FELSISA Witness VELSISA Boodskapper
FELSISA Witness VELSISA Boodskapper
FELSISA Witness VELSISA Boodskapper
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Teenager Camp 2011<br />
definitely not bored as we had so much<br />
energy and we also ensured that Pastor<br />
Tiedemann didn’t sit for too long!!!<br />
On Sunday we held our traditional service<br />
where we sang two of our new<br />
songs. Pastor Michael Ahlers held the<br />
service and Pastor Rüdiger Gevers<br />
held the sermon pointing out how important<br />
prayer is. Pastor Tiedemann<br />
held a ‘short and sweet’ speech about<br />
the teenager camp and all the things<br />
we did over the weekend.<br />
We want to thank the Vryheid congregation<br />
that we could make ourselves<br />
Sinodale Jeugweek 2011 — Wittenberg<br />
’n verslag<br />
Aanvaar mekaar dan,<br />
soos Christus julle ook aanvaar<br />
het, tot eer van God.<br />
Rom 15:7<br />
Die wêreld is klein, is dit nie? Ons<br />
tema vir die 2011 Jaarlikse Sinodale<br />
Jeugweek te Wittenberg, was “Christus<br />
in die hele wêreld.” Sowat 70 jong<br />
Christene het op Dinsdag 6 Desember,<br />
by die Gemeente Wittenberg<br />
saamgekom om weer eens ’n jeugkamp<br />
te geniet. Miskien het sommiges bloot<br />
gekom omdat Ma en Pa daarop<br />
aangedring het, of om weer ’n vriend<br />
10<br />
right at home! The food was especially<br />
tasty.<br />
We also want to thank Pastor Gevers<br />
(who is, unfortunately, leaving us as<br />
Teenager Pastor), Pastor Tiedemann,<br />
Vicar Paul (whom we hope to see again<br />
next year), and the teenager camp parents:<br />
Peter and Brigitte ‘Gigi’ Straeuli.<br />
We also want to thank Miss Johannes<br />
(whom we hope to see again next year)<br />
for her input in singing. We thank you<br />
all for your patience and perseverance<br />
with us “complicated teenagers”!!! God<br />
bless you and give you strength for all<br />
your important duties! ■<br />
of vriendin te kon sien. Hoe dit ook al<br />
sy, God werk op baie maniere en dit is<br />
goed dat hulle dáár was.<br />
Pastor Winterle van Kaapstad het ons<br />
toegelig oor die werk wat hy in<br />
Brasilië, Kenia en Mosambiek gedoen<br />
het en nog steeds in Mosambiek doen.<br />
Ons kon met behulp van ’n<br />
skuifievertoning volg hoe gemeentes<br />
in die verskillend kulture te werk gaan<br />
en die Here God op maniere wat vir<br />
ons vreemd is, met hart en mond en<br />
hande loof en prys. Pastor Michael<br />
Ahlers het ons gedagtes geprikkel met
Change language