Industrial Automation 03 2023
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
INDUSTRIAL AUTOMATION PLATFORM OVER PRODUCTIE- EN PROCESAUTOMATISERING INDUSTRIALAUTOMATION.BE JAARGANG 8<br />
PLATFORM OVER PRODUCTIE- EN PROCESAUTOMATISERING<br />
3<br />
31<br />
<strong>2023</strong> • mei - juni<br />
WWW.INDUSTRIALAUTOMATION.BE<br />
Van IoT-sensor via cloud<br />
naar remote monitoring<br />
Machinevisie ziet meer,<br />
kijkt verder<br />
Optimaal productief<br />
dankzij real-time data
ACCELERATE YOUR DIGITAL TRANSFORMATION<br />
Become a Digital Enterprise<br />
easier, faster and at scale<br />
with Siemens Xcelerator<br />
Siemens Xcelerator is the new, open digital business platform<br />
to accelerate your digital transformation, making it faster, easier<br />
and at scale. Access a curated portfolio of connected hardware<br />
and software, a powerful ecosystem of partners, and an extensive<br />
marketplace to master your today’s and future challenges.<br />
Our clear technical and commercial governance is the foundation<br />
to facilitate co-creation and collaboration, ensuring the highest<br />
standards and value on a future-proof platform.<br />
Enhance user experience. Raise your performance.<br />
Care for a sustainable future.<br />
www.siemens.be/industrie
WIJ HOUDEN VAN BETROUWBARE<br />
WAARDEN, NET ZOALS<br />
ONZE RADARSENSOR.<br />
THE 6X ® . NU VERKRIJGBAAR!<br />
Al meer dan 60 jaar hebben wij maar één ding voor ogen: meetwaarden steeds<br />
nauwkeuriger maken. Maar dat wij daarbij ook de menselij ke waarden nooit uit het oog<br />
verliezen, heeft nu geleid tot een radar niveausensor die er alleen is kunnen komen door<br />
deze twee waarden te verenigen. De beste die er is: VEGAPULS 6X.<br />
VEGA. HOME OF VALUES.<br />
www.vega.com/radar
Your Safety<br />
Our Priority.<br />
Verzeker de economische efficiëntie van<br />
uw bedrijf door maximale veiligheid te<br />
bieden voor mens en machine.<br />
Pilz biedt u de juiste diensten om dit wereldwijd te bereiken<br />
Bel ons: wij adviseren u graag.<br />
Pilz Belgium | +32 9 321 75 70 | info@pilz.be<br />
www.pilz.be | Scan de QR-code hiernaast
Voorwoord<br />
AI aan banden?<br />
Een voorwoord over artificiële intelligentie? Weeral? Is de inspiratie opgedroogd bij uw favoriete vakblad, vlak voor het ‘zomerreces’?<br />
Niks is minder waar, maar we kunnen er helaas nog steeds niet om heen. De voorbije maanden regende het oproepen binnen de beau<br />
monde van techniek om artificiële intelligentie niet langer vrij spel te geven. Onder andere Elon Musk mengde zich in het debat door<br />
een open brief te tekenen die opriep tot een pauze in de verdere ontwikkeling van artificiële intelligentie. Hij was in goed gezelschap:<br />
Steve Wozniak, de medeoprichter van Apple, deed hetzelfde. En zelfs de oprichter van OpenAI Sam Altman waarschuwt voor de gevaren.<br />
Dat Musk nog maar enkele dagen ervoor een nieuw bedrijf had opgericht om te concurreren met de chatbots van OpenAI en Google,<br />
kan ook andere drijfveren laten vermoeden, maar toch is de bezorgdheid over de risico’s verbonden aan artificiële intelligentie<br />
heel reëel in techland. En bijgevolg ook in de regelgevende wereld. Europa timmert immers hard aan zijn AI Act waarmee het de<br />
generatieve artificiële intelligentie, zoals we die net leerden kennen (en omarmen?) met de chatbot van Open AI, aan banden wil<br />
leggen. Een goede zak volgens Altman, maar niet met de huidige invulling. Het moet het eerste wetgevende kader worden om<br />
artificiële intelligentie aan regels te onderwerpen. In Italië hebben ze daarop niet gewacht en gingen ze zelfs al een stapje verder.<br />
Daar is het gebruik van ChatGPT verboden wegens inbreuken tegen de GDPR-wetgeving.<br />
Voor dat baldadig gedrag waarbij intellectuele data eigenlijk niet veilig zijn, waarschuwen de chatbots overigens zelf ook. Stel ze de<br />
vraag of ze als bedrijfsleider ingenieurs met hun technologie zouden laten werken, en het antwoord is neen. Toch slimmer dan we<br />
denken? Moet artificiële intelligentie dan volledig de koelkast in? Helemaal niet. Het tegenhouden zal overigens niet lukken.<br />
De auto van Ford kreeg je evenmin de stal nog in na zijn eerste ritje, hoezeer de eigenaars van paardenkoetsen ook op de rem wilden<br />
staan. We hebben nu eenmaal met zijn allen geproefd van wat het kan brengen, hoe het machines beter kan maken en dus producties<br />
efficiënter laten draaien.<br />
En dan heb ik het dus niet over die chatbots die professoren grijze haren bezorgen. Al liggen daar zeker ook mogelijkheden om<br />
bijvoorbeeld een deel van het programmeerwerk te verlichten. Op voorwaarde dat er een stevig regelgevend kader rond zit. Dus is het<br />
misschien dan toch niet zo slecht bekeken van de Europese Commissie. Maar terug naar de werkvloer, waar artificiële intelligentie zich<br />
wel al bewijst als alleen maar waardevol. Neem nu de vooruitgang in visietechnologie. Door zoveel intelligentie, artificiële en andere,<br />
toe te voegen in camera’s, zijn voorheen onmogelijke kwaliteitscontroles nu plots realiteit en zelfs betaalbare realiteit. Menselijke ogen<br />
hoeven er zich niet meer op kapot te staren, zij kunnen het vermogen van hun grijze cellen voor nuttigere taken inzetten.<br />
Visietechnologie is een van de domeinen waar artificiële intelligentie al het meest terrein heeft ontgonnen. Op de beurs Vision,<br />
Robotics & Motion kon u overigens zelf ontdekken hoe het al verder gaat dan de klassieke machine learning technieken waarbij<br />
de operator de camera eerst nog moet aanleren wat goed en fout is. Ze gaan helemaal zelf al slimmer met data om om sneller tot<br />
efficiënte automatisering van kwaliteitsinspectie te komen. En dat kunnen we toch alleen maar toejuichen? Dat hoeft toch niet<br />
beteugeld te worden?<br />
Veel leesplezier<br />
Valérie Couplez<br />
industrialautomation.be<br />
| 5
Platform over productieen<br />
procesautomatisering<br />
industrialautomation.be<br />
Jaargang 8 ● Nummer 3 <strong>2023</strong><br />
Verschijnt 5 x per jaar<br />
Verantwoordelijke Uitgever<br />
Louwers Mediagroep<br />
Domein De Herten<br />
Hertsbergsestraat 4<br />
B-8020 Oostkamp<br />
+32 50 36 81 70<br />
info@louwersmediagroep.be<br />
louwersmediagroep.be<br />
Eindredactie<br />
Jan Devriese<br />
Redactieteam<br />
Valérie Couplez, Johan Debaere,<br />
Piet Debisschop, Evi Husson<br />
Bladmanager<br />
Alexander Dewaele<br />
a.dewaele@louwersmediagroep.be<br />
Freddy Fierens<br />
f.fierens@louwersmediagroep.be<br />
Secretariaat<br />
Sarah Dierick<br />
Riana Holley<br />
Elke Kina<br />
08<br />
22<br />
Advertenties<br />
Een hoge resolutie PDF moet worden<br />
aangeleverd via de AdPortal. Mocht u nog<br />
geen uploadlink hebben ontvangen, stuur een<br />
email naar traffic@louwersmediagroep.be<br />
26<br />
36<br />
Abonnementsprijs<br />
België: € 70,00 per jaar excl. BTW<br />
Buiten België: € 110,00 per jaar excl. BTW<br />
ING<br />
IBAN nr. BE33 3631 9320 5246<br />
BIC: BBRUBEBB<br />
t.n.v. Louwers Mediagroep<br />
o.v.v. vaktijdschrift <strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong><br />
Adreswijzigingen<br />
Schriftelijk ten minste drie weken voor<br />
verhuizing naar: Hertsbergsestraat 4,<br />
B-8020 Oostkamp<br />
Opzeggingen<br />
Indien twee maanden voor het verstrijken van<br />
de abonnementsperiode geen schriftelijk bericht<br />
van opzegging is ontvangen, wordt het abonnement<br />
automatisch met een jaar verlengd.<br />
Doelgroep<br />
Voor management, directies, engineers,<br />
inkopers en operators in: productie- en<br />
procesautomatisering, inclusief food processing<br />
& packaging.<br />
Vormgeving /Art-direction<br />
+32 50 36 81 70<br />
studio@louwersmediagroep.be<br />
Drukwerk<br />
Drukkerij Pattyn, Veurne<br />
Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen of<br />
vermenigvuldigd zonder uitdrukkelijke toestemming van<br />
de uitgever en zonder bronvermelding. Hoewel dit blad op<br />
zorgvuldige wijze en naar beste weten is samengesteld kunnen<br />
uitgever en auteurs op geen enkele wijze instaan voor de juistheid<br />
of volledigheid van de informatie. Zij aanvaarden dan ook geen<br />
enkele aansprakelijkheid voor schade, van welke aard ook, die het<br />
gevolg is van handelingen en/of beslissingen die gebaseerd zijn<br />
op deze informatie.<br />
Unieke integratie van reële en digitale wereld 8<br />
Overname resulteert in geslaagde symbiose 10<br />
Hoe digitalisering kmo’s helpt om kosten en energie te besparen 12<br />
CaTeC meetinstrumentatie: van sensor tot service 14<br />
Flexibiliteit en veiligheid hand in hand bij 3D-kabelrupsen voor robots 18<br />
De Pen, Innovatie wordt inspiratie en vice versa 20<br />
3-in-1 module bespaart kosten én ruimte 22<br />
Kickstart voor jouw IIoT- en cloudprojecten 24<br />
Veilige samenwerking tussen mens en machine 26<br />
Veiligheid en beveiliging gaan straks hand in hand 30<br />
Niveaumeting, goed beschermd tegen cyberaanvallen 32<br />
Het zenuwstelsel van IoT-toepassingen 34<br />
Lineaire sensortechnologie tast nieuwe horizon af 36<br />
Aanbod toevoersystemen: waaier aan mogelijkheden voor elke sector 38<br />
Aseptische vulunit vraagt specifieke benadering 42<br />
Machinevisie integreert steeds meer technologie 44<br />
Ik zie, ik zie, wat jij niet ziet 46<br />
Een flexibel visualiseringshulpmiddel, verpakt in één camera 50<br />
Datapomp rechtstreeks van de aandrijving naar de cloud 52
Inhoud<br />
42<br />
54<br />
66<br />
74<br />
Coverbeeld:<br />
Vintiv - iStock<br />
Nauwe samenwerking tussen specialisten opent nieuwe opportuniteiten 54<br />
Real-time data van machinestatus helpen productiviteit te optimaliseren 56<br />
3D-dieptebeelden tot op de millimeter precies 58<br />
De kracht van artificiële intelligentie in engineering 60<br />
Vijf belangrijkste robottrends 64<br />
Roadshow toont hoe nieuwe grijpers het verschil maken 66<br />
Servicegerichte veiligheidsoplossingen 68<br />
De kracht van automatisering en digitalisering in bordenbouw benutten 70<br />
5 CAD-Trends in <strong>2023</strong> 74<br />
Branchepartners 78<br />
Blijf gratis en eenvoudig op de<br />
hoogte van het laatste nieuws.<br />
Volg ons op social media en meld<br />
je aan voor onze nieuwsbrief!<br />
industrialautomation.be<br />
industrialautomation.be
‘Met de lancering van <strong>Industrial</strong><br />
Operations X maakt Siemens industriële<br />
productieprocessen meer aanpasbaar,<br />
autonoom en veerkrachtig’<br />
Tekst Valérie Couplez | Beeld Siemens<br />
Unieke integratie van<br />
reële en digitale wereld<br />
De Hannover Messe is het decor bij uitstek voor innovaties in automatiseringstechnologie. Een van de introducties<br />
die zeker zijn blijven hangen, is <strong>Industrial</strong> Operations X. Een open, interoperabel portfolio van Siemens voor het<br />
automatiseren en beheren van industriële productie. Het gouden tijdperk van automatiseren en digitaliseren kan<br />
nu echt beginnen.<br />
De nieuwe Sinamics G220 frequentieomvormers zijn de eerste Sinamics aandrijvingen die deel uitmaken van de Siemens Xcelerator portfolio.<br />
Cedric Neike: “Met <strong>Industrial</strong> Operations X kan OT<br />
aangepast worden aan de snelheid van software.”<br />
De komende jaren zullen we nog meer moeten<br />
inzetten op automatiseringstechnologie. En daarvoor<br />
zijn volgens Cedric Neike, CEO Digital<br />
Industries, meerdere redenen. “De vergrijzing,<br />
om er maar één te noemen. In 2022 verlieten<br />
er voor het eerst meer mensen de arbeidsmarkt<br />
dan dat er bij kwamen. Daarnaast werken<br />
trends zoals de strijd tegen de klimaatopwarming<br />
en re-, near- of friendshoring deze<br />
evolutie in de hand. En daarbij moeten we ook<br />
de inflatie aanstippen: in het verleden leidde dit<br />
altijd tot meer automatisering.”<br />
Naadloze samenwerking IT en OT<br />
Maar automatisering is slechts één kant van de<br />
medaille. Ook om digitalisering kan de industrie<br />
niet heen. Neike: “De wereld houdt van<br />
IT, maar draait op OT. Wij moeten er als technologiepartner<br />
voor zorgen dat die naadloos<br />
kunnen samenwerken om de transformatie van<br />
onze industrie te versnellen. En dat voor het<br />
volledige proces: van bij de analyse en keuze<br />
van de verschillende fysieke componenten, over<br />
de volledige simulatie van de productie, tot<br />
zelfs vraagstukken over recyclage en hoe we<br />
8 | industrialautomation.be
<strong>Industrial</strong> Operations X is een open, interoperabel portfolio van Siemens voor het automatiseren en beheren<br />
van industriële productie.<br />
op het einde van de rit grondstoffen kunnen<br />
terugwinnen. Dat maakt ons als Siemens tot<br />
een uitstekende partner, want we kunnen dit<br />
volledige proces helpen uitdenken.”<br />
<strong>Industrial</strong> Operations X: kracht van<br />
IT naar OT-wereld<br />
Een nieuw instrument in de gereedschapskist<br />
dat zijn vuurdoop kreeg op de Hannover Messe,<br />
is <strong>Industrial</strong> Operations X. Het richt zich op de<br />
integratie van geavanceerde IT-capaciteiten en<br />
beproefde methoden van software operaties in<br />
de wereld van automatisering: low code, edge,<br />
cloud computing en artificiële intelligentie<br />
worden gecombineerd met toonaangevende<br />
automatiseringstechnologie en digitale diensten.<br />
“Als we niet automatiseren, kan de industrie<br />
hier niet blijven. We hebben nieuwe technologie<br />
nodig, nieuwe manieren om klanten adaptiever<br />
te maken. Met <strong>Industrial</strong> Operations X<br />
kunnen we voortbouwen op de meerwaarde<br />
die TIA Portal gebracht heeft in automatisering<br />
en een stap verder gaan. We brengen<br />
IT-kracht naar de OT-wereld om holistische,<br />
datagedreven ecosystemen te ontwikkelen”,<br />
aldus Neike.<br />
Virtuele controller<br />
Een Industrie 4.0-fabriek genereert maandelijks<br />
gemiddeld 2.200 TB aan gegevens. <strong>Industrial</strong><br />
Operations X oplossingen maken deze data<br />
bruikbaar, bijvoorbeeld door gebruik te maken<br />
van AI-analysemogelijkheden. Onafhankelijke<br />
studies wijzen uit dat een digitaal ondersteunde<br />
fabriek tot 30% meer kan produceren.<br />
Het waarom is dus duidelijk, maar hoe kan dat<br />
concreet vorm krijgen?<br />
Ook op die vraag had Siemens op de Hannover<br />
Messe al zijn antwoorden klaar. Een eerste<br />
première is de virtuele Simatic S7-1500 PLC.<br />
Siemens tekent hiermee voor een volledig virtuele<br />
controller, PLC hardware-onafhankelijk,<br />
waardoor applicaties centraal kunnen worden<br />
beheerd en flexibel aangepast aan veranderende<br />
klantbehoeften.<br />
Automatisering programmeerbaar<br />
met IT-code<br />
Een tweede opvallende nieuwkomer is<br />
Simatic AX. Siemens biedt IT-professionals een<br />
vertrouwde ontwikkelingsomgeving op basis<br />
van Visual Studio Code en versiebeheer via GIT<br />
en andere. De software-ingenieur kan op die<br />
manier OT programmeren zoals hij gewoon is<br />
IT te programmeren. Simatic is cloudgebaseerd<br />
en is beschikbaar als service.<br />
Ten slotte stelde Siemens WinCC Unified voor<br />
<strong>Industrial</strong> Edge voor, een tool om de industrial<br />
edge omgeving te visualiseren. Hiermee kan<br />
software in machines makkelijker, flexibeler en<br />
Onafhankelijke studies wijzen uit dat een digitaal<br />
ondersteunde fabriek tot 30% meer kan produceren.<br />
Siemens toonde op de Hannover Messe hoe die<br />
concreet vorm kan krijgen.<br />
veiliger beheerd worden. Er zijn al verschillende<br />
apps beschikbaar die gericht zijn op de aankoop,<br />
voorverwerking en analyse van machineof<br />
fabrieksdata.<br />
OT aangepast aan de snelheid van<br />
software<br />
Met de lancering van <strong>Industrial</strong> Operations X<br />
maakt Siemens industriële productieprocessen<br />
meer aanpasbaar, autonoom en veerkrachtig,<br />
zodat bedrijven snel kunnen reageren op veranderingen.<br />
Zo kunnen grote en kleine klanten<br />
duurzame digitale ondernemingen worden.<br />
“Met <strong>Industrial</strong> Operations X kan OT aangepast<br />
worden aan de snelheid van software”, zegt<br />
Neike. “Door AI in te zetten op de werkvloer,<br />
geven we fabrikanten toegang tot de terabytes<br />
aan automatiseringsgegevens die in hun fabrieken<br />
vervat zitten, zodat ze uiteindelijk duurzamer<br />
kunnen worden.” ■<br />
industrialautomation.be | 9
Tekst Piet Debisschop | Beeld ALAX/CLS iMation<br />
OVERNAME RESULTEERT IN<br />
GESLAAGDE SYMBIOSE<br />
Begin dit jaar werd de Herentalse machinebouwer ALAX <strong>Automation</strong> overgenomen door CLS iMation. De Italiaanse<br />
specialist in intralogistieke automatisatie verwierf zo, naast de 25 jaar aan bijkomende knowhow, vooral een zeer<br />
betrouwbare technische partner die het cliënteel van CLS verder moet ondersteunen. We spraken met zowel Greg<br />
Ceuppens van ALAX als Michele Calabrese van CLS iMation<br />
Complete ontzorging via automatisatie.<br />
10 | industrialautomation.be
ALAX <strong>Automation</strong> is een ervaren machinebouwer die zich hoofdzakelijk<br />
concentreert op de niche van vul- en sluitmachines, pick-and-place functionaliteiten<br />
en bijbehorende robotica.<br />
Grijper met airservo van Alax.<br />
Eigen ontwikkeling<br />
Greg Ceuppens: “De machines ontwikkelen wij integraal in eigen beheer,<br />
van het ontwerp over het design tot en met de montage bij de klant.”<br />
Hierbij vormt het aanbieden van een totaaloplossing steeds het uitgangspunt.<br />
Ceuppens: “Een typisch voorbeeld kan een blik motorolie zijn dat<br />
gevuld, afgesloten en aansluitend naar een overkarton moet worden<br />
getransfereerd. Ons aanbod dekt in principe die volledige cyclus.” Het eindstadium<br />
van het proces is voor ALAX <strong>Automation</strong> zo een keurig gestapelde,<br />
volle palet die klaar is om weggereden te worden. Doorgedreven industriële<br />
robotica vormt voor de machinebouwer dan ook een cruciaal gegeven,<br />
waarop intensief wordt ingezet.<br />
Ceuppens: “Het ontzorgen van onze klanten is de basis van ons<br />
succes. Het is onze taak om hen in staat te stellen op elk moment te<br />
kunnen produceren. Daarom leggen we ook een bijzondere nadruk op<br />
ons after-sales potentieel.” Dit dankzij een adequaat technisch team,<br />
dat momenteel uit elf mensen bestaat maar op termijn ongeveer<br />
verdubbeld zal worden.<br />
Machineontwikkeling integraal in eigen beheer.<br />
‘Geautomatiseerde intralogistiek wordt<br />
meer en meer als een kostenbesparende<br />
investering gezien’<br />
Robotica is een kerneigenschap in de geautomatiseerde logistiek.<br />
Nieuwe horizonten<br />
De overname door CLS iMation begin dit jaar is hieraan uiteraard niet<br />
vreemd, omdat ze de internationale groei van ALAX <strong>Automation</strong> verder<br />
zal onderbouwen. Toegang krijgen tot enkele wereldnamen in zowel<br />
de farma- als de food & beverage industrie, opent voor het Herentalse<br />
bedrijf alvast nieuwe horizonten. CLS iMation is een ervaren specialist<br />
in intralogistieke automatisatie en implementatie, en beschikt over<br />
een uitgebreid cliënteel van multinationals waarmee ALAX <strong>Automation</strong>,<br />
door onder meer het aan bieden van technische service, straks zal<br />
kunnen samenwerken.<br />
Ceuppens: “We blijven hoe dan ook de belangen van onze bestaande,<br />
kleinere klanten behartigen, maar dat er een verschuiving richting nieuwe<br />
sectoren met grotere spelers zit aan te komen, is zeker.”<br />
Michele Calabrese van CLS iMation benadrukt dan weer de meerwaarde<br />
die ALAX vanuit zijn perspectief toevoegt: “Nu ALAX <strong>Automation</strong><br />
deel uitmaakt van CLS iMation, kunnen we maximaal inzetten op<br />
de uitbreiding van onze activiteiten in West-Europa. Personeelskosten<br />
zijn in onze regio nog steeds in stijgende lijn, waardoor automatisatie<br />
meer en meer de standaard wordt. De slagkracht van hoogtechnologische<br />
oplossingen die wij de klant dan aanbieden, maakt dat geautomatiseerde<br />
intralogistiek meer en meer als een kostenbesparende<br />
investering wordt erkend.”<br />
Betrouwbare technische partner<br />
Voor een continue rendabiliteit moeten die automatismen uiteraard ook<br />
gewaarborgd blijven. ALAX <strong>Automation</strong> zal hierin via diverse activiteiten<br />
een sleutelrol spelen, omdat zowel het onderhoud als de technische<br />
service van elke automatische functionaliteit doorwegende factoren<br />
zijn. Michele Calabrese: ”Het bedrijf ligt geografisch heel dicht bij onze<br />
klanten, waardoor we voor veel meer efficiëntie kunnen zorgen. Ook is<br />
ALAX <strong>Automation</strong> zeer competent in robotica, voor ons toch een kerneigenschap<br />
binnen de geautomatiseerde logistiek.“ Bovendien speelt ook<br />
het taalvoordeel, dat zowat elk Belgisch bedrijf kan voorleggen. Dit alles<br />
ondersteunt de volledige organisatie van de CLS groep, omdat het impact<br />
heeft op haar internationale synergie. ■<br />
industrialautomation.be | 11
Lenze toonde tijdens de afgelopen Hannover Messe hoe het op een intelligente manier data verwerkt. Denk niet groots, maar slim, was de boodschap van de automatiseringsspecialist<br />
uit Hamelen.<br />
Tekst Valérie Couplez | Beeld Lenze<br />
HOE DIGITALISERING KMO’S<br />
HELPT OM KOSTEN EN<br />
ENERGIE TE BESPAREN<br />
Lenze maakte zich de afgelopen jaren tot een onmisbare partner voor machinebouwers door van big data smart<br />
data te maken. De eerste stappen naar meer energie-efficiëntie en duurzaamheid. Tijdens de Hannover Messe <strong>2023</strong><br />
was het tijd voor de sequel. Lenze wil nu die slimme data en de digital twins die daaruit voortspruiten inzetten om<br />
kosten over de volledige levenscyclus van de machine te verlagen door de basis te leggen voor open automatisering.<br />
Uiteraard met minder energieverbruik, maar ook eenvoudigere engineering is een bijkomend voordeel.<br />
12 | industrialautomation.be
Bouwen<br />
De machine is nu perfect ontworpen. Tijd om<br />
ze te bouwen. Daar komt Lenze FAST bij helpen<br />
met zijn kant-en-klare software engineering<br />
modules. FAST zorgt ervoor dat 80% van de<br />
engineering in 20% van de tijd kan gebeuren,<br />
dankzij zijn flexibel en makkelijk uit te breiden<br />
kader voor machinetoepassingen. Een mooi<br />
voorbeeld daarvan is Auto-Tuning. De automatische<br />
aanpassing van de controller cascade in<br />
de servoregelaar in 60 seconden betekent een<br />
merkbare reductie van de werkbelasting en een<br />
verbetering van de prestaties. En over servoregelaar<br />
gesproken, het nieuwe i750 portfolio<br />
dat Lenze voorstelde op de Hannover Messe<br />
combineert efficiëntie, nauwkeurigheid en<br />
dynamica in multi-assige systemen en realiseert<br />
zo 10% snellere cycli. Een tweede opvallende<br />
hardwarecomponent op de stand was de c430<br />
controller, die garant staat voor basis motion<br />
voor compacte machines.<br />
Lenze wil die slimme data en de digital twins die daaruit voortspruiten inzetten om kosten over de volledige<br />
levenscyclus van de machine te verlagen door de basis te leggen voor open automatisering.<br />
‘Ook tijdens het gebruik moet de machine blijven<br />
uitblinken in veiligheid en efficiëntie om de kwaliteit van<br />
producten en de productiviteit te verhogen’<br />
Big data, slimme fabrieken, <strong>Industrial</strong> Internet<br />
of Things…: data zijn momenteel de heilige<br />
graal in de industrie. Maar hoewel iedereen de<br />
mond vol heeft van big data, hebben bedrijven<br />
eigenlijk vooral nood aan smart data om hun<br />
productiviteit te verhogen en hun kosten terug<br />
te dringen. Efficiëntie en innovatie kunnen<br />
ook met minder data tot stand komen. Lenze<br />
toonde tijdens de afgelopen Hannover Messe<br />
hoe het op een intelligente manier data verwerkt.<br />
Denk niet groots, maar slim, was de<br />
boodschap van de automatiseringsspecialist uit<br />
Hamelen. Want de juiste data minimaliseren<br />
verliezen van energie, tijd en materiaal. Er zijn<br />
twee hoekstenen om dat te bereiken: het open<br />
automatiseringsplatform Nupano, dat het eenvoudig<br />
maakt om digitale businessmodellen op<br />
machineniveau te integreren, en de digital twin<br />
als verzamelpunt voor alle relevante informatie<br />
gedurende de volledige levenscyclus van assets.<br />
Plannen<br />
Elke machine begint natuurlijk met een goed<br />
ontwerp. De Easy System Designer van Lenze maakt<br />
een optimale planning van de aandrijving mogelijk,<br />
inclusief correcte dimensionering en veilige uittekening<br />
van de functionaliteiten van de machines.<br />
Klanten kunnen via deze webgebaseerde tool voor<br />
het eerst hun volledige machine virtueel ontwerpen.<br />
Wat dat oplevert? Machinemodules die reeds<br />
getest en goedgekeurd zijn, kunnen zo eenvoudig<br />
hergebruikt worden, waardoor er minder tijd en<br />
inspanningen in de engineering kruipen. Bovendien<br />
staat het verbeteren van de energie-efficiëntie<br />
en het duurzaam omspringen met grondstoffen<br />
door compactere hardware centraal.<br />
Bedienen<br />
Ook tijdens het gebruik moet de machine<br />
blijven uitblinken in veiligheid en efficiëntie, om<br />
de kwaliteit van producten en de productiviteit<br />
te verhogen. Veel bedrijven proberen daarom<br />
de stap te zetten naar predictief onderhoud.<br />
Ook Lenze technologie wijst op dat vlak de<br />
weg. Via de modules Condition Monitoring en<br />
Asset Management wordt dat mogelijk. Op basis<br />
van bestaande data wordt diep in de machine<br />
gekeken om de prestaties te evalueren en de<br />
beschikbaarheid van machines binnen het productieproces<br />
op te volgen. Data die uitgewisseld<br />
worden van in het veld tot helemaal in de cloud,<br />
en in overzichtelijke dashboards worden gegoten,<br />
zodat ook OEE en Downtime Tracking perfect<br />
mogelijk worden. Een nieuwigheid is de Drives<br />
Data Hub, de gateway tussen de data in de drive<br />
en deze toepassingen, zodat ze met betrouwbare<br />
data gevoed worden, zonder de nood aan<br />
extra componenten. De Drives Data Hub draait<br />
onafhankelijk naast de machinesturing.<br />
Recycleren<br />
Ten slotte moet er al van bij het ontwerp van<br />
de machine nagedacht worden over hoe ze<br />
op het einde van haar leven weer gerecycleerd<br />
kan worden. Een kolfje naar de hand van de<br />
digital twin, die de verwerker perfect kan vertellen<br />
waaruit de machine bestaat, waar het<br />
materiaal geïnstalleerd is, en in welke hoeveelheid.<br />
Met deze informatie in het achterhoofd,<br />
kan er werk gemaakt worden van<br />
een gerichte recyclage. Het Product Passport<br />
bevat al deze data over de machinecomponenten<br />
en vormt dus de basis voor een<br />
efficiënte circulaire economie. ■<br />
industrialautomation.be | 13
‘Alle kennis, producten en<br />
ervaring in eigen huis’<br />
Mass flow meters worden onder andere ingezet voor het controleren op<br />
luchtlekkages in pneumatische systemen.<br />
Tekst. Marjolein de Wit-Blok | Beeld CaTeC<br />
CATEC MEETINSTRUMENTATIE:<br />
VAN SENSOR TOT SERVICE<br />
De effectiviteit van industriële automatisering is voor een belangrijk deel afhankelijk van de toegepaste<br />
meetinstrumenten. CaTeC uit Wateringen heeft hiervoor alle benodigde kennis en ervaring beschikbaar om de<br />
juiste selectie te maken voor processen waarbij luchtkwaliteit een belangrijke parameter is. Daarnaast levert het<br />
bedrijf ondersteuning bij de installatie van complete oplossingen en beschikt het over een goed geoutilleerde<br />
kalibratieafdeling om in eigen huis of op locatie instrumentatie te kalibreren.<br />
Francis van Dooren is regionaal verkoopverantwoordelijke<br />
voor de BeLux landen.<br />
CaTeC is exclusief importeur voor de Benelux<br />
van een brede lijn meetinstrumenten en<br />
sensoren. De kern van de instrumentatie is<br />
gericht op het meten, registreren en analyseren<br />
van klimaatparameters. Door de jaren heen is<br />
de focus flink uitgebreid richting nieuwe sectoren,<br />
zoals de energiesector, petrochemischeen<br />
farmaceutische toepassingen en de (proces)<br />
industrie. Ook híer is immers behoefte aan<br />
het meten, loggen en analyseren van data in<br />
het kader van optimalisatie.<br />
Water in olie<br />
Een kleine greep uit het assortiment geeft<br />
onder meer sensoren voor het meten van water<br />
in olie. Zij worden toegepast in transformatoroliën<br />
ter bescherming van elektrische doorslag<br />
en bij smeeroliën om systemen te beschermen<br />
tegen corrosievorming. Corrosieproducten<br />
kunnen machines en systemen vervuilen/<br />
verzwakken en versnellen bovendien het degradatieproces<br />
van de olie of het smeermiddel.<br />
De bijbehorende problemen, zoals verlies van<br />
nauwkeurigheid, toenemend geluidsniveau en<br />
uiteindelijk ongeplande stilstand, maken het<br />
monitoren van water in olie tot een must voor<br />
iedere onderhoudsafdeling die haar installaties<br />
serieus neemt.<br />
Francis van Dooren is regionaal verkoopverantwoordelijke<br />
voor de BeLux landen en vult<br />
aan: “De verschillende instrumenten voor het<br />
meten van water in olie dekken een breed toepassingsbereik<br />
af, variërend van temperaturen<br />
14 | industrialautomation.be
CaTeC is exclusief importeur voor de Benelux van een brede lijn meetinstrumenten en sensoren voor industriële automatisering.<br />
toepasbaar tot 180°C en 20 bar tot aan explosiegevaarlijke<br />
omgevingen tot zone 0. Ik kan<br />
me hiermee geen toepassing voorstellen waarvoor<br />
wij géén oplossing hebben.”<br />
Dauwpuntsensoren &<br />
mass flow meters<br />
Indrukwekkend is tevens het assortiment actieve,<br />
zeer gevoelige en nauwkeurige dauwpunttransmitters<br />
die geschikt zijn voor toepassing bij drukken<br />
tot 100 bar en temperaturen tot -80° CTd<br />
met een nauwkeurigheid ≤ 2° CTd .<br />
Zij worden onder meer ingezet voor het monitoren<br />
van de persluchtkwaliteit. Hoe beter de<br />
perslucht, hoe betrouwbaarder en nauwkeuriger<br />
het bijbehorende proces kan verlopen. In<br />
combinatie met de zogenaamde mass flow<br />
meters (volumestroomsensoren) is, naast de<br />
kwaliteit, ook het verbruik van perslucht te<br />
monitoren. Van Dooren: “Het is niet bij iedereen<br />
bekend, maar het produceren van perslucht<br />
is relatief duur; iedere lekkage die je<br />
vroegtijdig kunt opsporen en verhelpen draagt<br />
dan ook significant bij aan een besparing op<br />
de operationele kosten en het energieverbruik.”<br />
Tevens noemt van Dooren het monitoren<br />
van ijsvorming op verschillende ‘bladen’. Bijvoorbeeld<br />
rotorbladen in compressoren of de<br />
bladen van een windturbine. “Ook dit gebeurt<br />
met dauwpunttransmitters en is een relatief<br />
eenvoudige oplossing om grote problemen te<br />
voorkomen. Bijvoorbeeld brokken ijs die van<br />
een windturbine naar beneden vallen, of stilvallende<br />
compressoren in kritische omgevingen.<br />
Voor al deze toepassingen hebben wij van<br />
oudsher alle kennis en producten in huis, maar<br />
bovenal ervaring.”<br />
Meer dan leverancier<br />
Met dit laatste stipt Van Dooren een belangrijk<br />
sterkte van het bedrijf aan. CaTeC is bij uitstek<br />
geen componentleverancier, maar vooral een<br />
bedrijf dat meedenkt met zijn klanten. Daarbij<br />
kan de eindoplossing variëren van een los<br />
meetinstrument tot een complete totaaloplossing.<br />
Van Dooren: “Bij complexe vraagstukken<br />
hebben we bovendien het voordeel dat we<br />
een ijzersterke achterban hebben met onze<br />
toeleveranciers die de instrumenten ontwikkelen<br />
en ook in staat zijn om eventueel aanpassingen<br />
te maken.”<br />
Door water in transformator- en smeerolie te monitoren,<br />
zijn veel problemen te voorkomen.<br />
Om het aanbod te completeren beschikt CaTeC<br />
over de CaTeC Technische Service afdeling.<br />
Kortweg CTS. Deze specialisten kunnen zowel<br />
in Wateringen als op locatie professionele kalibraties<br />
uitvoeren conform de voor die toepassing<br />
relevante eisen. Tevens ondersteunt CTS bij<br />
het uitvoeren van onderhoud en service. Alles<br />
om klanten zodanig te ontzorgen, dat zíj zich<br />
kunnen richten op hun core business. ■<br />
industrialautomation.be | 15
Highest performance<br />
in compact design.<br />
Our optical sensors fit into tight spaces<br />
No compromising in tight installations<br />
Optical sensors from Baumer deliver ultimate performance<br />
in a most compact design – for any application in Assembly<br />
<strong>Automation</strong>. That is why we always provide you with the<br />
ideal solution thanks to our industry know-how.<br />
Sensor Toolbox<br />
Discover the broad portfolio<br />
of photoelectric sensors:<br />
www.baumer.com/photoelectricsensors<br />
Ad_SE-PO_Light barriers_Higher productivity_DE_EN_135x195.indd 1 30.<strong>03</strong>.23 10:34<br />
Bij VINTIV ontwikkelen, bouwen, implementeren én<br />
retrofitten we machines. Dus voor welke automatiseringsuitdaging<br />
u ook staat, welke business case u ook heeft:<br />
samen vinden we het antwoord.<br />
WAT WE DOEN:<br />
We begeleiden uw business case en werken deze uit tot een<br />
technische oplossing.<br />
We ontwikkelen en bouwen hoogtechnologische machines.<br />
We retrofitten bestaande installaties naar state of the art<br />
productieapparaten.<br />
INVENT MANUFACTURE RETROFIT<br />
VINTIV NV<br />
Neusenberg 1A 3583 Beringen T +32 (0) 11 52 53 70<br />
Kalkhoevestraat 1 8790 Waregem T +32 (0) 56 98 <strong>03</strong> 16<br />
E info@vintiv.be<br />
WWW.VINTIV.BE
Meten en analyseren<br />
was nog nooit zo eenvoudig<br />
met de Janitza Power Analysers<br />
De geïntegreerde webinterface<br />
vertaalt de meetdata direct naar<br />
begrijpelijke visualisaties en rapportages.<br />
Met een paar muisklikken heeft u<br />
direct inzicht in de vier aspecten<br />
van power management.<br />
Simpeler kan het niet.<br />
UMG 509-PRO<br />
UMG 605-PRO<br />
UMG 512-PRO<br />
UMG 604-PRO<br />
measurement<br />
SAGS &<br />
SWELLS<br />
ovement<br />
Alle vier aspecten van power management geïntegreerd<br />
fortop.be<br />
Tel: +32 (0)2 331 4116<br />
info@fortop.be<br />
meten<br />
DIPS &<br />
PIEKEN<br />
verbeteren<br />
monitoren<br />
mesurer<br />
ÉNERGIE CHARGE<br />
PICS & QUALITÉ DE<br />
BAISSES PUISSANCE<br />
améliorer<br />
surveiller
Tekst Johan Debaere | Beeld igus<br />
Sensor maakt real-time breukdetectie mogelijk om stilstand te vermijden<br />
Flexibiliteit en veiligheid hand in hand<br />
bij 3D-kabelrupsen voor robots<br />
Door de verregaande digitalisering van de bedrijfsprocessen worden de taken van robots in productie-omgevingen<br />
alleen maar uitgebreider. Zo vormen ze dynamische ‘werkkrachten’ voor onder meer lassen, verven, solderen,<br />
palletiseren…, om maar een paar mogelijke taken op te sommen. Bij deze 3D-toepassingen worden continu<br />
roterende en draaiende bewegingen gemaakt, en dan zijn er kabelrupsen zoals de triflex R van igus nodig, die de<br />
kabels van de robots veilig geleiden en beschermen. De specialist uit het Duitse Keulen blijft intussen investeren<br />
in de ontwikkeling van innovatieve oplossingen, waaronder de triflex TRX kabelrups met een uniek telescopisch<br />
mechanisme en de i.Sense TR.B sensor, wereldwijd het eerste systeem voor breukdetectie bij 3D-kabelrupsen.<br />
18 | industrialautomation.be
Dankzij de i.Sense TR.B sensor van igus kan<br />
breuk bij de 3D-kabelrups triflex R in real-time<br />
gedetecteerd worden.<br />
Revolutionaire 3D-kabelrupsen<br />
Een veilige kabelgeleiding is essentieel om<br />
industriële robots betrouwbaar te laten<br />
werken. De kabels van een robot moeten<br />
immers bestand zijn tegen talrijke buigcycli<br />
en belasting door torsie en spanning. Met de<br />
triflex R leverde igus een ronde kabelrups met<br />
een gedefinieerde buigradius voor de energietoevoer<br />
bij industriële robots, die de kabels<br />
zelfs bij dynamische draai- en zwenkbewegingen<br />
beschermt. Deze 3D-kabelrups wordt dan<br />
ook in de meest uiteenlopende toepassingen<br />
gebruikt. Om te voorkomen dat er door de<br />
bewegingen lussen ontstonden die de werking<br />
van de robot konden hinderen, werden<br />
in het verleden retractiesystemen op de derde<br />
as gebruikt. De assen van de robots bieden<br />
echter steeds minder ruimte, en dus gingen de<br />
specialisten van igus op zoek naar een alternatieve<br />
oplossing.<br />
“Op basis van de triflex R ontwikkelden we<br />
triflex TRX, een vierdimensionale kabelrups,<br />
waarin het retractiesysteem al geïntegreerd is.<br />
Deze ruimtebesparende oplossing kan rechtstreeks<br />
en compact op de derde as van de<br />
robot bevestigd worden. Ze draait in zichzelf,<br />
verlengt en verkort spiraalsgewijs, zoals dat het<br />
geval is bij een telescopisch uit- en inschuifbaar<br />
systeem. Dat maakt een compensatie van de<br />
kabelrupslengte tot wel 40 % mogelijk,” zegt<br />
Jörg Ottersbach, hoofd van de business unit<br />
e-chains bij igus.<br />
“We gebruiken hiervoor een schroefverbindingssysteem<br />
in het unieke mechanisme en op een<br />
geïntegreerde rubberen band, die de schakels<br />
steeds weer terug naar hun beginpunt brengt.<br />
Via deze band kan ook de retractiekracht aangepast<br />
worden. De kabels worden spiraalvormig<br />
in de kabelrups geïntegreerd en worden<br />
door die rups ook veilig doorheen de bewegingen<br />
geleid. Bovendien worden de kabels en<br />
slangen in het midden van deze triflex TRX vastgezet,<br />
zodat ze op hun plaats blijven als er aan<br />
de kabelrups getrokken wordt. In vergelijking<br />
met andere retractiesystemen wordt tot 83%<br />
op gewicht bespaard en is minder dan de helft<br />
van de ruimte vereist. Op die manier worden de<br />
prestaties van de robot verder geoptimaliseerd,<br />
en aangezien er geen extra retractiesysteem<br />
voorzien moet worden, liggen de kosten ook<br />
aanzienlijk lager.”<br />
‘3D-kabelrupsen zijn ideaal<br />
om de kabels van de robot<br />
veilig te geleiden en te<br />
beschermen’<br />
Sensor voor intelligente<br />
breukdetectie<br />
De R&D-afdeling en het productmanagement<br />
van igus dachten ook na over de snelle detectie<br />
van problemen bij de kabelrupsen. Breuken<br />
moeten immers te allen tijde worden vermeden,<br />
want dat leidt tot stilstand in de productie<br />
en te late leveringen van afgewerkte producten,<br />
en beperkt dus finaal de winstmarge voor<br />
het bedrijf. Zo werd een nieuwe, kostenefficiënte<br />
oplossing ontwikkeld om breuk bij de<br />
3D-kabelrups triflex R in real-time te detecteren:<br />
i.Sense TR.B. Met een beperkte investering<br />
kunnen klanten nu hun robotinstallaties gevoeliger<br />
duurzamer maken.<br />
“De i.Sense TR.B sensor wordt rechtstreeks op<br />
de PLC-besturing van de klant aangesloten,<br />
zonder extra softwarekosten. Als een schakel<br />
van de kabelrups breekt, detecteert het systeem<br />
de verandering in kabellengte en wordt<br />
een digitaal signaal naar de systeembesturing<br />
gestuurd. Real-time breukdetectie laat toe om<br />
onmiddellijk onderhoud uit te voeren. Individuele<br />
breuken zullen zo nooit tot ongeplande stilstand<br />
leiden. De toegevoegde waarde van deze<br />
real-time monitoring van de status van kabelrupsen<br />
is dan ook aanzienlijk,” legt Richard<br />
Habering, hoofd van de business unit smart<br />
plastics bij igus, uit.<br />
De revolutionaire triflex TRX kabelrups bespaart<br />
ruimte op de derde as van de robot en garandeert<br />
compensatie van de kabelrupslengte tot wel 40%.<br />
“We werken continu aan de verdere optimalisering<br />
van onze producten op het vlak van kwaliteit<br />
en duurzaamheid. Daarvoor worden in ons<br />
laboratorium veel testen uitgevoerd. De combinatie<br />
van de flexibele triflex R 3D-kabelrups<br />
met hoge trekkrachtabsorptie en de i.Sense<br />
TR.B-sensor maakt het mogelijk om robotkabels<br />
veilig te geleiden en te beschermen – en zo<br />
hun levensduur aanzienlijk te verlengen. Ook<br />
het onderhoud wordt duurzamer, aangezien<br />
de gebruiker zijn producten niet onnodig of<br />
vroegtijdig moet vervangen. Bovendien kan de<br />
sensor bij een breuk na een correcte noodstop<br />
opnieuw gebruikt worden.” ■<br />
industrialautomation.be | 19
De Pen<br />
20 | industrialautomation.be
De Pen<br />
Pieter Timmermans<br />
Gedelegeerd bestuurder VBO<br />
INNOVATIE WORDT INSPIRATIE<br />
EN VICE VERSA<br />
Eind 20 ste eeuw vroegen beleidsmakers zich al af hoe we van onze economie de<br />
meest competitieve en dynamische kenniseconomie van de wereld konden maken.<br />
In het jaar 2000 kreeg het antwoord daarop zijn beslag in de Lissabonstrategie,<br />
gericht op de verdere uitbouw van een concurrentiële, dynamische en op kennis<br />
gebaseerde economie. Onderzoek en ontwikkeling (O&O) speelden daarbij,<br />
als potentiële bron van innovatie, een sleutelrol.<br />
Tien jaar later werd die strategie in een concreet doel vertaald: minstens 3% van het bbp moet worden ingezet<br />
op onderzoek en ontwikkeling, met de ondernemingen als drijvende kracht. België slaagde in dat opzet en<br />
behoort vandaag tot de absolute top in de wereld op het vlak van O&O en innovatie.<br />
Die koppositie is geen toeval. Ze is het resultaat van een jarenlange symbiotische samenwerking tussen overheden,<br />
onderwijsinstellingen, kennisinstellingen... en ondernemingen. Samen vormen ze een competitief<br />
O&O-netwerk, met sterke innovatoren en doorgedreven partnerships – zoals het crosssectorale samenwerkingsplatform<br />
BRIEC (Belgian Research Innovation and Entrepreneurship Community).<br />
En, eerlijk is eerlijk, de grote sprong vooruit gebeurde vooral op het conto van onze bedrijven. Zij waren, en<br />
zijn nog steeds, de draaiende motor van O&O in België. Ze bleven dat ook tijdens de crisissen van de voorbije<br />
jaren. Die hebben uiteraard een grote negatieve impact gehad op het vertrouwen van de bedrijven en op de<br />
beschikbare financiële middelen voor investeringen in O&O en onderzoeksinfrastructuur. Maar dankzij het<br />
stabiele O&O-investeringsklimaat konden zij tijdens de COVID-19-pandemie blijven investeren. Zelfs de huidige<br />
heftige energie- en competitiviteitscrisis, die zwaar inhakt op de financiële draagkracht van de bedrijven,<br />
lijkt de innovatieappetijt van onze bedrijven nauwelijks te fnuiken.<br />
De kaarten liggen, vergeleken met begin jaren 2000, fundamenteel anders. De noodzaak aan een sterke<br />
economie is niet veranderd, de opdracht is dat wel. Vandaag moet die economie ook nog sociaal en ecologisch<br />
verantwoord zijn, duurzaam dus. En in die transitie speelt innovatie een sleutelrol als concurrentiële, sociale en<br />
duurzame hefboom voor onze welvaart. Het beleid van het laatste decennium, met een zeer ambitieuze focus<br />
op O&O, heeft dat bovendien ten overvloede bewezen. Het zou dan ook erg jammer zijn mochten de plannen<br />
van sommige beleidsmakers om de steun rond O&O in te perken, uitgevoerd worden! ■<br />
industrialautomation.be<br />
| 21
Tekst Murrelektronik, Evi Husson | Beeld Murrelektronik<br />
3-IN-1 MODULE BESPAART<br />
KOSTEN ÉN RUIMTE<br />
Vroeger gingen we op pad met routekaart, fototoestel en die goede oude Nokia. Daarna werden we smart. Sinds<br />
de introductie van Apple’s eerste smartphone in 2007 bellen, navigeren én fotograferen we met één toestel. Ook<br />
in de machinebouw worden steeds meer functies samengevoegd. Zo zorgt de MVK Fusion van Murrelektronik voor<br />
een combinatie van standaard IO’s, Safety en IO-Link in één module.<br />
MVK Fusion biedt de kans om modulaire<br />
processen te standaardiseren en maakt een éénmodulestrategie<br />
mogelijk.<br />
22 | industrialautomation.be
De MVK Fusion veldbusmodule combineert drie<br />
basisfuncties: standaard digitale sensoren en<br />
actuatoren, digitale veiligheidssensoren en actuatoren,<br />
en IO-Link. Door deze combinatie wordt<br />
de installatie eenvoudiger en sneller, en dat<br />
opent mogelijkheden voor nieuwe concepten<br />
voor de automatisering. Complexe configuraties<br />
worden namelijk eenvoudiger omdat ze geheel<br />
door de engineeringtool in de safetybesturing<br />
kunnen worden gedaan. Softwareontwikkelaars<br />
en elektrotechnici hoeven niet langer diepgaande<br />
kennis te hebben van machines en de<br />
handleiding van andere fabrikanten.<br />
Flexibiliteit in veiligheidstoepassingen<br />
MVK Fusion integreert alle veiligheidsaspecten<br />
in één module: met drie veiligheidsingangspoorten<br />
van twee kanalen, een veiligheidsuitgangspoort<br />
met twee veiligheidsuitgangen, en<br />
een IO-Linkpoort van Klasse B met veilige uitschakeling.<br />
Hiermee voldoet de gebruiker aan<br />
strenge veiligheidsnormen en worden zowel<br />
medewerkers als machines beschermd.<br />
Veiligheidsconfiguratie met een muisklik<br />
Configureren van veiligheidssensoren en actuatoren<br />
is eveneens eenvoudig. De gebruiker<br />
kan de veiligheidsfunctie in de engineeringtool<br />
selecteren en met een paar muisklikken is<br />
de configuratie voltooid. Het is niet nodig om<br />
extra software van de fabrikant te gebruiken.<br />
Hoogwaardige prestaties<br />
Het systeem is daarnaast geschikt voor applicaties<br />
met hoog vermogen waarvan de betrouwbaarheid<br />
nooit in het geding mag komen. Het<br />
is geschikt voor Conformance Class C- (IRT),<br />
Shared Device- en Netload Class III-applicaties.<br />
Extreme omstandigheden<br />
De module functioneert bij hoge buitentemperaturen<br />
(tot 60°C) in combinatie met hoge<br />
stromen (tot 16A). Voor deze extreme omstandigheden<br />
is een optioneel koellichaam beschikbaar,<br />
dat de levensduur van de module verlengt.<br />
Het systeem ook is ook te gebruiken op hoogtes,<br />
tot 3.000 meter.<br />
Nieuw niveau<br />
“Met onze veldbusmodule MVK Fusion brengen<br />
we de standaardisering van modulaire processen<br />
voor de gebruikers naar een nieuw niveau.<br />
De automotive en andere sectoren kunnen zo<br />
nieuwe en baanbrekende concepten verwezenlijken”,<br />
vat senior product manager Michael<br />
Greiner samen. ■<br />
De PROFINET/PROFIsafe-module<br />
brengt drie basisfuncties van<br />
installatietechnologie samen.<br />
Kenmerken<br />
Verder heeft het systeem een uitgebreide<br />
diagnostiek en detecteert het fouten snel. De<br />
geïntegreerde webserver slaat deze fouten op.<br />
Het bevat een robuuste metalen behuizing die<br />
bestand is tegen lasvonken, terwijl een draaischakelaar<br />
zorgt voor de veiligheid.<br />
Tal van gebruiksmogelijkheden en uitgebreide diagnostiek.<br />
‘Met onze veldbusmodule MVK Fusion brengen we de<br />
standaardisering van modulaire processen voor de gebruikers<br />
naar een nieuw niveau’<br />
industrialautomation.be | 23
Tekst Valérie Couplez | Beeld Inimco<br />
KICKSTART VOOR JOUW<br />
IIOT- EN CLOUDPROJECTEN<br />
Voor veel industriële bedrijven is de toepassing van het <strong>Industrial</strong> Internet of<br />
Things (IIoT) en de cloud nog onontgonnen terrein. De voordelen zijn wel<br />
duidelijk, maar hoe begin je eraan, wat is de juiste timing en welke keuzes<br />
moet je maken? Inimco organiseerde een rondetafelgesprek met zijn klanten<br />
AkzoNobel, AquaSecurity, Henkel, Picanol en Tomra Sorting. De inzichten<br />
werden gedestilleerd in zeven tips om van jouw IIoT-project een succes te<br />
maken. Mede-oprichter Erik De Nert legt uit hoe Inimco hierbij kan helpen.<br />
Een van de grootste hordes om over<br />
te geraken is de juiste technologie<br />
kiezen in het enorme aanbod<br />
van vandaag.<br />
“Het aantal mogelijkheden kan inderdaad<br />
verlammend werken. Samen met onze collega’s<br />
van PA Solutions kunnen we klanten echter<br />
ondersteunen met kennis op alle niveaus; van<br />
de sensoren en PLC’s tot de communicatieprotocollen.<br />
Ook onze sterke partnerschappen<br />
met leveranciers helpen om de juiste combinatie<br />
van tools te maken voor klanten. Om<br />
dat samen te brengen in de praktijk rekenen<br />
we dan op Inimco.FACTS om machines te koppelen<br />
en data te capteren, zodat we snel tot<br />
resultaten komen. Ervaring en knowhow zijn<br />
de sleutel om zulke projecten, op welke schaal<br />
dan ook, tot een goed einde te brengen. We<br />
Inimco kent zowel de wereld van OT als van IT. Zo kan het klanten op de juiste manier adviseren over het<br />
capteren, visualiseren en analyseren van data.<br />
kennen zowel de wereld van OT als van IT.<br />
We weten wat er werkt in een bepaalde omgeving,<br />
omdat we geleerd hebben uit eerdere<br />
implementaties. Zo kunnen we klanten op de<br />
juiste manier adviseren over het capteren, visualiseren<br />
en analyseren van data.”<br />
Start elk project vanuit een proof<br />
of concept?<br />
“Het is een goede manier om knopen door te<br />
hakken. Na een analyse, stelt Inimco een laagdrempelige<br />
implementatie tegen beperkte<br />
kosten voor, zodat je conclusies kan trekken<br />
in verband met connectiviteit, welke data te<br />
gebruiken en hoe ze toe te passen. Bepaal<br />
wel op voorhand wat je wil bereiken en hoelang<br />
die laagdrempelige implementatie duurt.<br />
Al uit twee maanden kan je heel veel leren over<br />
wat er bruikbaar is en voor welke aspecten je<br />
nog even terug naar de tekentafel moet. Vergelijk<br />
ook steeds verschillende oplossingen. De<br />
meeste leveranciers beschikken over proefpakketten,<br />
zodat je de investeringskost kunt beperken.<br />
Ook het gebruik van Inimco.FACTS helpt:<br />
je hebt maar één dashboard nodig, gevoed<br />
door data uit verschillende bronnen. Een proof<br />
of concept is interessant om te testen wat IIoT<br />
jou kan opleveren. Maar waak over een goed<br />
evenwicht tussen de voordelen en de kosten.”<br />
24 | industrialautomation.be
Inimco organiseerde een rondetafelgesprek met zijn klanten AkzoNobel, AquaSecurity, Henkel, Picanol en<br />
Tomra Sorting over hoe je IIoT-projecten tot een succes kunt maken.<br />
‘We weten waarvan onze klanten wakker liggen, wat de<br />
uitdagingen zijn. Daardoor kunnen we net technische<br />
oplossingen vertalen in bedrijfsvoordelen en de waarde<br />
die ze brengen’<br />
Hoe makkelijk is het om een<br />
business case op te bouwen<br />
rond IIoT?<br />
“In een productieomgeving kun je relatief<br />
makkelijk de financiële voordelen voorspellen.<br />
Onze ervaring leert ons dat er al makkelijk een<br />
efficiëntieverhoging van 5 tot 15% mogelijk<br />
is en we hebben zelfs verbeteringen vastgesteld<br />
van 30 tot 50%. Voor machinebouwers<br />
is het minder evident, omdat er ook heel wat<br />
indirecte voordelen bij komen kijken. Hoeveel<br />
concurrentiekracht verlies je bijvoorbeeld als je<br />
niet investeert in IIoT? Maar door onze ervaring<br />
kunnen we altijd wel met cijfers hardmaken<br />
wat er mogelijk is.”<br />
Een van de manieren om kosten te<br />
beperken is standaarden gebruiken.<br />
“Daarom maken standaarden het hart van onze<br />
oplossing uit. Als de data al op een gestandaardiseerde<br />
manier uit een lokale omgeving<br />
vertrekken, is het veel makkelijker om ze te verwerken.<br />
We passen daarenboven het principe<br />
van digital twins toe in ons platform, wat neerkomt<br />
op een gestandaardiseerd datamodel en<br />
-structuur. Dat maakt het eenvoudig om nieuwe<br />
toepassingen te simuleren en componenten te<br />
bouwen. Inimco beschikt over een diepgaande<br />
kennis van standaarden. We weten wat we<br />
in welke regio moeten toepassen. Bovendien<br />
kunnen we rekenen op de ondersteuning van<br />
onze collega’s van PA Solutions voor wereldwijde<br />
dekking.<br />
Inimco focust uitsluitend op de<br />
industriële wereld. Zorgt dat voor<br />
een gemeenschappelijke taal?<br />
“Zeker. We weten waarvan onze klanten en ook<br />
hun klanten wakker liggen, wat de uitdagingen<br />
zijn. Daardoor kunnen we net technische<br />
oplossingen vertalen in bedrijfsvoordelen en<br />
de waarde die ze brengen. Cyberveiligheid is<br />
bijvoorbeeld een bezorgdheid die vaak naar<br />
bovenkomt. We beschikken over de juiste<br />
kennis om met de CISO aan tafel te zitten en<br />
de architectuur te bespreken die nodig is om<br />
tot een veilige oplossing te komen. Dat we dat<br />
vanuit gekende standaarden doen, helpt om<br />
eindklanten te overtuigen dat ze kunnen vertrouwen<br />
op wat we afleveren. Maar we raden<br />
aan ook een noodplan te voorzien. Er kan altijd<br />
iets gebeuren waardoor je een IIoT-project moet<br />
staken. Geopolitieke veranderingen bijvoorbeeld,<br />
of een klant die zijn factuur niet betaalt,<br />
of een cyberaanval… Dan moet je apparaten<br />
die data capteren en uitsturen kunnen stilleggen.<br />
Alle communicatie voor Inimco. FACTS<br />
gebeurt bijvoorbeeld over één uitgaande<br />
netwerkpoort, zodat we alle data-uitwisseling<br />
makkelijk kunnen stoppen. We staan dus<br />
de hele tijd achter onze klant, gedurende de<br />
volledige levenscyclus van zijn oplossing.<br />
Daarom hebben we ook langdurige relaties met<br />
onze klanten.” ■<br />
Erik De Nert (Inimco): “Onze ervaring leert ons dat<br />
er al makkelijk een efficiëntieverhoging van 5 tot<br />
15% mogelijk is en we hebben zelfs verbeteringen<br />
vastgesteld van 30 tot 50%.”<br />
industrialautomation.be | 25
Tekst Marjolein de Wit-Blok | Beeld TR-Electronic<br />
VEILIGE SAMENWERKING<br />
TUSSEN MENS EN MACHINE<br />
Veilig kunnen werken – in welke sector dan ook – is altijd een combinatie van de juiste hard- en software,<br />
gecombineerd met de juiste bedrijfscultuur. Het aantal technische veiligheidsoplossingen neemt nog altijd toe.<br />
TR-Electronic ontwikkelde bijvoorbeeld een veiligheidsencoder die uitsluitend door het meten van snelheid en<br />
positie in staat is om een groot aantal veiligheidsproblemen op te lossen. Zodat mens en machine optimaal veilig<br />
met elkaar kunnen samenwerken.<br />
In praktisch alle sectoren werken mensen samen<br />
met machines en installaties. Een van de voornaamste<br />
risico’s is dat er botsingen kunnen<br />
ontstaan, die hun impact hebben op mens,<br />
machine en de omgeving. Voorbeelden genoeg.<br />
Denk aan wat er kan gebeuren als de gieken<br />
van twee hijskranen botsen, of een mens en<br />
een robot, of een container en een vrachtwagen,<br />
of een brugdek en een oplegpunt.<br />
‘Op basis van de eisen van de toepassing ondersteunt TR-<br />
Electronic met advies over de juiste encoder: meetbereik,<br />
nauwkeurigheid, beschermingsklasse, materiaal...’<br />
Pioneering Spirit (het grootste werkschip ter wereld),<br />
waarop 183 veiligheidsencoders van TR-Electronic zijn toegepast.<br />
26 | industrialautomation.be
Veiligheidsencoders:<br />
betrouwbaarheid verzekerd<br />
Deze risicovolle situaties zijn te beveiligen door<br />
toepassing van zogenaamde veiligheidsencoders.<br />
Deze encoders zijn in staat om snelheid<br />
of positie met hoge nauwkeurigheid te bepalen.<br />
Veiligheidsencoders die uitsluitend snelheid<br />
meten, behoren tot de incrementele encoders.<br />
Bij de absolute encoders is het ook mogelijk om<br />
de positie vast te stellen.<br />
Afhankelijk van de vraag, worden ze bij<br />
TR-Electronic volledig klantspecifiek ontwikkeld<br />
en vooraf grondig getest. Bij de uiteindelijke<br />
productie en assemblage van de encoders wordt<br />
na iedere processtap de functionaliteit getest<br />
om zo de kwaliteit te kunnen waarborgen.<br />
Voor zowel de roterende als lineaire encoders<br />
zijn hiervoor verschillende assemblage- en<br />
testopstellingen beschikbaar. De betrouwbaarheid<br />
van de veiligheidsencoders is onder meer<br />
geborgd door het feit dat in iedere behuizing<br />
twee encoders zijn opgenomen waarvan intern<br />
de waarde voortdurend wordt vergeleken.<br />
Kleine meetverschillen zijn toegestaan, maar<br />
wanneer de afwijking te groot wordt, gaat de<br />
encoder in ‘error’, wat zal worden opgemerkt<br />
door de veiligheids-PLC. Afhankelijk van de<br />
situatie zal de machine al dan niet gecontroleerd<br />
worden gestopt.<br />
Toepassingen<br />
De toepassingen van de TR-Electronic veiligheidsencoders<br />
zijn zeer divers. Tijdens de<br />
renovatie van zeven bruggen in Rotterdam<br />
zijn bijvoorbeeld de hydraulische cilinders die<br />
het brugdek van de Erasmusbrug bewegen,<br />
voorzien van zogenaamde trekdraad encoders.<br />
Hiermee wordt nauwkeurig de stand van de<br />
cilinders gemeten, zodat exact bekend is waar<br />
het brugdek zich bevindt. De encoderdata<br />
vormen onder andere de benodigde input<br />
voor de besturing om de snelheid van openen<br />
en sluiten te regelen. Zo kunnen de laatste<br />
centimeters van het sluitproces langzaam<br />
en beheerst verlopen. Daarnaast geven de<br />
encoder data betrouwbaar aan dat het brugdek<br />
helemaal gesloten is.<br />
Een andere toepassing, waar de vereiste nauwkeurigheid<br />
nog hoger ligt, is in een medisch<br />
apparaat waarmee tumoren worden bestraald.<br />
Om de energie – in de vorm van een protonenstraal<br />
– met hoge nauwkeurigheid exact<br />
ín de tumor te brengen, bewaken veiligheidsencoders<br />
de bewegingen van het apparaat.<br />
Deze havenkranen op de tweede Maasvlakte zijn beveiligd met veiligheidsencoders.<br />
Tot slot een voorbeeld van de toepassing van<br />
veiligheidsencoders in de haven. In Rotterdam<br />
bewaken ze de snelheid en positie van de containers<br />
die door grote havenkranen op AVG’s<br />
en later op vrachtwagens worden geplaatst. Bij<br />
het overschrijden van vooraf ingestelde waarden<br />
zorgt de veiligheids-PLC ervoor dat de toepassing<br />
tijdig vaart mindert of (beheerst) stopt.<br />
Service<br />
Welk veiligheidsniveau een specifieke applicatie<br />
vereist, bepaalt de klant; meestal de machine-<br />
Veiligheidsencoder.<br />
Veiligheidsencoder op cilinder Erasmusbrug.<br />
of installatiebouwer. Op basis van deze eisen<br />
ondersteunt TR-Electronic vervolgens met<br />
advies over de juiste encoder. Niet alleen met<br />
betrekking tot meetbereik en nauwkeurigheid,<br />
maar ook ten aanzien van bijvoorbeeld<br />
de beschermingsklasse en het materiaal van<br />
de behuizing. Zodanig dat de encoder de<br />
metingen optimaal kan uitvoeren onder<br />
de gegeven omstandigheden. ■<br />
industrialautomation.be | 27
CAN. Simply<br />
Integrated.<br />
Ultrasonic Sensors<br />
with Integrated<br />
CAN Interface<br />
Mobile automation without<br />
compromises—consistent, robust,<br />
and reliable.<br />
For more information, visit<br />
pepperl-fuchs.com/pr-L2-CAN<br />
Naamloos-6 1 31-05-<strong>2023</strong> 12:24<br />
YOUR PROCESS INTEGRATOR FOR<br />
AUTOMATION AND PIPING<br />
Naamloos-4 1 16-05-<strong>2023</strong> 13:47
NEW <strong>Industrial</strong> Unmanaged Switches<br />
EDS-2000-EL<br />
EDS-G2000-EL<br />
Full Gigabit options for the EDS-G2000-ELSeries<br />
Ultra-compact size for easy deployment into cabinets<br />
Flexible DIN-rail kit to simplify installation<br />
Reliable unmanaged switch with a rugged design<br />
www.moxa.com<br />
Technolec bvba, Hoogkamerstraat 337-2, 9140 Temse, <strong>03</strong> 710 69 69, sales@technolec.be, www.technolec.be
Tekst Piet Debisschop | Beeld PILZ<br />
VEILIGHEID EN BEVEILIGING<br />
GAAN STRAKS HAND IN HAND<br />
Veiligheid bij de digitale transformatie. Met deze krachtige slagzin opende Pilz op 25 mei dit jaar zijn online<br />
persevenement. Het bedrijf belichtte er onder meer de harmoniseringen van het communicatieprotocol en het<br />
aspect dynamische veiligheid als toekomstige standaard. Maar bovenal stond voor sprekers Suzanne Kunschert en<br />
Thomas Pilz de onvermijdelijke verstrengeling van veiligheid en beveiliging op de agenda.<br />
De hoofdsite van Pilz in Ostfildern.<br />
Suzanne Kunschert en Thomas Pilz.<br />
Pilz en Kunschert leiden het Duitse Pilz al sinds 2017, en vormen zo de<br />
derde generatie van een bedrijf dat dit jaar zijn 75-jarig bestaan mag<br />
vieren. Dit maakte deze internationaal bijgewoonde online persconferentie<br />
meteen tot een bijzondere editie. Een die bovendien heel wat actuele<br />
thema’s aankaartte. Een overzicht.<br />
30 | industrialautomation.be
In cijfers<br />
Pilz is toonaangevend fabrikant van componenten<br />
en veiligheidssystemen in de automatiseringsbranche,<br />
en dankt zijn succes in<br />
hoge mate aan de bestendige leveringspolitiek.<br />
In het moeilijke jaar 2022 haalde het bedrijf zo<br />
nog een omzet van 4<strong>03</strong>,3 miljoen euro, wat<br />
een omzetgroei van toch 15,8 procent vertegenwoordigt.<br />
Het exportaandeel steeg met<br />
1,1 procentpunt naar 76,3 procent. Duitsland<br />
blijft hierbij de grootste markt voor Pilz, hoewel<br />
er zich in Azië intussen een mooie groei begint<br />
af te tekenen. Wereldwijd is het bedrijf actief<br />
in 42 landen, en had het op 31/12/2022 maar<br />
liefst 2.399 werknemers in dienst. Om deze<br />
wereldwijde groei te blijven voeden, heeft Pilz<br />
tot 2025 alvast een investeringsbudget van<br />
38 miljoen euro voorzien.<br />
Duurzaamheid is kwaliteit<br />
Pilz zet al geruime tijd in op de tandem kwaliteit<br />
én duurzaamheid. Een hoge productkwaliteit<br />
betekent immers ook minder retourproducten<br />
en, in verhouding, daarom minder afval. Voor<br />
de retourproducten zorgt het eigen Repair<br />
Center dan weer voor een maximaal hergebruik.<br />
Door deze maatregelen slaagde Pilz er<br />
bijvoorbeeld in om het recyclingpercentage<br />
van afval tot 95% op te drijven. Intussen werd<br />
ook een case-analyse van de CO 2<br />
-footprint voor<br />
één product uitgevoerd. Hieruit bleek dat de<br />
behuizing van polycarbonaat verantwoordelijk<br />
is voor het grootste aandeel in de CO 2<br />
-uitstoot.<br />
Daarom werkt de R&D-afdeling van Pilz samen<br />
met de Linz University of Applied Sciences<br />
intensief aan de omschakeling naar milieuvriendelijke<br />
materialen.<br />
Beveiliging en veiligheidsaspecten<br />
De normen en wetten met betrekking tot de<br />
veiligheid in een industriële omgeving bevinden<br />
zich duidelijk op een kantelpunt. Dit heeft<br />
zowel met het aspect beveiliging als met de<br />
aankomende AI-realiteit te maken. Drie nieuwe<br />
wetmatigheden worden hierdoor binnenkort<br />
relevant in de machinebouw: de EU NIS 2-richtlijn,<br />
de nieuwe machineverordening van de EU,<br />
en de Cyber Resilience Act.<br />
NIS (Network and Information Security) is<br />
een richtlijn van de Europese Unie om de<br />
cyberveilig heid te versterken. Ze breidt de verplichtingen<br />
uit en voorziet in strengere sancties.<br />
De Cyber Resilience Act is dan weer gericht<br />
op fabrikanten van producten die digitale e<br />
lementen bevatten. Dit betekent onder meer dat<br />
fabrikanten na de gebruikelijke garantieperiode<br />
software-updates moeten aanbieden om ook<br />
toekomstige cyberbedreigingen af te weren.<br />
Een productieafdeling van Pilz.<br />
‘Op sensorniveau is de automatisering al enkele stappen<br />
verder wat harmonisering betreft’<br />
De derde nieuwe wettelijke security-eis is de<br />
EU-machineverordening die cybersecurity verplicht<br />
maakt. Met deze nieuwe machineverordening<br />
moeten machinebouwers nu bewijzen dat hun<br />
machines ook beveiligd zijn tegen manipulatie.<br />
De open communicatie als<br />
standaard<br />
Als medeoprichter van de OPC Foundation,<br />
stuurde Pilz mee de introductie van veilige,<br />
fabrikant-overstijgende netwerken voor communicatie<br />
aan. Intussen heeft de industrie<br />
effectief een akkoord bereikt rond de Open<br />
Platform Communications Unified Architecture,<br />
die in een gestandaardiseerde (IEC 62541) communicatiepoort<br />
voor de communicatie tussen<br />
verschillende gegevensbronnen in de industrie<br />
voorziet. Belangrijk is hier de knowhow over<br />
het gebruik van publisher/subscriber-technologie<br />
(pub/sub) in combinatie met de eisen voor<br />
functioneel veilige veldbusprotocollen. Anders<br />
dan bij de klassieke master/slave-architectuur<br />
kunnen met pub/sub gegevens rechtstreeks<br />
tussen deelnemers worden uitgewisseld. Het<br />
veilige SafetyNET p van Pilz is ethernet-gebaseerd<br />
en ondersteunt pub/sub.<br />
IO-Link Safety<br />
Op sensorniveau is de automatisering al enkele<br />
stappen verder wat harmonisering betreft. Het<br />
communicatieprotocol IO-Link Safety wordt<br />
binnenkort bijvoorbeeld commercieel beschikbaar.<br />
En die point-to-point communicatie biedt<br />
tal van voordelen. Denken we maar aan de<br />
vereenvoudiging van de installatie door gestandaardiseerde<br />
bekabeling en het wegvallen van<br />
parallelle bedradingen, een geautomatiseerde<br />
en door tools ondersteunde parametrering, en<br />
vooral de uitgebreide diagnosemogelijkheden.<br />
Om IO-Link ook voor veiligheidsrelevante automatiseringstaken<br />
te kunnen gebruiken, heeft Pilz<br />
in het kader van de IO-Link Community intensief<br />
gewerkt aan de betreffende uitbreiding met de<br />
bijbehorende tests en certificeringen. ■<br />
Veiligheid en beveiliging raken steeds meer verweven.<br />
industrialautomation.be | 31
Bij VEGA staat het Product Security Incident Response Team altijd paraat. Deze experten zoeken continu naar kwetsbaarheden, zorgen voor assistentie met updates en<br />
patches, en beantwoorden klantenvragen om meteen actie te kunnen ondernemen in kritieke situaties.<br />
Tekst en beeld VEGA<br />
Niveaumeting, goed beschermd<br />
tegen cyberaanvallen<br />
De universele VEGAPULS 6X meet betrouwbaar het niveau van vloeistoffen en bulkgoederen, zelfs onder<br />
de moeilijkste procesomstandigheden. Ook als het op IT aankomt, kunnen gebruikers op beide oren slapen.<br />
Deze radarsensor werd als een van de eerste niveaumeters ontworpen met de IEC 62443-4-2 standaard voor ogen.<br />
Moderne, geïntegreerde automatiseringsoplossingen<br />
vereenvoudigen de verwerking en<br />
maken processen flexibeler en efficiënter. Maar<br />
door de openheid van deze systemen moeten<br />
automatiseringsingenieurs zich ook meer toeleggen<br />
op cyberveiligheid. Volgens Bitkom e.V.<br />
ziet de Duits economie jaarlijks 2<strong>03</strong> miljard euro<br />
verloren gaan door de diefstal van IT-apparaten<br />
en bedrijfsdata, maar ook door e-spionage en<br />
sabotage. Ook in de procesindustrie beginnen<br />
bedrijven zich bewust te worden van de<br />
gevaren: elke aanval op de IT-infrastructuur kan<br />
immers gevolgen hebben op de OT-processen.<br />
Toch houdt die openheid net talrijke voordelen<br />
voor gebruikers in. Niveausensoren leveren<br />
bijvoorbeeld belangrijke data over heel wat<br />
industriële activiteiten en maken procesdata<br />
van overal toegankelijk, zodat systemen voor<br />
wereldwijd voorraadbeheer mogelijk worden.<br />
De ontwikkeling van draadloze communicatie<br />
via Bluetooth heeft het gebruik van dergelijke<br />
toepassingen nog verhoogd. Hiermee kan<br />
men immers sensoren en controllers in gebruik<br />
nemen of parametriseren, wat overigens helpt<br />
om de veiligheid te verbeteren. Waar de data<br />
ook vandaan komen, VEGA-sensoren maken ze<br />
beschikbaar waar ze nodig zijn.<br />
IEC 62443-4-2 veiligheidscertificatie<br />
voor VEGAPULS 6X<br />
Maar ook dat werpt uiteraard weer vragen op<br />
in verband met cyberveiligheid. Daarom heeft<br />
VEGA veel tijd en moeite gestoken om een IEC<br />
62443-4-2 certificatie te verkrijgen voor zijn<br />
nieuw paradepaardje, de radarniveaumeter<br />
VEGAPULS 6X. Deze reeks internationale standaarden<br />
voorziet in een flexibel kader om veilig-<br />
‘Ook op vlak van cyberveiligheid maakt VEGA<br />
het gebruikers zo eenvoudig mogelijk’<br />
32 | industrialautomation.be
heidsstandaarden systematisch te beoordelen,<br />
te evalueren en toe te passen. Veiligheidsvereisten<br />
voor hardware en software worden in<br />
deze richtlijnen gedefinieerd. Het volledige<br />
ontwikkelingsproces achter de VEGAPULS 6X<br />
werd aangedreven door de IEC 62443-4-2 veiligheidsstandaard.<br />
Dat omvatte onder andere<br />
al van bij de start de analyse van potentiële<br />
bedreigingen om zodoende zwakke plekken<br />
vroeg te identificeren en tegenmaatregelen te<br />
nemen. Dit had niet alleen te maken met de<br />
beveiliging van de component, maar ook van<br />
het volledige productieproces van het bedrijf,<br />
overzien door het onafhankelijk instituut TÜV<br />
NORD, dat elke maatregel aan de nodige<br />
testen heeft onderworpen.<br />
Welke veiligheidsmaatregelen?<br />
De veiligheidsmaatregelen beginnen met<br />
de inkapseling van de elektronica van de<br />
VEGAPULS 6X om manipulatie tegen te gaan.<br />
Ook een zogenaamde ‘Defense-in-Depth’ strategie<br />
is geïntegreerd, een concept opgebouwd<br />
uit verschillende IT-beveiligingslagen. Voor de<br />
VEGAPULS 6X komt dat neer op bescherming<br />
tegen potentiële bedreigingen zoals:<br />
- Datamanipulatie (schending van de integriteit)<br />
- Denial of Service (DoS, schending van de<br />
beschikbaarheid)<br />
- Spionage (schending van de vertrouwelijkheid)<br />
Verder werden ook bijkomende veiligheidsfeatures<br />
voorzien:<br />
- Gebruikersauthenticatie: elke VEGAPULS 6X<br />
wordt geleverd met een unieke apparaatcode<br />
en Bluetooth toegangscode. De Bluetooth<br />
verbindingen zijn geëncrypteerd met<br />
gestandaardiseerde cryptografiemethodes<br />
die de gebruiker ook kan deactiveren nadat<br />
hij zijn toestel geconfigureerd heeft;<br />
VEGA heeft er veel tijd en moeite in gestoken om een IEC 62443-4-2 certificatie te verkrijgen voor zijn nieuw<br />
paradepaardje, de radarniveaumeter VEGAPULS 6X.<br />
- Event geheugen (logging): de VEGAPULS 6X<br />
registreert vergrendelings- en ontgrendelingsprocessen;<br />
zowel de geslaagde als<br />
de gefaalde. Deze veiligheidsfunctie kan<br />
gecontroleerd worden door de sensor met<br />
een verkeerde code te proberen te ontgrendelen.<br />
Deze verkeerde authenticatie moet<br />
dan opgeslagen worden in het ‘IT VEILIG-<br />
HEID’ event geheugen. Door dit regelmatig<br />
te controleren, kun je aanvallen of manipulatie<br />
opsporen;<br />
- Firmware veiligheidscontroles: het softwareupdatepakket<br />
is geëncrypteerd en getekend,<br />
zodat er geen niet-geautoriseerde software<br />
kan ingeladen worden;<br />
- Data back-up herstel: de parameters van de<br />
VEGAPULS 6X kunnen opgeslagen worden<br />
met behulp van de ‘Create backup’ functie.<br />
Dat kan ook via controle systemen die HART<br />
ondersteund zijn.<br />
Worst case scenario<br />
Wanneer er een cyberaanval gebeurt, is tijd<br />
essentieel. Elk bedrijf moet zich voorbereiden en<br />
een noodplan uittekenen, zodat er geen kostbare<br />
tijd verloren gaat als het ergste gebeurt.<br />
Daarbij moet ook nagedacht worden over hoe<br />
men het veiligheidssysteem wil heropbouwen<br />
als het ernstig beschadigd geraakt is. Bij VEGA<br />
staat het PSIRT (Product Security Response<br />
Team) altijd paraat om klanten te ondersteunen.<br />
Deze experten zoeken continu naar kwetsbaarheden,<br />
zorgen voor assistentie met updates en<br />
patches, en beantwoorden klantenvragen om<br />
meteen actie te kunnen ondernemen in kritieke<br />
situaties, bijvoorbeeld wanneer er een zwakke<br />
plek in de verdediging ontdekt wordt. Tegelijk<br />
werkt VEGA nauw samen met CERT@VDE, een<br />
IT-veiligheidsplatform voor industriële bedrijven<br />
om kwetsbaarheden te rapporteren en<br />
te onderzoeken.<br />
De ontwikkeling van draadloze communicatie via Bluetooth helpt de veiligheid te verbeteren.<br />
Aan uw zijde<br />
VEGA niveausensoren maken het al decennia<br />
gemakkelijker voor gebruikers om hun industriële<br />
processen te monitoren. Ook op vlak van<br />
cyberveiligheid maakt VEGA het zo eenvoudig<br />
mogelijk. Uiteraard zal een deel van de verantwoordelijkheid<br />
altijd bij de fabrieksuitbater<br />
blijven liggen. Cyberveiligheid is immers een<br />
continu, dynamisch proces dat voortdurend<br />
voldoende aandacht nodig heeft. VEGA zorgt<br />
echter wel voor de juiste ondersteuning. Door<br />
gebruikers aan te moedigen om de maatregelen<br />
in de richtlijnen te volgen, zodat de sensor correct<br />
en veilig toegepast wordt. Daarin staan ook<br />
bijkomende tips over hoe een volledig productiesysteem<br />
cyberveilig kan worden. Gebruikers<br />
kunnen zich dus optimaal voorbereiden. ■<br />
industrialautomation.be | 33
Tekst Valérie Couplez | Beeld iStock<br />
HET ZENUWSTELSEL<br />
VAN IOT-TOEPASSINGEN<br />
Standaardsensoren detecteren in industriële omgevingen allerhande waarden zoals temperatuur, druk,<br />
maar ook aanwezigheid of afwezigheid van bijvoorbeeld objecten of mensen. Ze reageren bovendien<br />
op veranderingen in die waarden. Wat een IoT sensor dan meer kan? Hij kan niet alleen die gecapteerde<br />
data digitaal doorsturen naar een controller of ander apparaat, maar zelfs rechtstreeks naar de cloud<br />
voor toepassingen zoals remote monitoring.<br />
Wat een IoT-sensor dan meer kan? Hij kan niet alleen die gecapteerde data digitaal doorsturen<br />
naar een controller, maar zelfs rechtstreeks naar de cloud voor toepassingen zoals remote<br />
monitoring. Zo worden ze het zenuwstelsel van uw fabriek.<br />
34 | industrialautomation.be
Een temperatuursensor in een diepvriescel<br />
detecteert elke verandering in temperatuur en<br />
stuurt een signaal naar de compressor. Hij zal<br />
aanslaan wanneer de temperatuur boven een<br />
bepaalde waarde dreigt te gaan en uitschakelen<br />
wanneer hij onder een bepaalde waarde<br />
zakt. Alles gebeurt zonder dat er een verbinding<br />
met de wereld daarbuiten nodig is. Het<br />
verschil met een slimme diepvriescel is dat deze<br />
IoT-sensoren zal gebruiken die op een gelijkaardige<br />
manier opereren. Maar ze kunnen die<br />
temperatuurwaardes of andere pertinente data<br />
ook via het internet doorsturen. Al wie een<br />
smartphone, tablet of computer ter beschikking<br />
heeft en de juiste toegangsrechten, kan<br />
dan ook deze gegevens monitoren en mogelijk<br />
ook de toepassing van op afstand controleren.<br />
IoT of IoT-enabled?<br />
Algemeen worden IoT-sensoren in twee<br />
categorieën opgedeeld: echte IoT-sensoren en<br />
sensoren die IoT-enabled zijn. De laatste categorie<br />
beschikt over een geïntegreerd protocol<br />
om het uitwisselen van gegevens via het internet<br />
mogelijk te maken. Een verschil met de<br />
klassieke sensoren, die doorgaans zijn aangesloten<br />
op lokale I/O die een PLC voeden voor<br />
besturing en controle.<br />
Laten we even terugkeren naar het voorbeeld<br />
van onze diepvriescel. In dat geval zal het<br />
meestal de cel zelf zijn die IoT-enabled is, in<br />
plaats van de individuele sensoren. Deze staan<br />
dan in verbinding met een controller die via het<br />
internet toegankelijk is, zodat alle aanwezige<br />
data vanop afstand beschikbaar zijn. Een echte<br />
IoT-sensor, daarentegen, zal zijn informatie<br />
rechtstreeks naar de cloud sturen voor verdere<br />
opvolging. Denk bijvoorbeeld aan een vochtigheidssensor<br />
in een landbouwapplicatie, waarin<br />
vaak geen controller aanwezig is.<br />
Samenbrengen in IoT-platform<br />
Wie een toepassing voor remote monitoring<br />
heeft, kiest vaak voor ondersteuning van een<br />
systeemintegrator om de juiste hardware- en<br />
softwarekeuzes te maken en welke assets er<br />
nog nodig zijn om een IoT-platform te bouwen.<br />
En dat biedt verschillende voordelen, bijvoorbeeld<br />
dat IoT-sensoren zo kunnen helpen om<br />
mechanische en elektronische problemen<br />
op het spoor te komen. Bovendien kunnen<br />
IoT-sensoren die door medewerkers gedragen<br />
worden hen in contact stellen met het management,<br />
via mobiele communicatie, om tot efficiënte<br />
en veilige workflows te komen. Daarnaast<br />
zijn lagere kosten, mogelijkheden voor het<br />
personaliseren van massaproductie, langere<br />
uptime en minder afval belangrijke drivers om<br />
IoT-platformen te integreren.<br />
Juiste sensor kiezen voor<br />
uw toepassing<br />
Maar welke sensoren dan te kiezen om die<br />
uit te bouwen? Deze vragen kunnen daar een<br />
antwoord op helpen formuleren:<br />
- Moet het een sensor op batterijen zijn of<br />
wordt hij aangesloten via een stroompunt?<br />
- Hoeveel data moet de sensor capteren en<br />
hoe vaak moet hij die doorsturen?<br />
- Staat de sensor via een kabel of draadloos in<br />
verbinding met I/O’s?<br />
- Moeten de data eerst in een lokale controller<br />
verwerkt worden met andere gegevens, zodat<br />
er enkel inzichten worden doorgestuurd?<br />
- Hoe zullen de data voorgesteld worden?<br />
- Wat zijn de investerings- en installatiekosten?<br />
- Met welke onderhoudskosten moet men<br />
rekening houden?<br />
Veelbelovend<br />
Vooruitgang in IoT-sensortechnologie maakt<br />
dat ze een stuk compacter en energie-efficiënter<br />
zijn geworden met nog meer mogelijkheden<br />
voor connecteren, zodat ze meer data dan ooit<br />
kunnen capteren. Data die dan geanalyseerd<br />
kunnen worden in real-time, voor waardevolle<br />
inzichten en geïnformeerde beslissingen. Hou<br />
wel ook rekening met voldoende (cyber)beveiliging,<br />
zodat IoT-sensoren betrouwbaar kunnen<br />
werken. Ook de toekomst ziet er veelbelovend<br />
uit. Er wordt vooral veel verwacht van 5G en<br />
artificiële intelligentie om weer nieuwe toepassingen<br />
en use case mogelijk te maken, in combinatie<br />
met meer rekenkracht. ■<br />
‘Vooruitgang in IoT-sensortechnologie maakt dat ze een<br />
stuk compacter en energie-efficiënter zijn geworden met<br />
nog meer mogelijkheden voor connecteren’<br />
industrialautomation.be | 35
Tekst Piet Debisschop | Beeld GEFRAN<br />
Lineaire sensortechnologie<br />
tast nieuwe horizon af<br />
IO-Link gebaseerde lineaire positiesensoren behoeven al geruime tijd geen introductie meer. Temeer omdat zonder<br />
deze componenten de accurate meting in real-time van basisvariabelen als snelheid, plaats en versnelling in een<br />
geautomatiseerde omgeving simpelweg onbestaande zou zijn. De huidige technologie kan bovendien veel meer<br />
aan dan dat. We namen de veelzijdige Twiist van GEFRAN onder de loep: een multivariabele, lineaire positiesensor,<br />
uitgerust met een 3D Hall-element.<br />
36 | industrialautomation.be
De zelf uitlijnende constructie en diverse mechanische koppelstukken maken de installatie van de Twiist zeer eenvoudig.<br />
GEFRAN is ruim vijftig jaar actief in het ontwerpen<br />
en produceren van elektronische<br />
componenten en sensoren voor de industriële<br />
automatisatie. Met de Twiist sensortechnologie<br />
voegt het bedrijf een belangrijke nieuwe IO-<br />
Link toepassing toe aan zijn gamma.<br />
Hall of innovations<br />
Op 22 en 23 maart dit jaar vond in de Antwerp<br />
Expo de gerenommeerde M+R beurs plaats.<br />
Dé hoogmis voor al wie iet of wat met meeten<br />
regelinstrumentatie of analytische instrumentatie<br />
voor de procesindustrie te maken<br />
heeft. Ook GEFRAN tekende present, en zag<br />
zich bekroond voor een jarenlange, doorgedreven<br />
R&D-politiek: zijn multifunctionele Twiist<br />
positiesensor kreeg er een plaats in de Hall Of<br />
Innovations toebedeeld. Een erkenning die de<br />
sensor vooral aan zijn revolutionaire performantie<br />
te danken heeft.<br />
Compact , krachtig en contactloos<br />
Het hart van de veelzijdige positiesensor wordt<br />
gevormd door een 3D Hall-sensor, die zijn<br />
afstand- en hoekbepalingen typisch doet door<br />
veranderingen in magnetische velden te detecteren.<br />
Hierdoor kunnen de metingen perfect<br />
contactloos gebeuren en treedt er bijgevolg<br />
veel langzamer sleet op. De levensduur van<br />
deze sensor, die met een slaglengte variërend<br />
tussen de 100 en 900mm wordt aangeboden,<br />
is dan ook een van zijn vele troeven.<br />
Bovendien mag de uitgesproken robuustheid<br />
van bijvoorbeeld de LM-L-versie blijken uit<br />
enkele andere karakteristieken: een operationele<br />
temperatuurrange gelegen tussen de -40<br />
en +85°C, gecombineerd met een standaard<br />
IP67 bescherming, wat de toepassing in zowel<br />
hydraulische als industriële omgevingen mogelijk<br />
maakt.<br />
Een horizon van veelzijdigheid<br />
Dankzij de zelf uitlijnende constructie en diverse<br />
mechanische koppelstukken, is de installatie van<br />
de Twiist bovendien zeer eenvoudig. Tegelijkertijd<br />
kan de sensor enkele prima meetprestaties<br />
voorleggen: de sample tijd ligt nominaal bij 1<br />
milliseconde, terwijl de resolutie dan weer 14<br />
bit bedraagt. De échte slagkracht van de Twiist<br />
zit hem echter binnen in de behuizing. Dit is<br />
duidelijk veel meer dan een IO-Link gebaseerde<br />
sensortoepassing. Niet alleen wordt voorzien in<br />
twee communicatiemogelijkheden – er is naast<br />
IO-Link ook CANopen communicatie mogelijk<br />
– de sensor is bovenal ‘multivariabel’, en geeft<br />
naast de klassieke positie-uitlezing nog tal van<br />
andere procesvariabelen weer. Om te beginnen<br />
kun je in real-time de absolute positie, de versnelling<br />
en maximumsnelheid uitlezen. De Twiist<br />
levert je daarbovenop echter nog de hellingshoek,<br />
de actieve werktijd, en zelfs het door de<br />
cursor totaal aantal afgelegde kilometers. Indien<br />
een eenvoudige positiemeting volstaat, zijn er<br />
vanzelfsprekend ook uitvoeringen met analoge<br />
uitgang beschikbaar, en dit zowel in enkelvoudige<br />
als redundante versies.<br />
IN-FIELD FW<br />
Het potentieel om binnen eenzelfde, gemeenschappelijk<br />
tijdsvenster dit soort multi data sampling<br />
uit te voeren, opent uiteraard een horizon<br />
aan mogelijkheden. Die veelzijdigheid beperkt<br />
zich overigens niet enkel tot het combineren<br />
van meerdere sensorfuncties binnen eenzelfde<br />
behuizing. GEFRAN voorziet voor elk type unit<br />
immers in een doorgedreven configureerbaarheid,<br />
wat de inzetbaarheid ervan alleen maar<br />
groter maakt. Ten slotte maakte GEFRAN zijn<br />
nieuwe technologische hoogstand helemaal all<br />
round en Industry 4.0 proof door ook nog eens<br />
aan een In-Field Firmware upgrade te denken.<br />
Want ook dat bezit de Twiist. ■<br />
industrialautomation.be | 37
Tekst Valérie Couplez | Beeld HUPICO<br />
Aanbod toevoersystemen:<br />
waaier aan mogelijkheden<br />
voor elke sector<br />
Begin juni toonde de beurs Vision, Robotics & Motion de weg naar slimme productieautomatisering. Ook HUPICO<br />
heeft hiervan zijn handelsmerk gemaakt. De voorbije jaren bewees het bedrijf uit Eke meer te zijn dan zomaar een<br />
distributeur van automatisatiecomponenten. Het team zet al zijn ervaring en expertise in om tot de best werkende<br />
automatiseringsoplossingen voor zijn klanten te komen. Tijdens Vision, Robotics & Motion zette het ter illustratie<br />
zijn recent uitgebreid gamma aan toevoersystemen én het EPSON robot-gamma in de kijker.<br />
Met flexibele toevoersystemen kunnen binnen bepaalde parameters verschillende producten verwerkt worden.<br />
38 | industrialautomation.be
Begin juni toonde de beurs Vision, Robotics & Motion de weg naar slimme productieautomatisering. Ook HUPICO heeft hiervan zijn handelsmerk gemaakt.<br />
Het bedrijf uit Eke tekende dan ook graag present.<br />
HUPICO is actief in industriële automatisering<br />
in de Benelux en Frankrijk. Het deelt daarbij<br />
dezelfde focus als de Vision, Robotics & Motion<br />
beurs en congres. “Daarom willen we hier<br />
aanwezig zijn”, vertelt Johan Paul op de drukbezochte<br />
stand. “Om contacten te onderhouden<br />
en om ons en onze oplossingen te tonen aan<br />
de markt.” Daarbij ook een pak nieuwigheden.<br />
De voorbije jaren heeft HUPICO immers zijn<br />
aanbod gevoelig uitgebreid. “De rode draad in de<br />
keuzes die we maken is te komen tot een complementair<br />
gamma, om niet zomaar een robot<br />
of toevoersysteem te leveren aan onze klanten,<br />
maar een volledige, goed werkende oplossing.”<br />
‘We leveren niet zomaar<br />
producten, maar echt<br />
werkende oplossingen die<br />
naadloos geïntegreerd<br />
zijn met de aanwezige<br />
hardware en software’<br />
Toevoersystemen in functie van<br />
vereiste flexibiliteit<br />
Opvallende nieuwigheden in het portfolio zijn<br />
onder andere enkele toevoersystemen. “Grosso<br />
modo kan je die markt opdelen in drie categorieën<br />
om producten op een gecontroleerde<br />
manier tot aan de robot te brengen”, legt<br />
Johan Paul uit. “Trilkuipen hebben het voordeel<br />
van snelheid, maar de kuipen worden zeer vaak<br />
op maat van het product in kwestie ontwikkeld.<br />
Dit laat dus weinig flexibiliteit toe.”<br />
Flexibele toevoersystemen – categorie twee –<br />
kunnen hierin, zoals de naam aangeeft, verder<br />
gaan. Binnen bepaalde parameters inzake<br />
afmetingen, gewicht en vereiste snelheid,<br />
kunnen met dezelfde oplossing verschillende<br />
producten verwerkt worden.<br />
Voor wie nog dat stapje extra wil zetten, zijn er<br />
ten slotte bin picking oplossingen. “De flexibiliteit<br />
gaat dan verder dan de producten alleen,<br />
maar zit ook in de manier van toevoeren. De producten<br />
kunnen willekeurig aangeboden worden,<br />
en met 3D-visie technologie worden ze vervolgens<br />
automatisch opgenomen en aangeleverd.”<br />
Preferred suppliers:<br />
voor de juiste ondersteuning<br />
Die stijgende graad van flexibiliteit weerspiegelt<br />
zich ook in de vragen van klanten. Vandaar<br />
dat HUPICO op zoek ging naar leveranciers<br />
die een aanvulling konden bieden op wat er<br />
reeds beschikbaar was. In totaal werkt het nu<br />
met vier preferred suppliers: ARS <strong>Automation</strong>,<br />
FlexFactory, ISRA en OKU <strong>Automation</strong>.<br />
Johan Paul: “Door geen wildgroei in het<br />
aanbod te hebben, kunnen we ook de ondersteuning<br />
en service bieden die onze klanten<br />
zoeken. Een nieuwe naam in het gamma komt<br />
er niet zomaar. Daar zit een jaar van grondige<br />
voorbereiding en opleiding achter, waarin<br />
onze medewerkers de soft- en hardware leren<br />
kennen en testopstellingen bouwen om de<br />
technologie helemaal in de vingers te krijgen.<br />
Daarom kiezen we bewust voor strategische<br />
partnerschappen op lange termijn. Dat komt<br />
de eindklant alleen maar ten goede.”<br />
Trilkuipen hebben het voordeel van snelheid, maar<br />
de kuipen worden zeer vaak op maat van het product<br />
in kwestie ontwikkeld.<br />
Eigen testlabo voor opstellingen<br />
Tegelijk zoekt HUPICO voor zijn klanten altijd<br />
naar oplossingen die alle verwachtingen inlossen.<br />
“Ook als dat met een ander merk van robot,<br />
visietechnologie of toevoersystemen is. We<br />
leveren niet zomaar producten, maar echt werkende<br />
oplossingen die naadloos geïntegreerd<br />
zijn met de aanwezige hardware en software<br />
bij klanten”, beklemtoont Johan Paul.<br />
HUPICO beschikt daarvoor over een eigen labo.<br />
“Hier tonen we wat we kunnen en tegen welke<br />
snelheid. We gaan geen volledige productielijn<br />
nabouwen, maar wel een opstelling die toont<br />
dat de kritische stappen werken volgens de<br />
specificaties die de klant naar voren schuift.<br />
We zijn overtuigd dat onze aanpak en expertise<br />
zowel machinebouwers als eindklanten<br />
vooruithelpen en resulteren in automatiseringsprojecten<br />
met een kortere doorlooptijd.<br />
We willen onze klanten op alle vlakken ontzorgen”,<br />
besluit Johan Paul. ■<br />
industrialautomation.be | 39
<strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong> opvuller NL.indd 1 11-11-2022 10:14<br />
WIJ MAKEN<br />
UW MACHINE VEILIG<br />
De EX-I-ZQ900<br />
noodstop-trekkoordschakelaar<br />
NIEUW<br />
■ Explosieveilig: geschikt voor zones 1 en 21<br />
■ Soorten bescherming Ex tb en Ex ib<br />
■ NOODSTOP kan op elk punt van het touwtraject<br />
worden geactiveerd<br />
■ Touwtrek- en touwbreekfunctie<br />
■ Touwlengte tot 75 m<br />
■ Eenvoudige en snelle diagnose<br />
www.schmersal.be<br />
PLATFORM OVER PRODUCTIE- EN PROCESAUTOMATISERING<br />
SURF NAAR DE MEEST COMPLETE START-<br />
PAGINA VOOR PROFESSIONALS IN DE<br />
FACTORY- & PROCESS<br />
AUTOMATION BRANCHE.<br />
Bezoek onze vernieuwde website www.industrialautomation.be !<br />
Voor meer informatie, kan u ons telefonisch +32 477 22 41 29 of<br />
via e-mail a.dewaele@louwersmediagroep.be contacteren.
© Numina Group<br />
| IL11-01BE |<br />
Flexibele automatiseringstechnologie<br />
voor magazijn- en distributielogistiek<br />
PC-gebaseerde besturingstechnologie: de automatiseringsoplossing voor intralogistieke toepassingen van iedere omvang<br />
integratie en synchronisatie van alle besturingsfuncties op één hardware- en softwareplatform<br />
open interfaces voor maximale flexibiliteit in systeemontwerp en gemakkelijke upstream/downstream connectiviteit<br />
flexibele besturingssysteemkeuzes met schaalbare functies op multicoreprocessoren<br />
systeemarchitectuur die beschermt tegen overbodigheid en re-engineering<br />
EtherCAT real-time veldbus voor ultrasnelle procescommunicatie<br />
geïntegreerde analytics en real-time scope tool bieden voorspellende onderhoudsopties voor maximale uptime<br />
IPC I/O Motion Automatisering<br />
Scan en ontdek alles<br />
over PC-gebaseerde<br />
besturingstechnologie<br />
voor interne logistieke<br />
processen
Tekst Piet Debisschop | Beeld Vintiv NV<br />
Aseptische vulunit vraagt<br />
specifieke benadering<br />
De automatisatie van een vulproces binnen een compleet aseptische omgeving. Dat was het opzet waarmee<br />
machinebouwer Vintiv voor een klant uit de farmaceutische industrie te maken kreeg. Om te voldoen aan de<br />
strenge wetgeving vroeg dit project een minimale inzet van onderdelen, terwijl aan de sensor- en visiesystemen<br />
heel specifieke eisen werden gesteld. Deze combinatie van minimalistisch denken, functionaliteit en hoogwaardige<br />
afwerkingsgraad confronteerde de machinebouwer met een cascade van technische horden.<br />
‘We kregen in dit geval te<br />
maken met veel striktere<br />
randvoorwaarden dan<br />
courant is binnen de<br />
industriële automatisatie’<br />
De fotocel werd in een roestvrijstalen behuizing opgenomen.<br />
42 | industrialautomation.be
Dat klanten uit de farmawereld voor de<br />
constructie van dit soort units een beroep<br />
doen op Vintiv, hoeft op zich niet te verbazen.<br />
De Beringse machinebouwer kan inmiddels<br />
een mooie portfolio met gerealiseerde, nietalledaagse<br />
projecten voorleggen. Toch bleek<br />
deze installatie een uitzondering onder de<br />
uitzonderingen, zo leggen Joris Ceyssens en<br />
Jan Boonen van Vintiv uit.<br />
Ceyssens: “We kregen in dit geval te maken<br />
met veel striktere randvoorwaarden dan<br />
courant is binnen de industriële automatisatie.<br />
Dat omvatte onder andere hoge eisen aan<br />
bewegende delen en hun afdichting, maar ook<br />
een 100% chemische bestendigheid tegen de<br />
gebruikte reinigings-en ontsmettingsmiddelen.”<br />
De vulunit<br />
De externe aanblik van de machine stelt in feite<br />
heel weinig voor: een transportband, een manipulator,<br />
een weegschaal, enkele schroef- en<br />
vulfuncties, een eindcontrole en dan de uitvoer.<br />
Niets hieraan verraadt de lastige denkoefening<br />
die aan dit concept eigenlijk voorafging. Het<br />
betreft een vulinstallatie van plastic flessen met<br />
een actief bestanddeel van een geneesmiddel.<br />
Dit product is zeer kostbaar, wat elke fase in<br />
zowel zijn productie, verpakking als logistiek<br />
meteen kritisch maakt. Zo ook het vulproces<br />
dat Vintiv uitwerkte.<br />
De functie<br />
Dat speelt zich volledig binnen een cleanroom af,<br />
en herbergt een hele reeks controlemechanismen,<br />
sensoren, beveiligingen en inspecties. Om dit<br />
alles gecontroleerd te laten verlopen, werd<br />
binnen de installatie in een aantal zones voorzien.<br />
Er is om te beginnen de locatie waar de operator<br />
de fles via een transportband in de installatie<br />
introduceert. De fles beweegt vervolgens naar<br />
achter, waar een sensor de fles detecteert.<br />
Een volgend station is een schroefstation dat<br />
de stop van de fles verwijdert. Hierna volgt<br />
de camera-inspectie van de flesopening, die<br />
nagaat of er geen bramen, beschadigingen of<br />
onzuiverheden op de flesopening aanwezig<br />
zijn. Daarna wordt de fles naar een vulstation<br />
verplaatst. Deze positie bevat meteen ook een<br />
weegschaal die de correcte vulling vaststelt.<br />
Wanneer de fles met het ingestelde gewicht<br />
gevuld is, vordert ze verder naar de positie<br />
waar de dop er opnieuw wordt opgeschroefd<br />
en aangedraaid wordt aan een vooraf ingesteld<br />
koppel. Hierna wordt de fles uitgevoerd. Om<br />
ondubbelzinnig de machinestatus in elke fase<br />
van het proces weer te geven, werd gekozen<br />
voor een ledstrips-binnenverlichting die in<br />
functie van de processtatus van kleur verandert.<br />
Bijzondere aandacht voor afwerking<br />
Het sanitaire design en de afwerkingsgraad<br />
van de installatie moesten aan een bijzonder<br />
hoge standaard voldoen: zo werd een fotocel,<br />
origineel rechthoekig van vorm, volledig ingekapseld<br />
in een roestvrij stalen, gefreesde behuizing<br />
op een pyloon, die bovendien volledig<br />
afgerond moest worden afgewerkt. Het venster<br />
van de sensor werd voorzien van transparant<br />
PMMA, zodat de signalisatie zichtbaar bleef<br />
en de sensor ook optimaal kon werken. Om<br />
het geheel onderhoudsvriendelijk te houden,<br />
werden alle lasnaden bijgeslepen en afgerond<br />
tot cleanroom niveau. Ook moest komaf<br />
worden gemaakt met dode hoeken, kieren en<br />
spleten in de constructie. Aan de oppervlakteruwheid<br />
stelde men specifieke eisen: de delen<br />
die met het product in aanraking komen, moesten<br />
bijvoorbeeld onder de 0.5 blijven. Voor de<br />
rest van de installatie waren dan weer waarden<br />
tussen de 1.2 en de 0.8 toegestaan. Het aantal<br />
onderdelen binnen de installatie werd opzettelijk<br />
beperkt gehouden, terwijl voor elke component<br />
de lat inzake afwerking bijzonder hoog<br />
lag: een mooi voorbeeld was de aandrijf motor,<br />
met reductor, van een transportband. Het<br />
geheel werd in een naadvrije, gesealde behuizing<br />
van rvs ondergebracht. De volledige unit<br />
werd uitgevoerd om te weerstaan aan reiniging<br />
-en ontsmetting door middel van waterstofperoxide.<br />
Alle stukken werden nadien ook nog<br />
oppervlakte-behandeld via droog parelstralen.<br />
Zonering van a tot z<br />
De machine is uitgesproken gezoneerd uitgevoerd<br />
door de toepassing van gescheiden,<br />
geforceerde air flows. Bovenaan de installatie<br />
ziet men daartoe twee zogenaamde LAF-units<br />
(LAF= Laminaire Air Flow), een eerste voor de<br />
Grade C zone, en de achterste voor de Grade A<br />
zone. De regeling van de luchtstromen is cruciaal<br />
voor de goede werking van de unit, omdat men<br />
binnen eenzelfde installatie evolueert van een<br />
zone Grade D naar C, en vervolgens naar Grade<br />
A. De meest extreme zones bevinden zich zo op<br />
elk ogenblik het verst van elkaar. Om de luchtstromen<br />
niet met elkaar te laten interfereren,<br />
bracht Vintiv perforaties in de bodemplaat aan.<br />
Oplevering<br />
De oplevering van deze vulunit nam meerdere<br />
dagen in beslag, doordat er een hele reeks<br />
protocollen doorlopen moesten worden. Dit<br />
betrof dan niet enkel de praktische testen,<br />
maar ook het doorgedreven uittesten van de<br />
software (auditrail). Elke handeling van de operator<br />
waarbij hij aan de machine een setting<br />
wijzigt, of een bepaalde toegang vraagt, of een<br />
actie uitvoert, wordt door de machine immers<br />
ook gelogd, bijgehouden, en veilig op een<br />
server opgeslagen. Dit garandeert de volledige<br />
wie-doet wat-en wanneer traceerbaarheid. ■<br />
De volledige installatie met gekleurde ledbinnenverlichting.<br />
De geperforeerde bodemplaat voorkomt interferentie<br />
tussen de luchtstromen<br />
industrialautomation.be | 43
Tekst Valérie Couplez | Beeld iStock<br />
MACHINEVISIE INTEGREERT<br />
STEEDS MEER TECHNOLOGIE<br />
Industriële automatisering gaat met rasse schreden vooruit. Een van de technologieën die daarin een cruciale rol spelen<br />
de laatste jaren zijn systemen voor machinevisie. Zij maken gebruik van camera’s, sensoren en gesofisticeerde algoritmes<br />
om beelden uit industriële omgevingen te capteren, analyseren en beoordelen, wat de eindgebruiker bijzondere<br />
voordelen oplevert op het vlak van een verbeterde nauwkeurigheid, efficiëntie en output. Dat de technologie een stuk<br />
performanter en tegelijk betaalbaarder geworden is, heeft alles te maken met doorbraken in andere technologieën.<br />
Een van de gebieden waarin artificiële intelligentie zich vandaag al echt bewijst als een gamechanger is machinevisie.<br />
44 | industrialautomation.be
epaalde toepassingen en meer uitgebreide<br />
analyse voor kwaliteitscontrole, validatie van<br />
assemblages en objectidentificatie. Weer in de<br />
automobielindustrie legt het nu al de vorm en<br />
afmetingen van componenten tegen de vooropgestelde<br />
specificaties.<br />
Machinevisie in de cloud<br />
Machinevisie speelt zich steeds meer af in de<br />
cloud. Door de data daar op te slaan en te<br />
verwerken, kunnen gebruikers wereldwijd toegang<br />
krijgen tot de informatie. Wie beelden<br />
vanuit verschillende sites wereldwijd kan<br />
samenbrengen en benchmarken, kan hieruit<br />
enorme voordelen halen. Tegelijkertijd drukt<br />
het de kosten, aangezien er geen dure on-site<br />
hardware meer nodig is.<br />
De combinatie van 5G en machinevisie evolutie is al realiteit in bijvoorbeeld de automobielindustrie. Hogeresolutiebeelden<br />
waken daar over kwaliteitscontrole in real-time.<br />
Een van de gebieden waarin artificiële<br />
intelligentie zich vandaag al echt bewijst als<br />
een gamechanger is machinevisie. Samen met<br />
deep learning methodologieën stelt artificiële<br />
intelligentie machines in staat om kennis te<br />
vergaren uit data en de prestaties autonoom<br />
bij te schaven, zonder de nood aan menselijke<br />
ondersteuning. Dat heeft geleid tot de<br />
ontwikkeling van meer geavanceerde oplossingen<br />
in machinevisie, met de capaciteit om<br />
beelden met meer nauwkeurigheid en aan een<br />
hoger tempo te identificeren en te beoordelen.<br />
Zo helpen ze machines om beter productdefecten<br />
op te sporen, voorraden te beheren en<br />
kwaliteitsprocedures te overzien.<br />
Integratie van 5G technologie<br />
5G staat voor de vijfde iteratie in draadloze<br />
communicatietechnologie en zorgt voor snellere<br />
datatransfers, lagere latency en verhoogde<br />
capaciteit. De combinatie van machinevisie<br />
met 5G maakt de directe uitwisseling mogelijk<br />
van substantiële volumes aan data, waardoor<br />
snellere beslissingen en reactietijden mogelijk<br />
worden. Een cruciale evolutie in industriële<br />
automatisering, waarmee de basis gelegd<br />
wordt voor efficiëntere productie. Een evolutie<br />
die geen toekomstmuziek meer is, maar al<br />
realiteit in bijvoorbeeld de automobielindustrie.<br />
Hogeresolutiebeelden waken daar over<br />
kwaliteitscontrole in real-time.<br />
Naar hyperspectrale en 3D-beelden<br />
Ook het soort beelden dat machinevisie kan<br />
verwerken verandert. Hyperspectrale beeldvorming,<br />
bijvoorbeeld, capteert beelden bij<br />
verschillende golflengtes, voor een uitgebreide<br />
spectrale evaluatie. Een methode die aan<br />
belang wint in industriële automatisering om<br />
productdefecten en -anomalieën met meer<br />
nauwkeurigheid te detecteren. De beeldvorming<br />
evolueert tevens richting 3D voor<br />
Een aandachtspunt wordt dan wel de cyberveiligheid<br />
van machinevisiesystemen. Door de<br />
steeds uitgebreidere interconnectiviteit en integratie<br />
in industriële automatisering, groeit ook<br />
de kans op cyberaanvallen die de betrouwbaarheid<br />
en nauwkeurigheid van de toepassing in<br />
het gedrang kunnen brengen. Klassieke beveiligingslagen,<br />
zoals encryptie en firewalls, kunnen<br />
ook rond deze systemen geplaatst worden<br />
ter bescherming.<br />
Remote monitoring<br />
Door de Covid19-pandemie wordt er in industriële<br />
automatisering meer gekeken naar monitoring<br />
en controle vanop afstand. Systemen<br />
voor machinevisie spelen daarin een cruciale<br />
rol. Ze maken het immers mogelijk om zonder<br />
menselijke tussenkomst productieprocessen<br />
te overzien en de operationele efficiëntie<br />
te verhogen.<br />
Conclusie<br />
De combinatie van al deze technologieën in<br />
nieuwe oplossingen voor machinevisie maakt dit<br />
tot een bijzonder interessant domein in industriële<br />
automatisering. Naarmate bedrijven de lat<br />
steeds hoger leggen op vlak van efficiëntie, kostbeheersing<br />
en productkwaliteit, zal machinevisie<br />
naar boven komen als een essentieel instrument<br />
om deze ambities waar te maken. ■<br />
‘Naarmate bedrijven de lat steeds hoger leggen op het vlak van efficiëntie,<br />
kostbeheersing en productkwaliteit, zal machinevisie naar boven komen<br />
als een essentieel instrument om deze ambities waar te maken’<br />
industrialautomation.be | 45
‘Visiesystemen zijn steeds<br />
prominenter aanwezig<br />
in bedrijven. Vooral in<br />
kwaliteitscontrole kunnen<br />
ze van meerwaarde zijn’<br />
Tekst Valérie Couplez | Beeld Cognex, Innomatic en Isotron<br />
Ik zie, ik zie, wat jij niet ziet<br />
Visietechnologie is aan een opmars bezig. Dat heeft alles te maken met de sprongen voorwaarts die de camera’s<br />
gezet hebben, waardoor ze meer kunnen en een stuk betaalbaarder geworden zijn. Maar er komt wel wat bij<br />
kijken om van slimme camera’s echte game changers te maken in kwaliteitscontrole. Zodat ze niet alleen defecten<br />
opmerken, maar ook het proces automatisch bijsturen wanneer nodig, bijvoorbeeld. Dat vraagt om een integrator<br />
met kennis van zaken. Een rol die Innomatic op het lijf geschreven is. Zij leggen hun proceskennis samen met de<br />
productkennis van leverancier Isotron die de Cognex camera’s verdeelt, om het productieproces van eindgebruikers<br />
naar een niveau hoger te brengen.<br />
De toevoeging van intelligentie en artificiële intelligentie in de camera maakt het<br />
mogelijk om ook zaken die vroeger onmogelijk te detecteren waren, vandaag op een<br />
betaalbare manier te controleren.<br />
46 | industrialautomation.be
Steeds slimmer<br />
Lesage stipt hierbij graag de evolutie aan die<br />
camera’s de laatste jaren ondergaan hebben.<br />
Tom Piette en Gauthier Lesage<br />
Innomatic is misschien een relatief nieuwe naam<br />
in procesautomatisering, maar de lijst van referenties<br />
die het sinds 2015 opgebouwd heeft,<br />
verraadt over hoeveel ervaring en proceskennis<br />
zaakvoerder Tom Piette en zijn team beschikken.<br />
“Onze achtergrond ligt in de procesindustrie.<br />
Elk bedrijf beschikt over zijn eigen unieke<br />
combinatie van processen om tot kwalitatieve<br />
eindproducten te komen. Wij ondersteunen ze<br />
met automatiserings- en digitaliseringsprojecten<br />
op maat om hun productiviteit en kwaliteit<br />
te helpen verhogen. Het zijn vaak die laatste<br />
twee à drie procentjes extra efficiëntie die de<br />
moeilijkste zijn, maar waarin de meeste waarde<br />
zit. Wij helpen dat potentieel ontgrendelen en<br />
processen doordacht bijsturen en optimaliseren.”<br />
Verschil maken met algoritmes<br />
Visiesystemen zijn steeds prominenter aanwezig<br />
in bedrijven. Vooral in kwaliteitscontrole<br />
kunnen ze van meerwaarde zijn. Innomatic<br />
heeft ze zich de voorbije jaren de technologie<br />
dan ook eigen gemaakt om bedrijven weer<br />
verder te helpen met hun OEE.<br />
kunnen we ook die stap verder gaan om perfectie<br />
te benaderen.”<br />
Van product naar oplossing<br />
Ook als leverancier is Gauthier Lesage van<br />
Isotron blij om met Innomatic te mogen samenwerken.<br />
Al sinds 2017.<br />
“Wij kennen onze producten van naaldje tot<br />
draadje. We weten wat ze kunnen en welke<br />
meerwaarde ze brengen, maar het is aan de<br />
integrator om daarvan een installatie te maken<br />
die goed werkt. Innomatic weet wat er speelt<br />
bij zijn klanten, waar de pijnpunten zitten en<br />
welke vragen het moet stellen om het maximale<br />
uit processen te halen. Door onze kennis<br />
samen te leggen kunnen we tot uiterst performante<br />
oplossingen komen.”<br />
“De toevoeging van artificiële Intelligentie en<br />
deep learning in de camera maakt het mogelijk<br />
om ook zaken die vroeger onmogelijk te<br />
detecteren waren, vandaag op een betaalbare<br />
manier te controleren. Data lezen op een wisselende<br />
achtergrond, bijvoorbeeld. Vroeger kon<br />
dat enkel door speciale inkt te gebruiken of een<br />
achtergrondvlak toe te voegen. Nu gebeurt dat<br />
zonder dat er vervolginvesteringen nodig zijn.<br />
Zo kunnen we antwoorden bieden op zelfs de<br />
meest complexe vraagstukken van klanten.”<br />
Interessant voor voedingsbedrijven<br />
van elke schaalgrootte<br />
Dat maakt dat visieprojecten voor maakbedrijven,<br />
klein en groot, een bijzonder interessante optie<br />
geworden zijn, zeker nu het steeds moeilijker<br />
wordt om personeel te vinden.<br />
“Het draait dan eigenlijk niet om hoeveel de<br />
camera kost, maar hoeveel defecte producten<br />
hij er kan uithalen zonder false rejects. Omdat<br />
we de ROI ermee omlaag kunnen krijgen,<br />
betalen zulke projecten zich relatief snel terug.<br />
Eens maakbedrijven geproefd hebben van de<br />
meerwaarde die dat kan opleveren, volgen er<br />
vaak nieuwe investeringen”, besluit Piette. ■<br />
De keuze voor Cognex lag voor Piette voor de<br />
hand. “Omdat ze reeds van in de beginjaren<br />
van industriële visie hun werkterrein gemaakt<br />
hebben. Ze zijn pionier in de toepassing van<br />
algoritmes om tot betere resultaten te komen.<br />
Een voorsprong in ervaring die maakt dat ze<br />
ook vandaag nog steeds het verschil maken<br />
in beeldverwerking in kracht en snelheid. In<br />
voedingsproductie is een rapport van 95%<br />
gewoonweg niet voldoende. Met Cognex<br />
Investeringen in visietechnologie betalen zichzelf<br />
relatief snel terug.<br />
Innomatic weet wat er speelt bij zijn klanten, waar de pijnpunten zitten en welke vragen het moet stellen om<br />
het maximale uit processen te halen.<br />
Slimme cameratechnologie ook bij<br />
Beaulieu International Group’ (BIG)<br />
Ook Beaulieu International Group (BIG) mocht de kracht van de tandem Innomatic en Isotron<br />
ondervinden. Samen werkten ze een oplossing uit om de kwaliteitscontrole aan te scherpen bij de<br />
divisie Flooring Solutions, meer bepaald bij de productie van vinylrollen. BIG productiemanager<br />
Thomas Savaete: “BIG zet op zijn productielijn op verscheidene kritische plaatsen camerasystemen<br />
in voor kwaliteitscontrole en om de operatoren te helpen bepaalde defecten snel te detecteren.<br />
Een karwei dat zeer moeilijk door menselijke ogen op te volgen was, maar een kolfje naar de hand<br />
van de Cognex camera’s. Wat we appreciëren aan de samenwerking, is de snelle en open aanpak die<br />
Innomatic hanteert. Ze scheppen altijd duidelijkheid over de (technische) haalbaarheid van ideeën,<br />
zowel met betrekking tot de eigen installaties als die van externe. Er wordt informatie gedeeld om<br />
systemen nog beter te laten werken.”<br />
industrialautomation.be<br />
| 47
Het volgende niveau van modulaire<br />
industriële connectoren.<br />
Han-Modular ® Domino Modules - Basistechnologie<br />
voor de industriële transformatie.<br />
Het volgende niveau van modulaire industriële connectoren<br />
■ Kleinere en lichtere connectoren bieden ruimtebesparingen tot 50 %<br />
■ Maximale flexibiliteit als schaalbaar voor de desbetreffende behoefte<br />
■ Duurzaamheid door consistente modularisering<br />
■ Verlaging van de installatietijden door diverse individuele verbindingen te combineren<br />
■ Compatibel met de componenten van de Han-Modular ® -series, de marktstandaard voor modulaire,<br />
industriële connectoren<br />
One Range. No Limits:<br />
www.HARTING.com/domino<br />
©kras99, ©ag visuell - Fotolia<br />
Wij kunnen er voor zorgen dat mens en machine<br />
veilig samen kunnen werken!<br />
_ Safety in 58mm behuizing<br />
_ SIL 3 gecertificeerd.<br />
_ Beschikbaar in Profinet/Profisafe, Ethernet IP/CIP Safety, Powerlink/Open Safety<br />
en binnenkort ook in CANopen Safety!<br />
www.tr-electronic.nl
trouble with<br />
material<br />
handling?<br />
Optimale efficiëntie voor je<br />
productieproces? Met automatisering<br />
en interne transportsystemen op maat<br />
stroomlijnt RDL Engineering je dagelijkse<br />
bedrijfsvoering. We bieden een antwoord<br />
op praktische uitdagingen, van kleinste<br />
schakel tot de ganse ketting van (re)acties.<br />
Zo werk je zekerder, sneller en veiliger.<br />
Ga voor een vlottere productie.<br />
Contacteer RDL Engineering via<br />
info@rdl-engineering.com of op 051 31 35 24.<br />
RDL Engineering nv<br />
Ambachtenstraat 46 - 8870 Izegem - België<br />
T. +32 (0)51 31 35 24 - info@rdl-engineering.com - www.rdl-engineering.com
Tekst Pepperl+Fuchs, Evi Husson| Beeld Pepperl+Fuchs<br />
Een flexibel visualiseringshulpmiddel,<br />
verpakt in één camera<br />
Industriële toepassingen vereisen maximale flexibiliteit en tegelijkertijd minimale foutgevoeligheid. Of het nu gaat<br />
om machine- en fabrieksengineering, transporttechniek of de verpakkingsindustrie, de industrie vraagt om snelle<br />
en betrouwbare meetresultaten voor een accurate kwaliteitscontrole. Pepperl+Fuchs biedt hierop een antwoord<br />
met de universeel inzetbare VOS 2D-vision sensoren.<br />
Pepperl+Fuchs biedt drie verschillende behuizingsontwerpen in haar VOS-serie om aan de uitdagingen van verschillende toepassingen te voldoen: de VOS1000,<br />
de VOS2000 en de VOS5000.<br />
Het beeldsensorportfolio van Pepperl+Fuchs,<br />
specialist in sensortechnologie, biedt op maat<br />
gemaakte oplossingen met standaardverbindingen,<br />
bestaande uit sensoren, verlichting en<br />
lenzen. Combinaties zijn mogelijk om aan de<br />
uitdagingen van een uitgebreide waaier van<br />
toepassingen te voldoen.<br />
VOS1000 2D-vision sensor.<br />
Flexibiliteit<br />
Verschillende tools van de 2D-vision sensors zijn<br />
te combineren of configureren in één oplossing.<br />
De VOS-serie biedt gebruikers de mogelijkheid<br />
om verschillende taken in te stellen in de<br />
camera. Hij kan ze daarna eenvoudig verwisselen,<br />
kopiëren of overzetten van de ene naar<br />
de andere camera. Eén sensor kan dus worden<br />
ingezet voor verschillende toepassingen binnen<br />
de productieomgeving.<br />
Gebruiksgemak<br />
Door metingen vooraf, rechtstreeks op de<br />
sensor of in de camera te verwerken, zorgt<br />
de VOS steeds voor gebruiksgemak, zelfs in<br />
complexe toepassingen. De camera’s beschikken<br />
over een geïntegreerde evaluatiefunctionaliteit<br />
zodat, in tegenstelling tot traditionele<br />
visualiseringssystemen op basis van pc’s, geen<br />
verdere goedkeuring op externe computersystemen<br />
is vereist voor gegevensverwerking. De<br />
grafische gebruikersinterface zorgt voor een<br />
eenvoudige ingebruikname en configuratie<br />
van de sensoren.<br />
Diagnosestelling en optimalisering<br />
Naast het configuratiescherm is ook een toepassingsscherm<br />
op afstand mogelijk. Het laat<br />
toe meetwaarden naast beelden weer te geven.<br />
Proces- en storingsbeelden kunnen tijdelijk in<br />
de camera worden opgeslagen of automatisch<br />
overgedragen, wat een diagnosestelling en<br />
optimalisering vanop afstand bevordert.<br />
Bij het automatisch etiketteren, vullen en<br />
afsluiten van flessen komt het bijvoorbeeld<br />
wel eens voor dat etiketten niet goed worden<br />
bevestigd of dat doppen niet correct worden<br />
vastgemaakt. In deze toepassing wordt een<br />
beroep gedaan op vision sensors. Met behulp<br />
van beeldverwerkingsapparatuur controleert<br />
de sensor de positie van het etiket in de afbeelding<br />
en de montage van de dop in één enkele<br />
processtap.<br />
Global Shutter<br />
VOS biedt gebruikers een Global Shutter beeldsensor<br />
met geïntegreerde optica, verlichting en<br />
elektronische verwerkingscapaciteit, een combinatie<br />
die alle vereiste componenten van een<br />
visualiseringssysteem in één behuizing verenigt.<br />
De camerasensoren zijn hierdoor geschikt voor<br />
toepassingen op het gebied van positionering<br />
en begeleiding, detectie en uitlijning, en<br />
voor optische meettaken of identificatie- en<br />
tekstherkenningstaken (OCR).<br />
50 | industrialautomation.be
‘Verschillende tools van de 2D-vision sensors zijn te<br />
combineren of configureren in één oplossing’<br />
VOS 2D-vision sensors zijn geschikt voor tal van automatiseringstoepassingen<br />
Configuratie<br />
Gebruikers kunnen de vision sensors samenstellen<br />
op basis van specifieke toepassingsvereisten,<br />
zoals het gezichtsveld of de meettaak.<br />
De sensors kunnen individueel worden geconfigureerd<br />
voor de toepassing met behulp van<br />
de licentievrije software die deel uitmaakt van<br />
het pakket. Alle sensoren beschikken over<br />
standaardverbindingen voor een eventuele<br />
uitbreiding met externe componenten. Denk<br />
bijvoorbeeld aan aparte verlichting, lenzen<br />
(C-bevestiging) met verschillende brandpuntafstanden<br />
of waterdichte lenskappen met<br />
IP67-beschermingsgraad. Pepperl+Fuchs biedt<br />
drie verschillende behuizingsontwerpen in haar<br />
VOS-serie om aan de uitdagingen van verschillende<br />
toepassingen te voldoen: de VOS1000,<br />
de VOS2000 en de VOS5000.<br />
Invallend licht<br />
Naast een ingebouwde verlichting, beschikken<br />
de VOS1000 en VOS2000 vision sensors<br />
over een mechanisch instelbare focus,<br />
die meetafstanden van 0 tot 1000 mm<br />
bestrijkt. De compacte camera's beheersen<br />
alle standaardtoepassingen wat invallend<br />
licht betreft. De VOS2000 en VOS5000<br />
sensormodellen met C-bevestiging zijn<br />
geschikt voor meettaken met moeilijkere<br />
verlichtingsscenario’s ten gevolge van hun<br />
externe verlichting, en voor toepassingen<br />
met langere meetafstanden die meer licht<br />
vereisen. Het meetbereik van de modellen<br />
met C-bevestiging kan met behulp van verwisselbare<br />
lenzen worden aangepast aan<br />
de gekozen meetafstand. ■<br />
industrialautomation.be | 51
Tekst Valérie Couplez | Beeld Lenze<br />
Datapomp rechtstreeks van<br />
de aandrijving naar de cloud<br />
Iedereen kijkt naar digitalisering om zijn machines naar het volgende niveau te brengen. Om ongeplande<br />
machinestilstanden te vermijden, bijvoorbeeld, of om nieuwe businessmodellen te introduceren. Maar dat hoeft<br />
niet te betekenen dat je een reeks extra sensoren aan de machine moet toevoegen. Toch niet als je over voldoende<br />
diepgaande kennis van de aandrijving beschikt. Bij Lenze gebruiken ze de data die al in de aandrijving en de sturing<br />
aanwezig zijn om aan conditiebewaking, assetmanagement en data-analyse te doen. De Drives DataHub doet<br />
dienst als de gateway tussen beide werelden en werd uitgebreid in de kijker gezet tijdens de afgelopen editie van<br />
de Hannover Messe.<br />
Machinebouwers krijgen via de Drives DataHub betrouwbare, relevante data uit hun aandrijving ter beschikking, zonder dat ze extra componenten in de machine moeten installeren.<br />
52 | industrialautomation.be
Om digitale diensten af te leveren, heb je data<br />
van machinecomponenten nodig. Veel data.<br />
Lenze gaat daarnaar op zoek in het hart van<br />
de machine zelf. Peter Blatter, hoofd productmanagement<br />
Inverters bij Lenze: “Digitalisering<br />
opent de deur naar nieuwe mogelijkheden om<br />
duurzaam te innoveren in aandrijftechnologie.<br />
In de nieuwe i750 servoregelaar gebruiken we<br />
bijvoorbeeld intelligente technologie en uitgebreide<br />
connectiviteit om nieuwe standaarden<br />
te zetten in efficiënte, dynamische productieprocessen<br />
in multi-assige systemen.” Met<br />
zijn digitale functies neemt de servoregelaar<br />
verschillende taken tegelijk op. Zo fungeert hij<br />
als een efficiënte sensor in het systeem, capteert<br />
data en stuurt die op een betrouwbare en<br />
gestandaardiseerde manier door naar IIoTplatformen<br />
en hoger gelegen edge systemen.<br />
‘In combinatie met de data-analysemogelijkheden van<br />
Lenze, draagt de Drives DataHub bij tot het verbeteren<br />
van de beschikbaarheid en prestaties van machines’<br />
Rechtstreekse verbinding naar<br />
alle Lenze omvormers<br />
Een sleutelrol in dit proces is weggelegd voor<br />
het Drives DataHub softwarepakket van Lenze.<br />
Dat zorgt immers voor een eenvoudige, efficiënte<br />
verbinding tussen de regelaars en de IIoT<br />
interface en/of cloud. Met andere woorden,<br />
de rechtstreekse toegang tot belangrijke drive<br />
data via verschillende communicatieprotocollen,<br />
volledig onafhankelijk van de bestaande<br />
processturing. Deze ondervindt dus geen<br />
impact, terwijl de sensordata in real-time<br />
verwerkt kunnen worden. De Drives Data-<br />
Hub is overigens compatibel met alle Lenze<br />
omvormers en kan op die manier heel specifieke<br />
data vanuit de aandrijving aanleveren om<br />
Lenze diensten zoals Condition Monitoring,<br />
Asset Management en Predictive Maintenance<br />
mogelijk te maken. Voor southbound communicatie<br />
wordt gebruikgemaakt van GCI, terwijl<br />
voor de northbound communicatie MQTT en<br />
OPC UA beschikbaar zijn.<br />
Betrouwbare, relevante data zonder<br />
extra componenten<br />
Maar wat levert dat nu allemaal op voor machinebouwers?<br />
Ten eerste krijgen ze betrouwbare,<br />
relevante data uit hun aandrijving ter<br />
beschikking, zonder dat ze extra componenten<br />
in de machine moeten installeren. Gegevens<br />
die een betrouwbare basis vormen om verder<br />
data-analyse op uit te voeren. Een extra puzzelstukje<br />
dus om de machines van de toekomst<br />
te bouwen. Zo zit in de Drives DataHub<br />
software ook een oscilloscoopfunctie geïntegreerd<br />
met sampling rates tot 0,125 ms.<br />
In combinatie met data-analysemogelijkheden<br />
van Lenze, draagt de Drives DataHub dus bij<br />
tot het verbeteren van de beschikbaarheid en<br />
prestaties van machines, zowel in nieuwe als in<br />
bestaande projecten. ■<br />
De Drives DataHub doet dienst als de gateway en werd uitgebreid in de kijker gezet tijdens de afgelopen editie<br />
van de Hannover Messe.<br />
industrialautomation.be | 53
Tekst Johan Debaere | Beeld Cadcamatic/Keyence<br />
Nauwe samenwerking tussen specialisten<br />
opent nieuwe opportuniteiten<br />
Cadcamatic en Keyence realiseren geautomatiseerde machines en productielijnen met integratie van onder meer vision systemen en sensoren.<br />
Als firma’s hun knowhow willen uitbreiden, kunnen ze nieuwe medewerkers aanwerven. Maar dat is vandaag<br />
nog steeds een hele onderneming. Meestal is het doeltreffender om met een andere firma de krachten te<br />
bundelen. Zo werken Cadcamatic en Keyence nauw samen om voor klanten in de meest uiteenlopende sectoren<br />
geautomatiseerde machines en productielijnen met integratie van vision systemen, sensoren en andere hightech<br />
meet- en veiligheidssystemen te ontwikkelen en te realiseren. Telkens weer ontstaat een automatiseringsoplossing<br />
die gebaseerd is op de nieuwste technologieën en volledig afgestemd op de wensen en behoeften van elk<br />
individueel project.<br />
Bij de start, zowat een kwarteeuw geleden,<br />
lag de focus bij Cadcamatic quasi uitsluitend<br />
op de ontwikkeling en productie van matrijzen<br />
en precisie-onderdelen. Vandaag ontwikkelt<br />
en produceert de afdeling matrijzenbouw nog<br />
steeds hoogwaardige snij- en plooimatrijzen,<br />
volgwerktuigen, extrusiematrijzen en werktuigonderdelen<br />
voor de meest veeleisende<br />
industriële klanten overal in Europa, terwijl<br />
een tweede divisie de meest complexe precisiecomponenten<br />
voor gebruik in de eigen installaties<br />
en in projecten van derden vervaardigt.<br />
Thomas van der Stockt van Keyence (links) en Wim de Coene van Cadcamatic (rechts).<br />
De competenties en ambities bleven echter niet<br />
stilstaan en daaruit kwam de evolutie naar een<br />
toonaangevende specialist in machinebouw en<br />
automatisering. Daarbij ligt de klemtoon op<br />
het ontwerp, de productie en de montage van<br />
54 | industrialautomation.be
De combinatie van superieure technologie met een ongekende ondersteuning zorgt voor<br />
toegevoegde waarde bij elk project.<br />
‘Net zoals wij gaan ook zij geen enkele<br />
uitdaging uit de weg’<br />
Specialisten van Keyence en Cadcamatic zitten vaak<br />
samen met de klant om een geschikte totaaloplossing<br />
op maat te ontwikkelen.<br />
innovatieve custom-made totaaloplossingen, die<br />
robotics, vision en fijnmechaniek combineren.<br />
Prima combinatie<br />
“Bij deze geautomatiseerde machines en productielijnen<br />
werken we nauw samen met de<br />
specialisten van Keyence, opgericht in 1974<br />
en vandaag wereldwijd een van de toonaangevende<br />
producenten en leveranciers van sensoren,<br />
meetsystemen, laser markers, microscopen<br />
en vision systemen”, vertelt Wim de Coene,<br />
verantwoordelijk voor business development &<br />
sales bij Cadcamatic. “Net zoals wij gaan ook<br />
zij geen enkele uitdaging uit de weg en schrikken<br />
niet terug om projecten aan te nemen die<br />
anderen omwille van omvang of complexiteit<br />
niet aandurven. De combinatie van superieure<br />
technologie met een ongekende ondersteuning<br />
zorgt voor toegevoegde waarde bij elk<br />
project. Intussen hebben we een ruim portfolio<br />
aan referenties in onder meer metaalbouw,<br />
automobielsector, voedingsindustrie, farmaceutische<br />
nijverheid en medische sector.”<br />
“Bovendien worden de innovatieve oplossingen<br />
ook steeds vaker ingezet in productieomgevingen<br />
voor elektrische voertuigen.<br />
Elke sector en toepassing heeft een eigen<br />
specifieke insteek, wat ieder project uniek<br />
maakt. Bovendien kan de kennis uit gerealiseerde<br />
projecten ook bij andere opdrachten<br />
gebruikt worden. Nieuwe klanten kunnen<br />
in een zogenaamde ‘virtual factory’ met<br />
reeds gerealiseerde producten en applicaties<br />
inspiratie voor hun eigen project opdoen.”<br />
Custom-made, met nieuwste<br />
technologie<br />
Klanten die op zoek zijn naar systemen voor<br />
industriële automatisering en inspectie, contacteren<br />
Keyence om voor hun toepassing innovatieve<br />
systemen voor te stellen. De specialisten<br />
ontwikkelen producten op maat, die tot in de<br />
kleinste details in het labo getest worden. Zodra<br />
deze hardware op punt staat, gaat het team van<br />
Cadcamatic aan de slag om elk project naar een<br />
geslaagd machineconcept te vertalen.<br />
“Onze vision systemen, sensoren, meetsystemen<br />
en andere producten zijn belangrijke schakels<br />
in de intelligente en innovatieve totaaloplossingen,<br />
die volledig geautomatiseerd produceren,<br />
controleren en/of transporteren. Zo kunnen<br />
met behulp van cameratechnologie cosmetische<br />
fouten zoals krassen, vlekken en dieptefouten<br />
op werkstukken gedetecteerd worden”,<br />
zegt Thomas van der Stockt, regional sales<br />
manager bij Keyence. “We zorgen er steeds<br />
voor dat klanten de nieuwste technologie<br />
kunnen gebruiken. Ook het team van Cadcamatic<br />
wordt continu geïnformeerd over nieuwe<br />
ontwikkelingen. Zij werken immers dagelijks<br />
met onze producten en moeten die dan ook<br />
door en door kennen. In het begin integreerden<br />
ze vooral camerasystemen, maar intussen gaat<br />
onze samenwerking een stuk verder en worden<br />
heel wat meer producten geïntegreerd. Cellen<br />
met meerdere camera’s, sensoren en meetsystemen<br />
zijn nu eerder regel dan uitzondering.”<br />
Partnership<br />
Wim De Coene sluit af: “Onze samenwerking<br />
gaat heel ver en lijkt steeds meer op een<br />
echt partnership. Specialisten van Keyence en<br />
Cadcamatic zitten vaak met de klant rond<br />
de tafel om een geschikte totaaloplossing op<br />
maat te ontwikkelen. We zijn heel tevreden<br />
over de kwaliteit van de vision en andere systemen,<br />
en kunnen steeds rekenen op zeer korte<br />
én betrouwbare levertijden, waardoor onze<br />
productie volgens planning kan verlopen. En<br />
dat is geen sinecure, in tijden waarin het vaak<br />
moeilijk is om tijdig de geschikte onderdelen<br />
te verkrijgen.” ■<br />
industrialautomation.be<br />
| 55
Tekst Johan Debaere | Beeld Technolec/Moxa<br />
Real-time data van machinestatus<br />
helpen productiviteit te optimaliseren<br />
Als een machine niet draait, heeft dat gevolgen voor de productiviteit én de winstmarge. De efficiëntie van de<br />
machines is cruciaal in geautomatiseerde productieomgevingen. Om de productiviteit te optimaliseren, moeten<br />
productiemanagers over real-time informatie met betrekking tot de status van hun machines beschikken. Moxa<br />
heeft de expertise om systeemintegratoren en machinebouwers betrouwbare en eenvoudig te implementeren<br />
connectiviteitsoplossingen te leveren, geschikt voor hun installaties om machinedata te verzamelen. Dat blijkt uit de<br />
talrijke voorbeelden, waarvan we er samen met Karel Mus van verdeler Technolec een drietal uitlichten.<br />
Automatic Transfer Systems (ATS)<br />
vanop afstand monitoren<br />
Zo ontwikkelt een systeemintegrator ATS<br />
switches, waarmee klanten vanop afstand<br />
de stroomstabiliteit kunnen monitoren. Om<br />
toegang te krijgen tot de data, verzameld in<br />
de switchgears, moet men een betrouwbare<br />
communicatie realiseren tussen de apparaten<br />
die daarin geïntegreerd zijn. Het volledige systeem<br />
moet ook voldoen aan de voorschriften<br />
van de klant op het vlak van cyberbeveiliging.<br />
De oplossing vereist dus een veilige overdracht<br />
van gegevens, ook vanop afstand.<br />
Moxa bood een oplossing met de industriële<br />
protocol gateways type MGate MB3170/<br />
MB3270. Die staan garant voor een transparante<br />
protocolconversie van Modbus RTU naar<br />
Modbus TCP. Ze hebben een gebruiksvriendelijke<br />
interface voor de configuratie en zijn,<br />
indien nodig, een tool voor diagnose bij problemen.<br />
Remote I/O’s, type ioLogik E1210, worden<br />
gebruikt voor de verzameling van de digitale<br />
inputs. Al deze producten van Moxa worden<br />
gekenmerkt door een hoge betrouwbaarheid,<br />
zelfs in ruwe omgevingen en zware omstandigheden.<br />
Moxa leverde bovendien onder meer<br />
vragenlijsten en begeleidingsdiensten in het<br />
kader van de beveiliging, om te voldoen aan<br />
de vereisten op het vlak van cyberbeveiliging.<br />
Snelle dataoverdracht bij<br />
halfgeleidersystemen<br />
Een fabrikant van halfgeleidersystemen<br />
was op zoek naar een ‘serial-to-ethernet’<br />
oplossing waarmee operatoren de parameters<br />
met betrekking tot de werking van de<br />
ingebouwde seriële apparatuur in het systeem<br />
op de werkvloer kunnen verzamelen.<br />
Elk systeem omvat verschillende hoogvacuüm-<br />
56 | industrialautomation.be
De industriële protocol gateways MGate MB3170/<br />
MB3270 en de ioLogik E1210 remote I/O’s worden<br />
ingezet bij de monitoring van stroomstabiliteit<br />
vanop afstand.<br />
Een producent van halfgeleidersystemen gebruikt de<br />
NPort seriële device servers voor de koppeling van<br />
kritische componenten in verwerkings- en transferinstallaties.<br />
‘Elke seconde stilstand<br />
op de werkvloer kost een<br />
ondernemer veel geld’<br />
De oplossingen van Moxa worden gebruikt om real-time<br />
data over de status van machines te verzamelen.<br />
kamers voor het aanmaken van het halfgeleidermateriaal<br />
(wafer proces). De NPort<br />
5650-8-DT en NPort 5650-8 van Moxa werden<br />
ingezet om de kritische componenten in de verwerkings-<br />
en transferinstallaties van de halfgeleidersystemen<br />
te koppelen met de computers op<br />
locatie. Deze seriële device servers kunnen immers<br />
acht seriële poorten op Ethernet brengen en efficiënt<br />
ingezet worden door gebruik te maken van<br />
de Real COM mode. Ze worden bovendien gekenmerkt<br />
door een lage latentie en dus snelle dataoverdracht<br />
én een hoge betrouwbaarheid, zelfs in<br />
ruwe omgevingen.<br />
Monitoren van medische<br />
verwerkingsapparatuur<br />
Een fabrikant in de medische sector ontwikkelde<br />
verwerkingsapparatuur, gekenmerkt door<br />
een hoge snelheid en ultrahoge datadoorvoer.<br />
Hij ging daarbij op zoek naar connectiviteitsoplossingen<br />
die flexibel genoeg waren om probleemloos<br />
te kunnen inspelen op de behoefte<br />
aan regelmatige updates voor zijn apparatuur.<br />
Zo kwam hij uit bij de geavanceerde modulaire<br />
remote I/O-producten van Moxa’s ioThinx<br />
4510-serie. Hiermee kan de klant immers de<br />
Dankzij de geavanceerde modulaire remote I/O-producten<br />
van Moxa’s ioThinx 4510-serie kan men de I/O-combinatie<br />
kiezen die het best bij de toepassing past.<br />
I/O-combinatie kiezen die het best bij zijn of haar<br />
toepassing past – om bijvoorbeeld temperatuursensoren<br />
en debietmeters of veiligheidsrelais en<br />
resetknoppen te koppelen. Deze ioThinx 4510<br />
beschikt over meerdere modules met DI/Os, AI’s,<br />
relais, RTD’s en andere I/O-types. Het unieke<br />
mechanische design laat toe om hardware te<br />
installeren en te verwijderen zonder gebruik van<br />
gereedschappen. Dankzij de Moxa Utility kan<br />
deze oplossing gemakkelijk en snel geconfigureerd<br />
worden. De ioThinx 4510 serie beschikt<br />
ook over een automatische herconfiguratietool.<br />
Deze is handig bij onderhoud. ■<br />
industrialautomation.be | 57
Tekst en beeld Schmersal<br />
3D-DIEPTEBEELDEN TOT OP<br />
DE MILLIMETER PRECIES<br />
De hoge beeldsnelheid van maximaal 60 fps waarborgt een efficiënt gebruik van de AM-T100 in industriële productieprocessen.<br />
Op de Hannover Messe <strong>2023</strong> presenteerde de Schmersal Groep voor het eerst een 3D-camera voor de<br />
geautomatiseerde registratie van digitale procesgegevens in real-time. De AM-T100 is een Time-of-Flight camera<br />
(ToF camera) die met behulp van een Sony DepthSense sensor tot op de millimeter precies 3D-dieptebeelden<br />
maakt. De camera gebruikt de ToF techniek, dat wil zeggen de looptijdmeting van uitgestraalde lichtimpulsen op<br />
infraroodniveau (850 Nm), die naar de te registreren objecten worden gereflecteerd. Op deze manier wordt met een<br />
hoge snelheid een tot op de millimeter precies 3D-beeld van de scène gemaakt en als puntenwolk weergegeven.<br />
58 | industrialautomation.be
De hoge beeldsnelheid van maximaal 60 fps<br />
waarborgt een efficiënt gebruik van de<br />
AM-T100 in industriële productieprocessen<br />
zoals in de logistiek en de robotica. In de logistiek<br />
en verpakkingstechniek kan de camera<br />
bijvoorbeeld worden gebruikt voor de verpakkingsondersteuning,<br />
het vullen van dozen,<br />
stapelen, volumeregistratie of etikettering om<br />
de efficiëntie en nauwkeurigheid van de processen<br />
te verhogen.<br />
‘Met behulp van de software kan de camera zodanig<br />
geconfigureerd worden, dat ze complexe en individueel<br />
gedefinieerde 3D-zones bewaakt’<br />
Maar de camera kan ook in bakken of containers<br />
‘kijken’ en het vulniveau registreren. Bovendien<br />
is het mogelijk om het volume van stukgoederen<br />
te bepalen en bijvoorbeeld oppervlakken<br />
in de productie, montage, opslag en indienststelling<br />
vanuit vogelperspectief te bewaken.<br />
Andere taken zijn het bepalen van afmetingen<br />
en de kwaliteit van oppervlakken. Door een<br />
krachtige IR-lamp en een beeldresolutie van<br />
640 x 480 pixels bereikt de AM-T100 daarbij<br />
een gezichtsveld van 67° x 51° en een bereik<br />
tot 6 m.<br />
Snelle en complete<br />
gegevensoverdracht<br />
De beeldgegevens van de AM-T100 worden<br />
via de gestandaardiseerde interface GenICam<br />
beschikbaar gesteld en kunnen verwerkt<br />
worden met gangbare beeldverwerkingssoftware.<br />
Een Ethernet interface zorgt daarbij voor<br />
een snelle en complete gegevensoverdracht<br />
en indien nodig ook de 24 V-energietoevoer<br />
(Power over Ethernet).<br />
Vooraf geïnstalleerde<br />
configuratiesoftware<br />
Op de AM-T100 is de configuratiesoftware<br />
CONSAM-T al geïnstalleerd. Met behulp<br />
van deze software kan de camera zodanig<br />
geconfigureerd worden, dat ze complexe en<br />
individueel gedefinieerde 3D-zones bewaakt.<br />
Als ze binnen deze zones een object detecteert,<br />
worden digitale uitgangen geschakeld.<br />
Daarnaast kan via digitale ingangen tussen<br />
verschillende 3D-zones heen en weer worden<br />
geschakeld. Een geïntegreerde SDK (Software<br />
Development Kit) ondersteunt softwareontwikkelaars<br />
en systeemintegratoren bij het<br />
configureren van de camera en bij het maken<br />
van softwareapplicaties.<br />
Andere nieuwkomers in het gamma<br />
Dat was niet te enige opvallende nieuwigheid<br />
op de stand van Schmersal. Daarnaast presenteerde<br />
het de sensorbox SSB-R, een oplossing<br />
die kostenbesparend en onderhoudsvrij<br />
trajectgedeeltes definieert voor de snelheidsregeling<br />
van elektrische hangbanen. Daarmee<br />
kunnen parkeerposities ook exact worden<br />
De sensorbox SSB-R definieert kostenbesparend en onderhoudsvrij trajectgedeeltes voor de snelheidsregeling<br />
van elektrische hangbanen.<br />
aangereden. Ook nieuw: de H serie, een compleet<br />
programma aan nieuwe commandoen<br />
meldapparaten voor hygiënegevoelige<br />
toepassingsgebieden – in het bijzonder voor<br />
de voedingsindustrie.<br />
Uitblinken in veiligheidstechniek<br />
En uiteraard kon ook een van de bestaande<br />
toppers in het gamma niet ontbreken. De vei-<br />
ligheidsvergrendeling AZM 2 01 met geïntegreerde<br />
AS-i SaW interface demonstreerde op<br />
een robottoepassing voor palletiseren hoe de<br />
veiligheidsdeuren dicht blijven tot de gevaarlijke<br />
beweging tot stilstand is gekomen.<br />
Intelligente veiligheidstechniek met uitgebreide<br />
diagnosefuncties waarmee Schmersal<br />
zijn klanten helpt om stilstandtijden<br />
te verminderen. ■<br />
industrialautomation.be | 59
De TwinCAT Chat Client opent een hele<br />
nieuwe wereld van chatbot-mogelijkheden voor<br />
de besturingstechniek.<br />
Tekst en beeld Beckhoff <strong>Automation</strong><br />
De kracht van artificiële<br />
intelligentie in engineering<br />
ChatGPT, doet het een belletje rinkelen? De app van OpenAI is dit jaar nog niet uit de media geweest en brengt de<br />
kracht van artificiële intelligentie binnen handbereik. Ook voor engineers. Want Beckhoff heeft de TwinCAT Chat<br />
Client ontwikkeld. Daarmee kunnen Large Language Models (LLM’s), zoals het befaamde ChatGPT, gemakkelijk<br />
gebruikt worden bij de ontwikkeling van een TwinCAT project. Het resulteert in een hogere productiviteit bij het<br />
programmeren van de besturing. Het opent ook optimalisatiemogelijkheden voor directe ondersteuning. Dit was<br />
maar één van de nieuwigheden waarmee Beckhoff op de Hannover Messe bewees weer helemaal vooraan te lopen<br />
met slim automatiseren en digitaliseren.<br />
Large Language Models worden gecreëerd<br />
op basis van een neuraal netwerk en worden<br />
getraind met een groot aantal teksten. LLM's<br />
worden de laatste jaren op grote schaal<br />
gebruikt voor een hele reeks taken, onder meer<br />
als basis voor chatbots of vertaaltools. Met<br />
de TwinCAT Chat Client kan AI-ondersteunde<br />
engineering taken automatiseren, zoals het<br />
maken of toevoegen van functieblokcode, en<br />
zelfs codeoptimalisatie, documentatie en herstructurering<br />
(refacturing). Deze in TwinCAT<br />
XAE geïmplementeerde client maakt verbinding<br />
met de hostcloud van de desbetreffende<br />
LLM (bijvoorbeeld Microsoft AzureTM in het<br />
geval van ChatGPT), biedt een gebruikersinterface,<br />
en verzorgt de communicatie met de<br />
PLC-ontwikkelingsomgeving via de <strong>Automation</strong><br />
Interface.<br />
Het door Beckhoff ontwikkelde ultrasnelle EtherCAT wordt al 20 jaar met succes gebruikt en heeft zich al<br />
geruime tijd gevestigd als een open, wereldwijde standaard voor real-time Ethernet-communicatie.<br />
60 | industrialautomation.be
Robotstructuur op maat<br />
De innovatiekracht van Beckhoff ontging ook<br />
het kennerspubliek op de Hannover Messe<br />
niet. Het nieuwe ATRO systeem (automation<br />
technology for robotics) scoorde een nominatie<br />
voor de Hermes Award <strong>2023</strong>. Het is immers<br />
een op en top flexibel, modulair systeem<br />
waarmee voor iedere toepassing de ideale<br />
robotstructuur op maat kan worden samengesteld.<br />
Gedefinieerde mechanische en elektrische<br />
interfaces maken snelle, nauwkeurige en<br />
gereedschapsloze assemblage van alle robotkinematica<br />
mogelijk. De modulaire mechanica<br />
wordt ondersteund door modulaire software<br />
die, naast de robotbeweging, functies biedt<br />
zoals beeldverwerking, artificiële intelligentie<br />
of wetenschappelijke automatisering.<br />
Het Beckhoff team van ATRO – met specialisten van Verl en Beckhoff Austria – is verheugd over de nominatie<br />
voor de Hermes Award als waardering voor het innovatieve modulaire industriële robotsysteem.<br />
“Ook dit jaar was de hoge kwaliteit van de<br />
inzendingen zeer indrukwekkend. De genomineerden<br />
gaven op indrukwekkende wijze<br />
blijk van hun innovatiekracht en toonden<br />
efficiëntie, duurzaamheid en flexibiliteit. Alle<br />
drie de oplossingen hebben het potentieel om<br />
op hun respectievelijke gebieden een grote<br />
dynamiek te ontwikkelen en een blijvende<br />
verandering teweeg te brengen in hun toepassingsgebieden”,<br />
aldus juryvoorzitter prof.<br />
Reimund Neugebauer.<br />
gebruikers nu in staat om efficiënt Ethernet-APL,<br />
HART of eenvoudige digitale signalen in hetzelfde<br />
terminalsegment te integreren. Vooral<br />
Ethernet-APL bleek de voorbije jaren bijzonder<br />
populair in de procesindustrie, met zijn transmissiesnelheid<br />
van 10 Mbit/s en kabellengtes tot<br />
1.000 m. Om nu de corresponderende veldapparaten<br />
te verbinden, past de ELX6233 EtherCAT<br />
Terminal een modulaire aanpak toe die in een<br />
resem voordelen resulteert:<br />
- Compacte installatie en een hoge densiteit<br />
aan kanalen<br />
- Makkelijk uitbreidbaar en aantal kanalen<br />
makkelijk aan te passen aan elke toepassing<br />
- Vereenvoudigde integratie, zelfs in bestaande<br />
fabrieken<br />
- Verbeterde cyclustijden in vergelijking met<br />
veldschakelaars<br />
- Compatibel met alle EtherCAT Terminals en<br />
Couplers ■<br />
Twintig jaar EtherCAT<br />
De stand van Beckhoff bood dus een blik op<br />
wat de toekomst van automatiseren en digitaliseren<br />
kan zijn. Maar deze Hannover Messe<br />
was tevens een mooi moment om terug te<br />
blikken: EtherCAT technologie viert in <strong>2023</strong><br />
immers haar twintigste verjaardag. En kreeg<br />
haar vuurdoop op, jawel, de Hannover Messe.<br />
Ze heeft zich in die twintig jaar bewezen als<br />
krachtige real-time Ethernet technologie en<br />
dankzij haar continuïteit en technische ontwikkeling<br />
een vaste plek op de markt veroverd.<br />
EtherCAT werd ontwikkeld om de hoge prestaties<br />
van Ethernet pc-interfaces optimaal te<br />
laten doorwerken in de machineautomatisering.<br />
Een boodschap die twintig jaar later<br />
nog altijd opgaat, want het basisprotocol in<br />
de chip is altijd hetzelfde kunnen blijven. Over<br />
future proof gesproken.<br />
Eenvoudige integratie van Ethernet-<br />
APL in systeemarchitectuur<br />
Ook vandaag biedt EtherCAT technologie<br />
het prestatie- en innovatiepotentieel om de<br />
komende twintig jaar complexe automatiseringsprojecten<br />
mogelijk te maken. Een mooi<br />
voorbeeld daarvan is de nieuwe ELX6233<br />
EtherCAT terminal die werd voorgesteld. De<br />
combinatie van de flexibele EtherCAT systeemarchitectuur<br />
en het uitgebreide ELX portfolio stelt<br />
‘Ook vandaag biedt EtherCAT technologie het prestatieen<br />
innovatiepotentieel om de komende twintig jaar<br />
complexe automatiseringsprojecten mogelijk te maken’<br />
Met de ELX6233 communicatie-interface met twee kanalen kunnen Ethernet-APL veldapparaten op een<br />
compacte, modulaire manier geïntegreerd worden in de systeemarchitectuur.<br />
industrialautomation.be | 61
M E E T I N S T R U M E N T A T I E<br />
Miniatuur Dauwpunt transmittter, type EE355<br />
De EE355 is ontwikkeld voor het meten van dauwpunten tot<br />
-60°C Td. De opnemer heeft een meetnauwkeurigheid van
Complete oplossing<br />
toevoersystemen<br />
Ongeacht de fabrikant<br />
Zijn de producten geordend of worden ze random in<br />
bulk aangeleverd? Werkt u met kleine, lichte of eerder<br />
met grote, zware producten? Wij zoeken telkens naar<br />
een oplossing die alle verwachtingen inlost.<br />
Bin picking<br />
Triltoevoersystemen<br />
Opvoerbunkers<br />
Flexibele toevoersystemen<br />
Tulpenstraat 17, 9810 Eke<br />
1 Rue Youri Gagarine, 38420 Le Versoud<br />
+32 9 210 40 60 | info@hupico.be
Tekst Valérie Couplez | Beeld IFR<br />
Vijf belangrijkste robottrends<br />
Er waren wereldwijd nog nooit zoveel robots aan het werk. Uit een rapport van IFR, de Internationale Federatie van<br />
Robotica, bleek dat begin dit jaar de kaap van 3,5 miljoen eenheden gerond werd. De organisatie blikte ook vooruit<br />
naar wat de toptrends zijn die robotica en automatisering in <strong>2023</strong> vormgeven.<br />
Autofabrikanten investeren zwaar in korte aanvoerlijnen om processen dichter bij hun klanten te brengen.<br />
Het hoeft niet te verwonderen dat energieefficiëntie<br />
helemaal bovenaan het lijstje staat.<br />
Veel bedrijven zien er een manier in om hun<br />
concurrentievermogen te verhogen tegen<br />
de achtergrond van stijgende energiekosten.<br />
Ook robots dragen daartoe hun steentje bij.<br />
In vergelijking met traditionele assemblagelijnen<br />
is er een pak minder verwarming nodig.<br />
Tegelijkertijd werken ze met een hoge snelheid,<br />
wat de productiviteit een boost geeft en<br />
zorgt dat de productie minder tijd en energie<br />
kost. Fabrikanten werken daaraan mee door<br />
energie-efficiëntie voor ogen te houden bij het<br />
ontwerp van nieuwe robots. Daarnaast helpen<br />
technologische features energie te besparen.<br />
Robotbesturingen kunnen bijvoorbeeld kinetische<br />
energie omzetten in elektriciteit en deze<br />
terug injecteren op het elektriciteitsnet. Maar<br />
ze worden tegenwoordig ook uitgerust met<br />
slimme energiebesparingsmodi die enkel energie<br />
voorzien wanneer de robot daar om vraagt.<br />
Zo is er dus minder energie nodig om robots te<br />
laten werken. En voor wie dat zwart-op-wit wil<br />
bewezen zien, wordt de integratie van energiesensoren<br />
stilaan de standaard.<br />
‘De technologische ontwikkelingen maken het<br />
interessanter dan ooit om oude robots een<br />
‘tweede leven’ te geven’<br />
64 | industrialautomation.be
Re-, near- en friendshoring<br />
Productie keert steeds vaker terug uit lageloonlanden.<br />
Autofabrikanten investeren bijvoorbeeld<br />
zwaar in korte aanvoerlijnen om<br />
processen dichter bij hun klanten te brengen.<br />
Robotautomatisering maakt het voor hen<br />
mogelijk om krachtige batterijen rendabel en<br />
in grote hoeveelheden te produceren, zonder<br />
nog te moeten investeren in de verzending van<br />
die zware componenten. Iets waar steeds meer<br />
logistieke bedrijven overigens om veiligheidsredenen<br />
halsstarrig tegenover staan.<br />
Een gelijkaardig verhaal voor de productie van<br />
microchips, waarin de Verenigde Staten en<br />
Europa nu volop investeren. Om tegemoet te<br />
komen aan de extreme eisen rond precisie die<br />
halfgeleiderchips stellen, zijn robots essentieel. Zij<br />
staan in voor de fabricage, nemen schoonmaaktaken<br />
over of testen geïntegreerde schakelingen.<br />
De belangrijkste trends in robotica voor <strong>2023</strong>.<br />
Makkelijker te gebruiken<br />
Je hoeft geen raketgeleerde meer te zijn om<br />
robots te programmeren. Door de opkomst<br />
van automatiseringsplatformen, aangedreven<br />
door software, kunnen gebruikers industriële<br />
robots gebruiken zonder voorafgaande<br />
programmeerervaring. Een evolutie waaraan<br />
ook de robotfabrikanten gretig bijdragen.<br />
Zij werken samen met technologiepartners<br />
die sterk staan in low-code of zelfs no-code<br />
applicaties om gebruikers van alle vaardigheidsniveaus<br />
met een robot te leren werken.<br />
Gebruiksvriendelijke software in combinatie<br />
met een intuïtieve gebruikservaring vervangt<br />
de uitgebreide robotprogrammering van<br />
weleer en opent nieuwe mogelijkheden voor<br />
robotica-automatisering. Zo kan een traditionele<br />
robot voor zware industriële toepassingen<br />
nu worden uitgerust met sensoren en<br />
nieuwe software, zodat hij ook in een collaboratieve<br />
modus kan werken. Zo kunnen werknemers<br />
zware machines makkelijk aanpassen<br />
aan verschillende taken. Gebruiksvriendelijke<br />
programmeerinterfaces, waarmee klanten de<br />
robots zelf kunnen instellen, zijn ook de motor<br />
achter het opkomende nieuwe segment van<br />
goedkope robotica.<br />
Artificiële intelligentie en<br />
digitalisering<br />
Vooruit gestuwd door de vooruitgang in digitale<br />
technologie, komen er steeds nieuwe<br />
toepassingen bij of worden bestaande verbeterd<br />
op vlak van snelheid en kwaliteit. Robots<br />
zullen steeds vaker deel gaan uitmaken van<br />
een geconnecteerd digitaal ecosysteem. Cloud<br />
computing, big data analyses en 5G-netwerken<br />
leggen de technologische basis voor geoptimaliseerde<br />
prestaties. De 5G-standaard zal zelfs<br />
een volledig gedigitaliseerde productie mogelijk<br />
maken, waardoor kabels op de werkvloer<br />
overbodig worden.<br />
Ook het potentieel van artificiële intelligentie is<br />
groot. Door dit te integreren zal men er immers<br />
in slagen om de variabiliteit en onvoorspelbaarheid<br />
waarmee de robot in zijn omgeving<br />
geconfronteerd wordt, beter te beheren, hetzij<br />
in real-time, hetzij offline. Artificiële intelligentie<br />
en machine learning maken nu al vaak<br />
deel uit van de software die bij robots hoort,<br />
vooral in visietoepassingen en toepassingen<br />
rond predictief onderhoud. Hoe groter de variabiliteit<br />
en onvoorspelbaarheid van de omgeving,<br />
hoe groter de kans dat algoritmes voor<br />
artificiële intelligentie een kosteneffectieve en<br />
snelle oplossing bieden. Artificiële intelligentie<br />
is ook interessant in omgevingen waar mobiele<br />
robots het onderscheid moeten maken tussen<br />
voorwerpen en mensen, en hun reactie daaraan<br />
aanpassen.<br />
Vooruit gestuwd door de vooruitgang in digitale technologie, komen er steeds nieuwe toepassingen bij of<br />
worden bestaande verbeterd op vlak van snelheid en kwaliteit.<br />
Tweede leven voor robots<br />
De levensduur van een industriële robot kan<br />
oplopen tot dertig jaar. De technologische<br />
ontwikkelingen maken het interessanter dan<br />
ooit om oude robots een ‘tweede leven’ te<br />
geven. Fabrikanten zoals ABB, FANUC, KUKAn<br />
Stäubli en Yaskawa beschikken over gespecialiseerde<br />
reparatiecentra in de buurt van klanten<br />
om gebruikte eenheden op te knappen of te<br />
upgraden. Op die manier wordt er efficiënter<br />
omgesprongen met grondstoffen. Deze prepare-to-repair<br />
strategie van robotfabrikanten<br />
bespaart ook hun klanten kosten en kan een<br />
belangrijke bijdrage betekenen aan de circulaire<br />
economie. ■<br />
industrialautomation.be | 65
Tekst en beeld: Valérie Couplez<br />
ROADSHOW TOONT HOE<br />
NIEUWE GRIJPERS<br />
HET VERSCHIL MAKEN<br />
Robotiseren is voor elk maakbedrijf een interessante en vandaag zeker ook betaalbare optie. Zelfs als er alleen<br />
maar kleine series op de planning staan. Een evolutie die deels te danken is aan de steeds groeiende flexibiliteit<br />
van grijpers. Met zijn EGU en EGK grijpers zet SCHUNK wat dat betreft weer de standaard. Tijdens een roadshow<br />
langs zes robotleveranciers kwamen ze die graag uitgebreid voorstellen aan integratoren en eindgebruikers.<br />
De voorlaatste halte op de tournee was Stäubli in Kortrijk. <strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong> was erbij.<br />
Belangrijk om aan te stippen is ook de ‘SoftGrip’ modus, waarbij geen impulskrachten<br />
optreden. Op die manier kan de EGK grijper fragiele stukken met de grootste<br />
gevoeligheid klemmen.<br />
66 | industrialautomation.be
Stäubli begon veertig jaar geleden al met de productie<br />
van robots. Eerst met de focus op SCARA,<br />
maar intussen kan eenieder met (mobiele)<br />
robot- of cobotwensen zijn hartje ophalen<br />
in het gamma van de Zwitserse specialist.<br />
“De sterkste troef van onze robot is de gesloten<br />
structuur. Alles zit intern weggewerkt, de<br />
motor, de bekabeling…, waardoor ze ook in<br />
moeilijke omgevingen, zoals food en farma,<br />
aan de slag kunnen”, stipt Benjamin Parent aan.<br />
Maar een robot is uiteraard slechts één<br />
schakel in de ketting van een automatiseringsproject.<br />
“We zorgen er dan ook voor dat een<br />
flexibele, eenvoudige integratie van onze robot<br />
mogelijk is. De klant kan binnen ons gamma<br />
de juiste robot in functie van zijn toepassing<br />
en de omgeving kiezen, wij zorgen dan voor<br />
de juiste programmeertaal dankzij de kant-enklare<br />
communicatiemogelijkheden die we ter<br />
beschikking hebben.”<br />
Juiste elektrische grijper voor<br />
elke toepassing<br />
En dan nog de juiste grijper, want al die toprobots<br />
verdienen uiteraard niks minder dan<br />
topgrijptechnologie. Daarom waren we hier.<br />
Mike Mayer, global key accountmanager bij de<br />
Business Unit Gripping Systems van SCHUNK,<br />
legde uit waarom de nieuwe EGU en EGK dit<br />
label verdienen. “Ze maken deel uit van een<br />
breder platform waartoe ook de EGP en ELG<br />
grijpers behoren. Elektrische grijpers die telkens<br />
vanuit dezelfde elektronica- en softwarebasis vertrekken,<br />
maar afgewerkt zijn om voor elke taak<br />
en elke toepassing de juiste keuze te vormen.”<br />
Gemaakt voor gevoelige<br />
toepassingen<br />
Dat Stäubli en zijn gesloten robots een goede<br />
match vormden, heeft ook alles te maken met<br />
Frank Mayer (SCHUNK): “De EGK grijper is<br />
gecertificeerd voor cleanrooms.”<br />
de focus die de ontwerpers van de EGK grijper<br />
voor ogen hadden. Ze mikken hiermee immers<br />
op de markt van life science en elektronica,<br />
waar vaak in cleanroom omgevingen gewerkt<br />
wordt. De grijper is afgestemd om zelfs de<br />
meest delicate kleine onderdelen met een maximale<br />
procesbetrouwbaarheid te grijpen. “De<br />
grijper is gecertificeerd voor cleanrooms. Eerst<br />
en vooral omdat het om een volledig gesloten<br />
ontwerp gaat met een drietrapsafdichtingsconcept.<br />
Ook de besturing en vermogenselektronica<br />
zijn volledig geïntegreerd en afgedicht<br />
volgens IP67.<br />
Benjamin Parent (Stäubli): “De sterkste troef van<br />
onze robot is de gesloten structuur. Alles zit intern<br />
weggewerkt, de motor, de bekabeling…”<br />
‘Met zijn lange, vrij programmeerbare klemslag en de<br />
traploze instelbare grijpkracht van 20 tot 300 N, kan<br />
deze grijper een brede waaier van stukken behandelen’<br />
Brede waaier aan stukken met één grijper<br />
Daarnaast valt de EGK op door zijn veelzijdigheid<br />
en flexibiliteit. En dan hebben we het<br />
niet alleen over alle mogelijkheden die hij<br />
biedt op vlak van connectiviteit, interface en<br />
robot plug-ins. Mayer: “Met zijn lange, vrij<br />
programmeerbare klemslag en de traploze<br />
instelbare grijpkracht van 20 tot 300 N, kan<br />
deze grijper een brede waaier van stukken<br />
behandelen. Belangrijk om aan te stippen<br />
is ook de ‘SoftGrip’ modus, waarbij geen<br />
impulskrachten optreden. Op die manier kan<br />
de grijper fragiele stukken met de grootste<br />
gevoeligheid grijpen.”<br />
Veelzijdigheid troef<br />
Maar daarna was het vooral tijd voor de praktijk.<br />
De bezoekers van de roadshow konden<br />
zelf uitgebreid de EGK aan het werk zien in een<br />
demotoepassing.<br />
De bezoekers van de roadshow konden zelf uitgebreid de EGK aan het werk zien in een demotoepassing.<br />
“We geloven dat we met deze introducties onze<br />
klanten een nieuwe stap helpen zetten in elektrificeren<br />
en digitaliseren. Hun flexibiliteit sluit<br />
perfect aan bij de behoeftes van metaalbewerkers<br />
vandaag, die steeds vaker moeten wisselen<br />
tussen series. De veelzijdigheid van de EGK,<br />
en bij uitbreiding ook EGU grijper zorgt voor<br />
efficiëntiewinst. We zijn bijzonder trots dat we<br />
dat met onze roadshow al aan heel wat integratoren<br />
en eindgebruikers hebben kunnen<br />
tonen”, besluit een tevreden Werner De Ridder,<br />
general manager bij SCHUNK Belgium. ■<br />
industrialautomation.be | 67
advertorial<br />
Tekst en beeld <strong>Automation</strong>24<br />
Servicegerichte veiligheidsoplossingen<br />
Configureerbare veiligheidsschakellijsten en veiligheidsbumpers vullen het assortiment veiligheidstechnologie van<br />
<strong>Automation</strong>24 aan. Van de juiste afmetingen tot aan verschillende diensten: automation24.be heeft het.<br />
Met de individueel configureerbare veiligheidsschakellijsten en veiligheidsbumpers van ASO Safety Solutions kunnen materiaal en mensen worden beschermd.<br />
Om te voldoen aan de voortdurend groeiende<br />
en veranderende veiligheidseisen voor moderne<br />
productie-installaties, breidt <strong>Automation</strong>24<br />
zijn assortiment veiligheidstechnologie steeds<br />
verder uit. Zo zorgen veiligheidsschakellijsten<br />
en veiligheidsbumpers van de fabrikant ASO<br />
Safety Solutions ervoor dat systemen veilig<br />
kunnen worden stilgezet en knel- en schuifranden<br />
worden beschermd. Beide componenten<br />
zijn configureerbaar in de onlineshop<br />
en kunnen perfect worden aangepast aan de<br />
eigen omstandigheden van de fabriek. Naast<br />
deze service kunnen klanten nuttige informatie<br />
vinden in de kennishoek op automation24.be.<br />
Veiligheidsvoorzieningen<br />
voor werk en medewerkers<br />
De veiligheidscontactlijsten van de serie SENTIR<br />
edge zijn bedoeld voor beveiliging van personen<br />
en materiaal op mogelijke knel- en schuifpunten.<br />
De lijsten zijn verkrijgbaar in verschillende<br />
uitvoeringen en bevatten weerstandslussen die<br />
bij aanraking worden overbrugd, waardoor<br />
automatische deuren en machines in het te<br />
beveiligen werkgebied stoppen. Bij automation24.be<br />
kunnen de veiligheidsschakellijsten<br />
tot op de millimeter nauwkeurig worden<br />
geconfigureerd en besteld. De schakellijsten<br />
worden bij <strong>Automation</strong>24 inhouse gefabriceerd<br />
Over <strong>Automation</strong>24<br />
<strong>Automation</strong>24 is een e-commerce-onderneming met eigen online-shop voor automatiseringstechniek.<br />
Het complete assortiment voor automatiseringstechniek omvat meer dan 7.000 merkartikelen<br />
van meer dan 60 merkfabrikanten op het gebied van sensor systemen, procestechniek, besturingsen<br />
aandrijftechniek, veiligheidstechnologie, industriële communicatie techniek, meet- en regel<br />
techniek, industrieverlichting, schakel- en beschermingstechnologie, procesweergaven/tellers,<br />
stroomvoorziening, behuizingen/schakelkasten, gereedschappen en verbindingstechniek. Alle<br />
producten zijn bij <strong>Automation</strong>24 al verkrijgbaar bij een minimale afnamehoeveelheid vanaf het<br />
eerste exemplaar tegen een uitstekende prijs-kwaliteitverhouding.<br />
en kunnen zodoende snel worden geleverd.<br />
Een soortgelijk principe ligt ook ten grondslag<br />
aan de veiligheidsbumpers van de SENTIRserie<br />
van ASO Safety Solutions. De bumpers<br />
bestaan uit een schuimstofkern met een<br />
vochtbestendige hoes en kunnen worden<br />
losgemaakt door ze eenvoudig samen te<br />
drukken. <strong>Automation</strong>24 biedt daarmee een<br />
eenvoudige oplossing om alle bewegingen<br />
van een systeem onmiddellijk stop te zetten.<br />
De bumpers kunnen worden ontworpen in<br />
verschillende afmetingen en uitvoeringen, en<br />
zijn zo individueel configureerbaar volgens de<br />
eigen voorwaarden van de fabriek.<br />
"Met een divers, voortdurend groeiend aanbod<br />
van sterke en innovatieve merkfabrikanten<br />
bieden wij onze klanten oplossingen voor<br />
bijna elke standaard veiligheidstoepassing.<br />
De functies van de veiligheidsschakellijsten en<br />
veiligheidsbumpers van ASO Safety Solutions<br />
moeten specifieke gebieden afdekken. Daarom<br />
hebben we in de shop de mogelijkheid gecreëerd<br />
om ze direct in de juiste maat te bestellen",<br />
legt Adrian Gniwotta, portfoliomanager Veiligheidstechnologie<br />
bij <strong>Automation</strong>24, uit.<br />
Van veiligheid tot service<br />
Daarnaast kunnen klanten op automation24.<br />
be in de kennishoek ook grondige vakkennis<br />
vinden om na te lezen. Informatie over producthighlights<br />
uit het assortiment, branche-inzichten<br />
en de verschillende themawerelden bieden<br />
inzicht in werkingswijzen en nieuwe technologieën,<br />
en geven, last but not least, nuttige tips<br />
bij de implementatie in uw eigen bedrijf. ■<br />
68 | industrialautomation.be
Procestechniek<br />
Stromingsmeettechniek<br />
Drukmeettechniek<br />
Niveaumeettechniek<br />
Temperatuurmeettechniek Procesanalyse Procesbewaking<br />
Uitgebreid assortiment aan sterke merken voor proces- en meettechniek op automation24.be<br />
<br />
<br />
Alle producten<br />
automation24.be/nl/procestechniek<br />
Bent u op zoek naar technisch advies?<br />
Onze klantenservice helpt u graag!<br />
<strong>Automation</strong>24<br />
Uw partner voor<br />
automatiseringstechniek<br />
+32 (0) 2 786 1928<br />
00 800 24 2011 24 (free)<br />
info@automation24.be<br />
automation24.be
Tekst Valérie Couplez | Beeld Rittal<br />
De kracht van automatisering en<br />
digitalisering in bordenbouw benutten<br />
Rittal opende begin juni officieel de deuren van het Rittal Application Center in Lokeren. Een nieuw sluitstuk op<br />
de filosofie die het samen met zusterbedrijf Eplan nastreeft, maar zeker geen eindpunt. Samen willen ze blijven<br />
verdergaan in het digitale verhaal en met gecombineerde oplossingen de volledige waardeketen in bordenbouw,<br />
van engineering tot onderhoud, automatiseren. Klanten kunnen in het Rittal Application Center niet alleen de<br />
technologie aan het werk zien, maar ook proeven van wat dat allemaal concreet oplevert in de praktijk aan kwaliteit,<br />
productiviteit en efficiëntie.<br />
70 | industrialautomation.be
Koen Wolfcarius: “Op die manier willen we het werk<br />
van de bordenbouwer eenvoudiger maken, zodat een<br />
kortere opleiding volstaat. Enkel nog klikken, lezen<br />
en vastschroeven.”<br />
Rittal opende begin juni officieel de deuren van<br />
het Rittal Application Center in Lokeren.<br />
Toen Rittal in 1961 zijn eerste gestandaardiseerde<br />
kast op de markt bracht, had het bedrijf<br />
met hoofdzetel in het Duitse Herborn nog<br />
geen idee welke revolutie dit zou ontketenen.<br />
Het team van ontwikkelaars had gewoon goed<br />
geluisterd naar wat bordenbouwers nodig<br />
hadden. Het zou de rode draad doorheen de<br />
geschiedenis blijven. Koen Wolfcarius, managing<br />
director Rittal Belgium: “We hebben niet<br />
alleen het gamma uitgebreid – drie standaardafmetingen<br />
werden er intussen meer dan dertig<br />
– maar ook nagedacht over hoe we de job van<br />
onze klanten eenvoudiger kunnen maken.”<br />
Tekort aan technisch<br />
personeel opvangen<br />
Het begin van een verhaal van automatisering<br />
en digitalisering. “Al sinds 1989 trekken we<br />
met zusterbedrijf Eplan de kaart van digitalisering<br />
in elektrisch engineeren”, geeft Wolfcarius<br />
aan. “De software van toen is niet meer te<br />
vergelijken met wat hij vandaag is. En ook de<br />
maatschappij niet meer. Een digitale golf heeft<br />
ons overspoeld en wijst ook de weg vooruit.<br />
Het biedt immers een antwoord op het tekort<br />
aan technisch geschoold personeel waarmee<br />
maakbedrijven kampen. We horen van onze<br />
klanten dat het vinden van de juiste mensen<br />
vaak de grootste belemmering voor verdere<br />
groei is.”<br />
Diensten met toegevoegde waarde<br />
Daarom bood Rittal in zijn Modification Center<br />
al verschillende diensten aan ter ondersteuning<br />
van zijn klanten. “In ons atelier freesden we<br />
voor klanten de uitsparingen uit die ze nodig<br />
hadden. Als dienst, maar intussen staan er in<br />
België ook al veertig van onze Perforex machines<br />
bij klanten. Het beste bewijs dat onze<br />
oplossingen klanten echt vooruithelpen.” Zo<br />
evolueerde het tot een plek voor demo’s, training<br />
en zelfs tot een plek voor het bouwen van<br />
prototypes waar physical twins als het ware tot<br />
leven komen.<br />
Met de opening van het Rittal Application<br />
Center wordt daaraan nu een vervolg gebreid.<br />
“Omdat we nog meer toegevoegde waarde<br />
willen brengen voor onze klanten”, vertelt Wolfcarius.<br />
“Hoe dan? Door de volledige waardeketen<br />
te gaan integreren. Van engineering, over<br />
sourcing en manufacturing tot aan operations.”<br />
Geïntegreerde waardeketen<br />
voor meer efficiëntie<br />
Een verhaal van synergie, want samen met de<br />
eenvoud en gebruiksvriendelijkheid van de engineeringsoftware<br />
van zusterbedrijf Eplan ondersteunt<br />
Rittal zijn klanten in bordenbouw in elk<br />
van bovengenoemde fases. Wolfcarius: “Willen<br />
we de volgende stappen zetten in tijdswinst en<br />
efficiëntie, dan moeten we teruggaan naar de<br />
engineering. Door te vertrekken vanuit een<br />
digitaal ontwerp, creëren we een digital twin<br />
en kunnen we alle volgende stappen optimaal<br />
laten renderen. Vanuit de engineering kunnen<br />
we dan immers ook alle machines rechtstreeks<br />
aansturen en zonder kans op fouten voorzien<br />
van wat er nodig is aan producten, bewerkingen<br />
en bekabeling. Op die manier willen we<br />
het werk van de bordenbouwer eenvoudiger<br />
maken, zodat een kortere opleiding volstaat.<br />
Enkel nog klikken, lezen en vastschroeven.”<br />
Perforex en Secarex: winnen in tijd,<br />
besparen op fouten<br />
Hoe die theorie zich nu concreet in de praktijk<br />
vertaalt, dat werd duidelijk bij de wandeling<br />
doorheen het Rittal Application Center. Danny<br />
Forré fungeerde als kundige gids langs de<br />
Perforex, Secarex en Wire Terminal technologie.<br />
“Zelfs een eenvoudige kast heeft al snel<br />
drie à vier openingen nodig. Een manueel<br />
karweitje dat gauw twee uur tijd kost. De<br />
Perforex machine klaart die klus in ongeveer<br />
vijftien minuten. Tijd die de operator overigens<br />
ook nog nuttig kan invullen, want hij hoeft niet<br />
bij de machine te blijven staan.”<br />
De volgende stap is het op maat snijden van<br />
kabelgoten en DIN-rails. Rittal schuift daarvoor<br />
zijn Secarex machine naar voren. “Een<br />
halfauto matische oplossing. Je hoeft de kabelgoot<br />
enkel tegen de aanslag te plaatsen, de rest<br />
doet de machine. Met twee uitgangspunten:<br />
nauwkeurigheid, zodat de bevestigingsgaten<br />
perfect gepositioneerd zijn, en zo weinig<br />
mogelijk materiaalverlies.”<br />
Wereldprimeur met Wire Terminal<br />
In diezelfde kleine kast die als voorbeeld diende<br />
voor de Perforex horen uiteraard de nodige<br />
draden. 84, om precies te zijn. De Wire Terminal<br />
haalt alle informatie daarover eveneens uit<br />
de Eplan Pro Panel software, zodat ze perfect<br />
op maat gesneden worden, geïdentificeerd<br />
en afgewerkt zoals de klant het wenst. “De<br />
bundels worden in de juiste volgorde geleverd.<br />
Waar de operator vroeger alles nog zelf moest<br />
uitmeten, hoeft hij nu enkel nog digitaal het<br />
plan te volgen en de juiste verbinding te maken.<br />
Assembleren dus, in plaats van kableren.<br />
Kinderspel”, aldus Forré.<br />
Met de toevoeging van de Wire Terminal aan zijn<br />
Application Center tekent Rittal Belgium overigens<br />
voor een wereldprimeur. De collega’s van<br />
het hoofdkantoor in Duitsland waren daarom<br />
present op de opening en kijken benieuwd uit<br />
naar hoe deze toevoeging in de smaak valt. ❯<br />
industrialautomation.be | 71
2D-grijpkit - Vision gebaseerd grijpen<br />
De slimme manier van handling<br />
De perfect afgestemde toepassingsset voor het grijpen en<br />
plaatsen van niet-positiegerichte werkstukken.<br />
Meer info<br />
schunk.com<br />
Hand in hand for tomorrow
Door de volledige waardeketen van bordenbouw te gaan integreren, wil Rittal nog meer toegevoegde waarde brengen.<br />
Ook voor kleine series en enkelstuks<br />
Met deze opening wil Rittal tonen dat automatisering<br />
en digitalisering zelfs voor kleinere<br />
series of enkelstuks renderen. Forré: “De tijd<br />
die je in de digitale engineering van je kast<br />
steekt, is nooit verloren. Het gedetailleerde<br />
3D-beeld dat eruit voortkomt maakt het<br />
samenstellen van kasten veel intuïtiever en<br />
verlaagt de kans op fouten al van in het begin.<br />
Er valt ook tijd te winnen, omdat de verschillende<br />
stappen elkaar niet hoeven op te volgen,<br />
alles kan in parallel gebeuren. Wanneer je maar<br />
één kast te bouwen hebt, is het net zo belangrijk<br />
dat het in één keer juist gebeurt in een zo<br />
kort mogelijke tijd. Klanten kunnen dus door<br />
gebruik te maken van het Rittal Application<br />
Center hun efficiëntie verhogen, zonder<br />
zelf te hoeven investeren in deze machines.<br />
Want dit atelier blijft in de eerste plaats<br />
een productieruimte.”<br />
Attent blijven voor noden<br />
En hoewel de cirkel met al deze machines rond<br />
lijkt, blijft Rittal toch vooruit kijken. “Niet elke<br />
klant staat al even ver in dit verhaal van integratie.<br />
Het zal ook niet van toepassing zijn voor<br />
elke klant. Daarom kan al deze technologie<br />
evengoed perfect stand-alone dienen. We<br />
hebben dus nog een lange weg te gaan om<br />
tot een geïntegreerde waardeketen te komen.<br />
75% van dat werk ligt nog voor ons. Maar<br />
tegelijk houden we onze ogen en oren open<br />
voor nieuwe technologische ontwikkelingen.<br />
Rittal vierde de opening van zijn Rittal Application<br />
Center verspreid over drie dagen. In totaal kwamen<br />
bijna 200 genodigden mee vieren.<br />
Apple lanceerde net zijn VR-bril. Liggen daar<br />
mogelijkheden om bordenbouwers verder te<br />
helpen? Tijd zal het uitwijzen, maar wij blijven<br />
attent en alert voor de noden en de vragen<br />
van onze klanten. Zoals we altijd al gedaan<br />
hebben”, besluit Wolfcarius. ■<br />
Met de toevoeging van de Wire Terminal aan zijn<br />
Application Center tekent Rittal Belgium overigens<br />
voor een wereldprimeur.<br />
‘Een digitale golf heeft ons overspoeld en wijst ook de weg vooruit.<br />
Ze biedt een antwoord op het tekort aan technisch geschoold personeel<br />
waarmee maakbedrijven kampen’<br />
industrialautomation.be<br />
| 73
Tekst Brian Thompson | Beeld PTC<br />
5 CAD-TRENDS IN <strong>2023</strong><br />
In <strong>2023</strong> blijft de CAD-markt gedreven door de behoeften van fabrikanten die inspelen op unieke macro-economische<br />
trends. Deze trends zagen we tijdens de COVID-19-pandemie versnellen, maar ze treffen grote ondernemingen en<br />
kleine bedrijven op verschillende manieren.<br />
De inflatie swingt momenteel de pan uit. Grondstoffen en onderdelen<br />
zijn duurder dan ooit en er wordt uitvoerig bericht over tekorten in de<br />
toeleveringsketen die de fabrikanten parten blijven spelen. Een andere<br />
belangrijke macrotrend is de sterkte van de dollar ten opzichte van de<br />
euro. Naarmate de euro wegzakt, voelen fabrikanten die grondstoffen<br />
in euro's inkopen aanzienlijke margedruk. Fabrikanten die producten<br />
verkopen in Europa maar zaken doen in US dollars, zien hun omzet<br />
afkalven. Dit heeft allemaal gevolgen voor de winstgevendheid en zet<br />
druk op de investeringsplannen van fabrikanten die hun bedrijf willen<br />
laten groeien.<br />
In combinatie met andere macropolitieke uitdagingen zorgen deze twee<br />
trends voor onzekerheid over de economische vooruitzichten voor <strong>2023</strong>.<br />
Hoewel deze golf van onzekerheid de hele markt zal beïnvloeden, zijn<br />
grote en middelgrote bedrijven beter gewapend om deze risico's het<br />
hoofd te bieden. Zij weten immers dat je tijdens een recessie moeten<br />
blijven investeren om te kunnen profiteren van de onvermijdelijke opleving.<br />
Grote en de middelgrote ondernemingen hebben hun uitgaven<br />
voor productontwikkeling tijdens de COVID-19-pandemie zelfs grotendeels<br />
gehandhaafd of zelfs verhoogd. Kleinere ondernemingen hadden<br />
doorgaans lagere marges, een kleinere financiële buffer en minder<br />
mogelijkheden om de kosten door te berekenen. In deze periode hielden<br />
ze de hand dan ook vaker op de knip. Als deze macrotrends aanhouden,<br />
verwachten wij in <strong>2023</strong> minder uitgaven van kleinere bedrijven.<br />
Voor <strong>2023</strong> verwachten we vijf megatrends voor<br />
productontwikkeling:<br />
1. Ontwerpprocessen worden aangedreven door simulatie<br />
2. Innovatie ondersteunen met opkomende technologieën<br />
3. De digitale thread door het hele ontwerpproces toepassen<br />
4. Voordelen benutten van Cloud Computing en SaaS<br />
5. Investeringen in opleiding<br />
Trend 1: Ontwerpprocessen worden aangedreven door<br />
simulatie<br />
In <strong>2023</strong> verwachten we een aanhoudende impuls voor Simulation Driven<br />
Design (SDD) in de markt. In plaats van simulatietechnologie hoofdzakelijk<br />
aan het einde van het ontwerpproces toe te passen, verwachten wij<br />
dat ontwerpers en ingenieurs deze technologie gedurende het gehele<br />
ontwerpproces zullen gaan gebruiken. Door deze verschuiving worden<br />
simulatietoepassingen nu zo vroeg als haalbaar in het productontwikkelingsproces<br />
gebruikt. Organisaties kunnen ontwerpen van hogere<br />
kwaliteit ontwikkelen en de kosten beter in de hand houden. En dit<br />
dankzij weloverwogen beslissingen eerder in het ontwerpproces. Bovendien<br />
maakt dit meer innovatie mogelijk: bedrijven kunnen immers veel<br />
meer potentiële ontwerpen onderwerpen aan digitale tests. Dankzij deze<br />
verleidelijke cocktail van hogere kwaliteit, meer innovatieve en kosteneffectieve<br />
ontwerpen, gekoppeld aan nieuwere en gebruiksvriendelijke<br />
technologieën zoals real-time simulatie, zal SDD sneller ingang vinden.<br />
Simulatievoorbeeld één: structurele spanningsanalyse van een onderdeel voor<br />
sneeuwscooters met behulp van Creo Simulation Live voor ontwerpbegeleiding in<br />
real-time.<br />
Bedrijven zijn al jaren voorstander van SDD, maar de instrumenten hiervoor<br />
waren niet op elkaar afgestemd en de processen onvolledig, waardoor<br />
deze inspanningen werden afgeremd. Meer inzetten op simulatie<br />
blijft echter een procesverandering die werk en inzet vergt, zoals bij alle<br />
veranderprocessen het geval is. Door simulatietechnologie rechtstreeks<br />
te integreren in de bestaande CAD-tools van ontwerpers en ingenieurs<br />
wordt het grootste obstakel aangepakt. Ontwerpers en ingenieurs<br />
kunnen nu simulatiehulpmiddelen gebruiken, zowel met het native CADmodel<br />
als binnen hun huidige ontwerpprocessen.<br />
Deze diepgaande integratie maakt de digital thread mogelijk.<br />
Dankzij deze integratie worden wijzigingen en updates die tijdens<br />
de SDD worden aangebracht, onmiddellijk opgenomen<br />
in de digital thread. Het belang hiervan valt niet te onderschatten.<br />
De waarde van de "enige bron van de waarheid" in de hele<br />
waardeketen wordt zo versterkt. Het zorgt voor consistentie door<br />
fouten te voorkomen en zorgt voor efficiëntie door de procescycli<br />
te verkorten.<br />
We zien dan ook een gestage groei van nieuwe accounts die investeren<br />
in deze technologieën. En, nog belangrijker, een bredere toepassing en<br />
uitbreiding binnen bestaande accounts. Bedrijven profiteren van een grotere<br />
wendbaarheid omdat zij ontwerpen snel kunnen valideren en vorderingen<br />
boeken, de kwaliteit kunnen verbeteren, de markt sneller kunnen<br />
74 | industrialautomation.be
edienen en met meer vertrouwen kunnen ontwerpen. Ook klanten verkennen<br />
een breder gamma aan ontwerpconcepten dankzij simulatietechnologie<br />
die dure prototypes vervangt. Dit vergroot de kans om optimale<br />
producten te krijgen.<br />
Trend 2: Innovatie ondersteunen met opkomende<br />
technologieën<br />
Nieuwe ontwerptechnologieën zoals generatief ontwerp en additive<br />
manufacturing stimuleren innovatie op het vlak van productontwikkeling.<br />
Dankzij deze technologieën ontstaat er veel meer ruimte om bepaalde<br />
ontwerpdoelstellingen te behalen. Kortom, de mogelijkheden zijn ruimer<br />
en worden naar een hoger niveau getild. Veel grotere bedrijven zijn weliswaar<br />
bezig met experimenten en trachten deze nieuwe technologieën<br />
in hun werkstromen te integreren, maar het zijn de kleinere, wendbare<br />
bedrijven die het voortouw nemen.<br />
Generatieve ontwerpalgoritmen hebben een open geest. Ze worden niet<br />
gehinderd door het menselijk denkproces. Gebruikers definiëren het ontwerpprobleem,<br />
en de engine genereert een reeks optimale oplossingen<br />
die vaak ondenkbaar zijn voor een mens. In een tijdsbestek van een paar<br />
uren of dagen kan deze technologie iets bereiken wat ontwerpers weken<br />
of maanden zou kosten, mochten ze de tijd en het budget krijgen om<br />
zoveel mogelijkheden te onderzoeken. Omdat de generatieve technologie<br />
de focus verlegt van het creëren van geometrie naar een betere<br />
definitie van het probleem, kunnen ingenieurs zich richten op wat zij<br />
het beste kunnen: engineering. Door deze technologie in de CAD-taal te<br />
verankeren, dankzij het native CAD-model, kunnen ingenieurs generatief<br />
ontwikkelde ontwerpen opnemen in hun bestaande ontwerpen. Dit<br />
Een stochastische roosterstructuur, ontworpen met de additive manufacturing<br />
roostermogelijkheden in Creo, biedt een schuimachtig materiaal dat ideaal is voor<br />
lichtgewicht schok- en geluidsabsorptie.<br />
levert een wendbaar proces op, dat de voordelen van parametrische CAD<br />
ten volle benut. Hierdoor wordt generatief ontwerp een drijvende kracht<br />
achter echte innovatie en geen semi-nutteloze, tijdelijke oplossing die<br />
losstaat van de rest van het proces.<br />
Via additive manufacturing kunnen bedrijven unieke ontwerpen ontwikkelen<br />
die met geen enkele andere fabricagetechnologie haalbaar zijn. Deze<br />
mogelijkheid heeft vele bedrijven er het afgelopen decennium toe gebracht<br />
te experimenteren met additive manufacturing en dit heeft verbazingwekkende<br />
resultaten opgeleverd.<br />
Zo ook bij Advanced Engineering Solutions. Het bedrijf heeft het<br />
ontwerp voor een nieuw type warmtewisselaar van een helikopter<br />
helemaal geoptimaliseerd. ❯<br />
Brian Thomson, General Manager en Divisional Vice President CAD van PTC<br />
Zijn er regionale<br />
verschillen tussen<br />
bijvoorbeeld de VS<br />
en Europa?<br />
Kleinere bedrijven over de hele wereld<br />
zetten agressiever in op de nieuwe mogelijkheden<br />
van opkomende technologieën dan<br />
hun grotere concurrenten. Grotere Europese<br />
bedrijven blijven eerder terughoudend bij<br />
de invoering van nieuwe technologieën in de<br />
kern van ontwerp en engineering. Daarentegen<br />
zoeken ze nog steeds de grenzen op<br />
van geavanceerde fabricagemethoden. In<br />
Noord-Amerika is er wat meer evenwicht.<br />
Sommige bedrijven trachten de geavanceerde<br />
fabricageprocessen weer in eigen<br />
land door te voeren, en sommige markten,<br />
zoals lucht- en ruimtevaart en defensie,<br />
zullen agressief op zoek gaan naar nieuwe<br />
technologieën voor ontwerp en engineering.<br />
industrialautomation.be<br />
| 75
Met behulp van rasterstructuren die enkel<br />
met behulp van additieve technologie konden<br />
worden geproduceerd, werd een warmtewisselaar<br />
ontworpen en vervaardigd die half zo<br />
groot was als het origineel en toch vier keer<br />
zoveel koelvermogen leverde.<br />
Deze use case is het soort innovatie dat steeds<br />
meer klanten ertoe aanzet tools voor additive<br />
manufacturing rechtstreeks in hun ontwerpproces<br />
te integreren. Net als bij generatief<br />
ontwerpen doorbreekt een op zichzelf staande<br />
oplossing de digital thread, waardoor ontwerpers<br />
geen baat hebben bij het native<br />
CAD-model en er veel dubbel werk ontstaat.<br />
Om echt innovatief te zijn, moeten<br />
gebruikers werken in het native<br />
CAD-model, aan de hand van technologieën<br />
die volledig zijn geïntegreerd<br />
in hun bestaande workflows.<br />
Ontwerpers willen keer op keer<br />
uiterst nauwkeurige resultaten en<br />
uitgekiende verbanden kunnen<br />
leggen tussen alle aspecten van hun<br />
ontwerp, ongeacht de oorsprong<br />
van de geometrie of de beoogde<br />
fabricagetechniek. Zonder integratie<br />
zitten ontwerpers vast aan een<br />
onderbroken keten van tools en<br />
kunnen zij niet ten volle profiteren<br />
van de voordelen en de kracht van<br />
parametrische CAD. Innovatie wordt<br />
mogelijk gemaakt door integratie.<br />
Bij echte innovatie maakt men optimaal<br />
gebruik van de beste technologie<br />
voor elke ontwerptaak, voor alle<br />
onderdelen van het ontwerp, zonder<br />
de functionele interactie tussen die<br />
verschillende onderdelen uit het oog<br />
te verliezen.<br />
Trend 3: De digital thread<br />
door het hele ontwerpproces<br />
toepassen<br />
Bedrijven zijn zich al jaren bewust van de<br />
waarde van de modelgebaseerde organisatie,<br />
waarbij het gebruik van het CAD-model<br />
in de hele organisatie wordt opgeschaald. Het<br />
doel is de efficiëntie te verhogen en de foutenlast<br />
te verlagen door een digital thread te spannen<br />
tussen functies en door de hele organisatie.<br />
deze consistentie creëren en samenwerking<br />
bevorderen door verschillende functies af te<br />
stemmen op een robuuste reeks gegevens. De<br />
dataset beschikt over real-time datasynchronisatie,<br />
zodat informatie beschikbaar is voor alle<br />
gebruikers upstream en downstream.<br />
De meeste bedrijven blijven nog steeds vasthouden<br />
aan meerdere, los van elkaar staande<br />
tools bij het ontwerpproces. Hierdoor wordt<br />
de keten van digitale tools doorbroken, hetgeen<br />
de flexibiliteit en de efficiëntie ondermijnt<br />
en de foutenlast verhoogt. Naarmate de<br />
concurrentie toeneemt en de leveringsproblemen<br />
aanhouden, moeten bedrijven manieren<br />
vinden om betere producten sneller en tegen<br />
lagere kosten op de markt te brengen. Deze<br />
bedrijven zijn zich bewust van de voordelen<br />
van een digital thread door het productontwikkelingsproces<br />
om de volledige waarde van het<br />
3D CAD-model te benutten. Door een digital<br />
thread voor het productontwikkelingsproces<br />
te gebruiken, hoeven er geen gevens meer uitgewisseld<br />
te worden tussen de verschillende<br />
tools. Deze gegevensoverdracht kost immers<br />
tijd, energie en verhoogt de kans op fouten.<br />
Gebruikers moeten de hele tijd van systeem<br />
veranderen. En hierdoor wordt de digital<br />
thread doorgeknipt, waardoor handmatig<br />
en gefragmenteerd werk nodig is.<br />
Meer dan ooit zien we dat klanten<br />
volledig associatieve deliverables<br />
bouwen die herbruikbaar zijn en<br />
ook gemakkelijk kunnen worden<br />
bijgewerkt wanneer ontwerpen<br />
evolueren.<br />
Een uitstekend voorbeeld van<br />
deze groeiende trend is het<br />
aansturen van productieresultaten<br />
vanuit het CADsysteem,<br />
waarbij losstaande<br />
oplossingen voor het bepalen<br />
van freesbanen worden<br />
geëlimineerd. Net als zoals<br />
het gebruik van niet-geïntegreerde<br />
ontwerptools<br />
problemen oplevert, leidt<br />
deze loskoppeling tot<br />
onnodige wrijving, vooral<br />
naarmate ontwerpen<br />
evolueren. Door deze<br />
deliverables uit de CADtool<br />
te halen, nemen<br />
bedrijven een wrijvingspunt<br />
weg, blijven associ-<br />
Wat is de digital thread? Een digital thread<br />
creëert een gesloten lus tussen de digitale en<br />
fysieke wereld om producten, mensen, processen<br />
en plaatsen te optimaliseren. Het is een<br />
manier om gegevens te ontsluiten – een enkele<br />
bron van waarheid. Wanneer deze thread in de<br />
volledige waardeketen wordt toegepast, kan<br />
Een avionica warmtewisselaar<br />
geproduceerd uit 3D-geprint metaal<br />
en zelfdragende gyroïde roosters. Dit<br />
innovatief ontwerp biedt een hogere<br />
structurele sterkte, viermaal betere<br />
prestaties en slechts half het volume van het<br />
oorspronkelijke ontwerp.<br />
76 | industrialautomation.be
atieve koppelingen bestaan en worden onnodige gegevensoverdrachten<br />
vermeden. Zo zijn onderdelen sneller klaar voor productie in de fabriek<br />
en daalt de kans op fouten.<br />
Trend 4: Voordelen benutten van Cloud<br />
Computing en SaaS<br />
In <strong>2023</strong> zal naar schatting 50% van alle uitgaven voor bedrijfsapplicaties<br />
naar SaaS-toepassingen gaan. Bedrijven blijven dus investeren in SaaS<br />
en de cloud, en zij verwachten dan ook van softwareleveranciers dat zij<br />
op hun beurt investeren in functionaliteiten die gebruikmaken van wat<br />
SaaS en de cloud kunnen bieden. Ontwerpsoftware vormt hierop geen<br />
uitzondering en de eerste plaats waar veranderingen te verwachten zijn,<br />
is in de licenties en het gebruik. Beeld je in dat je alle gebruikersrechten<br />
kunt beheren en alle software voor het volledige bedrijf kunt inzetten,<br />
ongeacht de locatie, aan je eigen bureau met behulp van een lichtgewicht<br />
webportaal. Voor grote ondernemingen betekent dit een aanzienlijke<br />
tijdsbesparing en vermindering van de complexiteit, terwijl er meer<br />
controle mogelijk is.<br />
Wat zijn de verschillen tussen de<br />
vooruitzichten<br />
van vorig jaar en die voor dit jaar?<br />
Dit jaar staat de transformatie van het productontwikkelingsproces<br />
op de voorgrond. Dit blijkt uit de toenemende belangstelling voor<br />
opleidingen over nieuwe en efficiëntere ontwerpprocessen die worden<br />
ondersteund door nieuwe technologieën. Bovendien zien we bij engineering<br />
meer interesse in een versnelde invoering van SaaS. Bedrijven<br />
die al lang geïnteresseerd zijn in SaaS, onderzoeken nu de mogelijkheid<br />
om dit concept in hun productontwikkelingsprocessen op te nemen voor<br />
meer flexibiliteit, samenwerking en toegang tot rekenkracht in de cloud.<br />
Een ander vlak waarop we aanzienlijke verbeteringen verwachten, is<br />
samenwerking. Door ontwerpsoftware te combineren met de kracht<br />
van de cloud kunnen meerdere gebruikers tegelijkertijd aan hetzelfde<br />
ontwerp werken in een gedeelde omgeving. Dit maakt het ook veel<br />
gemakkelijker om teams uit te breiden met mensen van buiten het bedrijf<br />
(verkopers, partners, enzovoort) en om de intellectuele eigendomsrechten<br />
te beschermen.<br />
Toegang tot flexibele rekenkracht zal ook een belangrijk voordeel bieden<br />
aan engineering-ontwerptools. Dankzij cloud computing kan de kracht<br />
van technologieën zoals generatief ontwerp drastisch opgeschaald<br />
worden. We zien nu al dat bedrijven gebruikmaken van elastische computertechnologie<br />
om de ontwerpruimte te vergroten met behulp van<br />
generatieve technologie. Hierbij worden honderden mogelijke oplossingen<br />
onderzocht in de tijdspanne die men vroeger nodig had om er één<br />
te onderzoeken.<br />
Ten slotte krijgen klanten die overstappen op SaaS automatisch en regelmatig<br />
toegang tot nieuwe mogelijkheden en hoeven ze zich nooit meer<br />
zorgen te maken over het plannen van een upgrade naar een nieuwere<br />
versie.<br />
Trend 5: Investeringen in opleiding<br />
De laatste trend die we zien aankomen in <strong>2023</strong> bestaat al lang: opleiding.<br />
We zien een heropleving in het belang van opleidingen. Meer bedrijven<br />
richten zich immers op de digital thread die door de waardeketen loopt.<br />
Bedrijven worden gedwongen om goede modelleerpraktijken te hanteren,<br />
omdat ze 3D-modellen moeten kunnen afleveren van hoge kwaliteit<br />
die onmiddellijk klaar zijn voor productie.<br />
Door best practices in teams te bepalen en te benutten, door middel<br />
van effectieve training, worden het hergebruik van ontwerpen en de<br />
samenwerking ook doeltreffender. Ontwerpers willen bestaande ontwerpen<br />
kunnen hergebruiken omdat dit tijd en energie bespaart. Maar<br />
als de modelleerpraktijken die zijn gebruikt om die ontwerpen<br />
te maken gebreken vertonen of onbegrijpelijk zijn voor de<br />
volgende ontwerper, dan is het hergebruik ervan aanzienlijk<br />
minder waardevol.<br />
De andere uitdaging die meer bedrijven ertoe aanzet in opleiding<br />
te investeren, is het groeiende tekort aan technisch talent. Volgens<br />
sommige voorspellingen zullen er tegen 2<strong>03</strong>0 zelfs miljoenen technici te<br />
Simulatievoorbeeld twee: structurele spanningsanalyse van een wiel met ophanging<br />
en drijfstangen. Crea Simulation Live zorgde voor ontwerpbegeleiding in<br />
real-time.<br />
weinig zijn. Alle bedrijven, ongeacht hun omvang, voelen het tekort nu al en<br />
hebben ingezien dat zij hun ontwerpers zo effectief mogelijk moeten inzetten.<br />
Deze concurrentie om technisch talent benadrukt ook het belang om<br />
dit talent te behouden. Ontwerpers die hun marktwaarde willen verhogen,<br />
zullen een andere baan zoeken om toegang te krijgen tot opleidingen en<br />
kwalificaties. Omgekeerd vereisen sommige bedrijven bepaalde kwalificaties<br />
om hun geloofwaardigheid te bewaken en hun betrouwbaarheid aan<br />
klanten te tonen.<br />
Conclusie<br />
Al deze factoren maken opleiding in <strong>2023</strong> dubbel zo belangrijk. Goed opgeleide<br />
ontwerpers die gedeelde processen gebruiken zullen duidelijkheid<br />
brengen, het ontwerpproces versnellen, de kwaliteit verbeteren en meer<br />
samenwerking en innovatie stimuleren. Uiteindelijk willen bedrijven kunnen<br />
beschikken over efficiëntere, productievere technici die hoogwaardige,<br />
direct produceerbare ontwerpen afleveren die herbruikbaar en nuttig zijn in<br />
de hele waardeketen. Zij willen dat die ontwerpen tijdens het hele productontwikkelingsproces<br />
digitaal worden getest aan de hand van geïntegreerde<br />
simulatietechnologie. Natuurlijk willen ze voor deze ontwerpen gebruikmaken<br />
van de allernieuwste technieken voor additieve en generatieve productie.<br />
Zelfs met deze geavanceerde technologieën die diep in de CAD-omgeving<br />
zijn geïntegreerd, is een basisopleiding over de toepassing ervan verreweg<br />
de meest efficiënte weg naar volledige productiviteit. Zo beschikken technici<br />
en ontwerpers over de nodige kennis en middelen om de digitale thread<br />
intact te houden. ■<br />
industrialautomation.be<br />
| 77
PARTNER WORDEN<br />
VAN INDUSTRIAL<br />
AUTOMATION?<br />
Zowel op de website als in de gedrukte<br />
versie bieden we u de mogelijkheid om<br />
onderdeel uit te maken van het overzicht<br />
met de meest gerenommeerde fabrikanten<br />
en toeleverancieres in de branche.<br />
Zo kunt u onder andere:<br />
• Toegevoegd worden als<br />
partner op de servicepagina’s<br />
van het vaktijdschrift<br />
• Een kosteloze vermelding krijgen in<br />
de geheel vernieuwde bedrijvenindex<br />
op industrialautomation.be<br />
• Een gesponsorde positie met persoonlijke<br />
profielpagina op industrialautomation.be<br />
verkrijgen<br />
• Uw eigen profielwidget inzetten,<br />
gekoppeld aan de redactionele content,<br />
nieuwsberichten en overige<br />
relevante marketingtools<br />
Ook geïnteresseerd?<br />
• Bel naar +32 50 36 81 70<br />
• Ga naar industrialautomation.be/adverteren<br />
• Scan de QR code<br />
SCAN DE<br />
QR CODE<br />
Onze projectmanagers vertellen u graag meer over onze<br />
samenwerkingspakketten<br />
industrialautomation.be
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
www.industrialautomation.be/bedrijven/<br />
ACE STOSSDÄMPFER GMBH<br />
Albert-Einstein-Str. 15<br />
40764 LANGENFELD<br />
T +32 11 96 07 36<br />
E benelux@ace-int.eu<br />
W www.ace-ace.nl<br />
APEX DYNAMICS BV<br />
Churchillaan 101<br />
5705 BK HELMOND<br />
T +32 3 808 15 62<br />
T +31 492 509 995<br />
E sales@apexdyna.be<br />
W www.apexdyna.be<br />
BAUMER NV<br />
Ringlaan 17 A<br />
2960 BRECHT<br />
T +32 3 376 64 25<br />
E Sales.be@baumer.com<br />
W www.baumer.com<br />
B&R INDUSTRIËLE AUTOMATISERING<br />
Guldensporenpark 28<br />
9820 MERELBEKE<br />
T +32 92 32 50 01<br />
F +32 92 32 40 07<br />
E office.be@br-automation.com<br />
W www.br-automation.com<br />
ACTEMIUM / PROMATIC - B<br />
Leon Bekaertlaan 24<br />
9880 AALTER<br />
T + 32 9 325 75 50<br />
W www.actemium.be<br />
AGIDENS<br />
ARCADEL BVBA<br />
Vierwegstraat 186<br />
8800 ROESELARE<br />
T +32 51 24 42 83<br />
E info@arcadel.be<br />
W www.arcadel.be<br />
BECKHOFF AUTOMATION BVBA<br />
Klaverbladstraat 11.2/2<br />
3560 LUMMEN<br />
T +32 13 25 22 00<br />
F +32 13 25 22 01<br />
E info@beckhoff.be<br />
W www.beckhoff.be<br />
CADCAMATIC NV<br />
Ringaertstraat 5<br />
8820 TORHOUT<br />
T +32 50 28 86 85<br />
E info@cadcamatic.be<br />
W www.cadcamatic.be<br />
Baarbeek 1<br />
2070 ZWIJNDRECHT<br />
T +32 3 641 17 70<br />
E info@agidens.com<br />
W www.agidens.com<br />
ARCSOM<br />
Meanderveld 05-0401<br />
1651 BEERSEL<br />
T +32 2 311 88 77<br />
E info@arcsom.com<br />
W www.arcsom.com<br />
BELMATIC BV<br />
Poelvoordestraat 1A<br />
8760 MEULEBEKE<br />
CATEC BV<br />
Turfschipper 114<br />
2292 JB WATERINGEN<br />
T +32 51 79 27 17<br />
T +31 174 272 330<br />
E<br />
info@belmatic.be<br />
E<br />
info@catec.nl<br />
AMR SERVICE<br />
Industrieterrein Kolmen 1138<br />
3570 ALKEN<br />
T +32 11 31 19 88<br />
F +32 11 31 48 97<br />
Vaartstraat 17 Bus2<br />
2240 ZANDHOVEN<br />
T +32 3 320 99 10<br />
F +32 3 321 00 73<br />
E info@amrservice.be<br />
W www.amrservice.be<br />
AUTOMATION24<br />
Wolstraat 70<br />
1000 BRUSSEL<br />
T 00800 24 2011 24<br />
E info@automation24.be<br />
W www.automation24.be<br />
B & A | RENTAL<br />
T +32 491 88 51 00<br />
W www.b-arental.be<br />
W www.belmatic.be<br />
BIHL+WIEDEMANN GMBH<br />
Floßwörthstraße 41<br />
68199 MANNHEIM<br />
T +49 6 21 33 99 60<br />
E mail@bihl-wiedemann.de<br />
W www.bihl-wiedemann.de/nl<br />
W www.catec.be<br />
CEBEO<br />
Eugène Bekaertlaan 63<br />
8790 WAREGEM<br />
T +32 56 23 80 00<br />
F +32 56 23 80 10<br />
E info@cebeo.be<br />
W www.cebeo.be<br />
APEM BENELUX<br />
Belgicastraat 7/1<br />
1930 ZAVENTEM<br />
T +32 2 725 05 00<br />
E sales@apem.be<br />
W www.apem.com<br />
W www.idec-emea.com<br />
B & A | TECHNICS<br />
T +32 495 29 57 19<br />
W www.b-abvba.be<br />
BATENBURG<br />
Leuvensesteenweg 613<br />
1930 ZAVENTEM<br />
T +32 22 53 31 20<br />
E info@batenburgbelgie.be<br />
W www.batenburg-mechatronica.be<br />
BINTZ TECHNICS<br />
Brixtonlaan 23<br />
1930 ZAVENTEM<br />
T +32 27 20 49 16<br />
F +32 27 20 37 50<br />
E info@bintz.be<br />
W www.bintz.be<br />
COOLWORLD RENTALS BVBA<br />
Adequat NV Business Center<br />
Brusselsesteenweg 159<br />
9090 MELLE<br />
T +32 93 35 26 90<br />
T. 0800 88900 (gratis)<br />
E sales@coolworld-rentals.be<br />
W www.coolworld-rentals.com<br />
industrialautomation.be<br />
| 79
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
www.industrialautomation.be/bedrijven/<br />
W www.heidenhain.be<br />
DDD TECHNICS<br />
EPLAN SOFTWARE & SERVICES<br />
EWELLIX BENELUX B.V.<br />
HELMHOLZ BENELUX B.V.<br />
Bettestraat 25<br />
9190 STEKENE<br />
T +32 32 83 83 11<br />
Bosstraat 54<br />
3560 LUMMEN<br />
T +32 13 53 96 96<br />
Papendorpsesweg 83<br />
3528 BJ UTRECHT<br />
T +31 30 79 20 222<br />
E sales.benelux@ewellix.com<br />
Elektraweg 5<br />
3144 CB MAASSLUIS<br />
T +31 85 401 07 10<br />
E<br />
info@dddtechnics.be<br />
E<br />
sales@eplan.be<br />
W www.ewellix.com<br />
E<br />
info@helmholz-benelux.eu<br />
W www.dddtechnics.be<br />
W www.eplan.be<br />
W www.helmholz-benelux.eu<br />
FESTO BELGIUM NV<br />
Kolonel Bourgstraat 101<br />
DELTA-TEMP<br />
Lange Ambachtstraat 13<br />
9860 Oosterzele<br />
T +32 80 02 52 56<br />
E info@delta-temp.com<br />
W www.delta-temp.be<br />
E-T-A BENELUX S.A./N.V.<br />
Guillaume Stassartlaan 109<br />
1070 BRUSSEL<br />
T +32 25 23 30 97<br />
E info@e-t-a.be<br />
1<strong>03</strong>0 SCHAARBEEK<br />
T +32 27 02 32 11<br />
F +32 27 02 32 09<br />
E sales_be@festo.com<br />
W www.festo.com<br />
HYLINE N.V.<br />
Booiebos 27<br />
9<strong>03</strong>1 DRONGEN<br />
T +32 92 44 78 18<br />
E info@hyline.be<br />
W www.hyline.be<br />
W www.e-t-a.be<br />
FORTOP BELGIË<br />
Guido Gezellestraat 126<br />
1654 HUIZINGEN<br />
DOBIT PRODUCTS<br />
Industrielaan 6<br />
2250 OLEN<br />
T +32 14 28 57 85<br />
E info@dobit.com<br />
W www.products.dobit.com<br />
EQUANS<br />
Simón Bolívarlaan 34<br />
1000 BRUSSEL<br />
T +32 23 70 31 11<br />
W www.equans.be<br />
T +32 2 331 41 16<br />
E info@fortop.be<br />
W www.fortop.be<br />
GEFRAN BENELUX<br />
ENA 23 zone 3, nr 3910<br />
Lammerdries-Zuid 14A<br />
IFM ELECTRONIC<br />
Zuiderlaan 91<br />
1731 ZELLIK<br />
T +32 24 81 02 20<br />
E info.be@ifm.com<br />
W www.ifm.com/be/nl<br />
2250 OLEN<br />
T +32 14 24 81 81<br />
F +32 14 24 81 80<br />
ECI SOFTWARE SOLUTIONS<br />
Drukkerijstraat 11<br />
9240 ZELE<br />
T +32 52 57 88 44<br />
E belgium-info@ecisolutions.com<br />
W www.ecisolutions.com<br />
EUCHNER<br />
Visschersbuurt 23<br />
3356 AE PAPENDRECHT<br />
T +31 78 615 47 66<br />
E info@euchner.be<br />
W www.euchner.be<br />
E info@gefran.be<br />
W www.gefran.be<br />
HARTING NV<br />
Z3 Doornveld 23<br />
1731 ZELLIK<br />
IGE+XAO BELGIUM<br />
Terhulpsesteenweg 181 bus 21<br />
1170 WATERMAAL-BOSVOORDE<br />
T +32 22 19 09 59<br />
E info-benelux@ige-xao.com<br />
W www.ige-xao.com<br />
T +32 2 466 01 90<br />
E<br />
be@harting.com<br />
ELSTO BOEKHOLT DRIVES & CONTROL<br />
EURONORM DRIVES SYSTEMS BV<br />
W www.harting.com/BE/nl<br />
IGUS BVBA<br />
Antwerpsesteenweg 144<br />
Hub van doorneweg 8<br />
Jagersdreef 4A<br />
2950 KAPELLEN<br />
T +32 33 55 10 10<br />
E belgium@elsto.eu<br />
W www.boekholt.be<br />
2171 KZ SASSENHEIM<br />
T +31 25 22 28 850<br />
E info@euronorm.nl<br />
W www.euronormdrives.nl<br />
HEIDENHAIN<br />
Pamelse Klei 47<br />
1760 ROOSDAAL<br />
T +32 54 34 31 58<br />
E sales@heidenhain.be<br />
2900 SCHOTEN<br />
T +32 33 30 13 60<br />
E info@igus.be<br />
W www.igus.be<br />
80 | industrialautomation.be
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
www.industrialautomation.be/bedrijven/<br />
INDUVIDO<br />
KLINGER BELGIUM NV<br />
LEUZE ELECTRONIC<br />
MURRELEKTRONIK BV<br />
François Beuckelaersstraat 27<br />
1785 MERCHTEM<br />
T +32 49 93 01 906<br />
E info@induvido.be<br />
W www.induvido.be<br />
Everest Office Park,<br />
Leuvensesteenweg 250A<br />
1800 VILVOORDE<br />
T +32 22 47 16 11<br />
E info@klinger.be<br />
W www.klinger.be<br />
De Regenboog 11<br />
2800 MECHELEN<br />
T +32 22 53 16 00<br />
F +32 22 53 15 36<br />
E info.BE@leuze.com<br />
W www.leuze.be<br />
Noorderlaan 147-b9<br />
2<strong>03</strong>0 ANTWERPEN<br />
T +32 38 08 68 81<br />
E sales@murrelektronik.be<br />
W www.murrelektronik.be<br />
IKOLOGIC NV<br />
Baron Ruzettelaan 5/1.1<br />
8310 ASSEBROEK (BRUGGE)<br />
T +32 50 73 13 30<br />
E info@ikologik.com<br />
W www.ikologik.com<br />
KNF Verder N.V.<br />
Kontichsesteenweg 17<br />
2630 AARTSELAAR<br />
T +32 38 71 96 24<br />
E info@knf.be<br />
W www.knf.be<br />
MA-IT MY AUTOMATION<br />
Keulenstraat 21<br />
7418 ET DEVENTER<br />
T +31 85 130 25 26<br />
E contact@my-automation.nl<br />
W www.my-automation.nl<br />
NORD AANDRIJVINGEN<br />
Boutersemdreef 24<br />
2240 ZANDHOVEN<br />
T + 32 34 84 59 21<br />
F + 32 34 84 59 24<br />
E belgium@nord.com<br />
W www.nord.be<br />
INIMCO<br />
Frankrijkstraat 11 K5<br />
9140 TEMSE<br />
T +32 78 35 35 51<br />
E we@inimco.com<br />
W inimco.com<br />
KROHNE BELGIUM NV<br />
Noordkustlaan 16<br />
1702 GROOT-BIJGAARDEN<br />
T +32 24 66 00 10<br />
F +32 24 66 08 00<br />
E krohnebelgium@krohne.com<br />
W www.krohne.be<br />
MASTERCHIPS<br />
Industrielaan 4<br />
9320 EREMBODEGEM<br />
T +32 56 22 36 73<br />
E info@masterchips.eu<br />
W www.masterchips.eu<br />
PARKER HANNIFIN BENELUX<br />
Nijverheidsweg 3<br />
3341 LJ HENDRIK-IDO-AMBACHT<br />
T +31 54 15 85 000<br />
E parker.benelux@parker.com<br />
W www.parker.com<br />
INNOMATIC<br />
MEZ MOTOREN<br />
Vlamingstraat 4<br />
8560 WEVELGEM<br />
T +32 56 31 12 06<br />
E info@innomatic.be<br />
W www.innomatic.be<br />
LAPP BENELUX<br />
Van Dijklaan 16<br />
5581 WG WAARLE<br />
T +31 40 228 50 00<br />
F +31 40 228 50 10<br />
E sales.lappbenelux@lappgroup.com<br />
W www.lappbenelux.lappgroup.com<br />
Vlamingveld 32<br />
8490 JABBEKE<br />
T +32 50 25 04 90<br />
F +32 50 25 04 99<br />
E mez@vanhoucke.be<br />
W mezmotorenbelgium.be<br />
PEPPERL+FUCHS NV<br />
Metropoolstraat 11<br />
2900 SCHOTEN<br />
T +32 36 44 25 00<br />
E info@be.pepperl-fuchs.com<br />
W www.pepperl-fuchs.be<br />
IXON<br />
Zuster Bloemstraat 20<br />
5835 DW BEUGEN<br />
T +31 85 744 1105<br />
E info@ixon.cloud<br />
W www.ixon.cloud<br />
LENZE BVBA<br />
Rijksweg 10c<br />
2880 BORNEM<br />
T +32 35 42 62 00<br />
E sales.be@lenze.com<br />
MGH MAINTENANCE & GEARS<br />
HEYVAERT<br />
Rittwegerlaan 2B<br />
1830 MACHELEN<br />
T +32 27 53 00 40<br />
F +32 27 53 00 49<br />
E info@MGH.be<br />
PHOENIX MECANO NV<br />
Karrewegstraat 124<br />
9800 DEINZE<br />
T +32 92 20 70 50<br />
F +32 92 20 72 50<br />
E info.pmb@pmk.be<br />
W<br />
www.inrato.com<br />
W www.lenze.com<br />
W www.mgh.be<br />
W<br />
www.phoenix-mecano.be<br />
industrialautomation.be<br />
| 81
Branchepartners<br />
Voor uitgebreide informatie over de branchepartners,<br />
scan deze QR code met uw smartphone<br />
www.industrialautomation.be/bedrijven/<br />
PILZ BELGIUM CVBA<br />
ROUTECO B.V.<br />
SIGMATEK<br />
VINTIV<br />
Poortakkerstraat 37/0201<br />
9051 SINT-DENIJS-WESTREM<br />
T +32 93 21 75 70<br />
E info@pilz.be<br />
W www.pilz.com<br />
Everdongenlaan 23<br />
2300 TURNHOUT<br />
T +32 14 39 43 40<br />
E info-be@routeco.com<br />
W www.routeco.com<br />
POWERED BY SIGMACONTROL<br />
Bijdorp West 24<br />
2992 LC BARENDRECHT<br />
T +32 32 97 70 07<br />
E office@sigmacontrol.eu<br />
W www.sigmacontrol.eu<br />
Neusenberg 1A<br />
3583 BERINGEN<br />
T +32 11 52 53 70<br />
E info@vintiv.be<br />
W www.vintiv.be<br />
W www.vintiv.be<br />
PROFIT PLUS<br />
Beneluxlaan 1a<br />
8500 KORTRIJK<br />
T +32 56 96 02 00<br />
E hello@profitplus.be<br />
W www.profitplus.be<br />
SCHMERSAL BELGIUM NV/SA<br />
Nieuwlandlaan 73,<br />
Industriezone B413<br />
3200 AARSCHOT<br />
T +32 16 57 16 18<br />
F +32 16 57 16 20<br />
E info@schmersal.be<br />
W www.schmersal.be<br />
TECHNOLEC BVBA<br />
Hoogkamerstraat 337 bus 2<br />
9140 TEMSE<br />
T +32 37 10 69 69<br />
F +32 37 10 69 70<br />
E info@technolec.be<br />
W www.technolec.be<br />
WAGO BeLux NV<br />
Excelsiorlaan 11<br />
1930 ZAVENTEM<br />
T +32 27 17 90 90<br />
F +32 27 17 90 99<br />
E info-be@wago.com<br />
W www.wago.be<br />
WEG Benelux S.A.<br />
RDL ENGINEERING<br />
Ambachtenstraat 46<br />
8870 IZEGEM<br />
T +32 51 31 35 24<br />
E info@rdl-engineering.com<br />
W www.rdl-engineering.com<br />
SCHNEIDER ELECTRIC NV/SA<br />
Dieweg 3<br />
1180 BRUSSEL<br />
T +32 23 73 75 02<br />
E customer-service.be@<br />
schneider-electric.com<br />
W www.se.com<br />
TR-ELECTRONIC BENELUX<br />
Dorpstraat 18C<br />
5386 AM Geffen<br />
T +31 73 844 96 00<br />
E Rene.Verbruggen@tr-electronic.nl<br />
W www.tr-electronic.nl<br />
Rue de l’Industrie 30 D<br />
1400 NIVELLES<br />
T +32 67 88 84 20<br />
F +32 67 84 17 48<br />
E info-be@weg.net<br />
W www.weg.net<br />
RITTAL NV<br />
Stokkelaar 8<br />
9160 LOKEREN<br />
T +32 9 353 91 11<br />
F +32 9 355 68 62<br />
E info@rittal.be<br />
W www.rittal.be<br />
SCHUNK INTEC N.V.<br />
Industrielaan 4, Zuid III<br />
9320 EREMBODEGEM<br />
T +32 53 85 35 04<br />
F +32 53 83 63 51<br />
E info@be.schunk.com<br />
W www.be.schunk.com<br />
TURCK MULTIPROX nv<br />
Lion d’Orweg 12<br />
9300 AALST<br />
T +32 53 76 65 66<br />
E mail@multiprox.be<br />
W www.multiprox.be<br />
WIELAND ELECTRIC - ATEM NV<br />
Bedrijvenpark De Veert 4<br />
2830 WILLEBROEK<br />
T +32 38 66 18 00<br />
F +32 38 66 18 28<br />
E info@atem.be<br />
W www.atem.be<br />
ROTERO BELGIUM<br />
Wayenborgstraat 10<br />
2800 MECHELEN<br />
T +32 15 45 18 40<br />
E info@rotero.be<br />
SIEMENS<br />
Guido Gezellestraat 123<br />
1654 BEERSEL (HUIZINGEN)<br />
T +32 25 36 21 11<br />
F +32 25 36 24 92<br />
E industrie.be@siemens.com<br />
VEGA<br />
J. Tieboutstraat 67<br />
1731 ZELLIK<br />
T +32 2 466 05 05<br />
F +32 2 466 88 91<br />
E info.be@vega.com<br />
Hier uw logo?<br />
Bel of mail voor alle informatie over<br />
een vermelding in <strong>Industrial</strong> <strong>Automation</strong><br />
met Alexander Dewaele<br />
T +32 50 36 81 70<br />
W www.rotero.com<br />
W www.siemens.com<br />
W www.vega.be<br />
E<br />
a.dewaele@louwersmediagroep.be<br />
82 | industrialautomation.be
Safety deur<br />
systemen<br />
IO-Link<br />
drukknopsystemen<br />
Veilige<br />
ventielen<br />
IO-Link<br />
hubs<br />
IO-Link grippers<br />
IO-Link<br />
ventieleilanden<br />
Sleutel en keuze<br />
schakelaars<br />
Noodstop<br />
Veilige<br />
dubbelventielen<br />
IO-Link analoge<br />
converters<br />
Voetschakelaars<br />
Smart<br />
IO-Link<br />
sensoren<br />
Veiligheidsvergrendelingen<br />
Veiligheids-|vergrendelingen<br />
GO!<br />
IO-Link inductieve sensoren<br />
DC motoren<br />
IO-Link temperatuur sensoren<br />
Deurschakelaars<br />
Ventielen<br />
IO-Link afstandssensor<br />
IO-Link<br />
druksensoren<br />
Digitale<br />
sensoren<br />
IO-Link<br />
transponder<br />
systemen<br />
Tweehand<br />
bedieningsapparatuur<br />
Lichtschermen<br />
Laserscanners<br />
IO-Link inductieve<br />
couplers<br />
MVK FUSION<br />
REVOLUTIONAIR: 3 MODULES IN 1<br />
Drie basisfuncties in één module<br />
01/ digitale standaard sensoren en -actoren<br />
02/ digitale Safety sensoren en-actoren<br />
<strong>03</strong>/ IO-Link<br />
De PROFINET/PROFIsafe MVK Fusion standaardiseert<br />
drie functies en maakt een één-module strategie mogelijk.<br />
Safety<br />
02<br />
01<br />
Standaard IO<br />
IO-Link<br />
<strong>03</strong><br />
murrelektronik.be
100% Connectivity<br />
Festo AP Technologie CPX-AP<br />
Dankzij deze nieuwe communicatietechnologie linkt u<br />
met een PLC naar keuze en kan u met slechts één<br />
veldbusknoop tot 79 devices aansturen. De voordelen<br />
van een gedecentraliseerde en modulaire architectuur<br />
worden zo flexibel gecombineerd zonder bijkomende<br />
dure interfacemodules.<br />
Multiprotocol Servodrive CMMT-AS-MP<br />
Overstappen naar de nieuwste generatie<br />
servoaandrijvingen zonder risico of complexiteit.<br />
Deze Multiprotocol servodrive kan zowel via Profinet,<br />
Ethercat, EthernetIP en Modbus met uw PLC<br />
communiceren, en ondersteunt de motionen<br />
driveprofielen Profidrive & CiA402.<br />
Allin-one<br />
Servodrive<br />
Multiprotocol<br />
CMMT-AS-MP