26.12.2012 Views

Φεστιβάλ 2011 - Choir Competition and Choir Festival "Antonio ...

Φεστιβάλ 2011 - Choir Competition and Choir Festival "Antonio ...

Φεστιβάλ 2011 - Choir Competition and Choir Festival "Antonio ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ΔΙΕΘΝHΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜOΣ ΧΟΡΩΔΙΩΝ “ANTONIO VIVALDI<br />

INTERNATIONAL CHOIR COMPETITION “ANTONIO VIVALDI”<br />

▪ “Οι ξένες αγκαλιές”, Ηλίας Ανδριόπουλος / “Oi xenes agkalies”, Ilias Andriopoulos<br />

Ενορχήστρωση: Μιχάλης Κοκκίνης / Arrangement by Michalis Kokkinis<br />

▪ “Στην ποταμιά”, Μάνος Χατζηδάκις / “Stin potamia”, Manos Hadjidakis<br />

▪ “Sinior Abbate”, L.V. Bethoven<br />

Διευθυντής: κος Αντώνης Παπαδόπουλος / Conductor: Mr. Antonis Papadopoulos<br />

21:00 – 21:30 Χορωδιακός Σύλλογος Στειρίου “Η Στείριδα”, Ελλάδα<br />

<strong>Choir</strong> Association of Steirio “I Steirida”, Greece<br />

▪ “Ξενιτιά”, Σταύρος Κουγιουμτζής / “Ksenitia”, Stavros Koughioumdjis<br />

▪ “Τζαμάικα”, Μάνος Λοίζος - Λευτέρης Παπαδόπουλος / “Jamaica”, Manos Loizos - Lefteris Papadopoulos<br />

▪ “Παποράκι του Μπουρνόβα”, Λευτέρης Παπαδόπουλος / “Paporaki tou Bournova”, Lefteris Papadopoulos<br />

▪ “Τι γλυκό να σ’ αγαπούν”, Γιώργος Ζαμπέτας / “Ti glyko na s’aghapoun”, Giorgos Zampetas<br />

▪ “Από το σπίτι μου περνάς”, Σταύρος Κουγιουμτζής - Λευτέρης Παπαδόπουλος / “Apo to spiti mou pernas”,<br />

Stavros Koughioumdjis - Lefteris Papadopoulos<br />

▪ “Που είναι τα χρόνια”, Σταύρος Κουγιουμτζής / “Pou einai ta hronia”, Stavros Koughioumdjis<br />

▪ “Μίλησε μου”, Σταύρος Κουγιουμτζής -Νίκος Γκάτσιος / “Milise mou”, Stavros Koughioumdjis - Nikos Gatsios<br />

▪ “Δίχως την καρδούλα μου”, Σταύρος Κουγιουμτζής / “Dihos tin kardoula mou”, Stavros Koughioumdjis<br />

▪ “Όνειρο Δεμένο”, Σταύρος Ξαρχάκος / “Oneiro demeno”, Stavros Xarhakos<br />

Σόλο: Κώστας Λέκκας / Solo by Kostas Lekkas<br />

Διευθυντής: κος Κώστας Λέκκας / Conductor: Mr. Kostas Lekkas<br />

21:30 – 22:00 Μικτή Folk Χορωδία “Zemer – Lach”, Ισραήλ<br />

Mixed Folk <strong>Choir</strong> “Zemer – Lach”, Herzeliya – Israel<br />

▪ “Run Samson Run”, Chizik - Zilber<br />

▪ “Train to Antonovka”, M. Hadjidakis from Sebba<br />

▪ “God’s power”, Biblical - Hamama<br />

▪ “Salma ya Salama”, Traditional<br />

▪ “A woman in a watermelon”, Zarchi - Grounich<br />

▪ “Night opposite Gilad Mountain”, Lea Goldberg<br />

▪ “I have a girl-friend”, Kobi Oz<br />

Σόλο / Solo by: Hezi Zorref<br />

▪ “A long way”, Alyagon - Oshrat<br />

▪ “At that hour”, Yaakov Gilad<br />

Σόλο / Solo by: Dedi Flint<br />

▪ Wake up from a dream, Fridl<strong>and</strong><br />

Σόλο / Solo by: Haya Peri<br />

▪ “Sing with you”, Manor - Sharabi<br />

Σόλο / Solo by: Hila<br />

Η ενορχήστρωση όλων των μουσικών έργων έγινε από τον διευθυντή της χορωδίας Dudi Sebba<br />

The arrangements for all songs done by the musical director Dudi Sebba<br />

Διευθυντής και πιάνο / Conductor <strong>and</strong> Pianist: Μr. David Sebba<br />

22:00 – 22:30 Μικτή Χορωδία Καρπενησίου “<strong>Antonio</strong> Vivaldi” και Μικτή Χορωδία Δήμου Σπερχειάδας -<br />

Μακρακώμης, Ελλάδα<br />

Mixed <strong>Choir</strong> of Karpenissi “<strong>Antonio</strong> Vivaldi” <strong>and</strong> Mixed <strong>Choir</strong> of the Municipality of Sperheiada - Makrakomi,<br />

Greece<br />

▪ “Miserere”, <strong>Antonio</strong> Lotti (1666 – 1740)<br />

▪ “Gloria”, <strong>Antonio</strong> Vivaldi (1678 – 1741)<br />

▪ “Il Bianco E Dolce Cigno”, Jacob Arcadelt (1514 – 1557)<br />

▪ “Κεμάλ”, Μάνος Χατζηδάκις / “Kemal”, Manos Hadjidakis<br />

▪ “Έλα να πάμε μια τσάρκα μια βραδιά”, Απόστολος Χατζηχρήστος /<br />

“Ela na pame mia tsarka mia vradya”, Apostolos Xadjihristos<br />

Ενορχήστρωση: Δημήτρης Καρβούνης / Arrangement by Dimitris Karvounis<br />

▪ “Χαράματα η ώρα τρεις”, Μάρκος Βαμβακάρης / “Haramata I ora treis”, Markos Vamvakaris<br />

Ενορχήστρωση: Δημήτρης Καρβούνης / Arrangement by Dimitris Karvounis<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!