloirmhor,<br />

Bu ro bhronach ar duil.<br />

Ach thainig sgeul aoibhinn,<br />

A chum nam braighdean bha'n sas;<br />

Ach thainig loSA, Ie solas,<br />

Chum an saoradh o'n .doruinn,<br />

'8 fa'n sheas eOn coil' dhoibh,<br />

Chaidh Els' a leonadh na'n ait-s';<br />

'S tha firinn 'us trocair<br />

Air comhlachadh na bhas.<br />

Nach aoibLinn an sgeula<br />

Tha ga leubhadh do'n t-sluagh ?<br />

Gu'n d'thug loSA 13Jl-dioladh,<br />

A thug do cheartas sai:-riarach',<br />

'S Ie firinnteachd shiorruidh,<br />

Gu'n d'thug e sithchaiut nm'n cuairt ;<br />

'S fa'n phaidh e na fiachan,<br />

Co ris dh'iarras, feich uamn ?


40<br />

'S an dream a chreideas ann fhirinn,<br />

Bheir e ris iad o'n truaigh ;<br />

Bheir e solas 'us sith dhoibb,<br />

'8 bheir e dochas a ris dhoibh,<br />

Ris a ghloir tha neo-chriochnach,<br />

Anns an rioghachd tha shuas;<br />

'8 bithidh na cl'eutairean naomh sin,<br />

Do'n Fhear-shaoraidh mar dhuais.<br />

Sibhse a chreid an sgeul aoibhinn,<br />

'8 a rinn e saibhir Ie ghras ;<br />

Feuch gu'n gluais sibh gu dileas,<br />

Anns gach ceum mar rinn Ios1,<br />

Mar is cubhaidh do'n fhirinn,<br />

'8 do rioghachd a ghras ;<br />

Ann an eud, 's ann an naomhachd,<br />

Ann an aonachd, 's an gradh.<br />

Na biodh mi-run, no farmad,<br />

Na biodh seannachas gun bhrigh;<br />

Na biodh diteadh gun dearbhadh,<br />

'8 na biodh stri, no eud searbh ann,<br />

A' measg nam firean a ta 'g ainmach',<br />

Gu'n d'fhuair an anamanna sith ;<br />

'8 biodh an teo-chridheachd cairdeal,<br />

Le gradh brath'real 's gach tiom.<br />

Ge do tha sibh 'san trath-sa,<br />

Ann am faisaich bhochd, fhuair;<br />

Air bhur cuartach' Ie trioblaid,<br />

'8 am peacadh ae: stri ribh.


Ma 's e 's gu'n gleachd sibh gu dileas,<br />

Trid los' bheir sibh buaidh ;<br />

'8 an uair thig e chum slainte,<br />

Ni sibh g-airdeachas buan.<br />

Ni sibh gail'deachas RhiolTllidh,<br />

'N uair thig los' an a gl\loit·;<br />

BitLidh a ghnuis mar a ghrain dhuibh,<br />

Mar mhaduin chiun an deigh sianntan,<br />

Theid bhur dusgadh 'na iomhaighs',<br />

'S bith sgiamhach gu lcoit' ;<br />

As eugais peacaidh, no truaill'eachd,<br />

Theid sibh snas ann a chomh'ail.<br />

'N uair thig e ris bheir e 'shluagh leis,<br />

Dhionnsuidh suaimhncas 'us gloir ;<br />

A meud 's a luidh anns an uaigh dhiu',<br />

'S an dream a cllOidil 'sa chuan diu',<br />

Eheir e o'n deas 'us o'n tuath iad,<br />

'S theid iad suas ail' na neoil ;<br />

'N sin sIan Ie tmaill'eachd, 's mi-naomhachd,<br />

'N sin Rlan Ie saoghaIs, nan deoir.<br />

'Nuair a sLuidhcas an Ti ud,<br />

Air a Righ-chaithail' mhor,<br />

'S thig gach creutair 'na fhianuis,<br />

A dh'fhaighail reir 's mar bha 'n gniomh'ra,<br />

Thig talamh 's neamh a thoirt fianuis,<br />

Gur ceart a riaghlalf"'e'n s10gh ;<br />

'N nail' ni e 'n t-aingidh a dhiteadh,<br />

'Sa bbeir e'm fireanchum gloir.<br />

n2


'N sin gheibh na fiI'innieh fabhar,<br />

Ann an latiJair an t-sluaigh;<br />

'Nuair their iads', so Slaauigh-fhear<br />

'N sin, eha dean eis aon diubhs' aieheadh<br />

Their e riu, sibhs, mo bhrath'rean,<br />

Sibhs' mo eairdean, 's mo -Bhluagh :<br />

Siubhlaidh dhionnsuidh na h-oighreaehd,<br />

Ann am bheil aoibhneas bhi-buan.<br />

An sin bithidh iads' air an tearnadh, •<br />

o gaeh bas, 'us o'n uaigh;<br />

Siubhlaidh iad Ie luath-ghair,<br />

'S iad neo thruaillidh, 's neo-bhasmhor,<br />

Theid iad gu luath dhionnsuidh '0 amis,<br />

Ann a beil lathaireaehd an UAIN :<br />

'S bithidh iad a' seinn an sgeul aoibhinn,<br />

A sbaor oa braigbdeao 0'0 tmaigb.<br />

ORAN GAOIL.<br />

TOGAIBH , naoimlJaidb, luath-ghaire,<br />

Deanaibh gaiI'deaehas ur;<br />

Fa'o fhuair sibh bhi'n fabhar,<br />

Ri Ard-Righ nao duil ;<br />

Fa'n sbaor e 0'0 bhas sibh,<br />

'8 o'n trailleaehd bu mho;<br />

'S gu'o d'rinn e sgiamhaeh Ie sblaiot sibh,<br />

Thugaibh dhasao ao cliu.


43<br />

Na'm b'e gu'm b' urrainn mi cainnt air,<br />

Thug e gradh dhuibh bha mol';<br />

Chaidh e seachad air Ainglibb, •<br />

N uair a chaill iad an gloir;<br />

'S ghabh e greim de' sbiol Abr'aim,<br />

Chum's gu'n teal'llt iad leis beo;<br />

'S rinn e sgiamhach Ie shlaint iad,<br />

Fa'n bha ghradh dhoibh co mol'.<br />

So an gradh tha gun samhladh,<br />

'S nach do rannsaich neach riamh;<br />

Cha b'e cai'rdean, ach naimhdean,<br />

Ann an cainnt 's ann an gniomh ;<br />

Cha b'e dream a bha araidh<br />

Ach na traillcan nach b'fhiach;<br />

A rinn e sgiamhach Ie shlainte,<br />

Fa'n bha ghras dhoibh co fial.<br />

Ma's neach thu th'air do IVlomh'chadh,<br />

Faic ghaol tha gun chcann ;<br />

'Nuair chaidh fhoilseach 'san t-saoghails',<br />

'S t-Fhear-saoraidh a bh'ann ;<br />

Mu'n d'fheud e do thearnadh,<br />

Fhuair e 'm bas ail' a chrann ;<br />

'S fa'n rinn e sgiamhach Ie shlaint thu,<br />

Thoir do gIlradh dba's gach am.<br />

Feuch gu'n lean thu a cheum'na,<br />

Mar rinn Enoch 'us Poll;<br />

'8 na h-uile h-aon a thug speis dha, .<br />

Cha b'ann dhoibh fein bba iad beo;


46<br />

'S mis' a cheannuich o'n bhas thu,<br />

'S daor a phaigh mi do luach ;<br />

'S rna bheir thu umhlachd 'us gradh dhomb,<br />

Sud amhain,na bheil uam.<br />

Ge do tha mi ga d'fhagail,<br />

Anns an fhasaich air chuairt;<br />

Tha mi 'g ullachadh ait dhuit,<br />

Ann an aros tha shuas ;<br />

'S ge d' robh trioblaidean craiteach,<br />

'Ga do sharach' car uair,<br />

Le ainglibb mo latharacbds',<br />

Bheir mi tearuinnt' thu suas.<br />

Tha mi 'g innse sud trath dhuit,<br />

'8 ann is fearr bbeir thu buaidb,<br />

Gu'm bheil feirg air an Dragon,<br />

Fa'n ghradhaieb thu'n t-UAN ;<br />

'S gheibh tbu diumb' 0 do chairdibb,<br />

Ach gbeibh tbu gairdeachas uams' ;<br />

'S biths'-s' l'i caithris 'us urnuigb,<br />

Gus an turling mi 'nuas.<br />

o Shlanuigb.fhear Gbrasmhor !<br />

'S tu 's fe{lrr dhomh tba bee ;<br />

'S an uair-a cbuimhneas mi t-fhabhar,<br />

Tba m' aO,bhair gairdeaebais mor ;<br />

'S eba 'n e idir bhi taireaJ,<br />

Air do sgaths' rinn mo leon;<br />

Aeb 's e mo gbiulan mi-rianaiJ,<br />

Is tric a mheudaicb mo bhron.


47<br />

'Se mo pheaca 's me eas-umhlachd,<br />

A db'fbag brillte mi chaoidh ;<br />

'S gur ann 'leighis mo clueuchdan,<br />

A cheus iad mo Righ ;<br />

Chaidh t-fhuil phriseal a 'thaomadh<br />

Air son gach aon de' do naoimh ;<br />

'S e sud an gaol rinn mo cbiuradh,<br />

'Us rinn do shuilean mo cblaoidh.<br />

Ach fa'n db'fheuch tbu do gradb dbom,<br />

Na fagsa mi a chaoidh ;<br />

Gus am faic mi 'na d' ghloir thu,<br />

'S cba bhi bron ann, na caoidh ;<br />

'S an uair a thig an la' mor sin,<br />

'Us saors, ghloirmhor do naoimh,<br />

Bithidh mis' a deasach' mo lochran,<br />

Gu dol an comdbail mo RIGH.<br />

"TRUAIGH SHIORRUIDH.<br />

'STRle a smuaioich mi chairdean<br />

Na'o racbadb agam oir dan chuirsios,<br />

GUl' anu air uamhas an Ard Righ,<br />

Agus saibhreas a ghrais th'ano an Criosd;<br />

Db'fheuch an duisgeadh e aireamb,<br />

Dhe'n. dream. tba'n codal aig Satan 'na lin ;<br />

Tha Jg eigbeach sitb agufl tearr'nteachd,<br />

'8 iad an cunuart gach )a dbol an di.


48<br />

Ach tha mi faicinn mu thrath dheth,<br />

Mur d'thig cumhachd o'n aird oim' a nURS ;<br />

Gu'm fuirich iad mar tha iad,<br />

'8 nach bi h-aon diu gu brath air an gluas'd,<br />

'N uair tha neal't agus slaint' ac',<br />

eha' n eil cuimhn' ae' air bas, no air truaigh ;<br />

'8 'nuair tha na nithibhs' 'ga 'm fagaiJ,<br />

'8 ann tha'n eridhe do ghnath dol ni's eruaidh .<br />

•<br />

0, dhuinne gun eolas,<br />

Tha euir cuI ri Iehobhah, 's ri' reaehd ;<br />

'N anns an t-saoghail no'n storais'<br />

No'n ann aidheir na h-oig' tha do thlaehd ;<br />

Ma'a ann, tha t-inntinnse feolmhor,<br />

'8 tha thu fathasd an domblas do pheae';<br />

'8 ma thig am bas ail' an doighs' ort,<br />

'8 eigin duits' a bhi 'n doruinn gu beaehd.<br />

No'n e coslas na diadhachd,<br />

Air 'n d' shoeraich thu t-iartas gu leir;<br />

A' feuchainn sgail ann am briathraibh,<br />

'8 gun a cumbaehd bhi riamh ort de reir;<br />

Mur d'rinn eolas na fil'inn,<br />

Do thoirt a dhionnsuidh fuil phdseal mhic Dhc,<br />

Co fhad' '1O,i.. leir dhomh am Biobul,<br />

'8 ann tha 00 thaice ri t-fhirinnteachd fein.<br />

'8 ma ghoideas am bas ort,<br />

Bheir e sios thu do'n ait' 'sam bheil caoidh .<br />

'8 co dhinnis do charamh, '<br />

Far nach d'thig furtachd gu brath art, no faoidh;


53<br />

'S mhi· naoimhaich iad mo shaibaidean,<br />

o Righ is airde gloh' !<br />

Ach sud an ni tha nadurach,<br />

DO'D .ail'eamh tha mi luaidh,<br />

Thuit iad ann an Adhamh,<br />

'Us tha'm bas air fliotuiD huaidh;<br />

'S cba lenm iad tbair a garadh ud,<br />

RinnSatan chuir mu'n cuairt,<br />

Mur brist thb Ie do ghrasaibh air,<br />

'S O! thig guo dail a Duat<br />

o , cuimhnich, anD do thl"Uacantachd,<br />

Gu'm bheil an sluagh gun treoir,<br />

'S iad marbh am peac', 's aD euceartaibh,<br />

Gu leir 0 lathibh 'n oig' ;<br />

'8 mUl" gail'm thu iad gu h-eifcadach,<br />

Cha'D eirich iad ni's mo;<br />

'S mur cuil" thu feiD gu gluasd iad,<br />

Cha dual doibh a thighioD beo.<br />

o ! seall a nuas gu grad oirn.e,<br />

Tha sloagh na'n codal trom,<br />

'S aig bl'uadair iad hhi ailleasach;<br />

Air aite sleamhainn, 10m;<br />

Air bruach aehuain a bhathas iad,<br />

Ma dh'fhailnicheas am bonn,<br />

'S mur saor thu, Righ min duil iad,<br />

Bithidh an dusgadh 'measg nan tonn.<br />

Aeh 's caoraieh ehaiIlt' air sech'ran iad,<br />

Mal" neachbhiodh ann an ceo,<br />

_B2


56<br />

Do gach aon a db 'eisdeaS ris,<br />

'Sa gheilIeas dha mar Righ;<br />

Ge d' bhiodh mile saoghail ann,<br />

eha d'theicf a lIa-on diu 'n di,<br />

Ma bhios iad- air am faotuin­<br />

Air an aonachadh ri Criosd<br />

o ! rna eta, gabh truas dhinD,<br />

'S thoir. thus' an sluagb gu geill,<br />

'Us ionnlaid ann 'sa chuan sin iad,<br />

O$n tl'Uailleachdaibh gu leir ; .<br />

'8 bithidh mheud 'sa rinn thu trocair orr',<br />

Na h-oran nlladh na'm beul,<br />

'S bithidh iad na'n cruitheacPd ur dhuit,<br />

Bhitheas a' seinn do chliu gach reo<br />

ORON nO'N T-SAOGHAL.<br />

'SJONGANTACH thu ShaoghaiI,<br />

'S neo-chaochail do ghnuis,<br />

'8 mairg a bheireadh gaol duit,<br />

Is caochlaideach thu;<br />

Mheall thu clann 'nan daoine<br />

Na'n saothair 'us na'n duil,<br />

'8 tric a ghcall thu solas,<br />

'Nuair 's bron bh'aon do rQn.


Ach tha mi'n duil nach fag thu mi,<br />

Ard Righ nan sluagh,<br />

Gu'm 'mothaich mi do laithaireachd,<br />

'San gras thig a nuas;<br />

Cba mbor a ni m' shaothair,<br />

Tbig daors' orm 'us gl"Uaim,<br />

Mur hi mi air an t-saoghal,<br />

A sior fhaotainn huaidh.<br />

Air sgath 'n ti chaidh cheusadb,<br />

Thoir fein domh a hhuaidh ;<br />

Ma shaor thu o'n Eiphit,<br />

'S ma reuh'thu Mhuir Ruadb,<br />

Na fag mi 'san fbasaich,<br />

Mu'm hasaich mi tt'uagh,<br />

Ach treoraich air laimh mi,<br />

, Gu til' Chanaain shuas.<br />

Biodh t-fhocal dhom mar lochl'an,<br />

'Gu mo sheoladh 's gach am,<br />

'S dean leis a phillar neoil sin,<br />

:Mo threorach' gu cheann:<br />

Bith' uisgeachan beo,<br />

Ga m' chomhlach' 's gach gleann,<br />

'S hith' mana mar Ion dhomh,<br />

'8 thig solas nach ganD.<br />

Ach feuch '8 mis' an creutair,<br />

Tha'm feum hili fo dhion,<br />

Cha'n ionnan mi '8 Iacoh,<br />

A dh'fheuch bhi co dian;


60<br />

Gbleachd echo laidir,<br />

'S gu'n sharaich e shlias'd,<br />

'8 gu briseadh na fail'l',<br />

Cha d'fhailing e riaooh.<br />

Cha d'fheuch ooi 000 (!hruadaJ,<br />

Ni's buaidhich nil each,<br />

Ach 's tus' an t-Al'd Bhuachail,<br />

'Bheir buaidh anns gach cas;<br />

SaoI' rni 0 thruaill 'eachd,<br />

'S 0 bhuair'ean gach la,<br />

'Us saoI' rni 'san uail',<br />

'San d'thig uarnhaa a bhais.<br />

'N uair bhios rno chridh' 'gam fhagail.<br />

'8 rno chail'dean dol uarn,<br />

Air sgath fuil a churnhnaint,<br />

'Us umhlachd an UAIN,<br />

Bith' Aingle do chuil't',<br />

Ga rno stiul'eadh dol suas,<br />

GWl am fosgail mo e,llUile,<br />

'San Ierusalem nuadh.<br />

GAIRDEACHAS AN FHIREAN.<br />

'SANN a smllainich mi iomadh uair air,<br />

Gur bochd an- 81uagh sud 'tha gun ghras,<br />

Gun fhois gun suaimhneas, '8 an fhasaicb tbruagb 80,<br />

'Us iad dol's an uaigh air na h-uile laimb;


61<br />

Tha iad a' smuaineach gu'm faigh iad suaimhneas,<br />

Uair no nair muOn d'thig am bas:<br />

'8 an uair bhios iad saoilsinn bhi faotainn buaidh air<br />

Tha righ nan uamhas ga'n cuir 'nan tamh.<br />

Bha mis' co gorach, 's gu'n shaoilleam moran,<br />

A thoirt o'n t-seol ud gu solas Dhe ;<br />

Chaith mi mo shaothair air 60r naimhdean,<br />

'8 'nuair theirig cainnt orm cha d'thug iad geill :<br />

'S a nis 's ann thoisicheas mi air oran,<br />

A chuir an ordugb gu ceol d'an treud,<br />

Aig am bheil solas tha sruth 0 eolas,<br />

Ail' an fhuil chaidh dhoirt' air a chrann-cheus.<br />

o 's ann tha'n solas aig dream fhuair eolas,<br />

Air neach co gloirmhol' ri aon Mhac Dhe !<br />

Cha nithe feolmhor ri'm bheil an dochas,<br />

Ach crun gloir ann an rioghachd neimh :<br />

Bu bhochd an stoms leo gleann nan deoil' so,<br />

'S na bheil de' dh'or anns a chruinne-che ;<br />

Tha'n cridhe deonach bhi thaIl thar Iordan,<br />

A seinn an orain d'an d'thug iad speis,<br />

o a bhrathraibh Bach dean sibh gaird'chas !<br />

Anns gach sal'ach' thig oirbh fO"D ghrein;<br />

Togaibh Hasannah dO'D Ti a bhasaich ;<br />

Tha chliu air ardach oscionn nan neamh,<br />

'8 an uair a chuimhnicheas sibh air fhabhair,<br />

Le cridhe blath thugaibh dhasan geill;<br />

Tha es' am Pharas mar fhiot' bhrathair,<br />

Aig uUach' ait' dhuibh 'Da riog"'hachd fein.


'S fiosrach mi gu'n d' thig iomadh denchaino,<br />

Nach cord' ri feinealeachd, fuil is feoil,<br />

Ach cbunnaic losa gu'n robh sud feu mail ;<br />

Feuch gu'n Ieugh sibh illU thimchioll lob,<br />

'S mu thimchioll mhiltean de'n dream thug speis dba,<br />

'S gach car a dh'eirich do'n Abstoil PhoI;<br />

'S cha dubhairt e riamh naeh robh amhghair eutrom,<br />

'N uair shealle fein air a chuidthrom gloir_<br />

B'e 'n t-aobhail- gaird'chas a' Lh'aig na faiclhean,<br />

GU'll robh neach araidh gu tighinu 'san fheoil,<br />

A bhiodb. 'n Shlanuighfhear, 'sa bhruthadh satan,<br />

A dh'fhffil'gcadh bas, 's a bhcireadh, aireamh beo;<br />

'S e suu thug gairdeachas mor do dh'Abl'aham,<br />

Ioruadh Ia muOn d'flJag Iosa gloir;<br />

'C's dh'innis Daibhidh, nach rachadh fhagail,<br />

Fo chumhachd bais, 'us b'c sud a cheol.<br />

':-'an dream fhuair eolas ail- 'san fhasach,<br />

Thug e gail'deachas dhoibh gu leoil-;<br />

'Se thuil't a mhathair 'sa cridhe Ian deth,<br />

"Tim manam 'g ard mholadh t·ainm ro mhoI';<br />

'S ge d' hila chair.dean a call an gaird'chais,<br />

Oir 'nuail- bhasaich e rinn iad bron,<br />

Ach 'nuair a dh'eirich c, rinn iad aoibllDeali,<br />

'Us rinn iad sgeuI air gu'n robh e beo_<br />

Rinn iad aoibhneas air son gu'm b'fhiu' iad,<br />

Bhi air an sgiursadh 's ann air a sgath ;<br />

'S gu'n d'thug e c1iu dhoibh 'gu ainm a ghiulan,<br />

Air feadh nan duchan 's nach cual iad sIaint';


AONACHD AN SPIORAD.<br />

THA m'inntinn tric a smuaineach' air.<br />

'Scha'n fheud mi a' chuir uam,<br />

Gur teirc a' measg chlann daoine iad,<br />

Tha tabhairt gaol do'n Uan;<br />

A Righ na Gloir dean caochla' oirn',<br />

'8 a'd' naomhachd gabh dhinn truas,<br />

Tha chuid a's rno do'n t-saogbal so,<br />

Mar cbaoraich dol 'san uaigb.<br />

'Se 'n teisteas bbeir an fbirinn dhuinn,<br />

'Sa chi sinn anns gach ait',<br />

Gur teirc an aireamh dhilis sin,<br />

Chaidh fbirinneachadh Ie gras;<br />

Tha iad gun Dia, gan dochas,<br />

Deanamh cordadh ris a bhas;<br />

'San t-slighe leathann, dhoruinneach,<br />

Sa'm faigh an fheoil Da's aill.<br />

'S e'n t-earail thug an SJaDuigbear,<br />

D'a chairdeaD, 'us d'a chlann,<br />

" Feuch nach dean sibh tarcuis air<br />

" An aireamh bheag a th'anD ;<br />

" 'Sann air ann son a bbasaich mi,<br />

" 'S iad m' ailleagan '8 gach am,<br />

'S bith' aiDglibh nearnh mar gheard orra.<br />

Bheir tearuinte iad gu cheann,


'S e dh 'fhag an dream ud aithmiichte,<br />

'Us beannuichte thaI' chach,<br />

Gu'n robh iad air an sonrachadh,<br />

Ann 'cumhnanta nan gras;.<br />

'S an'Ti tbug creideamh, 's dochas dhoibh,<br />

'Us eolas ail' a shlaint',<br />

Fhuair iad 'nis an reite, leis<br />

An eifeachd bha "na bhas.<br />

Fhuair iad sealladh uamhasach,<br />

Deth thruaighe chlann nan daoin',<br />

Am peacadh gin, 's an tl'Uaill'eachd sin,<br />

A bh uadhaich air gach aon;<br />

Ach 'nise cha"n eil diteadh dhoibh,<br />

Chaidh 'm firinneacha gu saol',<br />

'S ann tha iad 'g iarraidh firinnteachd,<br />

O'n Ti "ta uile-uaomh. .<br />

Bha'n oibre fcin neo-fhallan leo,<br />

'S an aithreachas cha b'fhearr,<br />

Fhuail' iad mar luideag shalach e, .<br />

Nach fallaicheadh a' nair;<br />

Ach c1iu do'n Uan, o'n 's airidh e,<br />

'S e cheannuich iad 0 n' bhas,<br />

'Sa nis" fo dhiou na fola sin,<br />

'8 ann dh'fhairich iad bhi tear'ot'.<br />

Thuig iad as eng'ais naomhachadh,<br />

Nach fheudadh neach bhi beo,<br />

'S dh'aicheadh iad mi-dhiadh'achd,<br />

'Us ana-miaDD Da feol ; •


66<br />

,Us dh'urnuigh am Fear-saoraidb,<br />

Air son gach aon de'n t-seors',<br />

Gu'm faiceadh elanD nan daone,<br />

Gu'm bbeiI an aonacbd mor.<br />

Aeh 's tric a gbabh mi curam dbetb,<br />

'Us cbiur e mi '8 gach ceum,<br />

Nach robb sinn tric ag urnuigb ris,<br />

No duracbdach d'a reir;<br />

Air son roinneanan Reubin,<br />

B'e 'n t-aobhair curam e;<br />

Bhi faicinn cloinn a ehumhnant,<br />

Nach giulan iad Ie eheil'.<br />

Tha euid diu lag, 's euid laidir dhiu',<br />

A' reir a' ghrais a' fhuair,<br />

'8 tha euid le'm'buaidhean nadurl"a,<br />

Na's failinngich 's gaeh uair;<br />

'8 tha euid diu' eeaugealt' ri gnatbaiehean,<br />

'8 an deaeh' an arach' suas,<br />

Tha suim do nithibh araidh ac',<br />

'8 naeh urrainn each bbi gluas'd<br />

Aeh ann 'sna nith' so eordidh iad,<br />

Tha eolas ae' air slaint',<br />

Tha ereidimh, gradh, 'us dochas ae',<br />

'Ga'n eumail beo tre ghras;<br />

Tha naomhachd air a seoladb dhoibh,<br />

'8 tba 'n umblaehd mor gu bas<br />

D'a thoi], mar fhuair iad eol88 air,<br />

Ma ordugb, no mar aitbo'.


67<br />

Ach so an ni a dh'Ol'duich e,<br />

'Sa sheol e dhoibh bhi gluas'd,<br />

Gu'm biodh iad caoimhneil, teo-chridheacb,<br />

'Sa cumail beo nan uain ;<br />

'8 na nithibh air an d'rainig iad,<br />

Bhi lamb ah' lamh dol Silas,<br />

'S gu 'm foillsicheadh an t-Ard Righ,<br />

Gach pairt dheth thoil d'a shluagh.<br />

Ach 's truagh an spiol'ad-pairtidh sin,<br />

A fhuair san al tigbinn beo,<br />

Tha fuarach gradh nam braithrean sin,<br />

Bu choir bbi'n cairdeas mol',<br />

B'e sud toil-inntinn shatan,<br />

A cbairdean bbi 'sa.cheo,<br />

Mu thimchioll co an aireamh,<br />

Thug gt'adh do Righ na Gloir.<br />

Is luath a thoisich beagan deth,<br />

'S na deiseiobluibh 's an Eoin,<br />

Ach chronuich am Fear-saoraidh iad,<br />

'8 cha'n fheudadh sud bhi beo;<br />

'Sa's tric 'chaidh sud a leugbadh dhoibh,<br />

o bheul an Abstoil Phol,<br />

"Gu'm biodh iad a' giulan caomhDeil<br />

" Le oighreachari Da gloir."<br />

Is e so a deir an fhiriDn,<br />

'S tha e sgriobht' an iomadh ait',<br />

" Na tugaihh breith 's Da ditidh iad,<br />

" 'S na tilgidh sios Ie. tair,


68<br />

" Is na bacaibh dhoibh bhi dilis,<br />

" Anns 'oi thuig iad mar aithn',<br />

"Ma's ann dheth 'n aireamh phriseal iad,<br />

" A cheannuieh los' Ie bhas."<br />

ella bhiadh 'us cleoch an riogaehd sin,<br />

Dhe'm bheil nan naoimh an traths',<br />

Aeh firinnteaehd, agus naomhaehd,<br />

'8 an gaol sin naeh d'theid bas<br />

Sith, agus aonaehd,<br />

'Se bheir air daoine fas,<br />

Is fearr sud na eolas,<br />

'Us gibhtean mOl" gun ghras.<br />

Is peaeadh dhoibh rna gheilleas iad,<br />

Do Deaeh fo n' ghrein 'sa chas;<br />

'S rna shiubhlas iad 'sna eeum'Daibh SiD,<br />

Naeh tuig iad fein mar aitho'<br />

'8 e J08a Deach ehaidh cheusadh,<br />

'8 bidh feum ail' aig a bhas;<br />

'8 e Quachaile oa treud e,<br />

'Us geillidh iad dba's.<br />

'S tha '0 earail air a dunadh dhuinn,<br />

Le ughdaras ro mhor,<br />

'Us tha e tric ag innseadh dhuinn,<br />

Cho chinnt' 'sa tha e beo,<br />

Gu an tioDail e na fhiaouis,<br />

Oach Deaeh bha riamh 8a'0 fheoil;<br />

'8 gu'm faigh gach Deach d'a reir,<br />

Mar thug e geill d'a ghloir.


69<br />

A chlanna bheag 'sa chairdean,<br />

Ma ghradhaicheas sibb cheit',<br />

Tha nithibh ann san al so,<br />

'Ni gairdeachas air neamh ;<br />

Ma bhitheas Ephraim's Iudah,<br />

'Nis' dluthachadh ri cheil',<br />

'S gu'n leum iad air guail'l.lean,<br />

Nan uabhreacb gu leir.<br />

t.,<br />

'S iongantach am fabhair,<br />

Fhuair an t-al so 'm bheil sinn fein,<br />

Tba moran Sgoilaibh Sabaid,<br />

'S gach ait' 's iad deanamb feum .<br />

'S ann nis" tha 81uagh an t-saoghai1;<br />

A sgaoladh focal Dhe,<br />

'S iad dol 'ga eadar-theaDgachadh,<br />

'S gach cainnt a tha fo n' ghrein.<br />

TIa 'n soisgeul air a sgaoladh 'nis<br />

Le daoine 'sam bbeil flamh,<br />

Do pheacaich cbrnaidh, neo-aithreachail,<br />

Tabhairt faireach dhoibh muOn gniomb ;<br />

'S an dream tba caillt', 's folamh dhiu',<br />

'Ga'n toir gu baile dion;<br />

Dol thuige 's uaith', tha moran,<br />

'S tha eolas dol a' meud.<br />

Ach 's troagh gu'm faigh sinn pairt,<br />

Bhios co ard na'm barail fein,<br />

Nach creid' gu'n d'thi/J' 0 Nasaret,<br />

Ni maith, ach faidhean breig:-


70<br />

'8 cnid eile dheth 'm bheil dochas ac',<br />

Gu'n d'fhuair iad eolas De,<br />

'8 nach aidich gu'm bheil coir nca,<br />

Air bOl'd a' Maighstir fein.<br />

O'n tha mi gil co-dhunadh,<br />

·Nis tha mi'n duil tre ghras,<br />

Gu'm bi mis' an sith-chainnt riu,<br />

Ge b'e ni a ni each;<br />

Ma's un'ain dhomh bhi'n dachas,<br />

Gu'n comhlaich sinn 'n lath'r,<br />

'8 gu sealblmich sinn an gloir sin,<br />

Air nach d'thig bron gu brath.<br />

'8 e gradh agns giulan leo,<br />

'Us umhlachd thoirt na'n lath'T.<br />

'8e sud a's mo a dhmighea .. orr'<br />

Na bhi ga'll dunadh 'n arci ;<br />

Mar sud tha'n t-Ard Bhuachaille,<br />

Ga'n cuartachadh Ie 'Iamh,<br />

'8 tha truas alln a cI;om,<br />

Ris an dream tha trom Ie al.<br />

'Nis tha mien duil nach tionndaidh sibh,<br />

A chainnt so gu mi-fheum,-<br />

Cu'n rannsllich sibh gu cnramach,<br />

'8 gll'n urnuigh sibh d'a rci .. ;-<br />

Gu'n ian .,.ibh thoil a sheoladh dhuibh,<br />

'8 gn'm fas sibh 'n colas De,<br />

'8 gu'n deanadh High nan dill,<br />

'Nis n'ar dlutbachadb ri chcil'.


"Ach losa ar Slanuighear, 'se dh'aithn e dbuiDn bhl<br />

naomh,<br />

" 'Se ha'n fbeud sinn esan aicheadb, air son cai.rdeas an<br />

t.,saoghail ; .<br />

"'S air son so rinn iad tair oim', 's tha'm bas tighinn<br />

aim' gach taobh, '<br />

" 'S tha iad a nis ga'r bualadh, gun truas ri oig' na aois.<br />

"Naeh cluinn sibh 'nis a bhrathribh, gach bas a thug,<br />

iad oim',<br />

" Chuir iad an uaigh nan 1 leomban sinn, 's bu mbor ar<br />

'n aohhar bron,<br />

"'Nuair bhiodb na leomhain a' beucaich, 's' iad 'gall"<br />

reubadh beo,<br />

"'Sann bbiodh an sluagh gun cheill sin, Ie eheil e<br />

deanamh spors'.<br />

"Chaidh Pollicrap a rosdadh Ie tcine mar 'sa gllleann ';<br />

" Us Simon mac Cleophas, cheus iad e air' crann ;<br />

"Dh'fhag iad Iustin-martair bha'n Cal·thage gun cheann;<br />

'" chaidb Ciprian 's 19natus a chuir gu bas 'san ams'.<br />

"So ministearean diadhaid)'j, 's bba euid diu' liath Ie<br />

aois; [naomh;<br />

"Bba' measg am bratbream cliuteach, ail' son an giulan<br />

" Cbaidh iad trid abhainn lordan, 's Ie misneach mbor<br />

gach taobb" _<br />

" S tha 'sinn a nis a foghlum oach robh an dochas faon.<br />

" 'S 'onair a runaich clann nan daone, Bach biodh aon<br />

neach beo,<br />

" A leanadh 'm Fear-saOl'aidb, 's iomadh aon chaidh leon;


cc Rion an sueaehda mor bh'aon, ar treor a thoirt uainn,<br />

" 'S ann ehoidil sion comhladh, gu samhach 'sao uaigh .<br />

.. 'S 'nnair theich sgail Da h.oidhche, 'sa dh'fhoillsich<br />

aD 10,<br />

ce 'S iomadh aon a dh 'eug dhinn, 's bha cuid air eigin beo;<br />

" 'Us luidh' ar cuirp gun adhlac, 's ann air Da beaDutean<br />

reot,<br />

"Gus 'D d' rinn sneaehd' a gheamhraidh ar 'n adhlar,<br />

Ie ehleoe.<br />

"Cha'n eil sud aeh pail·t, do ar caramh 's gach am;<br />

" Oil' bha ar naimhdean laidir, 's ar cairdean 1'0 ghaon;<br />

"'S an dream a bha saoth'I'aeh, a cumail taobh ruinn<br />

ann; [fann.<br />

" Cha b'urrainn iad ar saoradh, hha'n gail'deanaibh co<br />

"Bha Prionnsachean Germany dearbht' ann sa chas;<br />

"'S riun Crombhell na dh'fhaod e, gu'r saoradh 0 n'bhasj<br />

" Aeh tearDadh eha'n fhaodadh, a h-aon diu' an trathll',<br />

"'S gu'm bee sud rUD siorruidh,an Riagh'l-fhear a's aird.<br />

" Fa dheireadh thaiDig doruinn, Ie ordueha ar Righ ;<br />

" Air BabiloD mhoir sin, a dhoirt fuil Dan naoimh;<br />

" Bhuail e claidheamh a bheoil oirre, 's leon e i 'chaoidh,<br />

"'S cha'n fhaodadh neach a comhDadh, 's bha moran<br />

ega claoidh.<br />

" B'e Luther agus CalMin, gu h-araidh thug buaidh ;<br />

"Bu mheahoD aDn na lamhs' iad, thabhairt daDachd<br />

do'n t-sluagh ;<br />

" Bhi leughadh Dam firiDD, 's hbi dils dolo Uso ;<br />

,. Sgaoi! iad am Biobal, 's na h-uile tir mu'n ('uairt.


88<br />

LA A BHREITHEANAIS.<br />

EISD anam neo-bhasmhor,<br />

Tha ni araidh ri chluinutl\m;<br />

Ma 'se 's nacu ereid tllU na thra '4),<br />

Bheh· am bas ann do cbuimhn' e. '<br />

'8 c siuj' gq,'n coinnicb thu'n t-Ard'Righj<br />

Ann, a l.


92<br />

" Ge d' chaidh euid chnir gu bas diu' ;<br />

" 's trie an sal'ach' Ie daone,<br />

" Cha do smuainieh iad m'aieheadh j­<br />

.. 'Se sud an aireamb thug gaol domia .<br />

.. Fhuair mi biadh agus aodach<br />

.. 0 na daone thug speis domh ;<br />

" 's 'nuair a bha mi gun slainte<br />

" Fhuair mi eail'deach gu leir iad ;<br />

"'San uait· a bha mi sa phriosuo,<br />

" Rinn iad gach ni dhom bha feumail,<br />

" 's eha'n eil mi nis dol ga'n aicheadbt<br />

" 'S gur ann na'n ait' chaidh mo cheusadb.<br />

" A shluaigh hheannuiehte m'athair-sa !<br />

" Thigibh fathast 'us eisdibh,<br />

"8uidhibh sios air a ehathair,<br />

" Tha ni gratheil ri 'reiteach,<br />

" Eadar mise 'san 81uagb sin,<br />

.. Rinn mo bbualadh 's mo reuharlh,<br />

" Rinn mo shailtairt fo'n casan,<br />

"'Sa rinn gu maslach mo cheusadh."<br />

An sin caoeh'laidh a ghnuis,<br />

'8 thig ordugh diu chum an tionail j<br />

'8 theid luchd an uile thoirt diu dba,<br />

As gach duthaieh 'us fine;<br />

Theid garh cealgoir rusgildh'<br />

'8 theid na cuiltean a shireadh,<br />

'Us theid gach coguis a dhusgadb,<br />

's bith' iomadh suil ann ri .sil1eadh.


96<br />

'80 aiddh Mac Dhe air geill a's orram,<br />

'S e fein a cllt'fhuiling am bas;<br />

'S e chunnaic a1' feum 's ai' n-eigin nile,<br />

's leis fein bu duilich ai' cas;<br />

'S ann ghiulan e fein gu leil' na buillean,<br />

O'n d' eirich dhuinne bhi sIan,<br />

'8 tha 'lotan 'sa chreuchdan 'g eigheach uile,<br />

Gach cI'eutair un'am thoir dha.<br />

B'iongantach saor do ghaol o'n toiseach,<br />

Do dhaoine bochd a bha caillt' ;<br />

'Nuair a thainig thu 'nuas Ie fuaim an t-Soisgeil,<br />

'S gun aon neaeh cosnadh do ghradh;<br />

Dha sinne gun Dia, 's gun dion, 's gun dachaidh,<br />

Gun rian, no fasgaidh o'n fheirg ;<br />

'8 a mhalluchd gil buan 'g ar ruagadh dhachaidh,<br />

Gu cuan do lasraichean dearg,<br />

Ach cheanuich an t-Uan a shluagh o'n tuiteam,<br />

A's fhuair e iuchair a bhais;<br />

'8 tha slaint' a shluaigh gu buan 'na chridhe,<br />

'8 cha dual dhoibh rithis hili'n sas;<br />

Air Calbhari dh'vI e 'n doruinn uile,<br />

A's dhoirt e fhuil air an 1ar:<br />

'8 a naimhdean bha mOl' 's ann leon e uil' iad,<br />

'S gu glorruho1' bhuinig e 'm blar.<br />

Tha fuil ail, ma'n cllai1't, 'sa ghruaidh Ian fallaR,<br />

Sud fhuair e 'n amail' na tcirg,<br />

Ach 'iii gile bhian ,na glll'ian, 'sagheallach,<br />

Tha iomhaidh geal agu8 dearg;


97<br />

-<br />

'8 ged luidh' e 'san uaigh, thug buaidh Ie cabhag,<br />

'8 chaidh suas Ie caithream gu gloir ;<br />

A's shuidh e gu buan mar Uan 'sa chathair,<br />

'8 tha sluagh nam flaitheas 'na choir.<br />

'8 e ghaol a bha siorruidh riaraich sinne,<br />

A's Dia bhi leinne 'san fheoil;<br />

A's cupan a ghaol bhi taomadh thairis,<br />

'8 e saor dh' ar n-anam ri 01;<br />

Tha buaidh ann a ghradh a dh' araih cloinne.<br />

Ni 's fearr na bainn' agus fion;<br />

'8 an t-anam 'bhios truagh ega rua..&.' 's e folamh,<br />

'8 e 'D t-Uan so haile na dion.<br />

Tha iocshlaint' 'na bhas, 's tha slaint' 'Da ghealladb,<br />

'8 fo sgail' tha comunn ri Dia;<br />

'Stha feartan gu fas 0 ghras ag sruthadh<br />

Bheir bas air cumhachd gach miann;<br />

Tha abhnuicheall solais glormhor fallain,<br />

Tighinn beo 0 chanaig nan al ;<br />

80 'm fiol' uisge beo chuireas ceol 's gach anam,<br />

A dh'olas glan e'mar tha.<br />

'8 e m' fhireantachd saol', 's mo naomhachd ghlan e<br />

M' Fhear-saoruidh, 's carraig mo shlaint';<br />

'S e m' altair, a's m'iobaiI·t-sith, a's mo charaid,<br />

Mo Righ, mo 8hagairt, a's m' Fhaidh;<br />

'8 air bhunait chinnt', cloch-chinn na h-oiseann,<br />

'8 e 'n Ti a choisinn mo gbradh ;<br />

'8 'n uail' thig e ris bidh mi ris cosmhuil,<br />

Ge dibIidh boehd mi all traths'.


100<br />

'8 tu meangan cliuteach, ur, dh'fllas fallain,<br />

'8 tu lub' gu talamh 0 ghloir;<br />

'8 an toradh a ghiulan thu rna shireas,<br />

Gheibh Iudhaich 's Cinnich dheth coil';<br />

Tha t-ainm mar an dl'iuchd 's ni's cubhraidh na'n oladh,<br />

'8 0 d' ghnuis thig solus a's grais,<br />

'8 tha briathran do bheul mar cheir na meaJa,<br />

Toil' sgeul d'ar ll-anam air slaint'.<br />

'8 tu Leighich nan gras ni sIan na lotan,<br />

Tha gl'aneil, goirt, ag].lS ciurt',<br />

'8 tu nathair 'san fhasaich 's aird' cnilidh tbogail,<br />

Thoir slaint' do'n phobull bha brutht' ;<br />

'S tu Prionnsa na Sith, cbnireas criocb air cogadh,<br />

'8 an rioghacbd thog tbu Ie d' ghl'as,<br />

'S tu bmtach nam buadh ni 'n sluagh a thionail,<br />

Dha'n dual do leanail gu brath.<br />

'S tn fein an ceann-iuil ni'n stiureadh dbachaidh,<br />

A duth'chain' fada gu tuath;<br />

'8 bidh do ghras dhoibh as ur mar dhriuchd na maidainn<br />

Toil' urach' neal't dhoibh gach nail, ;<br />

'S tu leomhann trenbh Judah, 's jiur lIan gaisgeach,<br />

'S tu dhuisg a mach as an uaigh:<br />

'S bidh naimhdean do ghloir na'n stol fo d'chasaibh,<br />

'8 do mhorachd mal'cachd Ie bnaidh.<br />

'S fear1agraidh tbu, ann an cuirt nam fia:itheas,<br />

Ro dhluth do chathair nan gras,<br />

'S tu aingeal a chumhnant, 's tuis 'ga mhailgadh,<br />

Ni 'n umuigh taitneach na lathair;


101<br />

'8 tu suim do gael! samhl', 's tu ceann na h-Eagluia<br />

'8 gach am ni fl'eagairt na h-ait' ;<br />

'8 an Sagairt, 'san iobairt, chl'iochnaich annad,<br />

'8 tu brigh a's an am gach sgail.<br />

'8 tu 8uim agus bl'igb a Bhiobail uile,<br />

'A sgriobhadh dhuinne Ie Dia,<br />

'S tu beath' gach feoil, 's tu gloil' na cruith'eachd,<br />

'8 tu 's oirdheirc chunnaic sinn riamh,<br />

'8 tu grian agus gloiJ', 's tu ceol nam ftaitheas,<br />

'8 tu dortadh maitheas gach taobh,<br />

'8 ged robh siol'1'uidheachd ann gun cbeann air dbuinDe,<br />

Cba ranDsaich uile do goaol.<br />

o sibhse thug speis dha treigibh 'm peacadh,<br />

'S gach ceum do sheachl'an an t.sluaigb,<br />

A's leanaibh e fein Ie ceumaibh seasmhach,<br />

Toil' gem d'a reach dan gach uair,<br />

o bithibhse naomh, 's thugaibh gaol 'nar cridhe,<br />

IJt.a fein, d'a shligh', 's d'a shluagh ;<br />

A's seinnibh an traths' Ie gras ail' an t-slighe,<br />

'8 oi 's Cfarr 'D uair bhios sibh shuas.<br />

AN GEATADH CUMIIANN.<br />

'BE naigheachd bhronach a ta ri luaidlt,<br />

A's tha e sgriobbte III fitinn bhuao,


104<br />

'8 mar beirear a riR (I' iad,<br />

'S mal' d'thoir eolas air lORa iad beo,<br />

Bidh iad gu siorruidh fo'o diteadh,<br />

'8 theid ao dunadh a Rioghachd oa Gloir; ,<br />

Ma 'se 's nach creid iad an fhirion,<br />

'8 mar bi '0 aithreachas fior air gach doigh,<br />

Cba bhasaich iad mar am firean,<br />

'8 ann a luidheas iad sios aDn am bron,<br />

Ach an dream a gheibh colas,<br />

'8 tha cl'eidsinn gach doruino a t'ann,<br />

'8 tha nis ag eigheach, dean trocair,<br />

Air nco bidh sinn an doruinn guo cheann ;<br />

Ni mi direach an seoladh<br />

Dh'ioonauidh 'II iobairt as glormhor a th'aoo,<br />

'S cha '0 fhailing bunait an dochais,<br />

Ma 'se 'n fhuil a chaidh dhoirt' air a chralJn,<br />

AnD an gnuia an Fhear-shaoruidh,<br />

Chi iad trocair, a's gaol ann, a's gras,<br />

'8 bidh mis' a feurhainn a ghaol dhoibh,<br />

Gus am faic iad co saor 'sa tha slaint',<br />

'S their mi, olaidh gu saor dheth,<br />

'8e 'n t-uisge beo th'ann 'bheir daoine 0'0 bha.:<br />

Sibhse tha tartmhor, oa caom'naibb,<br />

Tha cuan mor ann's cha traogh e gu brath,<br />

San dream a chuireas an dochas,<br />

Aons 'oa geaJlaoaibb mor bheir mi dha,<br />

Gbeibh e sith, agus trocair,<br />

Gheibh e soDas, a's solas, a's gru ;


10.5<br />

Gheibh e bas ann an doehas,<br />

Ris an ais-eil'igh ghIol'mhor as fearr ;<br />

'8 gbeibh e oighreaehd 'sa ghloir sin,<br />

Far naeh eoinnieh e broIl ann gu brath.<br />

Aeh tba mi 'g innseadh gu saor dhoibh,<br />

Chum's naeh meallear na daoine Ie sgaiI,<br />

Gu 'm b'eil eomhar' ri fhaotuinn,<br />

Air gaeb neaeh air 'n do shaoruieh mo ghras,<br />

O'n naeh eil iad gun truaill'eaehd,<br />

Bidh iad dealluicht' air uairibh am pairt ;<br />

Aeh bidh iad naomha 'na 'n gluasad,<br />

Bidh iad iriosaI, stuaima, thar ehach.<br />

Tha iad 'g aicheadh' mi-dhiadhaehd,<br />

'8 thug iad fuath dha bhi riaraeh' na feoiI,<br />

'8 tha 'n eo-chomunn an uaig'neas<br />

Ris an Athair tha shuas ann an gloir.<br />

'S iongantas fo na ghrein sud,<br />

Mal' tha iad gradhaeh a eheile co mol',<br />

'Sa chum an'man a shaoradh.<br />

Gu'n dean iad cosd' agus saothair gu leoir.<br />

'S iad geugan torraeh an fhion-lios,<br />

A's eha bhi iad mar ehrianach gun bhlath,<br />

'8 o'n cha 'n suidheach' 'sa 'n fhin'uin,<br />

Bidh iad sultmhor 's gu siorruidh 11 fas<br />

Ni iad aoradh d'a riridh,<br />

Ann an spiorad, 's am fiI-inn tre ghras,<br />

'S bidh iad treibhdireach dileas.<br />

Anns an aidmheil a ni iad na lath'1'.


108<br />

'S iomadh duine bha aingidh,<br />

L:jn ardall a's gamhlas 's mi-run,<br />

RinlJ mi gbeilleadh 'sa cheannsach', ,<br />

'S db'fhas iad iriosal, gradhach, a's cluin ;<br />

'8 iomadh duine bha fiadhaich,<br />

'8 a cuiI' an aghaidh na diadh'achd gu chul.<br />

DIm n' d'fheuch mis' 'am Fear-saoruidh,<br />

'S thug iad geill da, a's gaol agus cliu.<br />

'S iomadh fear-aidich' a's Pharasach,<br />

Bha daonnan 'g an arducbadb fein ;<br />

Dba 'n d'fheuch mi truaill'eachd an naduir,<br />

Gus am fac iad an gmincalachd fein,<br />

Gus an d'eigh iad a bhrathrean,<br />

Am b'eil doigh ann air tearnadh dhuinn fein<br />

'Sa 'n nair a dh'fheuch mi dhoibh Slannighear'<br />

Thug iad urram a's gradh dha, a's geill.<br />

'S an dream thug gradh do Iehobhah,<br />

'8 rni bn sholus 's bu lochran d'an ceum;<br />

'Se rno statuin bu cheol dhoibh,<br />

Anns gach cas a toil' solas dhoibh fein ;<br />

::\'i mi '0 stiuireadh 'san treorach',<br />

Gus an ruig iad an gloir, 's nach bi fcum<br />

Air grian, no coinneal, no Jochran,<br />

'S cha dorch' an la Ie neoil feadh gach reo


114<br />

Mhcud 'sa dh'iarras rni tratheil,<br />

'Sa bheir gradh dhomh na'n oig',<br />

Bheir mi gaol dhoibh naeh fhailing,<br />

Bheir mi gras dhoihh a's gloil' ;<br />

Bheir mi sonas gach la dhoihh,<br />

'8 ni mi 'n arach ri 'rn beo;<br />

'S gheibh iad cinnteacb rno lath'rachd,<br />

Dol tre fhasacb nan deoir.<br />

Bidh mo ghairdean ma'n cuairt dboibh,<br />

'8 bheir_iad buaidh anns gach ceurn,<br />

'8 cba dthoir namhad 'choiC;\hcb uarn iad,<br />

Tha mo ghuailnibh co treun,<br />

Ni iad m 'fhirinn 's rno bhn:lidbean,<br />

Measg an t-sluaigh chuir an ceill.<br />

'S hidh rno shuilmm gu huan orr'<br />

'S iad na It-uain air an treud.<br />

o chlann! na deanaibh tair air,<br />

O'n 'se 'rn bhas bhi cuir cuI<br />

Ri Fear-saoruidh co grasrnhor,<br />

'S gur cArd Righ nan duH ;<br />

Dhoirt e fhuil ehurn Cur tearnadh,'<br />

'S thug am bas e do 'n uir;<br />

'S mo 'se a's gu 'n creid sibh 'na tbrath ann,<br />

Bidh sibh gu bralh seinn a ebliu.<br />

O! nach leugh sibh a chomradh,<br />

"8 bheir e bron air Cur cridh',<br />

Mar chaidh 'Iotadh 'sa leonadh,<br />

-'8 fhuil a dhortadh gun dith;


1t9<br />

'S fearr dusgadh 'na iomhaidh,<br />

'S a bhLmar gh.·ian ann an gloir,<br />

Na bbi flllang gu siormidh<br />

Anns na piautaibh 1'0 mhor.<br />

I<br />

, SIan leibh nis' a ebail'dean<br />

'S O! gun dail, bithibh naomh,<br />

Ged a dhfhllilingeas sibh tail'euis,<br />

Ai .. a sga bho chlann-daon',<br />

Cinnt' ni siormidheaehd an lIl'd sibh,<br />

Ann am Pharas a ghaoil,<br />

'S eha bhi bron, 's eha bhi bas ann,<br />

'S gheibh sibh lath'l'aehd gu saor.<br />

ORAN DO'N AOIS.<br />

AIR dhomh bhi smuanaeh' aiI'm' ionndl'an,<br />

Thaehair seann-dlline Hath orm, .<br />

'S thug mise urraro do 'n 'aois,<br />

'S bha cs' co faoilidh sa dh'jarrainn ;<br />

Aeh 'se roheudaieh roo bh1"On,<br />

Gul' e ,seann stode dh ian e,<br />

'S ged hha ncart uil' air fhagail,<br />

Cha robh eail aig' do 'n diadhachd ..<br />

'Se so na srouaintcan' a dPt'eirich, '<br />

Mo thmaighe lei.' !. roar a ta tho;


BAS I AN FIIIREAN.<br />

'S THOIR learn gur sana 'n airearnL,<br />

Tha fllgai) gleann nan deoit,<br />

'8 tha dol gu luath do 'n aros<br />

Tha uile Ian do ghloir;<br />

Far nach c1aoidh am bas,<br />

'8 nach dthig namhad air an toirj<br />

'8 nach cuimhnich iad mar bha iad,<br />

'Gan sarach' anns an fheoil.<br />

O'n se 'n t-Uan tbug speis dhoibh,<br />

Cha treig e iad gu b.-atlJ ;<br />

'S gun cheannaich e dlla fein iad,<br />

Bha 'n eifeachd sin 'na bltas;<br />

Bu toilicht' phaidh e n' ei.-ic,<br />

'8 e fein a thoir na'n ait',<br />

'Se fuil na h-iobail't-reitich,<br />

Ni feum dhoibh ann's gacll caB.<br />

Rinn e o'n lagh an tearnadh,<br />

'a 'm fiaclIan phaidh gu lliir,<br />

'Sa naimhdean chuir fo shailean j<br />

Bha ghail'dean ladir treun,<br />

A's dhoirt e spiorad graR orr3o<br />

'Nuair chaidh arditcl. Fein :<br />

A's dh'ath'ruich sud an nadur,<br />

Gu'n dthug iad dhasan spew.


Gach latba boehd a's cilmai),<br />

Le '0 grian bhi dol's na neoil,<br />

-Theieh l>lId mar Ilgail oa h-oidhcbe,<br />

A'il shoillsieh OI'r; an 10.<br />

eha ghearao an lllehd-aitieh',<br />

Air tinn, no bas, no truaigll' ;<br />

Tha eraobh na beatha fas,<br />

Ano a meadhon Pharaifl shuas ;<br />

'S tha 'dllillcagan co uluinn,<br />

'S gu'n slanuieh iad an sluagh,<br />

'S tha toradh feadh gach 13 oirr',<br />

'8 fo sgail tha sonas buan,<br />

'S trie bha iad laisd' Ie sol as,<br />

An gleann. nan deoir so fein,<br />

Aeh 's tric a thigeadh. neoil air,<br />

'S bhiodh iad fo bhroo 'na dheigh<br />

Aeh nis tba la mol' ae',<br />

'S an sola san ella treig,<br />

'S iad scinn niCs binne mar mhorall,<br />

Na smeoi'aeh 'measg nao geug'.<br />

'S ann nis tha '0 sonas buan ae',<br />

'S iad snamh an euan a ghaoiJ ;<br />

'S iad faieiDIl gloil' aD Uain siD,<br />

'G an euart:fch' ail' gaeh taobh ;<br />

eba '0 Owea suil, 's eha ehualas,<br />

'S eha deach' a )uaidh Je daoin',<br />

Gach sonas thaillg e suas dhoibb,<br />

'S gu'n dfhuah' iad e gu saor.


131<br />

A's ged a bhnaidhich am peace air uairibh,<br />

Trid laigs is buair' aeb eha b'ann de' m' dbeoin.<br />

Thilg iad gle og mi air trocair Dhe,<br />

A's lean a thl'ocail' mi anIls gach ceum,<br />

A's dhith a's dhol mi 's ann aig a bhord-san,<br />

'8 Ie dichioll mor bha mi deanamh 'n reit.<br />

Aeh tha rois gun suaimhneas an deigh gaeh ni,<br />

'S nach seol sibh shluaigh mi, Ciod e tha dhitb ;<br />

Tha choguis bheo sa toil·t uam mo dhochas,<br />

'8 tha eagal dominn toil't uam mo 8hith.<br />

Tha mo chridhe 'g innseadh nach hi roi beo,<br />

'8 gu 'n d.-inr. mi di-meas ail' slaillt' co mor,<br />

Naeh do clu'eid mi 'n fllil·inn ma thimehioll 108a,<br />

'8 nach robh e pl'iscal dhom I'iamh 'san fheoil.<br />

'S mi 'n tanaro truagh nis d' an dual am bas,<br />

Cha deneh' m' ath-nuadhach' an la nan gras<br />

Ged thnil't an fhil'iull gum bheil gach firean,<br />

Air a bhreith ris alln an la na slaint.<br />

Do aitheanaibh naomh-san eha dthug mi geill,<br />

. '8 do shligh' na naomhachd cha dthug mi speis;<br />

,'8 cha d'fheuch roi caircleas, no gl'adh, no firinn,<br />

Do 'n dream bha dileas 'ga leantuinn fein.<br />

AQn ta1"t no iarrta8 elm robh mo chom,<br />

'S ann dhomh-s' bha'lI diadhachd na h-eallach trom,<br />

'8 roo chl'idh' sas anlls an ni rinn m' fhailinn,<br />

'Se sud rinn m' fhagail an diugh co lorn.


133<br />

CARAID 'IS DLUTHAIDH NA<br />

BRATHAIR.<br />

NACH mithich dhomh bhi toiseach<br />

'S a eantuinn oran ur,<br />

Mu 'n TI rinn fhuil a' dhOl::tadh<br />

'S a' ghloir bha 'n a ghnuis :<br />

'S e '0 earaid e a b' fhear dhomh<br />

Na each's na h-uile euis<br />

'S e 's dluthaidh lean na brathair,<br />

'S e ladair air mo ehul.<br />

Aeh cia mar oi mi eainot air<br />

'S gun samhlarlh dha fO'D ghrein ;<br />

'S oaeh d' fhuair me teangaidh Aioglibb<br />

'Is lasair ghraidh d' a reir :<br />

'S na 'u d' fhuair eha bhithinn sgi<br />

Dheth bhi sir 'g a ehuh' au geil ;<br />

'S a 'g inosea,dh a' meaRg Da'm firean<br />

Gaeh ni rioo e dhomh fein.<br />

A 8lt' lanuigh'ear ro ghloirmhor ;<br />

Mo threoir ge'd bha mi mall,<br />

Bu tu fear-stiuraidh m' oige<br />

Gu m' threoraeh anns gaeh ball ;<br />

'S na 'n d' fhag u mi '8 an uair sin<br />

Bu truagh dhomh bhos 'i8 thaU,<br />

'S mi c1uieb' air b .. uaeh ain-eibbiDn<br />

'S naeb bu leir dhomh an call.


185<br />

Ach diu go '0 robh gu brath dbuit<br />

A shlanuir Da 'm buadb !<br />

Lean tllO anns gaeh ait mi,<br />

Go m' thearnadb as gach traaigh.<br />

Lot do shaighdean genr mi<br />

Is db' eigb mi air son sitb ;<br />

'8 db' fhencb thu dbomh mar geiUiull'<br />

Gu 'm eigin doll an di :<br />

TllOig mi gu 'm b' fbaom roo dhochas.<br />

'8 gu 'n 1'obh mo sbeolan eli,<br />

'S go 'u robh mi '0 eunnard mor·<br />

A bbi 'n doroinn gun ehrich.<br />

'N sin bheirinn geill gun daiJ<br />

Do oa h-aitheaontt".ao anus gach n;·<br />

Streapaiou beioo Sinai,<br />

Ga b' ard i, aiMiOn sith .<br />

'8 thosaicb mi co ladair<br />

Ri peac' is bas ri stri<br />

Mar Beach au cnnnard batbadh,<br />

'S e snamb go blli air tiro<br />

Ach bha 'm peac' a huadbach.<br />

Is soaimJmeas cha robh ann ;<br />

Is bba na tonOaD uabbrach<br />

Gu loath doU tbar' mo cheann<br />

'S bba Satan 'g a mo bbuaireadh<br />

tlu teicheadh uat san am,<br />

Aig radh go '0 robl mi goracb<br />

Is nach robh dOC)lllS anD.


188<br />

'S 'n uair rinn mi 'n seachran aicheadh<br />

'8 na gnathean gun fheum,<br />

Dh' fhuaraieh gradh- mo chairdean,.<br />

Is clann mo mhathair threig ;<br />

Is bhiodh na naoimh toil·t tair dhomh,<br />

';.!uair dh' fhailln:adh mo cheuw ;<br />

Ach ghcamhannsa do lathaireachd,<br />

'8 tu b' fhear .na iad gu leir.<br />

Nis togam m' Ebenesear,<br />

Is 8cinnearn fein do chliu ;<br />

Oil' gu 's an·uair so fein,<br />

eha do threig thuJDi co-dhiu :<br />

'8 c' arsan nach biodJl rno dhochM<br />

A' d' ghealladh mor 's gach cuis?<br />

Gu 'n toil' thu mi thar Jordan,<br />

'8 gu 'm faigh mi gloir is cliu_<br />

Na 'n deanadh tu mo threigsinn,<br />

'8 nach biod!. tu fein rium bla<br />

_Co dhuinnsidh theid mi?<br />

Oil' elm 'n 'eil feum an each<br />

eh 'n 'eil ni fo 'n ghl"ein<br />

Ris lIach d' fheuell mi arson slaint' :<br />

Ach 's leighichean gun fheum iad<br />

'ti dhomh lein eha d' rinD iad sta.<br />

Dh' fhench mi l'i s.Jighe na doruinuj<br />

Is ella I'obll soJas innt'<br />

'S l'i da mhaigllstir comhladh,<br />

Is bha lIlO dhor.has fann ;


Aeh 'se uisgeaebaD Sbilob<br />

Fuil na h-iobairt thug baraebd ;<br />

'8 ann an sud a tha 'n eifeachd<br />

Cbum mo chreaehdan a gblanadh.<br />

Ann a miadban glieh trioblaid<br />

'N nair bbitbeanDsgitb Ie mo tboms,<br />

Fbuair roi deoeb as aD fbior-uisg,<br />

Chuir air di-ehuimhD"iad nile:<br />

Bbiodh do gheallaehaD firinnaeh<br />

Ro phriseal dhomh nile;<br />

'8 bhitheamb euimhnllMn air an trom,<br />

ADns Dach bi migbean no mulad<br />

Bbitbeann cuimhneacb ehe 8oaimhnoocR.<br />

'S a tha 'n 81uagb sin eba dbachaidh,<br />

'S a tha 'n diu ag 01 as a chnan ;<br />

'8 eba leag an t-Uau chaoidb tart orr:<br />

eha bhi 'n gruaidlaoon fo dheoir.<br />

Is bas no broD eha tig faisg dboibh<br />

Ri taobh na 'n uisgeachal'1 beo sin,<br />

'8 iad uile 'g 01 as gu farsuing.<br />

Bha roo clu'euchdan cbo gr.aioeil,<br />

'8 truaiJIeachdoaduir co .Illach ;<br />

'8 eha robb mi siubbal mar bailleuro<br />

I.e corp a bhais bhi callach :<br />

A:ch bhitheann cuimlaneaeh an la SiD<br />

Anns an tair mi dhol thairis,<br />

Gu bhi sealbhaeh do latb3.ireachd<br />

Anns aD aite naeb bitb small· air,


Shaoilion gn em faiciondo ghloir thu<br />

Air on neoil tighinn ga 'm fhiosracb,<br />

'8 bhithinn tolicht' gu leor<br />

A dhol do chatbail Ie misoeach.<br />

Ach bba rno shoitheach co deothacb<br />

Gu '0 tuisge beo ud a chumail;<br />

Cba rnhaireadh slld ach car moment,<br />

'S bhitheadh an fheoil 'g iarruidh fuireacli"<br />

Ach '0 nair theid mi thair Iordao';<br />

Cha bhi bron ann 00 mulad;<br />

'8 bith' mi faicinn do ghloir,<br />

'8 rno ghrian gun oeoil chaoidh tuiIJeadb.<br />

Ach '8 aobhar rnulaid ri srnuanach<br />

Na tha de shlllagh air a' rnea]]adh, -<br />

Chaith an saothair 's am buaigbean<br />

Gun fhois oa suaimhneas air tbalamh ;<br />

'8 iad duilteadb 'n fllior uisge bheo so,<br />

'S am bheil solas gun gbainneadb,<br />

Chum an uireasbbuidb riaracb,<br />

Tba mil, is fian, agu8 bainne.<br />

Leam U8 80nadb an aireamh<br />

Fbuur gras gu bhi tarruing,<br />

8ith us sonas gach la,<br />

A tobair 81ainnt nach be folaimb,<br />

Theid iad gu talamh Cbamian,<br />

'8 biodb '0 tohair Ian sa cuir tbairaia,<br />

'8 iad ag 01 do 'n abhainn tba aluioo,<br />

Si ruidh air straidaibh na catbairach.


149<br />

Eiridh grian na 'n gras us fo sgia bi slainnte,<br />

'8 bith cridhe bla ac sna h-aitean fuar.<br />

Us gu sliochd Abraham theid an sgeul,<br />

Gu caoraieh chaillteadh tigh Israel,<br />

On rinn iad tairchuis air los 0 Wazaret,<br />

Scap' sud sgach ait iad fo choraich Dhe.<br />

Tha iad taireil 's thug each dhoi fuath,<br />

Ach tha 'n t' Ard-Righ ga 'n cumail suas,<br />

'S iad dol na 's lion air nuar theid am pianadh,<br />

'S cha do mhaisg iad riamh ann a'measg an t-Iuaigh.<br />

Lean iadna sgailean 's tha 'n duil gaeh uair.<br />

Gu'!! d'thig Mesaiah '8 gu 'd thoir e buaidh,<br />

Ach innsaidh sinn dhoi' gur e a thainaig,<br />

'S gur e a bhasaich an' ait a t-shluaigh.<br />

Cl"eidibh iad fein gur e sud an Ti<br />

Ma na sgriobh na faidhean us Daibhaidh 'n Righ,<br />

,S bi mais gu Ie or ann s'bi gloii' ·thair chach ann,<br />

'Nuar thig na sgailean a bhar an cridhe.<br />

Gach cinneach lubaidh us bheir dha geil,<br />

'Us thig na h-Iudhaich gu 'n dutbaich fein,<br />

'S ga be bhios beD chi iad laithean gloirmhor,<br />

Nuar sgaoileas eolas 's gach ait fo n' ghrein.<br />

Ma thug an t-Ard-Righ a mbac 0 ghloir,<br />

Gu 'uir a bhais agus fhuil 'a dhOl·t,<br />

Co i a mhathair a dhiulltadh dhasan,<br />

A mac ab allain bha riamh 'san fheol.<br />

Faic na' suil nis ga 'n togail suas,<br />

'S iad uile 'g urnaigh ri taobh-a chuan,


155<br />

Sinn uille suithail Ie ceumanaibh Iuath,<br />

Mar neaeh ag innseadh a sgeuI,<br />

Tha nar tiom fo na ghrein,<br />

Tha sud toir eunnt dhuinn gur feur an sluagh.<br />

Bio se so mhadainn fo bhla.<br />

'Sa nis mar Iilie aig fas ;<br />

Na mar na I'Osan us ailde snnadh,<br />

Aeh shearg an dnillegg gun dail;<br />

's dh'ibalbh a mhaise dheth mo thrath,<br />

'8 gann gun d'fhniraieh a bhla car nair.<br />

Tha sinn mal' fhaileas co dhin,<br />

Gun ni aeh sealladh na suil<br />

GabhaiI seaehad mal' smuid theid suas;<br />

Theid sinn thaireis gun dail<br />

Mar fhaon fhaileas an sgail,<br />

An diu air thaIamh 'sa maraeh 's an uaigh.<br />

Tha sinn ail' tnrais si sgi<br />

Cal' oidhehe fuiraeh 's an til',<br />

San tigh mhor 's naeh eil sith na doigh :<br />

'S aig bris na faireadh a ris,<br />

Tha sinn a fagail gaeh ni<br />

'S eha 'n fhaie iad tuilJaidh sinn an til' l1am beo.<br />

Tha sinn aig eiridh on uir,<br />

Thoirt aon sealladh Ie '1' suil<br />

Ail' sIuagh tha siuthal gu dIu's na roid :<br />

'8 'n nail' gheabh sinn sealladh do na ghlnenn,<br />

'S na h-uile diamhanas a th'aml;<br />

Tha sinn a falach nar ceIlnn fo 'n fhoid.<br />

Tha 'nar beath air a roinn,<br />

Mar aisling na h-oidhche ;


156<br />

Tric fo thrioblaid us roinn do shith :<br />

Ach 's beag an cenm a ta aun,<br />

'S bith nar reis aig a ceann,<br />

Fench, 's bruadal' a thann 's gach ni,<br />

Dh'fhalbh Methusla fein,<br />

Ruidh e dIu alll1S an reis,<br />

DIHhalbh a neart agus gheil e do'n uaigh:<br />

'S dh'fhalbh na linnean gu leir,<br />

'S an dream a b'ainmail fo'n ghrein,<br />

'S t.lJa sinn dol air an deidh gu luath,<br />

'8 rna fhuair iad eolas air gms<br />

Thug dhoi dochas na'm bas,<br />

Tha iad sonadh gu brath alln an sith;<br />

Ach rna 'se thacbail' na ait<br />

Nach robh aca acb sgail,<br />

eha chuir iad ceart uis na dh'fhag iad eli.<br />

o manam be sgi !<br />

Dbeth gach faileas is ni<br />

Tha u facinn ann ann an til' na'm beo;<br />

'S taisg t-ionrnhas san til'<br />

'Sa'm beil.i;onas gun chrich,<br />

Dean do chuibhl'inn do Righ na gloil',<br />

Dean do roigheann gach uair<br />

Dheth bhi lcanntuinn an Uain,<br />

Alms gach cenm anns na ghluais e fein ;<br />

'Se Feal'-saoraidh na'rn buaidh,·<br />

Thoil' do ghaol da gach uair<br />

'S biodh do dhridhe dol suas na dheidh.<br />

Bios e dhuit Da bhaile dian<br />

o gach storm agus sian;


160<br />

Cha bhuail tinn iad na airc na eiginn,<br />

Na tart na sgios iad, na teas na greina ;<br />

Na bas na bron, 's cha bhi caoidh na eigheach,<br />

Ach fois bhios sioruidh 'sa ghrian air eiridh.<br />

8tl"ic chuir e smuaineach air sluagh na h-oighreachd,<br />

Gu 'n tigeadh glaodh or ma mheadhean-oidhche,<br />

'8 nach biodh an loch ran air sheol na soillseach,<br />

Na deis thoir codhail do dh'Fhear na BaiDnse.<br />

Nis tha 'm Fear Poisde ac 's iad beo Ie lathairachd,<br />

'8 iad nis co sgiamhach 's bo mhian Ie 'n cairdean;<br />

'Us slainnt as ur tighinn 0 ghnuis an Ard.-Righ,<br />

'S iad sonadh suaimhnach gun Iuaidh air bas ac.<br />

Fhuar iad Sabaid a nis bhios sioruidh,<br />

'8 coinnidb Dach sgaoil 's am beil gaol neo-chriochnaibt ;<br />

Theich na neol 's laitbean bronach cianai/,<br />

'S tha sonas mol' ac 'sa ghloir ga 'n lianadh.<br />

Nach tl'uagh do riri an sluagh ni tail' air,<br />

'S nach creid na fhirinn an lath na slainnte ;<br />

Gun fhois gun sith ac 's an tiom ta lathair,<br />

'S biodh bron us truaigh gu buan 's gu brath ac.<br />

'Se dream gheabh coil' anns an fbois neo-chriochnach<br />

Fh uair sealladh mor air an cunnairt shioraidh ;<br />

Ach fhuar iad eolas air gIt>ir na Trianaid,<br />

'8 dbag sud iad oirdhearc Ie milise na Diadha('hd.<br />

ORAN DO'N UAIGH.<br />

BHEIR mi 'n dan so dhuit uaigh<br />

On a tha u gun truas;


161<br />

'S til dh'fhagas iomad gruaidh fo dheor;<br />

'8 gad tha Milteanu sluaigh<br />

Air an ioman fo d' bhruaeh,<br />

Cha d 'th uirt u fhathast gun d' fh uar u g u I


16.5<br />

Umhlachd an Fhir-saoraidh,<br />

Bhi dhuinn mar Eodach slainntj<br />

Sud firrinteachd bhios sioraidh<br />

'Us sgiamh nach cail a bhla.<br />

'Se sud a chulaidh sgiamhach<br />

Co geal ri grian na 'n speut",<br />

'S bha comhairle na Trianaid<br />

Ga cuir an rian gu leir :<br />

Cha 'n fhuilluing i a caramh<br />

'S gu brath cba bhi na fheum,<br />

'S cheannuich Criosd Ie bhas i<br />

Gu toir pa chairdean fein.<br />

Freagras i slioehd Adhamb,<br />

Gaeh Inbhe us ait us duil ;<br />

'Us tha i SaOI' tl"e ghras dhoibh­<br />

Gaeh neaeh Ie 'n ail thighinn dIu,<br />

o manam faidhsa pairt dhi !<br />

Gu brath 8i 'n trusgan ur :<br />

Freagras i an dras' u,<br />

'Sa bhas, 'us aig a ehuirt.<br />

Cuir uat gaeh Iuid"ag ght"anail<br />

'Us paisg an al'd u fein ;<br />

'Sa ehuIaidh-sgiamhaeh ail so<br />

Bheil' bar air each gu leir :<br />

Gad sgeudaiehh· Ie or iad<br />

'S tu 's ghlormhor na iad fein,<br />

Na lilean 's na rosan<br />

'S tu 's boieh na iad gu leil'.<br />

'Nuar ehuireas tu an ard i<br />

Bheir i dhuit slainnt sa'nUail",


167<br />

'S ann ]e bha mnathan Diaghaidh<br />

Gan deanamh sgiamhach fein ;<br />

'S ann ]e !lud thug Sarah<br />

Am bar air each gu ]eir,<br />

's gach !1ighinn tbaic sa 'n fhasaicb<br />

'S iad 's ai]t tha fo na ghrein ;<br />

Tha spioraid tail-aiB b]a ac<br />

'Sa gras a thig 0 'm beu1.<br />

'S an dream a chunnaig aon diu<br />

A seinn an oran nuadh, '<br />

Bha gach aon na 'n oighean,<br />

'8 iad seinn air g]oir an Uain;<br />

'S aig radh c1iu gu brath dha<br />

'8 ghras thug dhuinne buaiah;<br />

'Sonaidh sinn ]e ]athaireachd,<br />

'S air bas cha. chluinn sinn ]uaidh.<br />

ORAN AN LEANAMlt<br />

'Sleanamh so]asach mi,<br />

G]e og 'chaidh e tiom;<br />

Chaidh mo thabhairt on chich, don' uaimh,<br />

Acb geed 'bu ghoirid mo' thiom<br />

'Gabhail fra&baire d'oa tir,<br />

'Smor 'tba agamri inns' don tsludgh.<br />

N'acb be' 'n teachdair gun' truas,<br />

A tbug leis mi eo ]uath, '<br />

O'n a'. bhrol1ach, san d' f'buair mi" 'm bIath!l<br />

'So thug mi d'on bhana]tl'uim fhuair,<br />

Ri8 an chan iad an uaigh,<br />

'Sriabh, cha b'aithne dhi truas no b]aths.


170<br />

SIan libh, air son tim<br />

Gus am faie mi" sibhris ;<br />

Anns' a-nait' san d'eid erioeh air bron ;<br />

Dluth-Ieanibh se ri Criosd,<br />

'S greim las dhethgaeh ni,<br />

Tha sibh' faiehann, an tir nam beo.<br />

'S nuair a dhuin iad mo shuil,<br />

Thainig ainglean na ehuirt,<br />

'S thug iad leo mi, co dIu, 's co luath;<br />

'Sann an pribadh na sui,<br />

Bha gaeh ni dhomh ee ur ;<br />

'Sann a bha mi san Jerusalem shuas.<br />

Sguir na tuiltian, l"en toirm<br />

'S tLainig erioeh air gaehstoirm;<br />

.;\1ar nial na maidne, 'thugorm 'bhiluadth,<br />

Chaidh sinn troimh ghleanntaehan dorch,<br />

Farnach leir dhuibhs ar lorg,<br />

Aeh thainig son as nis' orm, 'bhis buan.<br />

Chaidh sinn, mar iolair, aig luath's,<br />

Gu tir Emmanuel, -shuas;<br />

'Dhionnsuidh ait an bheil slu3gh ro n30mh,<br />

Le Halleuia, gu buan ;<br />

Tha sinn toirt moladh do'n Uan<br />

'8namb, tuille, an euan a ghaoil.<br />

Na'm faire m'athair, 's mo mhatll'r,<br />

Miad mo shonais san ait's, _<br />

Bhiodh iad toilieht, gun d'fhagmi'n saoghl ;<br />

, 'S bhiodh gaeh latha mar bhliadh'n,<br />

Gus an faigheadh iad tdaH,<br />

Gu co-chomunn 'tha siorr uidh naomh.


171<br />

'Sann sannaits' a ta 'ghIoir,<br />

Tha na shraidean do dhor;<br />

'S meas fhas do gach seort, gu buan ;<br />

Bidh sinn, gu siorr nidb, ag 01,<br />

As na h-aibhnichean beo ;<br />

'Tha 'n gaol bibhuan a dortadh 'nuas.<br />

Tha cuid an so as gach ait',<br />

Air an tiona], Ie gras;<br />

As gach duil, agus aiI'd, is treabh ;<br />

/O! 'sano achd it la 'n gaol,<br />

Nach rabh 'Ieithid 'measg dhaoin'<br />

'Nuair abba iad san tsaoghal thruagh.<br />

'Sano san ait's a ta 'n ceol,<br />

Nach deid a mhasgadh Ie bron<br />

Tha e 'fao€uinn na oran nuadh :<br />

CIiu, is ooair, is gIoir<br />

Da'n Ti 'bha marbh, ,sa tha bea,<br />

'Shaor E sinne o'n d-oruinn, bhuain.<br />

'Sann san aits' a tha'n sluagh,<br />

'Chaidh troidh dhcuchaine an cruaidh ;<br />

Ach tbug E fein dhoibha bhauidh, Ie 'hllas;<br />

Tba iad nis ann an sith,<br />

Pailm aca, mar riagh;<br />

'8 aodach geal, a theid sios, gun' sail.<br />

Ach 'se meorache an Uain,<br />

Ni 's gloirmhoir 'tha shuas;<br />

'Si 's oirdh eire ga'n cqjllas sgeuI,<br />

Leis a ghloir 'tha na ghnuis ;<br />

Tha ua neamha dha lub'<br />

'8 tha E 'tal·ruing gach sliil' na dheigh.


178<br />

Chaith Mis roo neart 's mo bhliadhnaidb<br />

'8 mi riabh do'n pheac mo thrail,<br />

'8 ann aig an aon uair-deag, oirmsa<br />

Dheirich grian na'n gras.<br />

Biodh cinnich dheth gach seort aun<br />

A giaraidh gloir thoir dha;<br />

Airson gun sgap e an ceo sin<br />

A 'chodaich iad gach la ;<br />

'S gun sheol e dhoibh na trocair<br />

An dochas chuir Da bhas,<br />

'S gu cinnt their iad bu choir dhuinn<br />

An gloir thoir dha thair chach.<br />

Biodh Pharasaich {huar trocai r<br />

A seinn an oran nuadh;<br />

Be 'n uibraichean an dochas<br />

Ach thug e'n clochd sinn uath,<br />

'8 bo mhiann leo bhi toir gloir dha<br />

o 's cionn gach seort do'n t-sluagh,<br />

O'n sbaor e Ie fhuil fein iad<br />

'8 gach fasgadh breig thoir uath.<br />

Thoir leam gur binn an ceol sud<br />

'8 -gur solasach an stri;<br />

Bios iad a sealltuinn comhladh<br />

Air maise us gloil' an Righ ;<br />

Toir cliu us onair Ard·dha<br />

'8 gu brath eha bhi iad sgi,<br />

Millteadh do mhillteadh 'n aireamh,<br />

Ach 's tlOn a mhain an cridh.<br />

Ach anam rannsaich 'ein sud<br />

'S na meall u fein gu tTuagb ; .


174<br />

Mar dean u 'm peae a threigsinn<br />

'8 mar toil' u geil do 'n Uan,.<br />

'8 mar bi thu air do naomhach<br />

An taobh a bhos do _en uaigh,<br />

eha bhi u measg an aireamh<br />

Bhi08 seinn gu brath Ie buaidh.<br />

AN SOISGEUL.<br />

'8E 'n Soisgeul siorruidh a naigheachd ghlormhor,<br />

Tha'n qbah· criochnaieht', na dh'iarr lehobhah,<br />

Tha ceattas, fil'inn, tha sith a's troeair,<br />

Toirt slaint' do dhaoine 'se saor gu leoir dhoibh.<br />

'8 ghaol bha siorruidh 's an d' rinn e toiseaeh',<br />

Gu'n dthigeadh losa Ie sJainte rnhol' dhoibh,<br />

'8 an uair ghabh e naduir guen phaidh a 'm fiachan,<br />

4. '8 thug e dioladh Ie fhuil a dbortadh.<br />

Tha gaoll"i luaidh ann's eha chualas aicheadh,<br />

Righ nan sluagh dol an deigh nan traillean,<br />

'8 ag eigheach sith, 's 0 nach pill sibh chairdean,<br />

'8 gu'rn bi rno ghaol duibh co saor 's is aiIlleibh.<br />

Mar thog Maois an natbair 'san fhasach,<br />

'8 'n uair shea1l an sluaga ris bha buaidh a's slaint ann,<br />

1\'Ia1' sin tha'n t-Uan sin Mac Dhe air ardach',<br />

Thoir slaint do dhaoine Ie saor ghrasan.<br />

B'e 'n sgeul ro-bhin e air tighinn don fhasach,<br />

Gu sluagh tha tinn leis na lotan basmhor,<br />

Tha ltigheas cinnt ann, is leigh grasmhor<br />

Nac). d'fhailiug riamh, a's eba d' iarr e paidheadh.


AN C)-AR INNSlDR.<br />

22.-Comhairle Do'n Oige ................ " ..................... 113<br />

"23.-0ran Do'n Aois .................................... : ........ 119<br />

24.-Bas an Fhirean .............................................. 124.<br />

25._Righ nan Uamhas-Bas an Anghidh ..••.•............. 129<br />

26.-'S leanamh Solasach mi ........... · ......................... 130<br />

27._Caraid 'is dluthaidh na Brathair ............. : ........... 133<br />

28._ Tobair na'n uisgeachean beo ............................ t .140<br />

29._0ran na Missionaries ....................................... 145<br />

30._An tait bh'aig Eoin ........................................ lilO<br />

31._An t-aonn ni Feumail ....................... : ............. 152<br />

32._Beatha an Duine ............................................ 154<br />

33._An Fhois Sbioruidh ........................................ 158<br />

34._0ran d'on Uaigh ............................................. 16S<br />

35.-A Chulaidh .Sgiamhach ................................... 164<br />

gp.-Oran an Leanamh .......................................... 167<br />

37._Stl'i ann an Zion ............................................. 172<br />

38 -An Soisgeul .................................................. 174


6<br />

Is aobhar eagail do dhoigo dhuit,<br />

A dol an comh-dhail a bhais;<br />

Tbeid do chursa gu doruinn,<br />

Is bidh tu beD ann, an sas.<br />

A luchd bhl'eug, is cuI-chaine'.<br />

A tha nar naimhclean do'n Triath;<br />

Is sibh direach clautl shatain,<br />

Na natur, 's na ghniomh .<br />

A cuiI' mi-chliu an airde,<br />

o al'dan, gun fiamh,<br />

Ach thig fathast an la,<br />

San teid bhur aicheadh ]e Dia.<br />

Luchd buitseachd, is dl"llidhachd,<br />

'8 a tha ri inlJ]eachW>n truagh<br />

A sior fhaolam a shatan,<br />

Is e ga'mhealladh gach uair;<br />

Luchd fiosachd, is sheolan,<br />

'Tha cnir l'i sgleo 'measg an tsluaigh ,<br />

Theid iad uile sios com la,<br />

Gu doruinn, 's gu truaigh',<br />

Us' a mhurtair, 's a mheirlicb,<br />

-A tha nar naimhdean do'n Ti j<br />

Abhios a gabhail na h-aidhche,<br />

A gleidheadh foill air gach ni;<br />

Tha Dia a cluinntin, 's a leirsin<br />

Agus ceart bheir bhur binn j<br />

Theid bhur cursa gu doruino,<br />

A thaobh gach do· bheairt a rioo.


8<br />

Ged, l'obh 'n trioblaidean laidir,<br />

Trid a ghl'ais, bheir iad bilaidh;<br />

Bheir E 'steach iad do'n AroB,<br />

Sam bheil E lathair achd bhi bhuan.<br />

Gheibh iad aoibhneas gusiorruidh,<br />

Bidh iad sgiamhach gu brath;<br />

Ann sa ghloir 'tha neo-chriochnuicht',<br />

eha bhi pian ann, no cradh ;<br />

Bidh iad mar aingil na fhianuis,<br />

Nach dach rianh bho air call;<br />

Biadh a ghloir ga'n sior lionadh,<br />

Is bidh dion ac' gu bt·ath.<br />

B'fhearr gu'n tuigeadh clann-daoin:'<br />

Nach sgeul faoin 'tha mi luaidh;<br />

lad a chreidsin san Fhirinn,<br />

'8 ann san Iobairt 'tbug buaidh,<br />

Bhiodh an aoibhneas 1'0 phriseil,<br />

Bhiodh sith ac', is dhuis ;<br />

Ann san tsolas neo-chriochnuicht'<br />

A tha san rioghachd bhith·bhuain<br />

'lSllEOCHD an nalcbeacbd, 's gur tl"uagu,<br />

A tha agams' ri buaidh, gun chaird ;<br />

Mar 'tha aingeachd an tsluaigh,<br />

Air faotain mor-bhuaidh 1m aird ;


9<br />

Tha an cridheachan cruaidh,<br />

Is tha ninteim ro uasal aiad ;<br />

'8 iad a ruith chum Da h-uaigh,<br />

O'n a dhiult iad an t-Uan, Ie 'shlaint'.<br />

Ilia mllsan gun chlal!,<br />

Ga dhearbhadh le'n gniomh, 's Ie cai ... ;<br />

Is iad ag imegchd gu dian,<br />

Ann san tslighe, da'n crioch am bas;<br />

O'n nach creid iad an los',<br />

Is naeh eisd ri bri'ar a ghraidh ;<br />

'8 e a bheiredh dhoibh sitl!,<br />

Agus son as, an rioghaehd an aigh.<br />

Tha mise gle sgitb,<br />

Do aing'eachd na tir, mar tha;<br />

Air dhomb sealltuinn m'an cuairt,<br />

'8 a faidn mor-shluagh, gun ght'adb<br />

O! naeh gabh thu dhiubh truas,<br />

Agus euir iad gu gluasad drast;<br />

'Chum gu'n teieh iad gu luath,<br />

Dhionnsuidh 'n Ti sin 'thug buaidb ail' bhas.<br />

O! 'Thi a tha'n gloil',<br />

'Measg nan aingeal is mo a th'ann :'<br />

Naeh seall tbu, Ie foir,<br />

,Agus duisgsa. na sloigh 'ta marbh ;<br />

Dean a nis' an toirt beo, .<br />

Le eolas gaeh 10 air gradh;<br />

'N sin cha chi ia3 sa' cheo,<br />

'8 ann 'bhios sith ac', an sogh; 's an agh.


11<br />

'8 bheir dhuibh doigh, Ie 'mhor ghras,<br />

'Chum 'bhi beo leis gaoh tratb, le speill<br />

Biodh bhum eolas a fas,<br />

'S biodh ebul' solas na ghras gun eis.<br />

O! gluaisibh na ghradh,<br />

'8 gheibh sibb tearuint, foe sgaiI a sge;<br />

Fheoil thug dhuibh mal' bhiadh,<br />

Agus fhuil mar dheoeh ioe-shlaint reidh'<br />

'Chum sibh 'bhi glan 0 gaeh ni,<br />

'Bha mi·thaitneaeh da iomhaigh fein<br />

Gus an mig sebb an rioghaehd,<br />

'S bhe sibb so na &,ll seorruidh na de<br />

'S i erioeh araid ehur graidh,<br />

'Bhi an eairdeas, 's am baigh an Ti ;<br />

A dh'fbiuling am bas,<br />

Aeh a dheirieh an aird, gu ris;<br />

O'n a ehoisen e 'bhuaidh,<br />

Air bhais air uaigh, gu'r dilMli<br />

Bidh eOn toiseaeh bhur Iuaian<br />

'S bidh fhois Ieibh 0 t"hruaigh gaeh sion.<br />

Deanaibh cleaehdo do ghradh,<br />

'S eba toir peaea oirbh eradh no bron;<br />

Geal mar shneaehda aoo trath,<br />

Bidh dl'each oirbh, Ie agh, gun leon;<br />

Mar an t or is ra fhearr,<br />

'Seion oran an aros sith ;<br />

Ni e foir oirbh, o'n aird;<br />

Gheibh sibb coir, agus eait'das, DO Ti.


15<br />

'S e bheir slaint do gach traughan tinn j<br />

'S e lighich 's aird,<br />

'8 e a leighis a phlaigh ;<br />

Righicb,.oirn trid adbamb, nios •.<br />

O'n 'tha an cuireadh cho fial,<br />

Is an gairm tigh'no Dhia;<br />

Sibb achreidsin an los'; 'gun dail ;<br />

Mus an tig oirbh' am bas,<br />

'S aig Lagh a cheartais an sas ;<br />

A ni bhur cumail, gu brath, fuidh leon.<br />

Bidh chur cor dheth 1'0 thruagh,<br />

Tbeid bhur cuir ann san uaigh,<br />

Gun fhurtachd gun fuasgladh an ;<br />

Ach a chomhnuidh am piau,<br />

Ann an lasraichean dian;<br />

'Sgull 's gios gunn rir fhiachlan bhi ann.<br />

Sibhs' a chluinneas rna dhan,<br />

Gabhaibh rabhadh na thl·ath ;<br />

Agus thigibh, gun dail, gu los' :<br />

Oir mea thig oirbh am bas,<br />

Is sibh gun eolas, gun ghras ;<br />

Gu'm bi sibh, gu bl·ath, an pian.<br />

THA naidheal'hdan lianmhor,<br />

Nach fiach 'bhi gan airis;<br />

Ach tba aon te, ru fhcuneail,<br />

'8ra eibhin air tbalBmh;<br />

R


16<br />

'Se sio guo daioig mac Dbe,<br />

'Sguo deach' a cheusadh sao £hearann ;<br />

'S 'gu'm bheil eibhachd oa bbal-san,<br />

'Chum slaiot' de gach aDam.<br />

Dhoillsich Dia dhuinn a gbradh,<br />

'Nuair 'chuir E bhandhuinn a leanamh;<br />

As a gnloir 'tha neo-chriochnaicht',<br />

Ach leig E aios i car teamuill;<br />

Ghabh E natur clann daoin' air,<br />

Ach bha E saor 0 gach ceannaire;<br />

'8 thug E umhlachd do'o riaghailt,<br />

A thug Dia dhuinn air thalamh.<br />

Bha 'n lagh 'giarraidb umhIacbd,<br />

Ano's gach pung, 'sa bhi aeaamhacb ;<br />

Bho 'thuit an ciad Adhamb,<br />

Thainig bas air a shliochdsan ;<br />

Ach thainig Aon Ungta,<br />

Ano nain ruim; is nan riochdsan ;<br />

Thug E dioladh Ie 'bhas,<br />

Do dha chlar aio a cheartair.<br />

'Nis' tha sith air a h-eigbeach,<br />

Agus reit ris gaeb aDam;<br />

Mas a sean, na ma's og iad,<br />

'Tha beD '0 diug air thalamh;<br />

'Ghabh 's 'ri iobairt Mhic Dhe aiD,<br />

'Rion an eirig a cheannacb ;<br />

Dboirt E 'fhuil 'chum an saoradh,<br />

'Chum an naomhach', 'a an glanadh.


17<br />

'Se 80 lunait mo dhocbais,<br />

'S tha 'toirt solais do m'anam;<br />

GUD d'ainig los' ann san fheoiJ,<br />

'S gun 'ghabh E comho uKlh air tbalamh ;<br />

Gn'n deach' fhuil-san a dhortadb,<br />

'S gu'm bbeil gu leoir innt' gu glanadh ;<br />

'8 bheir i saorsa, is solas,<br />

Do Deach a dholas gu glan i.<br />

'Nis tha m'inntin-sa riaruicht',<br />

Annan dioladh na fal, ud;<br />

'Dhoirt Dia lem' chuid fiachan,<br />

Air losa, ma chairid ;<br />

'Nis tha 'n reit' air a deanamh,<br />

Eadal' Dia, is an t-aoam ;<br />

Ann san iohairt 'tha siorruidh,<br />

'Tha fialaidh, gun smal air.<br />

"Si so naidheachd is cunradh,<br />

'Stha i ur dhomh, gach latha ;<br />

'Ni 's millse na ubblan,<br />

'N uail' 'thig druichd as na fhlaithis ;<br />

'Ni m'inibh-sa ghluasadh,<br />

Mar iolair luath ann san athar.<br />

'Nuah' 'thig an gaol featlh lDO bhuadhan,<br />

Gam' thu1'l'uing suas, as a dheadhaidh.<br />

Ni eile ro pbrisail,<br />

A bheir sith dhomh, gach latha;<br />

A chuir losa, mar dhileab,<br />

ADios, 'sann o'n ifthair ;


19<br />

'N sin dealmidh na firein',<br />

Ann an riaghachd an Athar ;<br />

Cho soilleir sa ghrian,<br />

Aig triall ann san atha1';<br />

'Cailtuinn oran an gu siorruidh,<br />

Nach 'eil aig aingleal.l ri 'ratha;<br />

8haor t-Uan sinn 0 thruaighe,<br />

'8 bha gach tl'Uaille'achd bha ruinn ceangaiIt'.<br />

Bidh iad coltach ri Iosa,<br />

Ann an iomhaigh a mhais-san ;<br />

Nam oighreachan siolTuidh,<br />

Air Dia, a reil' 'fhacail ;<br />

Anns a ghloit· 'tha neo-chriochnuicht',<br />

Air caithrichean ceartais;<br />

Nan Righrean, gu siorruidh,<br />

AguB saora na pheacadh.:<br />

o ! nile chlann-daoine,<br />

Nach aom sibb gu rathad;<br />

Nach eisd sibh an gaols,<br />

'Tha 'g eighich gach la.,<br />

O! thigibh am' iomisuidh<br />

Agus gheibh sibh uam beatha ;<br />

'8 ni mi Cur pogadh Ie failte,<br />

Oil' tha ait' ann duibh fathasd.<br />

O! CHOIN sann 'th. 'nan-eibhinu.<br />

Air na huile, nach'eil 'geilleadh ;


A shuidhich Dia Da bholl-dochas,<br />

Do'n chuiJ 'tha beo do. shiol Adhamh.<br />

'Si so 'hhunait 'tha "n sion,<br />

Air 'm bheil Eaglais losa;<br />

'Chumas tearuint' gu erich i,<br />

Dhain-deoin inllleaehd an nambaid.<br />

Oir, an Ti 'shuidhieh Ie 'ghras i,<br />

'Cumaidh 'ehumhachds'a 'n aird i;<br />

Seha toil· riobaehan sbatain,<br />

Gu bl'ath as a laimh i.<br />

Do 'n Ti dhaidichells eueail',<br />

'Chabh 's l'i lobairt mhic Dc sin;<br />

Ni Dia ris-san reite,<br />

'S cha treig E gu bl'ath e.<br />

O! anam, Daeh eisd thu,<br />

Naeh 'd'thig thu 's thoil' geill da;<br />

'M fad's 'tha trocair aig eighaieh,<br />

Bidh mi reidh riut an dl'asda.<br />

'Seha n 'eil mo thuigs' aeh mar Ieanaball,<br />

Gu 'bhi Ieantuir1 an tseanachais;<br />

Gcd' hu 'choir dhomh, 'thaobh m'aimsir,<br />

Abhi 'm fhior-duine Iaidel'.<br />

Ach 'se m'ial'tas 'sma dhul'aehd,<br />

Do na huil 'tha dluth dhomh ;<br />

Gu 'n toir thu gras doibh 'bheir umillacna,<br />

Ged' bhithinn san uil' ail' IDO chal'amb.


B'i nar caidreallham an gaol, 's chaD 'aom mi uait, •<br />

brath,<br />

Bi 'darDa lamh mu's cuairt duit, 's te eile fo do chean<br />

Bi sinDe Dar Daon, an gaol, 's anD an gradh,<br />

Le ceangal, Dach gabh fuasgladh, Ie uaigh, no Ie ba&.<br />

o 's 'SODa 'n ti 'bheir eisdeachd, is geil dhom na tbratl<br />

'Ni mi 'sgeadach' lem' fhh"eantacbh, 's bi sith ail<br />

trem' ghras ;<br />

Bi' mis' am' aran beo dha, i'sbheir e gloir dhomb, gat<br />

la, [aitbo<br />

La creideamh, bheir e buaidb 'mach, Ie gluasad al<br />

'Si m'aithn 'sa 'bheir dha solas, is dochas na slaint',<br />

Tha beatha innt' an combnuidh, ga chumail beo o'n bba<br />

eha bhi Uil"ea8amh na ditb air's cba dibir mo ghradh'<br />

Bi ainn san agum sgriobbta, air dearn' mo laimh.<br />

Ged' robh spioraid bhrist, bruiti, is ciurte san am,<br />

Tbig leigheasan as ur uam, ga'n dunadh an aird'<br />

Bidh mis' mar an driucbd dba, ga urach', gach la:<br />

'S bheir 'mi torah air, 'bhios cunradh, toirt umblacbd<br />

dom aithn;<br />

'Se umhlachd, agus gradh, an drast, 'tba uam ;<br />

·s tha mi air ullach ait' da, san aros 'tha shuas ;<br />

'Snuair 'thig mi, bheir m' naird e, 's bidh e paighte<br />

duais;<br />

Theid crun mu cheann a charamh, 1em laimhs' thll<br />

dha buaidh.<br />

'N uair bheir mi 'stigb san ait sine bi e ailte go leoir;<br />

eha sgiamhach ris na h-aingle, 'toirt graidh .dhomb, J<br />

ceoI;


'Dol tre ghleanll dOl"cha bhas, .<br />

Rho gach cunn arQ,)S gabh' 'bhio8 ann;<br />

Dean mo ghleidheadh, san am,<br />

Gu 'bhi maille riut fein's l'i d' chlann,<br />

'N sin seinnidh mi ceol,<br />

Gun trioblaid, gun leon, gun sgios;<br />

eha bhi laigse na feoil', .<br />

Na mi-chreideamh', toirt broin dhomh 'ris;<br />

Bidh gach truailliachd, 's mi-cheill,<br />

Air an glanadh uam fein, a choidch ;<br />

'8 bidhmi su aimhneach, gu leoir,<br />

Ga do mhol' ann an gloir, gun chrioch.<br />

THA gradh na feoJa na mi 1'0 shomracht',<br />

A mealladh mol' an, Ie 'bhi gun chiall;<br />

Tha iad gu deonach, gu h-eatrom gorach,<br />

A gabhuil Bolas da'n ana-miann;<br />

Tha cuid, Ie mor-chuis, a deanamh bost as,<br />

Gun tuigs', gun eolas ail' nithibh Dhia:<br />

Le inn tin fheoIar, is egan treorach',<br />

A dhionnsuidh dominn a bhioB gun chrioch.<br />

Nach truagh ri radb, gu'm faighear aireamh,<br />

Deth anumaibh neo-bhasol· a ghimicb sios?<br />

Is iad gu sabhailt sa' oI.or nat urI";<br />

A deanamh tar-chuis ail· nithibh Dhia;


81<br />

Tha sluagh an tsaoghailso carneh, caochlach,<br />

Aig iarruidh maoin,- agos inbh ro al'd;<br />

Is saibhreas faoin sa, mar osag ghaoithe,<br />

A thig, 's a sgaoileas, gun fhios duit 'cait' ;<br />

Tha c1ann-daoin' ga rith, mar 'n taon ni,<br />

A bhios gun chaochla', is gun cheann ;<br />

Ach '8 ionmhas faoin e, ga thoil"t air faoin-trath<br />

Ga chumail daonnan a shligh' na slaint'.<br />

Mo thruaighe lei!' go'n d'thug mi speis da,<br />

Nach d' rinn mi threigsin an laithean m' oig;<br />

'8 e chuir mi 'n deigh-laimh, 's a dh'fhag ni euslall,<br />

Ann am cheum, dhionnsuidh gloil' ;<br />

Bha mis' gun leiorsin, is esC gam lcudach,<br />

Gu fein-speis, ann an miann na feol :<br />

Ach diu do'n eiric, a rinn an reitc,<br />

'8 E'n diugh ag eigheach, 'Thig, is 01.<br />

Tha 'n tuisge beo so saoI' ga leor,<br />

Do gach neach a dh'olas deth, chum an slaint;<br />

Is amhainn sholai8, o'n chathair ghloir e,<br />

A rith gu boidheach, Ie i'!ruthaibh scimh ;<br />

'8 e 'chuireas ceol anns ga("h anam bro'Raeh,<br />

Mu 's e gun 01 iad doth 'reir nam faint;<br />

Is ni e 'n saoradh 0 staid na dOl"Uifln, .<br />

'8 an curoail beD ann an sligh, na 1il13int'.<br />

Is amhuinn Ian i, 0 thobar l»Ioibhidb,<br />

'8 i rith a ghnath a na sruthibll 801mh<br />

A 8ior thoirt slainte do sIJoJ. Abvaim,<br />

A chum an aing'eacbd a glan air fulbh ;


84<br />

Tha cri' an duine eas-uOlllal,<br />

Neo-Iubta gu Dia;<br />

'S elan da dhroeh smuaintean,<br />

A Clll" moran diubh 'n gniomh;<br />

Tim do-rannsach', Ian aing'eachd,<br />

eha leir dha a ghiomh ;<br />

Tha gach aon an staid natur,<br />

Nan naimhdean do Dhia.<br />

Tha dia an tsaoghails' ga'm mealladb,<br />

Ga 'n dalladh gach uail" ;<br />

'8 o'n comhnuidh ga"n tarruing,<br />

Air slighe na truaigh';<br />

Tha iad iotar, is acrach',<br />

'N deigh nitheanan truaiIlt' ;<br />

Tha iartas cri an duine cho'farsuing,<br />

'S nach lian beirtas e suas,<br />

Leam is doilich mar tha 'chuis,<br />

Tha mi craitracb, ga I uaidh :<br />

'Bhi faicin sliochd a cheud Adhamh,<br />

Toirt graidh do nith'bh truaillt';<br />

Cha dean iad an sasach,<br />

Oil' 's ni iad neo-bhuan ;<br />

Cha saoI' iad o'n bhas iad,<br />

No'n tearnadh 0 tbruaigh'.<br />

Tha naidheachd ro phrilleH,<br />

Air innse' 0 chian ;<br />

'8 e sgriobht' ann ea'Bhiobal<br />

Le firinn 1'0 fhior ;


88<br />

, 'S fhuair mis' i baigheil, 's i aile gradhicbt',<br />

'S i miannach' na slaint' a th' ann an los';<br />

'8 e m' carbs' an traths' aist, trid a ghrais-ssn,<br />

Gll'n hi i tearuint aig a ehrieh.<br />

Na iarr orm d'fhagaiJ, 's mo ghaol thaI' chach ort,<br />

'S tu ionmhaainn bha learn's gaeh ait am bi;<br />

Cha 'n e idir d ailteaehd, 00 feabh's do oatuir,<br />

Rinn an oi so a thala' a stigh am ehri;<br />

Ach an eomuna bla sin tha'n gradh an t-shlanuir,<br />

Bh'air 'thoirt 'n iom' ait, dhuinn ann an sith;<br />

Tha gheallan' gl'asor, 's cha dean E'n aicheadh,<br />

Ni bhur cumail teal'uinte gus a ehl'ioch.<br />

O! gluais gu direach, a reir na firinn,<br />

'S bidh Dia an sith riut anns gaeh tiom ;<br />

Oil' 's fearr a ehaoimhneas, no beatha shaibhir,<br />

Ni E do shoillscach Ie slaint', gun dith;<br />

Guir gelt ail' d ehnl-thabh, is gluais gu h-umhal,<br />

Is fuil'ieh dluth dha anDS gaeh tiom;<br />

Bidh do shoJus a soillseach mal' eheir laist an coiDlileir,<br />

'8 do thaie ri ghairdeiD, 's eha d' theid thu eli.<br />

Na gabhsa Dail'e, aeh bithibh laidir,<br />

'8 a ehoidheh oa aicheadh, ged' fhas thu sgitb ;<br />

Oir 's leor a ghras duit, 's e ur gaeh la dhuit,<br />

A chum do shabhala' 0 gach oi;<br />

Ged' robh ribean basor,is buail'eadh sb"tain;<br />

Gad' rith, 's gad, sharach aDn san til'S'<br />

1'1.a ehumhachd-saD laidir, chum do theama',<br />

Tba fuasg la' 'ghnath aig, dhuit aDn a t.biom,


Cuid ri iasgacb s' ri ceol diubh<br />

Dannsa orain s' ri eigheach j<br />

Cuid loi misg as ri neo-ghloin<br />

'Bualadb dhol"ll s' aimhloeit ac.<br />

Tha an gniomh anns a pheacadh,<br />

Glc sgreatach ri leughadh,<br />

Bidh nft h' eich fuidh na saic ac;<br />

'Dol ma seach air a cheill.<br />

Le iomraichean sabaid,<br />

'Si ghna mar la feill aca;<br />

'8 cuid eile Ie mm-chuis,<br />

A gabhail cuilom bho chcill.<br />

Tha an cainteanan gabhaidh,<br />

Gle ghraincil ri eisdeachd ;<br />

Le mionmw mor laidir,<br />

CuI chaine s' toibh eum ach;<br />

Bidh an donus ga iomradh,<br />

Siad ri lilhbairt nam breugan:<br />

Agus diomhanas cainnte,<br />

'8 mi naomhacha aium Dhe aco<br />

Tha iad dall dh' easbhuidh eolais,<br />

Air bonn dochais ni fcum doibh,<br />

lad ailO bunaite fallsal,<br />

Nach dean tearnadh n' am deuchain,<br />

Tha an cridheachan trnaillidh j<br />

Mar fhuaran troimh clwile,<br />

Sior shrnthadh mach aingidheachd ;<br />

Agus aimhleas nan' cellwoaibbo<br />

Tba cuid rud-eigin ,iobhalt,<br />

Gun bhi wi bbQthair DaJD beu,an ;


46<br />

Gun ('istJ sibh am Biobal,<br />

On seis b .. iath .. an an mod Righ.<br />

Se ni lIalO seola gll direach,<br />

Gu Iohai .. t na .. Iaiute :<br />

Se ni liar tiolllldadh bho n't seachl"a,n,<br />

'8 bho 'II h-nile c1eachda tha grainciJ.<br />

Bhon si 'II fhi .. inn da rireadh,<br />

A, tha mi g'illllse na t' eis deachd :<br />

O! "mithich dhuit mosgladh,<br />

S dusgadh as eiridh :<br />

Teaclu\ gun dail dbionnsuidh 108 :<br />

Is ni E .. iut .. eite,<br />

'8 bheilo ailO falbh uait do pheacaidh,<br />

'S bho Jagh a chcarta:s hheilo saorsa.<br />

Eheir E gloadh dbuit lIach fhailinD,<br />

'8 bhcitO E g,'as a bheir buaiJh duit ;<br />

BheitO E creideamh is dochas,<br />

A, ni do threol'ach dol suas leis,<br />

S cha dean E choidhch t' aichcadb ;<br />

Bithidh 1:lmh sa man Cuaitot duit,<br />

Cha d'thoir an Deamhan Je shaighdean;<br />

Gu brath a chaoidb bh'uaith tbu.<br />

Gheibh thu beath a gus siocbaint,<br />

Ann am fil'cantachd los;<br />

Gheibh thu sonas as solas,<br />

Anns a ghloir tha Deo-chl'iochnaicht;<br />

Nuair bheit· E stigh u don aros,<br />

'S gheibh thu lathaireachd gu siorruidh ;<br />

'S bith 's tu col tach ris fein ann;<br />

Ma se 's gun lean Lhu a dhiadbachd.<br />

Bhon tha beath ag\J8 bas,<br />

Air chur an drast fa'd cbem.bair,


50<br />

Mend sonas do chloinns' ann an gloir,<br />

Meud souas do chloinDs' ann an gJoir.<br />

O'n a tha mi, san uairso,<br />

Am fasach ulurtach, thruaillidh;<br />

Lan tl'ioblaid, is broaidlein, is broin,<br />

Lan trioblaid, is bruaidlein, is broin.<br />

Ach, tha mo dhochas l·i saorsa,<br />

San la an gloraich thu d' naomhaibh ;<br />

'Sa bheir thu dhathigh gach aon diubh gud'ghloir,<br />

'Sa bbeir thu dhathigh gach aon diubh gud'ghloir.<br />

Gach aon :I dheisdeas rim' chronan,<br />

Treigibh nile bbur goraich ;<br />

's lean:libb 'n t-Uau, a reir ordugh, is fhaio,<br />

's leanaibb 'n t-Uan, a reir ordugh, is fbain.<br />

'.5 cba dean E nar treig RiD,<br />

Ach, bidb sibh aige mar cheile;<br />

'S gheibh sibb SODas, is aibhneas, gu brath,<br />

-s gheibh sibh son as, is aibhneas, gu brath.<br />

GED, nach eil an t-ughdairs, cho ceutach,<br />

Na cho maith air a cheil ;<br />

'8 e 'ghuidhe gUD eisd sibh,<br />

Heis na the annta Ie cheile ;<br />

A tha 'reil' fil·jnn mhic Dbe sin,<br />

'Cbum 'hhi SODa, an deigh sin;<br />

Ged, robb trioblaid, is eigin; san fheoil duib".<br />

CRIOCH.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!