28.12.2012 Views

Descoton Extra - Normeditec

Descoton Extra - Normeditec

Descoton Extra - Normeditec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Descoton</strong> <strong>Extra</strong><br />

disinfectant for<br />

instruments and endoscopes<br />

Product Properties<br />

<strong>Descoton</strong> extra is a formaldehyde-free liquid concentrate<br />

for the disinfection and cleaning of medical instruments and<br />

endoscopes by immersion. <strong>Descoton</strong> extra’s highly effi cient<br />

formulation allows for a low dosage and guarantees a very<br />

economical use.<br />

The product contains effi cient corrosion-inhibitors and<br />

features good cleaning power. <strong>Descoton</strong> extra is virtually<br />

odour-free and can also be used for disinfection and cleaning<br />

procedures in combination with ultrasound.<br />

Range of Application<br />

Short-term disinfection and cleaning in a single-step<br />

procedure.<br />

<strong>Descoton</strong> extra is suitable for the disinfection and cleaning<br />

of surgical instruments of all kinds as well as for rigid and<br />

fl exible endoscopes.<br />

<strong>Descoton</strong> <strong>Extra</strong> is suitable for procedures using ultrasound.<br />

Application<br />

Immerse opened instruments into the working solution<br />

immediately after use. Every surface and cavity must be<br />

entirely wetted by the working solution.<br />

After exposure time, rinse off instruments thoroughly with<br />

clean water and let dry. Suitable for all circulation procedures.<br />

The working solution should be replaced depending on the<br />

level of soiling. Use Silikonspray or Spezial Ölspray to<br />

protect hinges.<br />

Attention: In case of heavily soiled instruments the use of<br />

additional detergents like Instru Plus or Desco Cleaner<br />

is recommended. The standing time of the working solution<br />

is not affected by the use of Instru Plus. The use of Desco<br />

Cleaner reduces the standing time to one day.<br />

Dr. Schumacher GmbH<br />

Postfach 11 62 D-34201 Melsungen<br />

Telefon +49/5664/9496-0<br />

✔ free from m formaldehyde<br />

✔ free from m phenols<br />

✔ virucidal<br />

formaldehyde-free preparation with good cleaning properties perties<br />

high material compatibility - suitable for the<br />

reprocessing of endoscopes<br />

virucidal<br />

formaldehyde-free<br />

virucidal acc. to RKI<br />

2 % - 30 min.<br />

0482<br />

certifi ed acc. to<br />

DGHM/<br />

new guidelines<br />

Antimicrobial Properties<br />

<strong>Descoton</strong> extra is:<br />

approved by<br />

Storz<br />

- bactericidal (incl. MRSA)<br />

- tuberculocidal<br />

- fungicidal (C. albicans), levurocidal<br />

- virus inactivating acc. to RKI-recommendations incl. HBV/<br />

HIV, Vaccinia-, Adeno-, Polio-, Papova/Polyoma viruses<br />

- sporicidal<br />

Concentrations & Exposure Times<br />

bactericidal incl. MRSA, fungicidal (C. albicans)/levurocidal<br />

acc. to DGHM/VAH<br />

1 % 60 min<br />

short-term disinfection 2 % 15 min<br />

TB bacteria (M.terrae) 1 % 60 min<br />

2 % 15 min<br />

HBV/HIV 1 % 60 min<br />

2 % 30 min<br />

3 % 15 min<br />

Vaccinia viruses 1 % 5 min<br />

Polio viruses 2 % 30 min<br />

Adeno viruses 1 % 5 min<br />

Papova-/Polyoma-viruses 1 % 30 min<br />

virucidal acc. to RKI-recommendation 2 % 30 min<br />

sporicidal 2 % 2 hrs<br />

Instruments<br />

www.schumacher-online.com


KK 18.05.2009 18:20<br />

<strong>Descoton</strong> <strong>Extra</strong><br />

disinfectant for instruments and endoscopes<br />

Composition<br />

100 g solution contain:<br />

12 g glutaral<br />

All tensides contained in the product are biodegradable acc. to<br />

EU detergent guideline.<br />

Chemical/Physical Properties<br />

Appearance of the concentrate: clear, green liquid<br />

pH-value: 4.0 +/- 0.5<br />

pH-value, 1.0 % working solution: ca. 5.7<br />

Specifi c gravity ca. 1.02 g/ml<br />

Delivery Units<br />

single unit delivery unit PZN REF-No.<br />

1 L dosage bottle 10 x 1 L 1825168 00-150-010<br />

2 L bottle 6 x 2 L 1825174 00-150-020<br />

5 L container 3 x 5 L 1825180 00-150-050<br />

Application Aids<br />

Dosage bottle, metering pump for 2-litre bottle and 5-litre<br />

container, tap for container, opener for container, measuring<br />

machines.<br />

Special Information<br />

Contains glutardialdehyde. Harmful by inhalation and<br />

if swallowed. Causes burns. May cause sensitisation by<br />

inhalation and skin contact. Do not breathe vapour. In case of<br />

contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and<br />

seek medical advice.<br />

Wear suitable protective clothing, gloves and eye/face<br />

protection. In case of accident or if you feel unwell seek<br />

medical advice. Use only in well-ventilated areas! Keep out of<br />

reach of children.<br />

Wash instruments, especially endoscopes and immersion<br />

containers thoroughly with water prior to the fi rst use of<br />

<strong>Descoton</strong> extra. After exposure time, wash instruments<br />

carefully with clear, lukewarm water.<br />

Avoid contact with textiles (yellow stains possible).<br />

Dr. Schumacher GmbH<br />

Postfach 11 62 D-34201 Melsungen<br />

Telefon +49/5664/9496-0<br />

Expert Opinions<br />

Prof. Dr. Werner, Hygienist, Schwerin:<br />

Expert report on instrument disinfection acc. to DGHM/VAHguidelines,<br />

2000-01-14.<br />

Prof. Dr. Schubert, Hygienist, Frankfurt/M.<br />

Expert report on instrument disinfection acc. to DGHM/VAHguidelines,<br />

2003-12-17.<br />

Dr. P. Weidner, Walldorf:<br />

Expert report on instrument disinfection acc. to DGHM/VAHguidelines,<br />

2004-02-20.<br />

Dr. Steinmann, Virologist, Bremen:<br />

Expert report on the Hepatitis B virucidal activity, 2000-03-31;<br />

on the Polio virucidal activity, 2008-03-10; on Papova/Polyoma<br />

virucidal activity, 2007-08-14; on Vaccinia virucidal activity,<br />

2007-08-01; on Adeno virucidal activity, 2007-07-16.<br />

Dr. F. Tilkes, Prof. Dr. med. B. Wille, Gießen:<br />

Expert report on sporicidal activity, 2004-08-05.<br />

Karl Storz GmbH & Co. KG, Tuttlingen:<br />

Material testings with endscopes, 2007-12-10.<br />

Koninklijke Philips Electronics N.V., Amsterdam:<br />

Approval for disinfection of TEE-tubes by immersion, 2005.<br />

Certification & Registration<br />

Registered in the current disinfectant list of the DGHM/VAH.<br />

Conforms to the EU-guideline 93/42/EEC for medical devices.<br />

www.schumacher-online.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!