Komponenten Kartuschen - Ritter

World fi rst
RITTER digital print
technology for cartridges
310ml
Sealant-
Cartridges
1-K Kartuschen
aus Kunststoff
moulding – printing – supplying

As a brand supplier, the Ritter GmbH manufactures exclusively in-house in accordance with DIN EN ISO 9001:2008
Als Markenanbieter produziert die Ritter GmbH ausschließlich in eigener Fertigung nach DIN EN ISO 9001:2008
collaborative planning –
managed inventory –
– quick response
just intime
Supply Chain Management
Quick Response and Just in Time Production | Reduction of in-process
inventory | Reduction of set up time | Improvement of the fl ow of goods |
Increased emphasis on supplier relationship | Lean Manufacturing
00:00:00 am
– real time service
– continuous replenishment
08:00:00 pm

Mehr als Kartuschen
und Zubehör
Neben der Herstellung von Kartuschen und
Zubehör in konstant guter Qualität bietet
Ritter bedarfsgerechte logistische Lösungen
und just-in-time Lösungen an. Damit wird Ritter-Cartridges
den Anforderungen des Marktes
bezüglich niedriger Bestände und kurzer
Lieferzyklen gerecht.
Ritter hat als erster Hersteller den Digitaldruck
auf Kartuschen eingeführt. Dieses neue
Druckverfahren eignet sich hervorragend für
die Dekoration kleiner Lieferlose oder wenn
die präzise Darstellung kleiner Details oder
dekorativer Fotos auf den Druckmotiven gewünscht
wird. Der Druck bedarfsgerechter
Kleinmengen ist zudem ein Beitrag zur Umweltfreundlichkeit
und hat damit seinen Platz
im Gesamtkonzept von Ritter zur Nachhaltigkeit.
Wir freuen uns auf Ihre Anforderung.
Ritter – mehr als Kartuschen und Zubehör.
One Step Ahead
Ritter as a manufacturer of cartridges for
sealants and adhesives meets the challenge to
be one Step ahead of the market.
This is achieved by most modern and economic
means of production.
But Ritter off ers also more than just cartridges
and accessories. Just-in-time supply solutions
are available. They can well be combined
with digital printing technology for printing of
cartridges as per demand. Ritter furthermore
meets the challenge of sustainability in the
development of new products as well as by the
means of production.
Andreas Ruf,
VP Sales & Marketing

Sealant Cartridges
4
product design |
1-C Cartridges
Item Bezeichnung RG 8 RG 15 PRG 15 DRG 32
Description Beschreibung Thin-wall cartridge | Dünnwandkartusche
Volume Volumen 80 ml 150 ml 150 ml 310 ml
Weight Gewicht 19 gr 28,5 gr 34 gr 40 gr
Material Material HD PE HD PE PA HD PE
Color Farbe white | weiß white | weiß white | weiß white | weiß natural | natur
Reference Artikel-Nr. 10105-0000 10109-0000 10302-5000 10103-0000 10203-0000
1-C Cartridges
Item Bezeichnung TRG 32 HT RG 40 PRG 40 RG 50
Description Beschreibung
toolshop |
M 15x1,5
ø 28 | 145
S 15x2,5
ø 46,2 | 216
1,4
1,3
Rd 15x2,5 Rd 15x2,5
ø 46,2 | 124,5
ø 46,8 | 256
1,4 1,4
S 25x3 Rd 25x3
Volume Volumen 310 ml 400 ml 400 ml 500 ml
Weight Gewicht 38 gr 48 gr 68 gr 63 gr
Material Material PP HD PE PA HD PE
Color Farbe Highly transparent white | weiß white | weiß white | weiß natural | natur
Reference Artikel-Nr. 10123-0000 10110-0000 10126-0000 10111-0000 10211-0000
ø 46,2 | 124,5
ø 46,8 | 256
Rd 15x2,5
1,25 1,20 1,70
ø 58,2 | 216
S 15x2,5
ø 46,2 | 216
1,1
all length in mm

ø 66,6 | 324,5
RG 32 RG 29 PRG 32 PRG 32 S TRG 32
310 ml 290 ml 310 ml 310 ml 310 ml
47 gr 69 gr 49 gr 55 gr 38 gr
HD PE HD PE PA PA PP
white | weiß natural | natur white | weiß white | weiß white | weiß translucent
10101-0000 10201-0000 10117-0000 10102-0000 10104-0000 10120-0000
RG 100 PRG 100 TRG 100 Karat R2 S
with screw cap
mit Schraubkappe
S 15x2,5 S 15x2,5
S 15x2,5 S 15x2,5 S 15x2,5
ø 46,2 | 216
ø 66,6 | 324,5
1,4 2,1
1,3 1,4 1,3
with screw cap
mit Schraubkappe
ø 66,6 | 324,5
ø 44,5 | 216
S 32x3 S 32x3 S 32x3 ø 20x1 ø 20x1
with screw cap
mit Schraubkappe
with screw cap
mit Schraubkappe
stand cap, sealing ring, piston
mit Standkappe, Dichtring, Kolben
1 l 1 l 1 l 2 l 3,6 l
152 gr 184 gr 142 gr 182 gr 339 gr
HD PE PA PP PP PP
white | weiß white | weiß translucent natural | natur schwarz | black
10113-0000 10113-0004 10113-0010 10114-0000 10162-0000
ø 46,2 | 216
ø 96,2 | 359,5
2,15 2,15 2,15 1,45 2,15
ø 46,2 | 216
ø 126,8 | 348,0
ø 46,2 | 216
5

Pistons
Pistons
Item Bezeichnung RK 01 RK 02 RK 02 H RK 11 MB
Description Beschreibung
Pistons
6
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
Weight Gewicht 6,5 gr 5,6 gr 5,6 gr 6,5 gr
Material Material HD PE HD PE HD PE LD PE
Color Farbe
Reference Artikel-Nr. 12001-0000 12002-0000 12002-0004 12005-0014
Item Bezeichnung RK 10 PA RK 30 RK 8 RK 40
Description Beschreibung
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for thickwall catridges RG 29
für Dickwandkartuschen RG 29
for cartridge RG 8
für Kartusche RG 8
for cartridge RG 40
für Kartusche RG 40
Weight Gewicht 5,2 gr 6,5 gr 1,35 gr 7 gr
Material Material PA LD PE HD PE LD PE
Color Farbe
toolshop: quality inspection |
automatic cartridge assembly |
ø 46,1 | 23
ø 46,5 | 23,5
ø 46,2 | 22,3
ø 44,5 | 23,5
Reference Artikel-Nr. 12004-0000 12078-0000 12038-0000 12011-0000
ø 46,2 | 22,3
ø 28 | 12
ø 46,3 | 25,5
ø 47 | 23
all length in mm

ø 58,6 | 25
ø 46,3 | 25,5
RK 11 MBH RK 11C RK 11 PREMIUM* RK 11 PREMIUM H* RK-MB
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
for 310 ml cartridges
für 310 ml Kartuschen
6,8 gr 6,4 gr 6,2 gr 6,2 gr 5,2 gr
HD PE LD PE / HD PE LD PE HD PE HD PE
12005-0013 12005-0007 12005-0016 12005-0017 12006-0000
RK 50 RK 100 PRK 100 Karat-Kolben
for cartridge RG 50
für Kartusche RG 50
ø 46,3 | 25,5
ø 66,7 | 26
for cartridge RG /PRG 100
für Kartusche RG/PRG 100
ø 46,2 | 24,6
ø 66,7 | 26
for cartridge RG /PRG 100
für Kartusche RG/PRG 100
Piston for Karat-Cartridge
Kolben für Karat-Kartusche
11,6 gr 13 gr 16,5 gr 23,6 gr
LD PE LD PE PA PP
natural | natur
12012-0000 12014-0000 12014-0001 12047-0000
ø 46,2 | 24,6
ø 97,7 | 53
*patent pending
ø 46,4 | 24,8
7

Nozzles
Nozzles
Item Bezeichnung RDA RD 03 RD 14 RDC 07
Description Beschreibung
Nozzles
8
Automatic nozzle
Automatendüse
Automatic nozzle with fl ange
Düse mit Stützrand
for high viscosity sealants
für hochviskose Dichtstoff e
Weight Gewicht 3,2 gr 4,1 gr 2,6 gr 4,3 gr
Material Material HD PE HD PE HD PE HD PE
Color Farbe
Reference Artikel-Nr. 13010-0000 13003-0000 13018-0000 13005-0000
Item Bezeichnung RD 04 RDC 05 RD 06 RD 07 V
Description Beschreibung
with fi ne thread
mit Feingewinde
with fi ne thread and clip
mit Feingewinde und Clip
with fi ne thread and fl ange
mit Feingewinde und Stützrand
Weight Gewicht 3,7 gr 4,2 gr 4,2 gr 3,0 gr
Material Material HD PE HD PE HD PE HD PE
Color Farbe
injection of nozzles |
injection of sealant cartridges |
105,0
105,0
0 2,5
0 2,5
105,0
0 2,5
105,5
0 2,5
Reference Artikel-Nr. 13004-0000 13026-0000 13038-0000 13037-0000
68
105,9
0 3,0
0 2,5
106,5
0 2,5
59,0
0 8,9
with clip
mit Clip
V-nozzle
V-Düse
all length in mm

59,0
0 8,9
120,5
WDC 07 P S n a p - O ff WDC-08
RDC-08
with clip and cap
mit Clip und Verschlusskappe
with clip and cap
mit Clip und Verschlusskappe
with closure cap and hinge
mit Verschlusskappe und Aufhänger
with hinge
mit Aufhänger
5,2 gr 4,5 gr 7,7 gr 5,3 gr
HD PE HD PE HD PE HD PE
13019-0000 13057-0000 13029-0000 13028-0000
RDC 07 V RDZ RD 8 RD 40 RD 100
V-Nozzle with Clip
V-Düse mit Clip
57,5
0 5,0
120
Nozzle for window / door frames
Zargendüse
54,0
for cartridge RG 8
für Kartusche RG 8
for cartridge RG 40
für Kartusche RG 40
for cartridge RG/PRG/TRG 100
für Kartuschen RG/PRG/TRG 100
3,5 gr 2,6 gr 1,5 gr 6,8 gr 17,0 gr
HD PE HD PE HD PE HD PE HD PE
13007-0000 13014-0000 13011-0000 13012-0000 13013-0000
120,5
107
105
0 2,5
140
9

Accessories
adjustment of injection moulding parameters |
10
Accessories
Item Bezeichnung RDF RDF-E AST 8 WR 30 WR 30
Description Beschreibung
Accessories
for sausage pack
für Folienbeutel
for sausage pack with insert
für Folienbeutel mit Einsatz
Discharge ram for RG 8
Ausdrückstößel für RG 8
Sausage pack – Volume 300 ml
Wechselrohr – Volumen 300 ml
Weight Gewicht 8 gr 8,2 gr 8,2 gr 50,5 gr
Material Material HD PE HD PE HD PE HD PE
Color Farbe natural | natur natural | natur blach | schwarz white | weiß natural | natur
Reference Artikel-Nr. 14042-0000 14043-0000 4008-0001 10115-0000 10215-0000
warehouse |
ø 58,6 | xx
118,0
0 1,9 0 1,9
118,0
Item Bezeichnung Sausage piston | Folienkolben Reversible piston | Wendekolben Shoulder piece | Rohraufsatz
Description Beschreibung for WR 30 | für WR 30 for WR 30 | für WR 30 for WR 30 | für WR 30
Weight Gewicht 7,9 gr 14,5 gr 9 gr
Material Material HD PE HD PE PP
Color Farbe natural | natur natural | natur white | weiß
Reference Artikel-Nr. 12040-0000 12039-0000 14015-0001
ø 58,6 | xx
0 46,8 | 118,0
0 xx,x | 208,0
ø 58,6 | xx
all length in mm

Printing
silk screen and digital printing – brilliant parts
of an effi cient supply chain management.
| silk screen printing | digital printing
RITTER silk screen printing
with high e ciency
Online integrated to the injection moulding of the
sealant cartridges is the silk screen printing of these
cartrides. Cartridges are highly automated decorated
and packed at short notice as per customers demand.
Precise silk screen printing up to six
printing colors on high-speed printing
machines.
The bene ts are:
• Foto printing
• Special and metal colors
• True white printing
• Blind symbol
• Economic costs
Digital printing or silk screen printing?
Please contact us for consulting – we will be
happy to defi ne the suitable solution to match with
your particular needs!
RITTER digital print
technology for for small small lots
In addition to the standard silk screen
process for the printing of cartridges
Ritter also off ers the new digital printing
solution.
The New Digital Print Technology on 310 ml
Cartridges is suitable for small printing lots
with printing as per demand and in case of
high expectations to printing quality.
The bene ts are:
• High accuracy on printing and better effi ciency
• High quality standards at aff ordable costs
• Absolutely clear and full of life illustrations
and Photographs
• Print on Demand with variable data printing
and personalisation
• Eco-friendliness
Easy to personalize
Full dynamic range
Excellent print register
Full color range
NEW
11

Ritter GmbH
Kaufbeurer Str. 55
86830 Schwabmünchen
Germany
phone: +49 8232 5003-0
www.ritter-cartridges.de
Zertifizierungsgesellschaft mbH
Umweltgutachterorganisation
Zertifizierungsgesellschaft mbH
Umweltgutachterorganisation
Changes may be made to technical details. Different cartridge designs and auxiliary equipment as
well as scale drawings are available on request. The dimensions given are for information only and
cannot be applied for any Quality Control.
Technische Änderungen vorbehalten. Weitere Ausführungen von Kartuschen und Zubehörteilen
sowie maßstabsgetreue Zeichnungen auf Anfrage.
05.2012 | www.ixin.de/sign