NOTI Commercial & Residential Furniture Catalogue
NOTI Commercial & Residential Furniture Catalogue
NOTI Commercial & Residential Furniture Catalogue
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TOMASZ<br />
AUGUSTYNIAK<br />
I see designing as a continuous creative process of searching for the truth<br />
and making informed decisions. The goal is to change our surroundings for<br />
the better, and to serve the needs of people, who live at the interface between<br />
the worlds of the spirit and matter. Design also contributes to nurturing<br />
interpersonal and intergenerational relationships Each new product takes<br />
up space in our spatially finite world … so it must be worth it, and this goal<br />
is worth pursuing.<br />
158<br />
Für mich ist Design ein stetiger, kreativer Prozess der Sucher nach der Wahrheit<br />
und der Treffung bewusster Entscheidungen. Das Ziel ist es, die Umgebung<br />
zum Besseren zu verändern und uns Menschen zu dienen, die wir zwischen<br />
den Welten des Geists und der Materie leben. Das Design trägt auch zum<br />
Aufbau zwischenmenschlicher und generationsübergreifender Beziehungen<br />
bei. Jedes neue Produkt nimmt einen Platz in einem begrenzten irdischen<br />
Raum ein. Deshalb ist es wichtig, dass es dies wert ist und... es ist wert,<br />
danach zu streben.<br />
DESIGN<br />
STONE 100