NOTI Commercial & Residential Furniture Catalogue
NOTI Commercial & Residential Furniture Catalogue
NOTI Commercial & Residential Furniture Catalogue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KRYSTIAN<br />
KOWALSKI<br />
An RCA-educated designer and a self-taught carpenter, Krystian has a thing<br />
for tangibility – working hands-on with materials is fundamental to his design<br />
process. He reveals himself as a practitioner rather than a theorist right from<br />
the start. Born into a family of artists (sculptors, to be precise), he reconciles<br />
a genuine passion for design with a very professional approach. From the<br />
first sketches, through the prototypes made in his workshop, to finalizing<br />
the production process with the factory, he’s guided by the desire to<br />
bring to the market a product that is functional, ergonomic, lasting and<br />
aesthetically pleasing.<br />
164<br />
Als Designer mit Ausbildung am RCA und autodidaktischer Schreiner hat<br />
Krystian eine Vorliebe für Greifbarkeit – die praktische Arbeit mit Materialien<br />
ist für seinen Designprozess von großer Bedeutung. Er sieht sich selbst<br />
von Anfang an eher als Praktiker denn als Theoretiker. Er stammt aus einer<br />
Künstlerfamilie (Bildhauer, um genau zu sein) und verbindet eine echte<br />
Leidenschaft für Design mit einem sehr professionellen Ansatz. Von den<br />
ersten Skizzen über die in seiner Werkstatt angefertigten Prototypen bis hin<br />
zur Fertigstellung des Produktionsprozesses in der Fabrik wird er von dem<br />
Wunsch geleitet, ein Produkt auf den Markt zu bringen, das funktionell,<br />
ergonomisch, dauerhaft und ästhetisch ansprechend ist.<br />
DESIGN<br />
PRISM 120