NOTI Commercial & Residential Furniture Catalogue

TOMEK
RYGALIK
How can we help the community, the society, the civilisation, and our planet?
My creative goal is to design inspiring places to be together. Spaces and
products that encourage meetings, foster relationships and interpersonal
interactions, support one of the fundamental needs of our inherently social
species – the need to belong, to cooperate, and to spend time together in a
creative way. Another key aspect is respect for nature, designing in the spirit
of sustainable development and responsible management of the Earth’s
resources, which has a bearing on all, even the smallest, design decisions and
the incorporation of innovative technologies and materials.
146
Wie können wir der Gemeinschaft, der Gesellschaft, der Zivilisation,
dem Planeten helfen? Mein kreatives Ziel ist es, inspirierende Orte
des Zusammenseins zu schaffen. Räume und Produkte, die Begegnungen,
das Knüpfen von Beziehungen und menschliche Interaktionen fördern und
dadurch eines der tiefsten Grundbedürfnisse unserer Herdenart unterstützen
– nämlich das Bedürfnis, zu einer Gruppe zu gehören, zu kooperieren
und auf kreative Weise Zeit miteinander zu verbringen. Der zweite wichtige
Aspekt ist der Respekt vor der Natur, das Design im Sinne einer nachhaltigen
Entwicklung und der verantwortungsvolle Umgang mit den Ressourcen der
Erde, der sich in allen, selbst den kleinsten Designentscheidungen sowie in
technologischen und materiellen Innovationen niederschlägt.
DESIGN
MAMU 52 SHIELDON 72 TULLI 80 SOUNDROOM 108