Find the online-edition of Connection magazine - VAM Services
Find the online-edition of Connection magazine - VAM Services
Find the online-edition of Connection magazine - VAM Services
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
focus<br />
The first rolled tube in April 2011<br />
marked <strong>the</strong> startup <strong>of</strong> rolling production<br />
with state-<strong>of</strong>-<strong>the</strong>-art equipment.<br />
A GIANT IS BORN<br />
Vallourec & Sumitomo Tubos do<br />
Brasil inaugurates an integrated steel<br />
mill with production that will serve<br />
<strong>the</strong> international oil and gas market.<br />
“This is a dream come true for <strong>the</strong> two groups that<br />
began four years ago, when we thought <strong>of</strong> building one<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> most modern, sustainable steel plants in <strong>the</strong><br />
world.” This was <strong>the</strong> opening remarks <strong>of</strong> Flávio Azevedo,<br />
President <strong>of</strong> <strong>the</strong> Board <strong>of</strong> V & M do BRASIL (VMB) and<br />
<strong>of</strong> Vallourec & Sumitomo Tubos do Brasil (VSB), who<br />
opened <strong>the</strong> press conference <strong>of</strong> <strong>the</strong> VSB steel complex<br />
inauguration on September 1st, which invested R$ 5<br />
billion in <strong>the</strong> mill’s construction.<br />
Since <strong>the</strong> placing <strong>of</strong> <strong>the</strong> cornerstone which set <strong>of</strong>f <strong>the</strong><br />
beginning <strong>of</strong> <strong>the</strong> Plant works on July 7, 2007, VSB has<br />
sustainability and technology as <strong>the</strong> focus <strong>of</strong> its actions.<br />
“The placing <strong>of</strong> <strong>the</strong> cornerstone represented <strong>the</strong> beginning<br />
<strong>of</strong> one <strong>of</strong> <strong>the</strong> largest investments made in Brazil<br />
in recent years. In tune with <strong>the</strong> communities in <strong>the</strong><br />
Jeceaba region and respecting <strong>the</strong> environment, we<br />
planted <strong>the</strong> seed for <strong>the</strong> construction <strong>of</strong> one <strong>of</strong><br />
Vallourec’s most important plants,” commented Flávio.<br />
VSB’s figures are impressive, starting with <strong>the</strong> number<br />
<strong>of</strong> employees that worked in <strong>the</strong> Mill during <strong>the</strong> peak<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> works – 11 thousand. The production capacity<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> plant that will supply <strong>the</strong> international oil and<br />
gas market will be one million tons per annum <strong>of</strong> raw<br />
steel and 600 thousand tons per annum <strong>of</strong> seamless<br />
steel tubes.<br />
As with <strong>the</strong> Vallourec Group, which establishes that<br />
Safety is its Greatest Value, VSB couldn’t be any different.<br />
With actions directed to promote on-<strong>the</strong>-job<br />
health and safety, excellent results were achieved during<br />
<strong>the</strong> construction <strong>of</strong> <strong>the</strong> Complex. /...<br />
6 T H E V A L L O U R E C O I L & G A S M A G A Z I N E # 0 1 - J A N U A R Y 2 0 1 2 T H E V A L L O U R E C O I L & G A S M A G A Z I N E # 0 1 - J A N U A R Y 2 0 1 2 7