Find the online-edition of Connection magazine - VAM Services
Find the online-edition of Connection magazine - VAM Services
Find the online-edition of Connection magazine - VAM Services
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FOCUS SOLU<br />
/...<br />
Tancredo Martins, Director General, VSB<br />
“<br />
With four years <strong>of</strong> works<br />
and more than 11 thousand<br />
employees working on <strong>the</strong><br />
construction <strong>of</strong> Vallourec<br />
& Sumitomo Tubos do Brasil<br />
(VSB), <strong>the</strong> new steel making<br />
complex, inaugurated in<br />
September, marks <strong>the</strong> history<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> Vallourec Group, not<br />
only by it being a steel plant<br />
with cutting-edge technology<br />
equipment, but also for it becoming an important channel<br />
in <strong>the</strong> production <strong>of</strong> seamless steel tubes.<br />
In order to have a dimension <strong>of</strong> <strong>the</strong> importance <strong>of</strong> a new<br />
plant for Vallourec, <strong>the</strong> annual production <strong>of</strong> 600 thousand<br />
tons <strong>of</strong> VSB tubes (<strong>of</strong> which 300 thousand go to Vallourec)<br />
will increase <strong>the</strong> Group’s capacity by 10%.<br />
Due to <strong>the</strong> complexity <strong>of</strong> <strong>the</strong> equipment and <strong>the</strong> concern<br />
with <strong>the</strong> high quality <strong>of</strong> <strong>the</strong> products, step by step, all <strong>the</strong><br />
Plant’s areas have begun to take shape and enter into<br />
operation.<br />
In terms <strong>of</strong> health and safety, we have broken a record<br />
for large-scale, complex Works. The safety results <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />
contractors during assembly and installation was achieved<br />
topping <strong>the</strong> goal established by <strong>the</strong> Group. It is operational<br />
process safety that is already worked on every day with<br />
our collaborators by means <strong>of</strong> awareness campaigns.<br />
Since <strong>the</strong> startup <strong>of</strong> <strong>the</strong> plant construction in 2007,<br />
Aerial view <strong>of</strong> <strong>the</strong> VSB<br />
steel making facility, whose<br />
area is 2.5 million m 2 .<br />
Annual production will<br />
be one million tons <strong>of</strong><br />
crude steel and 600<br />
thousand tons <strong>of</strong> seamless<br />
steel tube. Image produced<br />
in February 2011.<br />
VSB has worked under <strong>the</strong> banner <strong>of</strong> sustainability in its<br />
actions. To this end, it develops not only its collaborators<br />
but also <strong>the</strong> surrounding communities to <strong>the</strong> plant.<br />
VSB seeks to make aware and motivate everyone to preserve<br />
<strong>the</strong> environment. For this, it created a Reference Center<br />
in Revegetation <strong>of</strong> <strong>the</strong> Atlantic Forest in a space close<br />
to <strong>the</strong> Plant, where thousands <strong>of</strong> native species saplings<br />
have already been planted. With <strong>the</strong> main objective <strong>of</strong><br />
recovering <strong>the</strong> referred areas through different scientifically<br />
consolidated revegetation models, monitoring will be done<br />
in <strong>the</strong> development <strong>of</strong> <strong>the</strong> saplings planted, periodically<br />
qualifying <strong>the</strong> progress <strong>of</strong> <strong>the</strong> biodiversity <strong>of</strong> fauna and<br />
flora, biomass and stored carbon.<br />
As an installed company, <strong>the</strong>re will be 1,600 direct Jobs.<br />
It is also important to point out <strong>the</strong> role <strong>of</strong> each employee<br />
for VSB’s success. The efforts and commitment <strong>of</strong> all<br />
its collaborators so that <strong>the</strong> Company will obtain <strong>the</strong><br />
recommendation <strong>of</strong> certification in norms API/Q1, API 5l,<br />
API 5ct, ISO/TS 29001 and ISO 9001 <strong>of</strong> <strong>the</strong> American<br />
Petroleum Institute (API), demonstrates that all are<br />
always focused on quality. We have achieved <strong>the</strong> result<br />
without non-conformity with <strong>the</strong> requisites evaluated.<br />
Fruit <strong>of</strong> a joint venture formed between Vallourec and<br />
Sumitomo Metals, partners for more than 30 years in <strong>the</strong><br />
field <strong>of</strong> premium connections for <strong>the</strong> oil and gas industry,<br />
VSB will have <strong>the</strong> commitment to maintain <strong>the</strong> quality <strong>of</strong><br />
its products and maintain credibility <strong>of</strong> <strong>the</strong> two groups in<br />
<strong>the</strong> international seamless steel tube market.”<br />
Even before starting <strong>the</strong> works, <strong>the</strong> first step made<br />
by VSB was in <strong>the</strong> direction <strong>of</strong> sustainability with<br />
<strong>the</strong> study <strong>of</strong> possible environmental impacts caused<br />
by <strong>the</strong> Plant and <strong>the</strong> compliance to <strong>the</strong> conditions<br />
proposed by <strong>the</strong> environmental authorities fo concession<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> licenses.<br />
From <strong>the</strong>n onward, <strong>the</strong> first challenge would be <strong>the</strong><br />
earthmoving needed in <strong>the</strong> 2.5 million m 2 <strong>of</strong> area<br />
reserved for <strong>the</strong> steel making complex within <strong>the</strong><br />
Jeceaba Industrial District, whose total area has<br />
12,500,000 m 2 . During <strong>the</strong> works, more than 19<br />
million m 2 <strong>of</strong> earth were moved, 100 thousand<br />
meters <strong>of</strong> piles driven into <strong>the</strong> soil and 200 thousand<br />
cubic meters <strong>of</strong> concrete.<br />
The logistics <strong>of</strong> <strong>the</strong> arrival <strong>of</strong> equipment that would<br />
start to give shape to VSB had special care, due to<br />
<strong>the</strong> complexity and size <strong>of</strong> <strong>the</strong> undertaking. A Dry<br />
Port with an area <strong>of</strong> 40 thousand m 2 was built to<br />
conduct <strong>the</strong> customs clearance and receival <strong>of</strong><br />
imported equipment arriving at <strong>the</strong> complex. “The<br />
organizational and communications part was vital<br />
to a structure such as this. We received crates <strong>of</strong><br />
up to 60 tons down to screws. The lack <strong>of</strong> a determined<br />
equipment could harm <strong>the</strong> rhythm <strong>of</strong> <strong>the</strong> construction<br />
or operation,” emphasized Tancredo<br />
Martins, Director General <strong>of</strong> VSB.<br />
A major differential <strong>of</strong> <strong>the</strong> VSB Steel Complex is <strong>the</strong><br />
management <strong>of</strong> its electrical systems (substations),<br />
water and effluents (capture, treatment systems,<br />
recirculation systems and physical and chemical<br />
analysis laboratories), waste and by-products (internal<br />
transportation <strong>of</strong> flasks, bottles, bins and containers,<br />
physical/chemical characterization, oil regeneration<br />
unit and dispatch to final destination).<br />
Planned from <strong>the</strong> DBOT model (Design, built, operational,<br />
transfer) a contract was signed with <strong>the</strong><br />
company Foz do Brazil for engineering, construction,<br />
operation and management transfer, 15 years after<br />
<strong>the</strong> contract signing, for VSB.<br />
STRUCTURE<br />
The steel shop buildings and rolling mills at <strong>the</strong><br />
Plant were built using Vallourec Group structural<br />
tubes. VSB utilized 40 thousand tons <strong>of</strong> tubular<br />
metallic structures, a volume equivalent to what<br />
would be used to build <strong>the</strong> Eiffel Tower.<br />
Weighing 74 thousand tons each and capable <strong>of</strong><br />
producing approximately two Thousand tons <strong>of</strong> pig<br />
iron per day, <strong>the</strong> VSB two blast furnaces are suited<br />
for using ei<strong>the</strong>r charcoal or coke. Like V & M do<br />
BRASIL, which uses <strong>of</strong>f gases generated by <strong>the</strong> blast<br />
furnaces for generation <strong>of</strong> power, VSB also will adopt<br />
such a system.<br />
The VSB steel making<br />
produces steel bars with<br />
diameters <strong>of</strong> 270 mm,<br />
310 mm and 406 mm.<br />
The methodology adopted in <strong>the</strong> blast furnace process,<br />
besides its effective production, also assures<br />
<strong>the</strong> sustainability <strong>of</strong> <strong>the</strong> process. Flávio Azevedo<br />
points out that <strong>the</strong> environmental model chosen by<br />
VSB is more eco-efficient, with <strong>the</strong> use <strong>of</strong> charcoal,<br />
which contributes to <strong>the</strong> reduction <strong>of</strong> greenhouse<br />
gas effect emissions. “This will be one <strong>of</strong> <strong>the</strong> largest<br />
charcoal based steel plants in <strong>the</strong> world,” he mentions.<br />
The VSB steel shop is <strong>the</strong> first in <strong>the</strong> world built<br />
with a tubular metallic structure and equipped with<br />
unique to Latin America: <strong>the</strong> CONSTEEL process.<br />
Toge<strong>the</strong>r with <strong>the</strong> electric arc furnace (EAF), it optimizes<br />
energy consumption and assures greater control<br />
over <strong>the</strong> steel fusion process, with low level <strong>of</strong><br />
noise and particulate emissions. Ano<strong>the</strong>r differential<br />
<strong>of</strong> <strong>the</strong> area is <strong>the</strong> casting <strong>of</strong> large-diameter bars (406<br />
mm), ano<strong>the</strong>r first in <strong>the</strong> Vallourec Group.<br />
The equipment used by VSB makes <strong>the</strong> difference<br />
in <strong>the</strong> product’s final quality. The three-roll PQF<br />
mill, for example, uses state-<strong>of</strong>-<strong>the</strong>-art. The entire<br />
procedure is made up <strong>of</strong> a rotating heating furnace,<br />
The building that<br />
give VSB its form<br />
was constructed<br />
with structural tubes<br />
produced by<br />
<strong>the</strong> Vallourec Group.<br />
8 T H E V A L L O U R E C O I L & G A S M A G A Z I N E # 0 1 - J A N U A R Y 2 0 1 2 T H E V A L L O U R E C O I L & G A S M A G A Z I N E # 0 1 - J A N U A R Y 2 0 1 2<br />
9<br />
/...