2024_Falt_Ortsplan
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Natur & Umgebung | Nature & Region<br />
Entdecke einen wunderbaren Ort.<br />
Discover a marvellous town.<br />
GaPa Erlebnisshop | GaPa Experience<br />
Map of the Town<br />
<strong>Ortsplan</strong><br />
1 Partnachklamm | Partnach Gorge<br />
A9<br />
Rauschende Wasserfälle, reißende Stromschnellen und schroffe Felsen: Die Partnachklamm<br />
zeigt gewaltig und eindrucksvoll die Kräfte der Natur. Auf rund 800 Metern hat sich hier der<br />
Wildbach Partnach ein bis zu 80 Meter tiefes Bett in den Fels gegraben. So hat er eine der<br />
schönsten Klammen im Alpenraum erschaffen. Im Winter verzaubert sie mit zu glitzernden<br />
Eiskaskaden erstarrten Wasserfällen und funkelnden Orchestern von Eiszapfen.<br />
With its wild whooshing waterfalls, raging rapids and craggy cliffs, Partnach Gorge is a powerful<br />
representation of the immense forces of Mother Nature. Over a distance of approx.<br />
800 meters, the Partnach torrent has cut an up to 80-meter deep crevasse into the cliffs,<br />
creating one of the most stunning gorges in the alpine region. During the winter, it becomes<br />
a spellbinding spot as its waterfalls freeze to form giant glistening sheets of ice with sparkling<br />
icicles dotted all around.<br />
5<br />
Zugspitze | Mount Zugspitze<br />
Deutschlands höchster Berg bietet einen bezaubernden Rund-um-Ausblick auf über 400 Gipfel<br />
in Österreich, Italien, der Schweiz und Deutschland. Ob der kurze Klettersteig zum erhebenden<br />
Gipfelkreuz oder Deutschlands höchstes Skigebiet: Die fast drei Kilometer hohe Zugspitze<br />
hält für jeden Besucher etwas Besonderes bereit. Schon die Fahrten mit der historischen<br />
Zahnradbahn, der Gletscherbahn oder der neuen, spektakulären Seilbahn Zugspitze machen<br />
den Ausflug zu einem Erlebnis.<br />
Germany’s highest mountain offers visitors a spectacular 360° panoramic view of over 400 peaks<br />
in Austria, Italy, Switzerland and Germany. No matter whether you’re more interested in the<br />
short via ferrata to the uplifting summit cross or in Germany’s highest skiing area, the almost<br />
10.000ft-high Zugspitze has something special for everyone. The journey alone, with the historic<br />
cog railway, the glacier cable car or the stunning new aerial cable car, makes this an excursion<br />
not to be missed.<br />
9 Historisches Partenkirchen | Historic Partenkirchen<br />
D8<br />
Einst nächtigten hier schon die Römer: aus der Reisestation „Partanum“ an der Via Claudia entwickelte<br />
sich das schöne Partenkirchen. Die Handelsstraße zwischen Augsburg und Venedig<br />
ließ den Ort dann im Mittelalter aufblühen. Wer durch die Straßen flaniert, kann diese Pracht<br />
heute noch auf sich wirken lassen: zum Beispiel in der Ludwigstraße mit den wunderschönen<br />
Fassaden und am Floriansplatz mit den bezaubernden Bauern- und Handwerkerhäusern.<br />
Long ago, the Romans used to spend the night at the travel station “Partanum” on the Via<br />
Claudia Augusta, which has since become beautiful Partenkirchen. The trade route between<br />
Augsburg and Venice helped ensure the area flourished in the Middle Ages. You cannot fail<br />
to be struck, even to this day, by the sense of grandeur as you stroll through the streets, for<br />
example along Ludwigstrasse with its wonderful façades and at Floriansplatz with its enchanting<br />
farmhouses and craftsman’s houses.<br />
Bist du auf der Suche nach deinem persönlichen Urlaubserlebnis? Dann klicke dich<br />
durch unseren GaPa Erlebnisshop und finde ganz bequem das passende Freizeitangebot.<br />
Dort kannst du viele Aktivitäten sicher und einfach buchen. Egal ob<br />
sportbegeistert, kulturinteressiert oder genussfreudig - auf dieser Plattform findest<br />
du Erlebnisse, die eine Auszeit in Garmisch-Partenkirchen noch außergewöhnlicher<br />
machen!<br />
Klick für Klick ein unvergesslicher Augenblick - entdecke und buche, was du schon<br />
immer mal ausprobieren wolltest.<br />
Are you looking for your personal vacation experience? Just visit our GaPa<br />
Experience Shop and find your perfect leisure time. You can book many activities<br />
easily. Whether you are a sports fan, a culture enthusiast or just looking for joyful<br />
moments – here you will find experiences that will make your stay<br />
in Garmisch-Partenkirchen special!<br />
Click for click an unforgettable moment - discover and<br />
book what you‘ve always wanted to try.<br />
15 Historische Bobbahn | Historic Bobsleight Run<br />
A3<br />
Hier wurde Bobgeschichte geschrieben: Die Bobbahn am Riessersee war Schauplatz von<br />
mehreren Deutschen, Europa- und Welt-Meisterschaften. Mit Spitzengeschwindigkeiten von<br />
bis zu 120 km/h rasten die tollkühnen Fahrer damals in Richtung Tal. Heute steht die weltberühmte<br />
Rennstrecke unter Denkmalschutz. 350 Meter neben dem Ziel kannst du diese<br />
rasante Zeit in dem kleinen Bobmuseum mit Ausstellungstücken von Januar – Oktober jeden<br />
Mittwoch von 14–16 Uhr aufleben lassen.<br />
Plenty of bobsleigh history was written here as the bobsleigh run at Lake Riessersee hosted<br />
several German, European and World Championships. The daring teams used to hurtle down<br />
towards the valley at top speeds of up to 120 km/h. These days, the world-famous bobsleigh<br />
run is a protected site. 350 meters from the finish line is a small bobsleigh museum, open<br />
from 2 p.m. to 4 p.m. every Wednesday from January to October, where those exciting times<br />
are brought back to life through the exhibits on display.<br />
19 Richard-Strauss-Institut | Richard Strauss Institute<br />
C7<br />
Direkt am Partenkirchener Kurpark, in einer Villa aus dem Jahr 1893, liegt das Richard-Strauss-<br />
Institut. Hier führt die erstaunliche Ausstellung „Strauss! Mensch & Musik entdecken“ in das<br />
Leben und die Welt des berühmten Münchner Komponisten, der in Garmisch-Partenkirchen<br />
seine Inspiration und Heimat fand. Im Institut findest du dazu auch eine umfangreiche CDund<br />
Videosammlung mit Strauss‘ Werken und ein Archiv samt Bibliothek.<br />
The Richard Strauss Institute is situated inside a villa, built in 1893, located within the Partenkirchen<br />
spa gardens. The incredible exhibition entitled “Strauss! Mensch & Musik entdecken”<br />
(Strauss! Discover the Man and His Music) takes you on a journey into the life and world of<br />
the famous Munich-born composer who found his inspiration in Garmisch-Partenkirchen,<br />
which he made his home. The institute also boasts an extensive CD and video collection with<br />
Strauss’ works and an archive complete with a library.<br />
Sport & Erlebnis | Sports & Adventure<br />
2 Pflegersee | Lake Pflegersee<br />
G4<br />
Der Pflegersee ist ein Moorsee mit ganz besonderem Charme. Am nordöstlichen Ende des<br />
Kramerplateauwegs schmiegt er sich an die steil in die Höhe ragenden Felswände des Königstandes.<br />
In diesem bezaubernden Ambiente lädt das Strandbad dazu ein, ein erfrischendes<br />
Bad zu nehmen. Und auf der Seeterrasse im Berggasthof Pflegersee kannst du die erhebende<br />
Aussicht bei regionalen Schmankerln erleben.<br />
Lake Pflegersee is a truly alluring marsh lake. Situated at the north-eastern end of the Kramer<br />
Plateau hiking trail, it is nestled next to the steep towering rock faces of the Königstand. Set<br />
against such a breathtaking backdrop, the lake shore is an enticing place for a refreshing spot<br />
of bathing. The lake-side terrace of the Berggasthof Pflegersee guest house is the perfect<br />
location for taking in the incredible views whilst enjoying tasty local treats.<br />
6<br />
AlpspiX | AlpspiX<br />
Die Luft ist klar und das Panorama grandios. Drum herum nur Himmel, gewaltige Gipfel und<br />
Weite – das kannst du auf der Aussichtsplattform AlpspiX erleben. 50 Meter von der<br />
Bergstation der Alpspitzbahn entfernt, ragen zwei Stahlarme über das Tal. Der Blick in das<br />
1.000 Meter unter der Plattform liegende Höllental sorgt garantiert für Adrenalin-Wallungen<br />
und weiche Knie. Und für einen Eindruck, den du nie vergisst.<br />
Up on the AlpspiX viewing platform, the air is crisp and the panoramic views are sensational as<br />
there is nothing around you except sky, colossal summits and vast open space. Situated<br />
50 meters from the top station of the Alpspitzbahn cable cars, two steel platforms form a<br />
floating X. The view of the Höllental valley 1,000 meters below cannot fail to give you an<br />
adrenaline rush and make you go weak at the knees. It is an experience you will never forget.<br />
A1<br />
10 Wallfahrtskirche St. Anton und Philosophenweg | St. Anton<br />
E8<br />
Pilgrimage Church and Philosophenweg (Philosophers’ Path)<br />
Am Fuß des Wanks finden sich zwei besondere Orte der Ruhe und Besinnlichkeit. In der Wallfahrtskirche<br />
St. Anton aus dem 17. Jhd. kann jeder Besucher wunderbar zur Ruhe kommen und<br />
dabei eine der schönsten Kuppelfresken Deutschlands genießen. Unterhalb der Kirche beginnt<br />
der „Philosophenweg“. Er führt an zahlreichen Bänken entlang, auf denen Tafeln mit Zitaten<br />
berühmter Philosophen angebracht sind, die zum Sinnieren und Besinnen einladen.<br />
At the foot of Mount Wank are two specially treasured spots of tranquility and contemplation.<br />
The St. Anton Pilgrimage Church (which dates back to the 17 th century) has a wonderful calming<br />
effect on all those who visit it and boasts one of the finest cupola frescoes in Germany. The<br />
Philosophers’ Trail starts just below the church. It takes hikers past numerous benches with<br />
plaques featuring quotes from famous philosophers, encouraging them to ponder, contemplate<br />
and reflect.<br />
12<br />
Michael-Ende-Kurpark und Kurhaus | Michael-Ende-Kurpark<br />
(Spa Park)<br />
Eine Oase für jeden Besucher ist der Kurpark, mit seinen prächtigen Blumenbeeten und seinem<br />
alten Baumbestand. Benannt nach Michael Ende, einem Kind Garmisch-Partenkirchens, kannst<br />
du dich hier vergnügen. Ob mit Boccia, auf der historischen Kegelbahn oder beim Spazieren<br />
und Schlendern über den Barfuß-Pfad und durch den Park. Kostenlose Konzerte der Reihe<br />
„Musik im Park“ lassen dazu die Herzen der Kulturliebhaber höherschlagen.<br />
The spa gardens, which feature magnificent flowerbeds and incredibly old trees, are a real oasis.<br />
Named after Michael Ende, the famous writer who was born in Garmisch-Partenkirchen, this is<br />
the perfect place to relax and unwind. You can choose from boccie, the historic skittle alley or a<br />
stroll along the barefoot footpath and through the gardens. Free “Music in the Park” concerts<br />
will set culture lovers’ hearts aflutter.<br />
D5<br />
16 Kriegergedächtniskapelle | A Memorial Chapel<br />
D3<br />
Am Fuße des Kramers, direkt unterhalb der Berggaststätte St. Martin (Grasberg) am Kramerplateauweg,<br />
liegt die Kriegergedächtnis-Kapelle. Diese würdige Gedenkstätte wurde 1952 für alle<br />
Gefallenen und Vermissten des 2. Weltkrieges errichtet. Die Kapelle mit konischem Dach und<br />
polygonaler Turmspitze wurde von Hans Ostler erbaut. In unmittelbarer Nähe der Kapelle<br />
befinden sich mehrere Gedenksteine und ein steinerner Altar mit einem großen Holzkreuz.<br />
At the foot of the Kramer, directly below the mountain restaurant St. Martin (Grasberg) on the<br />
Kramerplateauweg, lies the Kriegergedächtnis-Kapelle. This dignifield memorial was erected in<br />
1952 for all the fallen and missing of the Second World War. The chapel with a conical roof and<br />
polygonal spire was built by Hans Ostler. In the immediate vicinity of the chapel there are several<br />
memorial stones and a stone altar with a large wooden cross.<br />
20 Olympia-Eissport-Zentrum | Olympic Ice Sports Centre<br />
C6<br />
Eishockey-Spiele, Eiskunstlauf und kulturelle Veranstaltungen: Im Olympia-Eissport-Zentrum gibt<br />
es viel zu erleben. 1936 für die Olympischen Winterspiele errichtet, gilt es heute als eine der<br />
größten Anlagen seiner Art in ganz Europa. Hier, wo die Eishockey-Profis des<br />
SC Riessersee trainieren, kannst du eislaufen und dich beim Eisstock-Schießen versuchen. Das<br />
Zentrum ist von Anfang Juli bis Ostern für Publikums- und Abendlauf geöffnet.<br />
The Olympic Ice Sports Center has plenty on offer, from ice hockey matches through to ice skating<br />
and cultural events. Built in 1936 for the Winter Olympics, it is now one of the largest centers of its<br />
kind throughout all of Europe. You can skate and try your hand at Bavarian Curling at the center<br />
where the SC Riessersee professional ice hockey players train. The center is open from the beginning<br />
of July until Easter for public and evening skating sessions.<br />
Kultur & Tradition | Culture & Traditions<br />
Weitere Highlights, wissenswerte Details und nützliche Informationen<br />
findest du auf gapa-tourismus.de.<br />
Wir wünschen dir eine tolle Zeit in Garmisch-Partenkirchen!<br />
Additional highlights, valuable details and useful information can be<br />
found at gapa-tourismus.de.<br />
We wish you a great time when visiting us in Garmisch-Partenkirchen!<br />
Herausgeber: GaPa Tourismus GmbH / Stand: November 2023<br />
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.<br />
Fotos: GaPa Tourismus GmbH; Adobe Stock/shreddhead;<br />
Ian Ehm; Marc Gilsdorf Fotografie; Marc Hohenleitner Fotografie;<br />
Martin Gulbe; Dietmar Denger Fotografie; Museum Aschenbrenner/<br />
Stanislaus Gefrörer; Christian Stadler Photographics; Roadtrip the<br />
World/Maren Weißhaupt; Rudi Achtner; Zugspitz Arena Bayern-Tirol/Matthias<br />
Aletsee; Richard-Strauss-Institut;<br />
3 Riessersee | Lake Riessersee<br />
A3/4<br />
Ein traumhaftes Alpenpanorama auf Alpspitze, Zugspitze und die Waxensteine – das bietet der<br />
Riessersee. Auf dem beschaulichen See im Südwesten von Garmisch-Partenkirchen waren schon<br />
vor 1900 die ersten Eisläufer zuhause. Heute ist er der Namenspatron des Eissport-Vereins<br />
SC Riessersee und hat neben Wintersport noch mehr anzubieten: Im Sommer lässt sich das<br />
wundervolle Ambiente auch bei einem entspannenden Bad und bei Bootstouren genießen.<br />
Lake Riessersee offers stunning panoramic alpine views of the Alpspitze, Zugspitze and<br />
Waxenstein mountains. Ice-skaters have enjoyed gliding around on this tranquil lake in the southwest<br />
of Garmisch-Partenkirchen since before 1900. These days it shares its name with the<br />
SC Riessersee ice hockey club and has a lot to offer in addition to winter sports: in the summer, the<br />
wonderful surroundings also make this a great location for a relaxing spot of bathing or a boat ride.<br />
7<br />
Hacker-Pschorr-Brücke | Hacker-Pschorr bridge<br />
Einen atemberaubenden und freien Gebirgsblick bei der Wanderung: Auf der Hacker-<br />
Pschorr-Brücke lässt er sich erhaschen. Oberhalb von Partenkirchen schwebt sie auf einer<br />
Länge von 57 Metern über dem Faukengraben und sorgt für einen einmaligen Ausblick in die<br />
Alpen. Ein erhebendes Panorama in 30 Metern Höhe. Auf der rechten Seite der Faukenschlucht<br />
können die Wanderer so den Weg um die Schlucht um etwa eine halbe Stunde<br />
Fußweg verkürzen.<br />
Catch a clear, breathtaking glimpse of the mountains on your hike as you cross the Hacker-<br />
Pschorr bridge. Located in Partenkirchen and measuring 57 meters in length, it soars over the<br />
Fauken ravine and provides an exceptional panoramic view of the Alps from a height of<br />
30 meters. On the right-hand side of the Fauken ravine, hikers can reduce the time it would<br />
otherwise take to walk all the way around the ravine by approximately 30 minutes.<br />
Architektur & Sehenswürdigkeiten | Sights<br />
11<br />
Olympia Skistadion mit Skisprungschanze | Olympia Skistadion<br />
(Olympic Skiing Stadium) with Ski Jump<br />
Das Skispringen begeistert die Besucher am Kochelberg schon seit 1924, als die erste Schanze<br />
entstand. 1936 wuchs die Begeisterung dann ins Unermessliche, als mit der ersten Olympiaschanze<br />
am Gudiberg auch die Olympischen Winterspiele in Garmisch-Partenkirchen Einzug hielten. Bis heute<br />
zieht das traditionelle Neujahrsskispringen jedes Jahr auf’s Neue Besucher und Zuschauer in seinen<br />
Bann. Und das schon seit 1953.<br />
Im Dezember 2007 wurde dann die bislang neueste Schanze mit ihrer beeindruckenden Architektur<br />
eröffnet, um auch die gewachsenen Anforderungen für internationale Wettkämpfe zu erfüllen.<br />
Ski jumping has been exciting visitors since 1924 when the first ski jump at Kochelberg was built.<br />
In 1936, they had even more reason to be excited when the first Olympic ski jump at the<br />
Gudiberg was built for Garmisch-Partenkirchen to host the Winter Olympics. The traditional<br />
annual new year’s ski jump, which began in 1953, continues to enthrall visitors and spectators to<br />
this day.<br />
In December 2007, the newest jump was constructed, featuring some impressive architecture,<br />
designed to meet new requirements stipulated for international competitions.<br />
A9<br />
13 Burgruine Werdenfels | Castle ruins of Werdenfels<br />
G5<br />
Zwischen Garmisch und Farchant liegt über dem malerischen Loisachtal die Ruine der Burg<br />
Werdenfels. Bis 1632 diente sie als Residenz der gleichnamigen Grafschaft und zerfiel danach.<br />
Die kurzweilige Geschichte der Burg erzählen 15 Tafeln am Rand des Burglehrpfads Werdenfels,<br />
vom Pflegersee bis zur Ruine. Erreicht man dann die Burg, erwartet den Wanderer ein atemberaubender<br />
Blick auf Garmisch-Partenkirchen und das Wettersteingebirge.<br />
The ruins of Werdenfels Castle are located between Garmisch and Farchant above the picturesque<br />
Loisach valley. It served as the residence of the county of the same name until 1632 after which<br />
it fell into disrepair. The castle’s interesting history is told on 15 plaques along Werdenfels Castle’s<br />
educational trail from Lake Pflegersee all the way to the ruins. When you reach the castle, you<br />
will be greeted by a breathtaking view of Garmisch-Partenkirchen and the Wetterstein<br />
mountain range.<br />
17 Werdenfels Museum | Werdenfels Museum<br />
D8<br />
Die Geschichte und Kultur des Werdenfelser Landes entdecken, das kann man im Werdenfels<br />
Museum. Das Museum zählt zu den größten und schönsten seiner Art in Bayern und entstand<br />
1895 aus einer privaten Sammlung. Ob Brauchtum, Kunstempfinden oder Alltag: Hier bekommst<br />
du ein anschauliches Gefühl dafür, wie die Menschen über die Jahrhunderte in der von<br />
Bayern unabhängigen Grafschaft gelebt und gearbeitet haben.<br />
Discover more about the history and culture of the county of Werdenfels at the Werdenfels<br />
Museum. It is one of the largest and most beautiful museums of its kind in Bavaria and was<br />
created in 1895 from a private collection. You can get a vivid insight into how people lived<br />
and worked over the centuries in the county, which was independent of Bavaria, through<br />
their traditions, feel for art and everyday lives.<br />
21 Kainzenbad | Kainzenbad<br />
A10<br />
Erfrischend und traditionell: Im Kainzenbad kann man auf einer riesigen Fläche den Sommer<br />
genießen. Schon im 16. Jhd. erfrischte man sich hier bei 18°–22° Celsius Wassertemperatur. Das<br />
Naturwasserbecken erreicht seine gute Wasserqualität und Temperatur durch den ständigen<br />
Zufluss aus dem klaren Gebirgsbach Kanker. Dazu gibt es einen Sprungturm, Beachvolleyballplätze,<br />
eine große Spielwiese und ein Kinderbecken. Einfach herrlich!<br />
The Kainzenbad refreshing natural pool is a huge area for whiling away the summer in. People<br />
have been taking dips in the 18°C to 22°C water here since the 16 th century. The impressive<br />
water quality and temperature of the natural water basin are achieved on account of the constant<br />
flow from the clear Kanker stream. There is also a diving platform, beach volleyball courts,<br />
a large play area and a kids’ pool. It’s just incredible!<br />
Dankeschön! | Thank you very much!<br />
Tourist Information<br />
Richard-Strauss-Platz 2<br />
82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Tel: +49 8821 180 700<br />
E-Mail: info@gapa-tourismus.de<br />
Öffnungszeiten / Opening hours:<br />
Tourist Information am<br />
Skistadion / at ski stadium<br />
Karl-und-Martin-Neuner-Platz 1<br />
82467 Garmisch-Partenkirchen<br />
Tel: +49 8821 180 700<br />
E-Mail: info@gapa-tourismus.de<br />
Preis / Price: 0,50 EUR<br />
4<br />
Wamberg | Wamberg<br />
Auf über 1.000 Metern befindet sich eines der höchstgelegensten Kirchdörfer Deutschlands,<br />
Wamberg. Hier wanderst du auf traumhaften Wegen durch Wiesen, Almen und Wälder und<br />
kannst dabei das atemberaubende und erhebende Panorama auf dich wirken lassen. Im Dorf<br />
selbst malen die historischen Bauernhöfe, die urige Gastwirtschaft und in der Mitte die<br />
wunderschöne Kirche St. Anna von 1720 ein urbayrisches Bild: gerade so, wie im Bilderbuch.<br />
At over 1,000 meters above sea level, Wamberg is one of Germany’s highest-altitude villages<br />
with its own church. Here you can hike along delightful trails through meadows, pastures and<br />
woodlands and be bowled over by the breathtaking and incredible panoramic views. In the<br />
village itself, the historic farms, the rustic, quaint inn and the stunning St. Anna church<br />
(dated 1720), located right in the center, paint a picture-perfect image of Bavaria.<br />
8 Historisches Garmisch | Historic Garmisch<br />
D4/5<br />
Üppig bemalte Fassaden und eindrucksvolle Kirchen – die historischen Gebäude und Gassen in<br />
Garmisch erzählen seit 802 eine spannende Geschichte. In der Fußgängerzone können die<br />
Besucher mit dem Polznkasparhaus eines der ältesten Häuser entdecken. Weitere Prachtstücke<br />
sind das Restaurant Husar mit Fresken aus dem Biedermeier und das Braustüberl mit seinen<br />
beeindruckenden Malereien. Im idyllischen Garmisch lassen sich viele dieser besonderen<br />
Gebäude finden.<br />
Featuring lavishly painted façades and striking churches, the historic buildings and narrow streets in<br />
Garmisch have been an exciting part of local history since 802. The “Polznkasparhaus” in the<br />
pedestrian zone is one of the oldest preserved houses. Other gems worth visiting include the Husar<br />
restaurant with frescoes from the Biedermeier period and the brewhouse “Bräustüberl”with its<br />
impressive paintings. There are lots of unusual and special buildings like these to visit in idyllic Garmisch.<br />
Loisl - Dein digitaler Urlaubsbegleiter<br />
Your digital holiday companion<br />
Darf ich vorstellen? Loisl, unser digitaler Urlaubsbegleiter für alle deine Urlaubstage<br />
in Garmisch-Partenkirchen. Sobald du eine Unterkunft verbindlich buchst,<br />
bekommst<br />
du eine Willkommensemail mit dem Link zum digitalen Loisl. Er informiert dich<br />
grenzüberschreitend über touristische Angebote in deinem Urlaubszeitraum.<br />
Melde dich gleich an und genieße die Vorteile deines persönlichen Urlaubsassistenten.<br />
Do you already know our Loisl? May I introduce?<br />
Loisl, our digital vacation companion throughout<br />
your stay in Garmisch-Partenkirchen. With booking<br />
your accommodation, you will receive a welcome<br />
email with a link to the digital Loisl. He will keep you<br />
informed about all touristic offers in the Zugspitz<br />
Arena Bavaria – Tyrol.<br />
Just register and enjoy the benefits of your<br />
personal vacation assistant.<br />
14<br />
Königshaus am Schachen | King’s house on the Schachen<br />
Das imposante Königshaus am Schachen geht auf König Ludwig II. zurück. Von 1869 bis 1872<br />
auf der Schachenalpe erbaut, beeindruckt es im Obergeschoss mit dem Gefühl von tausendundeiner<br />
Nacht: Die Begeisterung des Königs für den Orient kann man noch heute spüren.<br />
Unterhalb des Schlosses liegt dazu das Schachenhaus, in dem Wanderer gemütlich einkehren<br />
und übernachten können. Und daneben befindet sich ein bezaubernder Alpengarten, mit<br />
Gebirgspflanzen aus aller Welt.<br />
The impressive King’s House on Schachen dates back to King Ludwig II of Bavaria. Built between<br />
1869 and 1872 on the Schachen summit, its top floor has a real One Thousand and One Nights<br />
feel about it as you can still get a sense of the king’s fascination with the Orient. A little way<br />
down from the palace is the Schachen hut where hikers can enjoy a bite to eat and get some<br />
well-earned sleep. And next to it are charming alpine gardens with mountain plants from all<br />
over the world.<br />
18 Museum Aschenbrenner | Aschenbrenner Museum<br />
D4/5<br />
Ein Buch über Porzellan war der Beginn der Sammelleidenschaft von Marianne Aschenbrenner.<br />
Und damit auch der Grundstein für das gleichnamige Museum. Hier können die Besucher eine<br />
umfangreiche Porzellan- und Puppensammlung erleben. Zu den wechselnden Ausstellungen<br />
bilden Porzellane aus dem 18. Jhd., kostbare Puppen aus dem 19. und 20. Jhd. und eine<br />
Krippenausstellung mit beeindruckenden Klosterarbeiten aus dem 18. Jhd. den Schwerpunkt<br />
der Sammlung.<br />
Marianne Aschenbrenner’s passion for collecting was sparked by a book about porcelain. This<br />
was also what led to the creation of the museum which bears her name. Visitors can expect to see<br />
an extensive collection of porcelain items and dolls. The rotating exhibitions feature porcelain<br />
exhibits from the 18 th century, precious dolls from the 19 th and 20 th centuries and a collection of<br />
nativity scenes with impressive monastery works from the 18 th century.<br />
Garmisch-Partenkirchen ist ein lebendiger und liebenswerter Ort mit<br />
Tradition. Seit Jahrzehnten kommen Gäste und Besucher gerne zu uns,<br />
weil sie besondere Glücks momente erleben wollen – und sie hier finden.<br />
Diese Momente machen unsere Partner durch tatkräftige und umfassende<br />
Unterstützung erst möglich. Dafür danken wir ihnen ganz herzlich!<br />
Wir wünschen dir eine glückliche Zeit bei uns in Garmisch-Partenkirchen!<br />
Garmisch-Partenkirchen is a lively and lovely place. For decades guests<br />
have been visiting to find their special moments of joy - and they do<br />
find them. Thanks to our partners, who assist and support us by so<br />
many means, we are able to create such special moments for our guests.<br />
We are deeply grateful for their support: Thank you very much!<br />
We wish you a joyful time in Garmisch-Partenkirchen!<br />
2023_11_GaPa_<strong>Falt</strong>-<strong>Ortsplan</strong>_Sehenswuerdigkeiten_Vorderseite.indd 1 27.11.2023 10:30:09
A uenstraß e<br />
Hammerschmiedw.<br />
Finkenstraße<br />
Drosselstraße<br />
Meisenstraße<br />
C a r l - R e i s e<br />
r<br />
-<br />
S t<br />
r a ß e<br />
Schwalbenstraße<br />
Lerchenweg<br />
Prof.-Hitzberger-Str.<br />
A d l e r s<br />
t r a ß e<br />
weg<br />
Frickenweg<br />
P r o f e s s o r -<br />
Herbststraße<br />
Falkenstraße<br />
S c h l o ß w e g<br />
Amselstraße<br />
Föhr e n weg<br />
Am Steinbruch<br />
Am Brünnl<br />
Thomas-Knorr-Straße<br />
Hörmannstraße<br />
Im Weidle<br />
Hörmannstr.<br />
Am Sonnenhang<br />
Pflegerseestr.<br />
T h o m a s - K n o r<br />
r - S t r a ß e<br />
Weid a chweg<br />
Falken- steinstraße<br />
Friedhofstr.<br />
Lazarettstraße<br />
Kramerhänge<br />
Brauhausstr.<br />
Brauhausstraße<br />
Lazarettstraße<br />
Husarenweg<br />
Gras-<br />
Husarenweg<br />
Kleinfeldstraße<br />
Leitlestraße Leitlestraße<br />
bergstraße<br />
Fürstenstr.<br />
F r ü h l i n g s t r a ß e<br />
Im Winkel<br />
Feldstraße<br />
garten- straße<br />
Sonnenstraße<br />
Von-Müller-Str.<br />
Griesstr. Griesstr.<br />
Gries<br />
Str.<br />
Fo rstamtw.<br />
Von-Müller- A l<br />
l e e<br />
s t r a ß e<br />
Almhüttenweg<br />
Mühlstraße<br />
Am Mühlbach<br />
A m<br />
M ü h<br />
l b a c h<br />
Brandstraße<br />
Archstraße<br />
Kleine Bran<br />
dstraße<br />
A m W e h r<br />
Wehrstraße<br />
Brandstraße<br />
Ä u ß e r e<br />
M<br />
a x i m i l i a<br />
n<br />
s t<br />
r a ß e<br />
Ackerlebrandstraße<br />
Breitenauer Straße<br />
Kreuzstra ß e<br />
Hausbergstraße<br />
Bernadeinweg<br />
R i e ß e r k o p<br />
f s t<br />
r a ß e<br />
H ö l l e n t a<br />
l s t r a ß e<br />
Storistraße<br />
K l a r w e i n s t r a ß e<br />
T a<br />
l a<br />
c<br />
k<br />
e r s<br />
t raß e<br />
M i t t e r f e l d s t r a ß e<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
Osterfelderstraße<br />
Bärenalpstraße<br />
Törlenstraße<br />
H o c h b l a s s e n s t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
Grainauer Weg<br />
F i c h t a c k e r s t r a ß e<br />
straße<br />
T ö r l e n s t r a ß e<br />
Waldeck -<br />
straße<br />
D a n i e l s t r a ß e<br />
Gernackerstraße<br />
Katzenstein-<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
Kreuzjochstraße<br />
Kellerackerstraße<br />
W a x e<br />
n s t e i n s t r a ß e<br />
S t o r i s t r a ß e<br />
Ehrwalder Straße<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Eibseestraße<br />
Kreuzbach-<br />
Windschäufelnstraße<br />
R i<br />
f f e l s<br />
t r a ß e<br />
Alpspitzstraße<br />
Baderseestr.<br />
Stegerwaldstr.<br />
Von-Kobell-Straße<br />
L.-Thoma-Str.<br />
V.-Defregger-Str.<br />
Frillensee<br />
s<br />
t r a ß e<br />
F<br />
r<br />
i<br />
l<br />
l enseestraße<br />
Eibseestraße<br />
Schw<br />
arzenkopfweg<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Kreuzackerstraße<br />
L ü ß s t r a ß e<br />
Partnach-<br />
Mohren-<br />
Druckerg.<br />
Fürstenstr.<br />
K l a m m s t r a ß e<br />
Zimmermeisterg.<br />
Weitfelderstraße<br />
Achenfeldstraße<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Am Eisstadion<br />
Martinswinkelstr.<br />
Martinswinkelstraße<br />
Flurstraße<br />
Reschbergweg<br />
Kuckuckweg<br />
Ferdinand-Barth- Straße<br />
M ü n c h<br />
n e r S t r a ß e<br />
M ü n c h n e r<br />
S t r a ß e<br />
H ö l<br />
z<br />
l w e g<br />
Hölzlweg<br />
Forsterweg<br />
Goethestraße<br />
Dr.-Gazert-Straße Dr<br />
.-Gazert-Straße<br />
Farchanter Straße<br />
Schützenstraße<br />
Pointstraße<br />
Am Lyzeum<br />
Reintalstr.<br />
Wetterstei n s<br />
traße<br />
Gamsangerweg<br />
Zirbelkopfstraße<br />
Schulstraße<br />
Paul-List-Straße<br />
E<br />
n z<br />
i a n s t r a ß e<br />
Partnachstraße<br />
Partnachstraße<br />
St.-Martin-Str.<br />
Angerstraße<br />
P<br />
a<br />
r<br />
t n a c h a u e n s t<br />
r<br />
a ß e<br />
Kohlstattstr.<br />
Grubstraße<br />
Schornstraße<br />
T r i f t s t r a ß e<br />
Stuibenweg<br />
S o i e r n w e g<br />
Annastraße<br />
Wanner weg<br />
Reintalstraße<br />
Gänsländerweg<br />
Schachenstraße<br />
Angerstraße<br />
Prof.-Wackerle-Str.<br />
Mustersteinstr.<br />
Gaifweg<br />
F r i t z - M ü l l e r - S<br />
t<br />
r a ß e F r i t z - M ü l l e<br />
r - S<br />
t r a ß e<br />
Am<br />
Stampf<br />
Jungfernweg<br />
Samweberstraße<br />
D r e i t o r s p i t z s t r a ß e<br />
Schönaustr.<br />
Wildenauer Str.<br />
Alpenstraße<br />
Schönbergstr.<br />
Maxstadtstr.<br />
Hubertusweg Hubertusweg<br />
-Straße<br />
Blumenstraße<br />
Frauenalp-<br />
Schüsslkarweg<br />
Badgasse<br />
Jahnstraße<br />
Schnitzschulstraße<br />
Ba<br />
dgasse<br />
Pfarrg.<br />
B<br />
a<br />
l<br />
l e n gas s e<br />
W a l d w e g<br />
Brunnhäuslweg<br />
Sonnenbergstraße Faukenstraße<br />
Am Gipsbruch<br />
D r .<br />
-<br />
W<br />
i<br />
g g e r<br />
- S t r<br />
a ß<br />
e<br />
G s t e i g s t r a ß e<br />
L e i t e<br />
n<br />
f<br />
e l<br />
d<br />
s t r a ß e<br />
Scha<br />
lmeiweg<br />
Wankweg<br />
H a s<br />
e n<br />
t a<br />
l<br />
s<br />
t<br />
r<br />
a<br />
ß<br />
e<br />
A uenstraß e<br />
Auenstraße<br />
Am Weidlegraben<br />
AmWeidlegraben<br />
Juchtweg<br />
Grasegger-Str.<br />
Bischof-<br />
Farchanter Straße<br />
Prof.<br />
Schillerstraße<br />
Turmackerstr.<br />
Hirschweg<br />
Unterfeldstraß e<br />
Von-<br />
Steuben-<br />
Platz<br />
Längenwangstraße<br />
Rathaus<br />
platz<br />
Werdenfelser<br />
Platz<br />
weg<br />
S<br />
t.-Anton-Straße<br />
Floriansplatz<br />
Prof.-Mich.-Sachs-Straße<br />
Rotgerberplatz<br />
Am<br />
Holzhof<br />
A m K ö n i g r e i c h<br />
Silberackerstraße<br />
D r e i t o r<br />
s p i t z<br />
s t r<br />
a ß<br />
e<br />
Karl-u.-Martin-<br />
Neuner-Platz<br />
Siedlung<br />
Am Weidlegraben<br />
Kramerstr.<br />
Buchbergweg<br />
St.-Griesstr.<br />
Joseph-<br />
Platz Marienplatz<br />
Marienplatz<br />
platz<br />
Schmiedstr.<br />
Höllentalstraße<br />
Gartenstraße<br />
Krankenhausstr.<br />
Hofg.<br />
S t o r i s t r a ß e<br />
R i e ß e r k o p f s t r a ß e<br />
weg<br />
Hagenrainw.<br />
Hagenrainweg<br />
Aspen/<br />
Colorado-<br />
Anlage<br />
Rießackerstraße<br />
Loisach<br />
Wehrstraße<br />
Mühlbach<br />
Loisach<br />
Partnach<br />
Partnach<br />
Kanker<br />
M ü n c<br />
h n e r S t r a ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
Krottenkopfstraße<br />
H i n<br />
d e n<br />
b u<br />
r g<br />
s<br />
t r a<br />
ß e<br />
H i n d e n b u r g<br />
s t r a<br />
ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
Straße<br />
Von-Brug-<br />
Chamonixstr.<br />
Bahnhofstraße<br />
B a h<br />
n h o f s t r a ß e<br />
L u d w i g s<br />
t r a ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
M i<br />
t<br />
t<br />
e<br />
n w a l d e<br />
r S t r a ß e<br />
A l l e e s t r a ß e<br />
P a r k s t r a ß e<br />
B<br />
u<br />
r g s t<br />
r a ß e<br />
B u r g s t r a ß e<br />
Promenades<br />
t r aße<br />
O l y m p i a s<br />
t r a ß e<br />
A<br />
l p s p i<br />
t z s<br />
t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
Z u g s p i t z s t r a ß e<br />
Z u g s p i t z s t<br />
r a ß e<br />
Richard-<br />
Strauss<br />
Platz<br />
Riessersee<br />
Rieß<br />
Am Kreuzsteg<br />
Rießersee-Fußweg Rießersee-Fußweg<br />
Hammersbacher Fußweg<br />
Tegernau Weg<br />
Reutte/Kempten<br />
Humplmayrweg<br />
Römerstraße<br />
Zeileckweg<br />
Faukenbach<br />
P h i l o s o p h e n w e g<br />
P h i l o s o p<br />
h e n w e g<br />
August-L enz_Weg<br />
Riedweg<br />
Brunntalstr<br />
aße<br />
Stie felfeld<br />
Fußweg<br />
Wettersteinstr.<br />
Am Gudiberg<br />
Öfele<br />
Kochelberg<br />
Allwetterplatz<br />
Sommer-<br />
Rodelbahn<br />
Bahnhofstr<br />
.<br />
Schmalenau<br />
B a n k g a<br />
s s e<br />
M a x i m i l i a n s h ö h e<br />
Pfarrhausweg<br />
Kra m erstraße<br />
Industriegasserl<br />
Reitleweg<br />
Wankbahnstraße<br />
Gewerbegebiet<br />
Loisachauen<br />
Heuschütt<br />
Partenkirchen<br />
G a r m i s c h<br />
Panorama<br />
Schwaigwang<br />
Schwaigwang<br />
Schwaigwang<br />
Gemeindewerke<br />
Volkshochschule<br />
Kra merplatea<br />
Kramerplateauweg<br />
Almhütte<br />
St. Martin<br />
Kochelberg A.<br />
Graseckbahn<br />
AmKreuzeckbahnhof<br />
Daxkapelle<br />
Pfeifferalm<br />
Schmölzer<br />
See<br />
Kramerplateauweg<br />
Ecken-Htt.<br />
Partnach-A.<br />
Kankerweg<br />
Anzlesau<br />
Gschwandtnerbauer, Schlattan, Höfle<br />
Wamberg<br />
Kaltenbrunn/Mittenwald/Innsbruck<br />
Partnach<br />
Finkenstraße<br />
Drosselstraße<br />
Meisenstraße<br />
C a r l - R e i s e<br />
r<br />
-<br />
S t<br />
r a ß e<br />
Schwalbenstraße<br />
Lerchenweg<br />
Prof.-Hitzberger-Str.<br />
A d l e r s<br />
t r a ß e<br />
weg<br />
Frickenweg<br />
P r o f e s s o r -<br />
Herbststraße<br />
Falkenstraße<br />
S c h l o ß w e g<br />
Amselstraße<br />
Föhr e n weg<br />
Am Steinbruch<br />
Am Brünnl<br />
Thomas-Knorr-Straße<br />
Hörmannstraße<br />
Im Weidle<br />
Hörmannstr.<br />
Am Sonnenhang<br />
Pflegerseestr.<br />
T h o m a s - K n o r<br />
r - S t r a ß e<br />
Weid a chweg<br />
Friedhofstr.<br />
Lazarettstraße<br />
Kramerhänge<br />
Brauhausstr.<br />
Brauhausstraße<br />
Lazarettstraße<br />
Husarenweg<br />
Husarenweg<br />
Husarenweg<br />
Gras-<br />
Husarenweg<br />
Kleinfeldstraße<br />
Leitlestraße Leitlestraße<br />
bergstraße<br />
F r ü h l i n g s t r a ß e<br />
Im Winkel<br />
Feldstraße<br />
garten- straße<br />
Sonnenstraße<br />
Von-Müller-Str.<br />
Griesstr. Griesstr.<br />
Gries<br />
Str.<br />
Fo rstamtw.<br />
Von-Müller- A l<br />
l e e<br />
s t r a ß e<br />
Almhüttenweg<br />
Mühlstraße<br />
Am Mühlbach<br />
A m<br />
M ü h<br />
l b a c h<br />
Brandstraße<br />
Archstraße<br />
Kleine Bran<br />
dstraße<br />
A m W e h r<br />
Wehrstraße<br />
Brandstraße<br />
Ä u ß e r e<br />
M<br />
a x i m i l i a<br />
n<br />
s t<br />
r a ß e<br />
Ackerlebrandstraße<br />
Breitenauer Straße<br />
Kreuzstr a ß e<br />
Hausbergstraße<br />
Bernadeinweg<br />
R i e ß e r k o p<br />
f s t<br />
r a ß e<br />
H ö l l e n t a<br />
l s t r a ß e<br />
Storistraße<br />
K l a r w e i n s t r a ß e<br />
T a<br />
l a<br />
c<br />
k<br />
e r s<br />
t raß e<br />
M i t t e r f e l d s t r a ß e<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
Bärenalpstraße<br />
Törlenstraße<br />
H o c h b l a s s e n s t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
Grainauer Weg<br />
F i c h t a c k e r s t r a ß e<br />
straße<br />
T ö r l e n s t r a ß e<br />
Waldeck -<br />
straße<br />
D a n i e l s t r a ß e<br />
Gernackerstraße<br />
Katzenstein-<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
Kreuzjochstraße<br />
Kellerackerstraße<br />
W a x e<br />
n s t e i n s t r a ß e<br />
S t o r i s t r a ß e<br />
Ehrwalder Straße<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Eibseestraße<br />
Kreuzbach-<br />
Windschäufelnstraße<br />
R i<br />
f f e l s<br />
t r a ß e<br />
Alpspitzstraße<br />
Baderseestr.<br />
Stegerwaldstr.<br />
Von-Kobell-Straße<br />
L.-Thoma-Str.<br />
V.-Defregger-Str.<br />
Frillensee<br />
s<br />
t r a ß e<br />
F<br />
r<br />
i<br />
l<br />
l enseestraße<br />
Eibseestraße<br />
Schw<br />
a<br />
rzenkopfweg<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Kreuzackerstraße<br />
L ü ß s t r a ß e<br />
Partnach-<br />
Mohren-<br />
Druckerg.<br />
Fürstenstr.<br />
K l a m m s t r a ß e<br />
Zimmermeisterg.<br />
Weitfelderstraße<br />
Achenfeldstraße<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Am Eisstadion<br />
Martinswinkelstr.<br />
Martinswinkelstraße<br />
Flurstraße<br />
Reschbergweg<br />
Kuckuckweg<br />
Ferdinand-Barth- Straße<br />
M ü n c h<br />
n e r S t r a ß e<br />
M ü n c h n e r<br />
S t r a ß e<br />
H ö l<br />
z<br />
l w e g<br />
Hölzlweg<br />
Forsterweg<br />
Goethestraße<br />
Dr.-Gazert-Straße Dr<br />
.-Gazert-Straße<br />
Farchanter Straße<br />
L u d w i g s t r a ß e<br />
Schützenstraße<br />
Pointstraße<br />
Am Lyzeum<br />
Reintalstr.<br />
Wetterstei n s<br />
traße<br />
Gamsangerweg<br />
Zirbelkopfstraße<br />
Schulstraße<br />
Paul-List-Straße<br />
E<br />
n z<br />
i a n s t r a ß e<br />
Partnachstraße<br />
Partnachstraße<br />
St.-Martin-Str.<br />
Angerstraße<br />
P<br />
a<br />
r<br />
t n a c h a u e n s t<br />
r<br />
a ß e<br />
Kohlstattstr.<br />
Grubstraße<br />
Schornstraße<br />
T r i f t s t r a ß e<br />
Stuibenweg<br />
S o i e r n w e g<br />
Annastraße<br />
Wanner weg<br />
Reintalstraße<br />
Gänsländerweg<br />
Schachenstraße<br />
Angerstraße<br />
Prof.-Wackerle-Str.<br />
Mustersteinstr.<br />
Gaifweg<br />
F r i t z - M ü l l e r - S<br />
t<br />
r a ß e F r i t z - M ü l l e<br />
r - S<br />
t r a ß e<br />
Am<br />
Stampf<br />
Jungfernweg<br />
Samweberstraße<br />
D r e i t o r s p i t z s t r a ß e<br />
Schönaustr.<br />
Wildenauer Str.<br />
Alpenstraße<br />
Schönbergstr.<br />
Maxstadtstr.<br />
Hubertusweg Hubertusweg<br />
-Straße<br />
Blumenstraße<br />
Frauenalp-<br />
Badgasse<br />
Jahnstraße<br />
Schnitzschulstraße<br />
Ba<br />
dgasse<br />
Pfarrg.<br />
B<br />
a<br />
l<br />
l e n gas s e<br />
W a l d w e g<br />
Brunnhäuslweg<br />
Sonnenbergstraße Faukenstraße<br />
Am Gipsbruch<br />
D r .<br />
-<br />
W<br />
i<br />
g g e r<br />
- S t r<br />
a ß<br />
e<br />
G s t e i g s t r a ß e<br />
L e i t e<br />
n<br />
f<br />
e l<br />
d<br />
s t r a ß e<br />
Scha<br />
lmeiweg<br />
Wankweg<br />
H a s<br />
e n<br />
t a<br />
l<br />
s<br />
t<br />
r<br />
a<br />
ß<br />
e<br />
A uenstraß e<br />
Auenstraße<br />
Am Weidlegraben<br />
AmWeidlegraben<br />
Juchtweg<br />
Grasegger-Str.<br />
Bischof-<br />
Farchanter Straße<br />
Prof.<br />
Schillerstraße<br />
Turmackerstr.<br />
Hirschweg<br />
Unterfeldstraß e<br />
Von-<br />
Steuben-<br />
Platz<br />
Längenwangstraße<br />
Rathaus<br />
platz<br />
Werdenfelser<br />
Platz<br />
weg<br />
S<br />
t.-Anton-Straße<br />
Floriansplatz<br />
Prof.-Mich.-Sachs-Straße<br />
Rotgerberplatz<br />
Am<br />
Holzhof<br />
A m K ö n i g r e i c h<br />
Silberackerstraße<br />
D r e i t o r<br />
s p i t z<br />
s t r<br />
a ß<br />
e<br />
Karl-u.-Martin-<br />
Neuner-Platz<br />
Siedlung<br />
Am Weidlegraben<br />
Kramerstr.<br />
Buchbergweg<br />
St.-Griesstr.<br />
Joseph-<br />
Platz Marienplatz<br />
Marienplatz<br />
platz<br />
Schmiedstr.<br />
Höllentalstraße<br />
Gartenstraße<br />
Krankenhausstr.<br />
.<br />
S t o r i s t r a ß e<br />
R i e ß e r k o p f s t r a ß e<br />
weg<br />
Hagenrainw.<br />
Hagenrainweg<br />
Aspen/<br />
Colorado-<br />
Anlage<br />
Rießackerstraße<br />
Loisach<br />
Wehrstraße<br />
Mühlbach<br />
Loisach<br />
Partnach<br />
Partnach<br />
Kanker<br />
M ü n c<br />
h n e r S t r a ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
Krottenkopfstraße<br />
H i n<br />
d e n<br />
b u<br />
r g<br />
s<br />
t r a<br />
ß e<br />
H i n d e n b u r g<br />
s t r a<br />
ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
Straße<br />
Von-Brug-<br />
Chamonixstr.<br />
Bahnhofstraße<br />
B a h<br />
n h o f s t r a ß e<br />
L u d w i g s<br />
t r a ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
M i<br />
t<br />
t<br />
e<br />
n w a l d e<br />
r S t r a ß e<br />
A l l e e s t r a ß e<br />
P a r k s t r a ß e<br />
B<br />
u<br />
r g s t<br />
r a ß e<br />
B u r g s t r a ß e<br />
Promenades<br />
t r aße<br />
O l y m p i a s<br />
t r a ß e<br />
A<br />
l p s p i<br />
t z s<br />
t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
Z u g s p i t z s t r a ß e<br />
Z u g s p i t z s t<br />
r a ß e<br />
Richard-<br />
Strauss<br />
Platz<br />
Riessersee<br />
Rieß<br />
Am Kreuzsteg<br />
Rießersee-Fußweg Rießersee-Fußweg<br />
Hammersbacher Fußweg<br />
Tegernau Weg<br />
Grainau<br />
Reutte/Kempten<br />
Humplmayrweg<br />
Römerstraße<br />
Zeileckweg<br />
Faukenbach<br />
P h i l o s o p h e n w e g<br />
P h i l o s o p<br />
h e n w e g<br />
August-L enz_Weg<br />
Riedweg<br />
Brunntalstr<br />
aße<br />
Stie felfeld<br />
Fußweg<br />
Wettersteinstr.<br />
Am Gudiberg<br />
Öfele<br />
Kochelberg<br />
Allwetterplatz<br />
Sommer-<br />
Rodelbahn<br />
Bahnhofstr<br />
.<br />
Schmalenau<br />
B a n k g a<br />
s s e<br />
M a x i m i l i a n s h ö h e<br />
Pfarrhausweg<br />
Kra m erstraße<br />
Industriegasserl<br />
Reitleweg<br />
Wankbahnstraße<br />
Gewerbegebiet<br />
Loisachauen<br />
Heuschütt<br />
Partenkirchen<br />
G a r m i s c h<br />
Panorama<br />
Schwaigwang<br />
Schwaigwang<br />
Gemeindewerke<br />
Volkshochschule<br />
Schmölzer<br />
See<br />
Kra merplatea<br />
Kramerplateauweg<br />
Almhütte<br />
St. Martin<br />
Aulealm<br />
Aulealm<br />
Kochelberg A.<br />
Graseckbahn<br />
Anzlesau<br />
Kramerplateauweg<br />
Kurpark-<br />
Eingang<br />
AmKreuzeckbahnhof<br />
Daxkapelle<br />
Ecken-Htt.<br />
Pfeifferalm<br />
Partnach-A.<br />
Gschwandtnerbauer, Schlattan, Höfle<br />
Wamberg<br />
Kaltenbrunn/Mittenwald/Innsbruck<br />
Partnach<br />
Lagerh<br />
a usstraße<br />
König Ludwig<br />
Denkmal<br />
Burgruine Werdenfels<br />
Steinbruchweg<br />
Pflegerseeweg<br />
Grainau<br />
Hammersbach<br />
Hausberg<br />
Wank<br />
K<br />
a r w e n d<br />
e<br />
l s<br />
t r<br />
a<br />
ß<br />
e<br />
Bayern-Hs.<br />
Reintal<br />
Pflegersee<br />
Eckbauer<br />
Wilhelm- v. Miller- W eg<br />
Reutte/Kempten Griesen/Grainau/Eibsee/ZugspitzbahnenBurgrain<br />
München<br />
Kochelbergstraße<br />
G<br />
e<br />
h f e<br />
l d<br />
s<br />
t r a ß e<br />
Wildenauer Str.<br />
Pitzaustraße<br />
Kainzenbadstraße<br />
Römerstraße<br />
Hirschw..<br />
Goethestr.<br />
Schnitzschulstr.<br />
Wettersteinstraße Ober m ühlweg<br />
Rathausstr.<br />
Kankerbach<br />
Falken- steinstraße<br />
Falkensteinstr.<br />
Schußangerw.<br />
Schußangerweg<br />
Partnachuferweg<br />
Zoeppritzstr.<br />
Zoeppritzstraße<br />
Zo eppritzstr a ße<br />
M a x i m i l<br />
i a n s t<br />
r a ß e<br />
Fürstenstraße<br />
leinfeldstraße Kleinfeldstr.<br />
Am Feldkreuz<br />
Frühlingstraße<br />
Kramerstr<br />
Am Gschwend<br />
Hofgasse<br />
Osterfelder Straße<br />
Katzensteinstr.<br />
Innerer Birktalw.<br />
Am Ficht<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
Kreuzackerstr<br />
Hupfleitenw e g<br />
Hupfleitenweg<br />
Wildenau<br />
Bergwacht<br />
Rathausstr.<br />
Rathausstraße<br />
Im Steingrüschl<br />
Natur-<br />
Rodelbahn<br />
Kleinfeldstr.<br />
Kleinfeldstr.<br />
straße<br />
Mittelstation<br />
Wankbahn<br />
Elisenweg<br />
Elisenweg<br />
ximilianshöhe<br />
Ma<br />
Zur<br />
M a x i m i<br />
l i a n s t<br />
r a ß e<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
K l a m m s t r a ß e<br />
Kainzenbads<br />
t<br />
r a ße<br />
Am Kurpark<br />
Am Kurpark<br />
Michael-Ende<br />
Platz<br />
Walther-Siegfried<br />
Stadion am<br />
Gröben<br />
Königstandstraße<br />
Schäfflerplatz<br />
P h i l o<br />
s o p h e<br />
n w e g<br />
A t e m w<br />
e g<br />
s -<br />
L e h r p f a d<br />
L o i s<br />
a c h<br />
s t r<br />
a ß e L o i s a c h s t r a ß e<br />
Hotel-Rest.<br />
Hausberg<br />
Lodge am<br />
Hausberg<br />
(nur im Winter)<br />
(nur während<br />
Seilbahnbetrieb)<br />
Hp.<br />
Hp.<br />
Wamberg<br />
Dompfaf<br />
f<br />
straße<br />
Bgm.-Vogel-Weg<br />
Bgm.-Neidlinger-<br />
Platz<br />
Prof.-E.-Stoeber-W.<br />
Lathi-Park<br />
AlpspiX<br />
Campingplatz<br />
bei Grainau<br />
Am Herrgottschrofen<br />
Breite n<br />
auer Straße<br />
Bobmuseum<br />
Graseck / Partnachklamm /<br />
Eckbauer / Reintal /Schachen<br />
Tannen-Htt.<br />
Hacker-Pschorr-<br />
Brücke<br />
An der Kandahar<br />
A n<br />
der Kandahar<br />
Tannenhütte /<br />
Hacker-Pschorr-Brücke /<br />
Wank<br />
Finkenstraße<br />
Drosselstraße<br />
Meisenstraße<br />
C a r l - R e i s e<br />
r<br />
-<br />
S t<br />
r a ß e<br />
Schwalbenstraße<br />
Lerchenweg<br />
Prof.-Hitzberger-Str.<br />
A d l e r s<br />
t r a ß e<br />
weg<br />
Frickenweg<br />
P r o f e s s o r -<br />
Herbststraße<br />
Falkenstraße<br />
S c h l o ß w e g<br />
Amselstraße<br />
Föhr e n weg<br />
Am Steinbruch<br />
Am Brünnl<br />
Thomas-Knorr-Straße<br />
Hörmannstraße<br />
Im Weidle<br />
Hörmannstr.<br />
Am Sonnenhang<br />
Pflegerseestr.<br />
T h o m a s - K n o r<br />
r - S t r a ß e<br />
Weid a chweg<br />
Falken- steinstraße<br />
Friedhofstr.<br />
Lazarettstraße<br />
Schußangerweg<br />
Kramerhänge<br />
Brauhausstr.<br />
Brauhausstraße<br />
Lazarettstraße<br />
Husarenweg<br />
Husarenweg<br />
Gras-<br />
Husarenweg<br />
Kleinfeldstraße Kleinfeldstr.<br />
Leitlestraße Leitlestraße<br />
bergstraße<br />
Fürstenstraße<br />
F r ü h l i n g s t r a ß e<br />
Im Winkel<br />
L o i s<br />
a c h<br />
s t r<br />
a ß e L o i s a c h s t r a ß e<br />
Zoeppritzstraße<br />
Zo eppritzstr a ße<br />
Feldstraße<br />
garten- straße<br />
Sonnenstraße<br />
Von-Müller-Str.<br />
Griesstr. Griesstr.<br />
Gries<br />
Str.<br />
Fo rstamtw.<br />
Von-Müller- A l<br />
l e e<br />
s t r a ß e<br />
Almhüttenweg<br />
Mühlstraße<br />
Am Mühlbach<br />
A m<br />
M ü h<br />
l b a c h<br />
Brandstraße<br />
Archstraße<br />
Kleine Bran<br />
dstraße<br />
A m W e h r<br />
Wehrstraße<br />
Brandstraße<br />
Am Herrgottschrofen<br />
Ä u ß e r e<br />
M<br />
a x i m i l i a<br />
n<br />
s t<br />
r a ß e<br />
Ackerlebrandstraße<br />
Breitenauer Straße<br />
Breite n<br />
auer Straße<br />
Kreuzeckbahnstraße<br />
Kreuzstra ß e<br />
Hausbergstraße<br />
Bernadeinweg<br />
R i e ß e r k o p<br />
f s t<br />
r a ß e<br />
H ö l l e n t a<br />
l s t r a ß e<br />
Storistraße<br />
K l a r w e i n s t r a ß e<br />
T a<br />
l a<br />
c<br />
k<br />
e r s<br />
t raß e<br />
M i t t e r f e l d s t r a ß e<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
Osterfelder Straße<br />
Bärenalpstraße<br />
Törlenstraße<br />
H o c h b l a s s e n s t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
Grainauer Weg<br />
Am Ficht<br />
F i c h t a c k e r s t r a ß e<br />
straße<br />
T ö r l e n s t r a ß e<br />
Waldeck -<br />
straße<br />
D a n i e l s t r a ß e<br />
Gernackerstraße<br />
Katzenstein-<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
R i e ß e r s e e s t r a ß e<br />
Kreuzjochstraße<br />
Kellerackerstraße<br />
W a x e<br />
n s t e i n s t r a ß e<br />
S t o r i s t r a ß e<br />
Ehrwalder Straße<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Eibseestraße<br />
Kreuzbach-<br />
Windschäufelnstraße<br />
R i<br />
f f e l s<br />
t r a ß e<br />
Alpspitzstraße<br />
Baderseestr.<br />
Stegerwaldstr.<br />
Von-Kobell-Straße<br />
L.-Thoma-Str.<br />
V.-Defregger-Str.<br />
Frillensee<br />
s<br />
t r a ß e<br />
F<br />
r<br />
i<br />
l<br />
l enseestraße<br />
Eibseestraße<br />
Schw<br />
a<br />
rzenkopfweg<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Kreuzackerstraße<br />
L ü ß s t r a ß e<br />
Partnachstraße<br />
Mohren-<br />
Druckerg.<br />
Fürstenstr.<br />
K l a m m s t r a ß e<br />
Zimmermeisterg.<br />
Weitfelderstraße<br />
Achenfeldstraße<br />
K l a m m s t r a ß e<br />
R i f f e l s t r a ß e<br />
Am Eisstadion<br />
Martinswinkelstr.<br />
Martinswinkelstraße<br />
Flurstraße<br />
Reschbergweg<br />
Kuckuckweg<br />
Ferdinand-Barth- Straße<br />
M ü n c h<br />
n e r S t r a ß e<br />
M ü n c h n e r<br />
S t r a ß e<br />
H ö l<br />
z<br />
l w e g<br />
Hölzlweg<br />
Forsterweg<br />
Goethestraße<br />
Dr.-Gazert-Straße Dr<br />
.-Gazert-Straße<br />
Farchanter Straße<br />
L u d w i g s t r a ß e<br />
Schützenstraße<br />
Pointstraße<br />
Am Lyzeum<br />
Kankerweg<br />
Reintalstr.<br />
Wetterstei n s<br />
traße<br />
Gamsangerweg<br />
Zirbelkopfstraße<br />
Schulstraße<br />
Paul-List-Straße<br />
E<br />
n z<br />
i a n s t r a ß e<br />
Partnachstraße<br />
Partnachstraße<br />
St.-Martin-Str.<br />
Angerstraße<br />
Lagerh<br />
a usstraße<br />
P<br />
a<br />
r<br />
t n a c h a u e n s t<br />
r<br />
a ß e<br />
G<br />
e<br />
h f e<br />
l d<br />
s<br />
t r a ß e<br />
Kohlstattstr.<br />
Grubstraße<br />
Schornstraße<br />
T r i f t s t r a ß e<br />
Stuibenweg<br />
S o i e r n w e g<br />
Annastraße<br />
Wanner weg<br />
Pitzaustraße<br />
Reintalstraße<br />
Gänsländerweg<br />
Schachenstraße<br />
Angerstraße<br />
Prof.-Wackerle-Str.<br />
Mustersteinstr.<br />
Gaifweg<br />
F r i t z - M ü l l e r - S<br />
t<br />
r a ß e F r i t z - M ü l l e<br />
r - S<br />
t r a ß e<br />
Im Steingrüschl<br />
Am<br />
Stampf<br />
Jungfernweg<br />
Samweberstraße<br />
D r e i t o r s p i t z s t r a ß e<br />
Schönaustr.<br />
Wildenauer Str.<br />
Alpenstraße<br />
Schönbergstr.<br />
Maxstadtstr.<br />
Hubertusweg Hubertusweg<br />
Walther-Siegfried-Straße<br />
Blumenstraße<br />
Frauenalp-<br />
Schüsselkarwe<br />
g<br />
Badgasse<br />
Jahnstraße<br />
Schnitzschulstraße<br />
Ba<br />
dgasse<br />
Pfarrg.<br />
B<br />
a<br />
l<br />
l e n gas s e<br />
Elisenweg<br />
Elisenweg<br />
W a l d w e g<br />
Brunnhäuslweg<br />
Sonnenbergstraße Faukenstraße<br />
Am Gipsbruch<br />
D r .<br />
-<br />
W<br />
i<br />
g g e r<br />
- S t r<br />
a ß<br />
e<br />
G s t e i g s t r a ß e<br />
L e i t e<br />
n<br />
f<br />
e l<br />
d<br />
s t r a ß e<br />
Scha<br />
lmeiweg<br />
Wankweg<br />
H a s<br />
e n<br />
t a<br />
l<br />
s<br />
t<br />
r<br />
a<br />
ß<br />
e<br />
A uenstraß e<br />
Kainzenbads<br />
t<br />
r a ße<br />
Auenstraße<br />
Am Weidlegraben<br />
AmWeidlegraben<br />
Juchtweg<br />
Grasegger-Str.<br />
Bischof-<br />
Farchanter Straße<br />
Prof.<br />
Schillerstraße<br />
Turmackerstr.<br />
Hirschweg<br />
Unterfeldstraß e<br />
Von-<br />
Steuben-<br />
Platz<br />
Längenwangstraße<br />
Rathaus<br />
platz<br />
Schäfflerplatz<br />
Werdenfelser<br />
Platz<br />
weg<br />
S<br />
t.-Anton-Straße<br />
Floriansplatz<br />
Prof.-Mich.-Sachs-Straße<br />
Rotgerberplatz<br />
Am<br />
Holzhof<br />
A m K ö n i g r e i c h<br />
Silberackerstraße<br />
D r e i t o r<br />
s p i t z<br />
s t r<br />
a ß<br />
e<br />
Karl-u.-Martin-<br />
Neuner-Platz<br />
Siedlung<br />
Am Weidlegraben<br />
Kramerstr.<br />
Buchbergweg<br />
Stadion am<br />
Gröben<br />
St.-Griesstr.<br />
Joseph-<br />
Platz Marienplatz<br />
Marienplatz<br />
platz<br />
Schmiedstr.<br />
Höllentalstraße<br />
Gartenstraße<br />
Krankenhausstr.<br />
Hofg.<br />
S t o r i s t r a ß e<br />
R i e ß e r k o p f s t r a ß e<br />
weg<br />
Hagenrainw.<br />
Hagenrainweg<br />
Aspen/<br />
Colorado-<br />
Anlage<br />
Rießackerstraße<br />
Loisach<br />
Wehrstraße<br />
Mühlbach<br />
Loisach<br />
Partnach<br />
Partnach<br />
Kanker<br />
M ü n c<br />
h n e r S t r a ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
Krottenkopfstraße<br />
H i n<br />
d e n<br />
b u<br />
r g<br />
s<br />
t r a<br />
ß e<br />
H i n d e n b u r g<br />
s t r a<br />
ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
Straße<br />
Von-Brug-<br />
Chamonixstr.<br />
Bahnhofstraße<br />
B a h<br />
n h o f s t r a ß e<br />
L u d w i g s<br />
t r a ß e<br />
H a u p t s t r a ß e<br />
M i<br />
t<br />
t<br />
e<br />
n w a l d e<br />
r S t r a ß e<br />
A l l e e s t r a ß e<br />
P a r k s t r a ß e<br />
B<br />
u<br />
r g s t<br />
r a ß e<br />
B u r g s t r a ß e<br />
Promenades<br />
t r aße<br />
O l y m p i a s<br />
t r a ß e<br />
A<br />
l p s p i<br />
t z s<br />
t r a ß e<br />
S t . - M a r t i n - S t r a ß e<br />
Z u g s p i t z s t r a ß e<br />
Z u g s p i t z s t<br />
r a ß e<br />
Richard-<br />
Strauss<br />
Platz<br />
Riessersee<br />
R i e ß<br />
Am Kreuzsteg<br />
Rießersee-Fußweg Rießersee-Fußweg<br />
Hammersbacher Fußweg<br />
Tegernau Weg<br />
Grainau<br />
Grainau<br />
Hausberg<br />
Hammersbach<br />
Reutte/Kempten<br />
Wilhelm- v. Miller- W eg<br />
Humplmayrweg<br />
Römerstraße<br />
Zeileckweg<br />
Faukenbach<br />
P h i l o s o p h e n w e g<br />
P h i l o s o p<br />
h e n w e g<br />
August-L enz_Weg<br />
Riedweg<br />
Brunntalstr<br />
aße<br />
Stie felfeld<br />
Fußweg<br />
Wettersteinstr.<br />
Am Gudiberg<br />
Öfele<br />
Kochelberg<br />
Allwetterplatz<br />
Lathi-Park<br />
Sommer-<br />
Rodelbahn<br />
Natur-<br />
Rodelbahn<br />
Bergwacht<br />
Bahnhofstr<br />
.<br />
Schmalenau<br />
B a n k g a<br />
s s e<br />
M a x i m i l i a n s h ö h e<br />
Pfarrhausweg<br />
Kra m erstraße<br />
Industriegasserl<br />
Rathausstraße<br />
Reitleweg<br />
Wankbahnstraße<br />
Gewerbegebiet<br />
Loisachauen<br />
Heuschütt<br />
P a r t e n k i r c h e n<br />
G a r m i s c h<br />
Panorama<br />
König Ludwig<br />
Denkmal<br />
Schwaigwang<br />
Schwaigwang<br />
Schwaigwang<br />
Gemeindewerke<br />
Volkshochschule<br />
Schmölzer<br />
See<br />
ximilianshöhe<br />
Ma<br />
Zur<br />
Kra merplatea<br />
Kramerplateauweg<br />
Steinbruchweg<br />
Pflegerseeweg<br />
Almhütte<br />
St. Martin<br />
Aulealm<br />
Bobmuseum<br />
AlpspiX<br />
Lodge am<br />
Hausberg<br />
(nur im Winter)<br />
(nur während<br />
Seilbahnbetrieb)<br />
Hotel-Rest.<br />
Hausberg<br />
Kochelberg A.<br />
Graseckbahn<br />
Anzlesau<br />
Kramerplateauweg<br />
Kurpark-<br />
Eingang<br />
K<br />
a r w e n d<br />
e<br />
l s<br />
t r<br />
a<br />
ß<br />
e<br />
AmKreuzeckbahnhof<br />
Daxkapelle<br />
Tannen-Htt.<br />
Hacker-Pschorr-<br />
Brücke<br />
Ecken-Htt.<br />
Mittelstation<br />
Wankbahn<br />
Wank<br />
Pfeifferalm<br />
Pflegersee<br />
Partnach-A.<br />
Bayern-Hs.<br />
Eckbauer<br />
Reintal<br />
Gschwandtnerbauer, Schlattan, Höfle<br />
Wamberg<br />
Kaltenbrunn/Mittenwald/Innsbruck<br />
Partnach<br />
P h i l o<br />
s o p h e<br />
n w e g<br />
A t e m w<br />
e g<br />
s -<br />
L e h r p f a d<br />
Burgruine Werdenfels<br />
Reutte/Kempten Griesen/Grainau/Eibsee/Zugspitzbahnen<br />
München<br />
Burgrain<br />
München<br />
Wamberg<br />
Kochelbergstraße<br />
Kainzenbadstraße<br />
Wildenauer Str.<br />
Hammerschmiedw.<br />
Römerstraße<br />
Hirschw.<br />
Goethestr.<br />
Schnitzschulstr.<br />
Wettersteinstraße Ober m ühlweg<br />
Rathausstr.<br />
Kankerbach<br />
Falkensteinstr.<br />
Schußangerw.<br />
Partnachuferweg<br />
Königstandstraße<br />
Zoeppritzstr.<br />
M a x i m i l<br />
i a n s t<br />
r a ß e<br />
Am Feldkreuz<br />
Frühlingstraße<br />
Kramerstr.<br />
Am Gschwend<br />
Hofgasse<br />
Katzensteinstr.<br />
Birktalstraße<br />
Innerer Birktalw.<br />
Dompfaf<br />
f<br />
straße<br />
Kreuzackerstr<br />
Hupfleitenw e g<br />
Hupfleitenweg<br />
Wildenau<br />
Kleinfeldstr.<br />
Kleinfeldstr.<br />
M a x i m i<br />
l i a n s t<br />
r a ß e<br />
Am Kurpark<br />
Am Kurpark<br />
Michael-Ende<br />
Platz<br />
Campingplatz<br />
bei Grainau<br />
Hp.<br />
Hp.<br />
Bgm.-Vogel-Weg<br />
Bgm.-Neidlinger-<br />
Platz<br />
Prof.-E.-Stoeber-W.<br />
Graseck / Partnachklamm /<br />
Eckbauer / Reintal /Schachen<br />
Tannenhütte /<br />
Hacker-Pschorr-Brücke /<br />
Wank<br />
An der Kandahar<br />
A n<br />
der Kandahar<br />
A<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
B<br />
11 12 13<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1 11 12 13<br />
A<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1<br />
B<br />
11 12 13<br />
10<br />
9<br />
8<br />
7<br />
6<br />
5<br />
4<br />
3<br />
2<br />
1 11 12 13<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
A<br />
B<br />
C<br />
D<br />
E<br />
F<br />
G<br />
Tourist-<br />
Information<br />
Landratsamt<br />
Kurhaus<br />
Neuapost.<br />
Kirche<br />
Adventgemeinde<br />
Kongresshaus<br />
Wittelsbacher<br />
Park<br />
Bahnhof<br />
Zugspitzbahn<br />
Hauptpostamt<br />
Bahnhof<br />
Garmisch-<br />
Partenkirchen<br />
Freie<br />
evang.<br />
Kirche<br />
Rathaus<br />
Olympia-<br />
Eissport-<br />
Zentrum<br />
Alpspitz-<br />
Wellenbad<br />
Evang. Kirche<br />
Garmisch<br />
Pfarrkirche<br />
Garmisch<br />
St. Martin<br />
Alte Kirche<br />
Garmisch<br />
Bayernhalle<br />
Wallfahrtskirche<br />
St. Anton<br />
Talstation<br />
Wankbahn<br />
Richard<br />
Strauss<br />
Institut<br />
Pfarrkirche<br />
Partenkirchen<br />
Maria Himmelfahrt<br />
Olympia<br />
Skistadion<br />
Kainzenbad<br />
Klinikum<br />
Freizeitpark<br />
Loisachbad<br />
Tierheim<br />
Kriegergedächtniskapelle<br />
Evang. Kirche<br />
Partenkirchen<br />
Talstation<br />
Hausbergbahn<br />
Talstation<br />
Eckbauerbahn<br />
Heimatmuseum<br />
Marshall-<br />
Center<br />
Olympia<br />
Stützpunkt<br />
Zeugen<br />
Jehovas e.V,<br />
Zugspitzbah n<br />
Talstation<br />
Kreuzeckbahn<br />
Talstation<br />
Alpspitzbahn<br />
Grainau/Zugspitzplatt<br />
Talstation Eibseebahn (Seilbahn)<br />
Islamische<br />
Vereinigung<br />
Abrams Complex<br />
AFRC<br />
Artillery Kaserne<br />
PX/Commissary/Bank<br />
Spielbank<br />
Werdenfelser<br />
Werkstätten<br />
Barfußpfad<br />
Museum<br />
Aschenbrenner<br />
IMK-IFU Forschungszentrum<br />
Karlruhe<br />
Sebastianskapelle<br />
Friedhof<br />
Garmisch<br />
Friedhof<br />
Partenkirchen<br />
Kinder-und<br />
Jugend-Rheumaklinik<br />
Michael-Ende-<br />
Kurpark<br />
Finanzamt<br />
Bayerisches<br />
Rotes Kreuz<br />
Tourist-<br />
Information<br />
Landratsamt<br />
Kurhaus<br />
Spielbank<br />
Michael-Ende-<br />
Kurpark<br />
Neuapost.<br />
Kirche<br />
Adventgemeinde<br />
Kongresshaus<br />
Wittelsbacher<br />
Park<br />
Bahnhof<br />
Zugspitzbahn<br />
Hauptpostamt<br />
Bahnhof<br />
Garmisch-<br />
Partenkirchen<br />
Freie<br />
evang.<br />
Kirche<br />
Rathaus<br />
Olympia-<br />
Eissport-<br />
Zentrum<br />
Alpspitz-<br />
Wellenbad<br />
Kinder-und<br />
Jugend-Rheumaklinik<br />
Evang. Kirche<br />
Garmisch<br />
Pfarrkirche<br />
Garmisch<br />
St. Martin<br />
Alte Kirche<br />
Garmisch<br />
Islamische<br />
Vereinigung<br />
Friedhof<br />
Partenkirchen<br />
Friedhof<br />
Garmisch<br />
Bayernhalle<br />
Wallfahrtskirche<br />
St. Anton<br />
Talstation<br />
Wankbahn<br />
Sebastianskapelle<br />
Richard<br />
Strauss<br />
Institut<br />
Pfarrkirche<br />
Partenkirchen<br />
Maria Himmelfahrt<br />
Olympia<br />
Skistadion<br />
Kainzenbad<br />
Klinikum<br />
Freizeitpark<br />
Loisachbad<br />
Tierheim<br />
Kriegergedächtniskapelle<br />
Evang. Kirche<br />
Partenkirchen<br />
Werdenfelser<br />
Werkstätten<br />
Talstation<br />
Hausbergbahn<br />
Talstation<br />
Eckbauerbahn<br />
Heimatmuseum<br />
Marshall-<br />
Center<br />
Artillery Kaserne<br />
PX/Commissary/Bank<br />
Abrams Complex<br />
AFRC<br />
Olympia<br />
Stützpunkt<br />
Zeugen<br />
Jehovas e.V,<br />
Grainau/Zugspitzplatt<br />
Talstation Eibseebahn (Seilbahn)<br />
Zugspitzbah n<br />
Talstation<br />
Kreuzeckbahn<br />
Talstation<br />
Alpspitzbahn<br />
IMK-IFU Forschungszentrum<br />
Karlruhe<br />
Kurpark<br />
Museum<br />
Aschenbrenner<br />
Barfußpfad<br />
Finanzamt<br />
Bayerisches<br />
Rotes Kreuz<br />
C<br />
C<br />
TAXI<br />
TAXI<br />
i<br />
1<br />
3<br />
7<br />
8<br />
12<br />
24<br />
23<br />
5<br />
6<br />
4<br />
2<br />
11<br />
13<br />
20<br />
21<br />
22<br />
25<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
R<br />
M. LudDi<br />
GAP_OPL_A2 oNR_09.2023.qxp_GAP_OPL_mit nr 02.2015 13.11.23 17:02 Seite 1<br />
Straßenverzeichnis<br />
Index of streets<br />
Achenfeldstraße D5, C5/6<br />
Ackerlebrandstraße B1<br />
Adlerstraße E6<br />
Alleestraße C4, D4/5<br />
Almhüttenweg D2/3<br />
Alpenstraße B8/9<br />
Alpspitzstraße B/C5<br />
Am Brünnl G7<br />
Am Eisstadion C5/6<br />
Am Feldkreuz D/E4<br />
Am Ficht B3<br />
Am Gipsbruch D8/9<br />
Am Gschwend B1/2<br />
Am Gudiberg B9<br />
Am Herrgottschrofen A1<br />
Am Holzhof B/C7<br />
Am Königreich B7/8<br />
Am Kreuzeckbahnhof A1<br />
Am Kreuzsteg C3<br />
Am Kurpark D5<br />
Am Lahnewiesgraben H5/6<br />
Am Lyzeum D7<br />
Am Mühlbach C2/3<br />
Amselstraße F6<br />
Am Sonnenhang F4<br />
Am Stampf B/C7<br />
Am Steinbruch F7<br />
Am Wehr B/C2<br />
Am Weidlegraben G/F5<br />
Angerstraße C6/7, D6<br />
Annastraße B7<br />
Anzlesau B11<br />
Archstraße B/C2<br />
Auenstraße A/B9, B10<br />
August-Lenz-Weg C8/9<br />
Äußere Maximilianstr. B/C 1<br />
Baderseestraße B5<br />
Badgasse C/D8<br />
Bahnhofstraße C/D6/7<br />
Ballengasse D8<br />
Bankgasse C/D5<br />
Bärenalpstraße C3<br />
Bernadeinweg C4<br />
Birktalstraße B2/3, C3<br />
Bischofweg E6<br />
Blumenstraße B/C8<br />
Brandstraße B2, C2/3<br />
Brauhausstraße E4<br />
Breitenauerstraße C/B1<br />
Brunnhäuslweg D8<br />
Brunntalstraße A9, B8/9<br />
Buchbergweg D3<br />
Burgfeldstraße H6<br />
Burgstraße D/E/F/G5<br />
Chamonixstraße D5/6<br />
Danielstraße B2<br />
Dompfaffstraße D/E6<br />
Dreitorspitzstraße C/B8, B9<br />
Drosselstraße E/F6<br />
Druckergasse D5<br />
Dr.-Gazert-Straße D7<br />
Dr.-Wigger-Straße C8/9<br />
Ehrwalder Straße B4<br />
Eibseestraße B4<br />
Elisenweg D8/9<br />
Enzianstraße D6/7<br />
Falkensteinstraße E/F4<br />
Falkenstraße E6<br />
Farchanter Straße D/E7<br />
Faukenstraße D8/9<br />
Feldernkopfstraße H6<br />
Feldstraße C/D4<br />
Ferdinand-Barth-Straße E7<br />
Fichtackerstraße B/C3<br />
Finkenstraße F 6/7<br />
Floriansplatz D8<br />
Flurstraße E5<br />
Föhrenweg F7<br />
Forstamtweg C4<br />
Forsterweg D7/8<br />
Frauenalpweg C8<br />
Frickenweg E6<br />
Friedhofstraße E4<br />
Frillenseestraße B4/5<br />
Fritz-Müller-Str. B 8/9, C7/8<br />
Frühlingstraße D4/5<br />
Fürstenstraße D5<br />
Gaifweg C7/8<br />
Gamsangerweg D6<br />
Gänsländerweg C7<br />
Gartenstraße C5<br />
Gehfeldstraße C6/7<br />
Gernackerstraße B2<br />
Goethestraße D/E7<br />
Grainauer Weg B2/3<br />
Grasbergstraße D4<br />
Griesgartenstraße C/D4<br />
Griesstraße C/D4<br />
Grubenkopfstraße H6/7<br />
Grubstraße B7<br />
Gsteigstraße B10, C9<br />
Hagenrainweg D7, E6/7<br />
Hammersbacher<br />
Fußweg A1/2, B2/3<br />
Hammerschmiedweg C8<br />
Hasentalstraße C/D9<br />
Hauptstraße C7/8, D7, E6/7, F7<br />
Hausberg A5/6<br />
Hausbergstraße C4<br />
Herbststraße D/E6<br />
Heuschütt D8<br />
Hindenburgstraße D6/7/8<br />
Hirschbichlstraße H5/6<br />
Hirschweg D8<br />
Hochblassenstraße B/C3<br />
Hofgasse C4<br />
Höfle B/C14/15<br />
Höllentalstraße B4, C4/5<br />
Hölzlweg D8, E7/8<br />
Hörmannstraße F4/5<br />
Hubertusweg C8, B8/9<br />
Humplmayrweg C9<br />
Hupfleitenweg B5<br />
Husarenweg D3/4, E4<br />
Im Steingrüschl C7<br />
Im Weidle F5<br />
Im Winkel D5<br />
Innerer Birktalweg B2/3<br />
Jahnstraße C/D8<br />
Jochstraße H6<br />
Juchtweg E7<br />
Jungfernweg C7, B7/8<br />
Kainzenbadstraße A/B10<br />
Kankerweg D6/7<br />
Karl-u.-Martin-Neuner-Platz A9<br />
Karwendelstraße B9/10<br />
Katzensteinstraße B2/3<br />
Kellerackerstraße B3<br />
Kirchweg H6<br />
Klammstraße C/D5<br />
Klarweinstraße B3, C3/4<br />
Kleine Brandstraße B/C2<br />
Kleinfeldstraße D3/4<br />
Kochelbergstraße B/C7<br />
Kohlstattstraße C7<br />
Königstandstraße D/E4<br />
Kramerhänge E4<br />
Kramerstraße D4<br />
Krankenhausstraße C5<br />
Kreuzackerstraße C5<br />
Kreuzbachweg B4<br />
Kreuzeckbahnstraße A1/2<br />
Kreuzjochstraße B3<br />
Kreuzstraße C4<br />
Krottenkopfstraße D/E6<br />
Kuckuckweg E6<br />
Lagerhausstraße C6<br />
Lahnewiesstraße H6<br />
Längenwangstraße D/E5<br />
Lazarettstraße D4/5, E4<br />
Leitenfeldstraße B9/10<br />
Leitlestraße D3/4<br />
Lerchenweg E6<br />
Loisachauen G6/7<br />
Loisachstraße C4, D4/5<br />
Ludwigstraße C8, D7/8<br />
(Historische Ludwigstr. C/D8)<br />
Ludwig-Thoma-Str. B/C5<br />
Lüßstraße C5<br />
Marienplatz C4, D4/5<br />
Martin-Luther-Platz H6/7<br />
Martinswinkelstraße D5/6, E5<br />
Maximilianshöhe C1, D1/2<br />
Maximilianstraße C1 – C4<br />
Maxstadtstraße C8<br />
Meisenstraße E/F6<br />
Michael-Ende-Platz D5<br />
Mittenwalder Str. B8/9/10, C8<br />
Mitterfeldstraße C4, B3/4<br />
Mohrenplatz D5<br />
Mühlstraße C3/4<br />
Münchner Straße D7/8, E/F/G7<br />
Mustersteinstraße C8<br />
Notkarstraße H6<br />
Obermühlweg C7<br />
Öfele A1<br />
Olympiastraße C5/6, D5<br />
Osterfelderstraße C3<br />
Parkstraße D5<br />
Partnachauenstraße C6/7<br />
Partnachstraße D5, D/C6<br />
Partnachuferweg D5/6<br />
Paul-List-Straße D7<br />
Pfarrgasse D8<br />
Pfarrhausweg D5<br />
Pflegerseestraße F4<br />
Pitzaustraße B/C7<br />
Pointstraße E7<br />
Prof.-Carl-Reiser-Str. D/E6, E/F7<br />
Prof.-Grasegger-Str. E7<br />
Prof.-Hitzberger-Str. E6<br />
Prof.-Michael-Sachs-Str. D8/9<br />
Prof.-Wackerle-Straße C7/8<br />
Promenadestraße D4/5<br />
Rathausplatz D7<br />
Rathausstraße D7<br />
Reintalstraße C/D7<br />
Reitleweg E5<br />
Reschbergweg D5/6, E6<br />
Richard-Strauss-Platz D5<br />
Riedweg B/C9<br />
Riedwiesenstraße G/H6<br />
Rieß A4<br />
Rießackerstraße A/B4<br />
Rießerkopfstraße B/C4<br />
Rießerseefußweg A/B/C4<br />
Rießerseestraße A3/4, B/C3<br />
Riffelstraße B4/5, C5/6<br />
Römerstraße C/D8<br />
Roßalmweg H5/6<br />
Rotgerberplatz C8<br />
Samweberstraße C7/8<br />
Schachenstraße C7<br />
Schalmeiweg D9<br />
Schäfflerplatz D8<br />
Schillerstraße D/E7<br />
Schlattan B14<br />
Schloßangerstraße G/H6<br />
Schloßwaldstraße H6<br />
Schloßweg E7<br />
Schmalenau C1<br />
Schmiedstraße C5<br />
Schnitzschulstraße D7/8<br />
Schönaustraße A/B9<br />
Schönbergstraße B9<br />
Schornstraße C7/8<br />
Schulstraße D7<br />
Schußangerweg E4/5<br />
Schüsselkarweg B8<br />
Schützenstraße E7<br />
Schwaigwang G5<br />
Schwalbenstraße E6<br />
Schwarzenkopfweg B4<br />
Silberackerstraße B8<br />
Soiernweg B7/8<br />
Sonnenbergstraße D8<br />
Sonnenstraße C/D4<br />
St.-Anton-Straße D8<br />
St.-Joseph-Platz C/D4<br />
St.-Martin-Str. B2/3/4, C4/5/6<br />
Stegerwaldstraße B5<br />
Steigfeldstraße H6/7<br />
Stiefelfeld Fußweg B/C8, B9<br />
Storistraße A/B4, B/C3<br />
Stuibenweg B7<br />
Talackerstraße C3/4<br />
Tegernauweg A1/2, B2<br />
Thomas-Knorr-Str. E4/5, F4/5<br />
Törlenstraße B2/3, C3<br />
Triftstraße B7/8<br />
Turmackerstraße D/E7<br />
Unterfeldstraße F6/7<br />
Von-Brug-Straße D5/6<br />
Von-Defregger-Straße B/C5<br />
Von-Kobell-Straße B4, C4/5<br />
Von-Müller-Straße C4<br />
Von-Steuben-Platz D6<br />
Waldeckstraße B2<br />
Waldweg D8, E7/8<br />
Walther-Siegfried-Straße B8<br />
Wankbahnstraße E/F7/8<br />
Wankweg D9<br />
Wannerweg B6/7, C6<br />
Waxensteinstraße B3/4<br />
Wehrstraße B/C2<br />
Weidachweg F4/5<br />
Weitfelderstraße C/D6<br />
Werdenfelser Platz D7<br />
Werdenfelser Straße G5, H5-7<br />
Wettersteinstraße C7, D6/7<br />
Wildenau A8<br />
Wildenauer Straße A 8/9, B9<br />
Wilhelm-von-Miller-Weg C8/9<br />
Windschäufelnstraße B4<br />
Wittelsbacherpark D/E5<br />
Zeileckweg D9<br />
Ziegweg H6<br />
Zimmermeistergasse D5<br />
Zirbelkopfstraße D7<br />
Zoeppritzstraße D3/4<br />
Zugspitzstr. A1, B1/2, C2/3/4<br />
Zur Maximilianshöhe C1<br />
Legende | Legend<br />
Wichtige Einrichtungen/<br />
Important facilities<br />
Defibrillator/Defibrillator<br />
Klinik/Clinic B7, B10<br />
Landratsamt/District office D5<br />
Marshall Center B2<br />
Polizei/Police F7<br />
Post/Post office C6, C7, F6, C3<br />
Rathaus/Town hall D7<br />
öffentliche Toilette/Public toilet<br />
A9, C4, C8, D5, D7<br />
A9, C4, C8<br />
Tourist Information D5, A9<br />
Informations-Tafel/ Information board<br />
A9,D5, F7<br />
Notruf 112/Emergency call 112<br />
Ganzjährig/All-Season<br />
Asphalt- u. Eisstockschießen/<br />
Bavarian curling<br />
Bahnhof/Railway station<br />
Berggasthof/Alpine inn<br />
Bibliothek/Library<br />
Ortsbus/City bus<br />
Eibsee Bus/Eibsee bus<br />
RVO Bus/RVO bus<br />
Bowling/Bowling<br />
Camping/Camping<br />
Eissport/Ice rink<br />
Fußgängerzone/verkehrsberuhigt /<br />
Pedestrian zone/Traffic reduction<br />
Fußweg/Pedestrian path<br />
Gleitschirmflieger-Landeplatz/<br />
Landing for paragliders<br />
Hängebrücke / suspension bridge<br />
Hallenbad/Indoor swimming pool<br />
Jugendherberge/Youth hostel<br />
Kino/Cinema<br />
Kletter-/Hochseilgarten/<br />
High ropes course<br />
Kongresshaus/Congress centre<br />
Luftgewehrschießen/<br />
Shooting stand<br />
Museum/Ausstellung/<br />
Museum/Exhibition<br />
<strong>Ortsplan</strong>/Map of the town<br />
Parkhaus/Parking<br />
Parkleitsystem/Parking system<br />
Parkplatz/Car park<br />
Sehenswürdigkeiten<br />
(siehe Rückseite)/<br />
Sights (please see reverse side)<br />
Seilbahn/Cable car<br />
Spielbank/Casino<br />
Standseilbahn/Funicular<br />
Taxi / Taxi<br />
Tennishalle/Indoor tennis<br />
Th e a t e r / Th e a t r e<br />
Eckbauer Wandertafel<br />
Hausberg Wandertafel<br />
Kramer Wandertafel<br />
Wank Wandertafel<br />
Waschsalon/Laundromat<br />
Wohnmobil-Stellplatz/Caravan park<br />
Sommer/Summer<br />
Beachvolleyball/Beach volley ball<br />
Bootsverleih/Boat rental<br />
Flying Fox/Flying fox<br />
Freibad/Outdoor swimming pool<br />
Golf/Golf<br />
Inline Skating/Inline skating<br />
Kinderwagen geeignet/<br />
Suitable for baby carriage<br />
Kneipp-Tretbecken/<br />
Kneipp wading pool<br />
Minigolf/Minigolf<br />
Musik im Park/Music in the park<br />
Pferdekutsche/Horse carriage<br />
Reitplatz/Outdoor riding ring<br />
Rollstuhl geeignet/<br />
Suitable for wheelchairs<br />
Sommerrodelbahn/<br />
Summer toboggan run<br />
Spielplatz/Playground<br />
Sportplatz/Sports field<br />
Tennisplatz /Tennis<br />
Bikepark /Bikepark<br />
Winter/Winter<br />
Biathlon/Biathlon<br />
Langlauf/Cross country skiing<br />
Rodeln/Sledge ride<br />
Rodelverleih/Sledge rental<br />
Skischule/Ski school<br />
Skiverleih/Ski rental<br />
Wildfütterung/<br />
Feeding place for game animals<br />
R<br />
R<br />
N<br />
Die Breite eines Planquadrates entspricht in der Natur 500m.<br />
The width of one grid square shows 500 m in nature.<br />
500 m<br />
G<br />
F<br />
G<br />
Entdecke einen<br />
wunderbaren Ort.<br />
Discover a marvellous town.<br />
B<br />
C<br />
D<br />
B<br />
C<br />
D<br />
13 14 15 16 17 18 19 20<br />
B2 E533<br />
Kankerbach<br />
Gschwandtnerbauer<br />
Höfle<br />
Gschwandtnerbauer<br />
B2 E533<br />
Kankerbach<br />
Langlaufstadion<br />
Start Langlaufloipen<br />
Gasthof<br />
Kaltenbrunn<br />
Pfeiffer-A.<br />
Schlattan<br />
Wamberg<br />
Wank<br />
Partenkirchen<br />
Garmisch Partenkirchen<br />
Partenkirchen<br />
Hp.<br />
Höfle<br />
Gschwandtnerbauer<br />
B2 E533<br />
Kankerbach<br />
Langlaufstadion<br />
Start Langlaufloipen<br />
Gasthof<br />
Kaltenbrunn<br />
Pfeiffer-A.<br />
Schlattan<br />
Wamberg<br />
Partenkirchen<br />
Wank<br />
Mittenwald/Innsbruck<br />
Garmisch Partenkirchen<br />
Partenkirchen<br />
Partenkirchen<br />
Hp.<br />
Ortsteil Kaltenbrunn<br />
Ortsteil Kaltenbrunn<br />
Ortsteil Kaltenbrunn<br />
Kaltenbrunn_08.2016_Kaltenbrunn_08.2009 01.08.16 14:42 Seite 1<br />
Grube n k o pfstraße<br />
Schloßwaldstraße<br />
Lah<br />
new<br />
iesstr.<br />
Lahnewiesstr.<br />
F e l d e r n k o p f s t r a ß e<br />
K<br />
i<br />
r c<br />
h w e g<br />
Am Lahnewies graben<br />
Burgfeldstraße<br />
Rossalmweg<br />
Ziegweg<br />
J o c h s t r a ß e<br />
Hirschbic h<br />
lstraße<br />
Notkarstr.<br />
Riedwiesenstraße<br />
Martin-<br />
Luther-<br />
Platz<br />
Sc<br />
hloßangerstra ß<br />
e<br />
München<br />
Garmisch<br />
Garmisch<br />
Partenkirchen<br />
Loisach<br />
Lahne<br />
Ruine Werdenfels<br />
Notkars<br />
traße<br />
München<br />
Ortsteil Burgrain<br />
Schwaigwang<br />
Farchant<br />
Philosophenweg<br />
Steigfeldstr aß<br />
e<br />
Werdenfelser Straße<br />
Werdenfelser Straße<br />
Gewerbegebiet<br />
Loisachauen<br />
Riedwies<br />
enstraße<br />
Grube n k o pfstraße<br />
Schloßwaldstraße<br />
Lah<br />
new<br />
iesstr.<br />
Lahnewiesstr.<br />
F e l d e r n k o p f s t r a ß e<br />
K<br />
i<br />
r c<br />
h w e g<br />
Am Lahnewies graben<br />
Burgfeldstraße<br />
Rossalmweg<br />
Ziegweg<br />
J o c h s t r a ß e<br />
Hirschbic h<br />
lstraße<br />
Notkarstr.<br />
Riedwiesenstraße<br />
Martin-<br />
Luther-<br />
Platz<br />
Sc<br />
hloßangerstra ß<br />
e<br />
München<br />
Garmisch<br />
Garmisch<br />
Partenkirchen<br />
Loisach<br />
Lahne<br />
Ruine Werdenfels<br />
Notkars<br />
traße<br />
München<br />
Ortsteil Burgrain<br />
Schwaigwang<br />
Jugendherberge<br />
Farchant<br />
Philosophenweg<br />
Steigfeldstr aß<br />
e<br />
Werdenfelser Straße Werdenfelser Straße<br />
Gewerbegebiet<br />
Loisachauen<br />
Riedwies<br />
enstraße<br />
Kirche<br />
St. Michael<br />
Evang.Kirche<br />
Kirche<br />
St. Michael<br />
Evang.Kirche<br />
Kirche<br />
St. Michael<br />
Evang.Kirche<br />
8<br />
7<br />
6<br />
G<br />
H<br />
8<br />
7<br />
6<br />
G<br />
H<br />
i<br />
C<br />
11<br />
1<br />
21<br />
.<br />
TAXI<br />
18<br />
20<br />
19<br />
17<br />
9<br />
10<br />
13<br />
2<br />
8<br />
3<br />
15<br />
6<br />
21<br />
11<br />
1<br />
12<br />
16<br />
i<br />
i<br />
2023_11_GaPa_<strong>Falt</strong>-<strong>Ortsplan</strong>_Plan+Legende_Rückseite_neu.indd 1<br />
2023_11_GaPa_<strong>Falt</strong>-<strong>Ortsplan</strong>_Plan+Legende_Rückseite_neu.indd 1 27.11.2023 10:34:22<br />
27.11.2023 10:34:22