22.03.2024 Views

Portada Fernando Varela & Liu Bolin

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

sáBado 23 de Marzo de 2024. santo doMingo, repÚBlica doMinicana<br />

aÑo XXXi n° 787<br />

<strong>Fernando</strong><br />

varela &<br />

liu <strong>Bolin</strong><br />

DOS ARTISTAS Y UN PROPÓSITO: FERIA<br />

INTERNACIONAL DE ARTE CONTEMPORÁNEO<br />

CARMEN REVIRIEGO / ANTONIO DEL VALLE RUIZ / RAQUEL PEÑA / MARÍA AMALIA LEÓN / CARLOS FUENTE<br />

ARTURO SANDOVAL / FRANK RAINIERI / AIDA VÁSQUEZ / ZANONI SELIG / EUGENE RAULT GRULLÓN


SUMARIO.ENTREVISTAS<br />

En portada <strong>Fernando</strong> <strong>Varela</strong> y <strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong> entrevista Ebel Echavarría fotos <strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong> y Divangely<br />

Castillo Hernández agradecimientos Ana Coronado diseño Iris Encarnación<br />

28<br />

Carmen Reviriego<br />

más que una ejecutiva,<br />

ella es una mujer<br />

influyente, la mecenas<br />

de los mecenas. Te<br />

presentamos la historia<br />

de esta precursora del<br />

arte y su labor en este<br />

mundo tan fascinante.<br />

36<br />

FERNANDO VARELA & LIU BOLIN<br />

En el marco de la primera Feria Internacional de Arte<br />

Contemporáneo, conversamos con el artista chino <strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong> y<br />

el uruguayo <strong>Fernando</strong> <strong>Varela</strong> sobre una colaboración artística<br />

que mezcla dos formas distintas de expresar el arte y dos<br />

culturas totalmente diferentes.<br />

32<br />

Aida Vásquez<br />

una artista que viene<br />

pisando fuerte. su más<br />

reciente colección<br />

es el resultado de un<br />

momento de ‘burnout’<br />

artístico y frustración<br />

expresada sobre lienzo.<br />

26<br />

Antonio del Valle<br />

Apostando todo por el arte. este propulsor se<br />

retira de los negocios para apoyar la cultura y<br />

el arte de méxico, destinando gran parte de su<br />

patrimonio a estos fines.<br />

Ritmo Social DEL 23 de marzo al 13 de abril DE 2024<br />

Leer más en ritmosocial.com


SUMARIO.SOCIALES.<br />

60<br />

Despiden a don<br />

José A. León Asensio<br />

Un domingo soleado de<br />

marzo se realizó el acto<br />

de sepelio del reconocido<br />

empresario y presidente<br />

fundador de la Fundación<br />

Eduardo León Jimenes,<br />

Centro León y Emisora<br />

Raíces, José A. León Asensio,<br />

en el Parque Cementerio<br />

Jardín Memorial de Santo<br />

Domingo.<br />

56<br />

Tivalsa y Fundación Sinfonía<br />

unen fuerzas<br />

Tivalsa Puesto de Bolsa y la Fundación<br />

Sinfonía han formalizado un acuerdo<br />

de colaboración con el propósito<br />

de contribuir a la promoción de la<br />

cultura y la música clásica en la<br />

República Dominicana.<br />

54<br />

La Gran Fumada 2024<br />

exalta LA labor<br />

de LOS tabaqueros<br />

dominicanos<br />

Una experiencia<br />

como solo Fuente lo<br />

sabe hacer, así fue la<br />

tercera edición de la<br />

Gran Fumada, Evento<br />

que reunió a más de<br />

500 apasionados de<br />

los cigarros Arturo<br />

Fuente para disfrutar<br />

de una selección única.<br />

Ritmo Social DEL 23 de marzo al 13 de abril DE 2024<br />

Leer más en ritmosocial.com


STAff EdITORIAl<br />

ritmosocial@listindiario.com<br />

SUMARIO.RITMO pERSONAl<br />

ROSANNA RIVERA<br />

(directora de revistas y comunicaciones + editora)<br />

FÁTIMA JANNET BUENO<br />

(coordinadora general de revistas)<br />

NATALIA NACHóN<br />

(coordinadora editorial)<br />

SUE HELEN RODRÍGUEZ<br />

(coordinadora digital de revistas)<br />

EBEL ECHAVARRÍA<br />

MARIA A. CERóN VICTORIA<br />

LISBETH CALDERóN<br />

(redactores)<br />

MAYOBANEX ABREU<br />

(editor de diseño)<br />

IRIS ENCARNACIóN<br />

YIRIS ZHENG<br />

KARLA BÁEZ<br />

(diseño)<br />

LUIS A. RIVAS PADILLA<br />

(corrector)<br />

JOSé RAFAEL CERDA<br />

CASILDA HEREDIA<br />

(tratamiento de imágenes)<br />

64<br />

70<br />

dIREccIóN cOMERcIAl<br />

MARIE PATRICIA HERNÁNDEZ<br />

(Directora comercial)<br />

MIREYA BORRELL<br />

(gerente de ventas)<br />

809 686 6688 ext. 2382<br />

MARIBEL FERNÁNDEZ<br />

(Enc. Ventas Región Norte)<br />

809 971 4085 ext. 4322<br />

EdITORA lISTíN dIARIO, S.A.<br />

cONSEjO dE AdMINISTRAcIóN<br />

MANUEL CORRIPIO ALONSO<br />

(presidente)<br />

HéCTOR JOSé RIZEK SUED<br />

(vicepresidente)<br />

SAMIR RIZEK SUED<br />

(tesorero)<br />

LUCÍA CORRIPIO ALONSO<br />

(secretaria)<br />

GEMA HIDALGO<br />

(administradora general)<br />

BARRANI ABRéU<br />

(gerente de cobros)<br />

ALFREDO SANEAUX<br />

(gerente de distribución)<br />

OMAYRA RAMÍREZ<br />

(gerente de mercadeo)<br />

Redacción y Administración<br />

LISTÍN DIARIO<br />

Paseo de los Periodistas No. 52 , Apartado 1455,<br />

Santo Domingo, República Dominicana<br />

teléfono: 809-686-6688,<br />

ext. 2381 y 3357, fax: 809-285-8558<br />

Impresa por:<br />

EDITORA CORRIPIO, S. A. S.<br />

Calle A esq. Central,<br />

Zona Industrial de Herrera,<br />

Santo Domingo, República Dominicana<br />

tel.: 809-530-7817, ext.: 250<br />

www.editoracorripio.com<br />

66<br />

espaCios<br />

lA MORAdA dE UNO dE lOS<br />

ARTISTAS fRANcESES MáS<br />

RENOMbRAdOS, UN ESpAcIO<br />

pINTOREScO y ESpEcIAl<br />

dONdE VIVIó y SE INSpIRó El<br />

pINTOR clAUdE MONET.<br />

para siBaritas<br />

cAfé A bRASIlEIRA SE hA<br />

cONVERTIdO EN UNO dE lOS<br />

cAféS MáS pOpUlARES dE<br />

lISbOA ENTRE lOS AMANTES<br />

dE lA lITERATURA y dE<br />

AqUEllOS qUE bUScAN<br />

REVIVIR lA hISTORIA dE SUS<br />

AUTORES fAVORITOS.<br />

BitáCora<br />

UN ESpAcIO IMpONENTE y llENO dE hISTORIA,<br />

ElEgIdO pOR El dIARIO bRITáNIcO “ThE<br />

gUARdIAN” cOMO lA SEgUNdA MEjOR lIbRERíA<br />

dEl MUNdO, EN dONdE, AdEMáS, pUEdES<br />

cOMpRAR MúSIcA y pElícUlAS. SE TRATA dEl<br />

ATENEO gRANd SplENdId, EN bUENOS AIRES,<br />

ARgENTINA.<br />

74 ritmograma<br />

Esta revista no se hace responsable por la opinión de sus columnistas en los trabajos<br />

publicados, ni se identifica con los conceptos emitidos por los mismos. Queda<br />

prohibido reproducir total o parcialmente el contenido de la revista, aún citando<br />

procedencia, sin autorización expresa y por escrito de la Dirección de Revistas.<br />

Editora Listín Diario no cobra ningún tipo de tarifa u honorarios para realizar<br />

coberturas sociales. Editora Listín Diario se reserva el derecho de publicar todo tipo<br />

de contenido social, según el espacio disponible y que respondan a los criterios de<br />

calidad de la editora. Ritmo Social no tiene precio comercial.<br />

año XXXi nº 787<br />

revista quincenal<br />

Editora listín diario<br />

miembro de la sociedad interamericana de prensa (sip)<br />

Ritmo Social DEL 23 DE marzo aL 13 DE abriL DE 2024<br />

Leer más en ritmosocial.com


WHISPERS.ritmowhispers@listindiario.com<br />

@RitmoSocialDO<br />

La experiencia<br />

inmersiva de<br />

Van GoGh<br />

llegará a<br />

República<br />

Dominicana<br />

A<br />

través de un viaje sensorial,<br />

descubriremos el universo del<br />

genio del arte, Vincent van Gogh,<br />

uno de los pintores más enigmáticos<br />

de la historia del arte. La experiencia<br />

inmersiva que lleva de gira desde 2017<br />

y ha recibido más de 5 millones de<br />

visitantes, llegará a la Plaza de la Cultura<br />

de República Dominicana en abril, y<br />

conducirá al espectador a disfrutar<br />

de las pinturas más emblemáticas del<br />

artista, como “La noche estrellada”, “Los<br />

girasoles” y '“Café Terrace at Night”.<br />

Exposición<br />

explora la<br />

personalidad<br />

de la musa<br />

y esposa<br />

de Dalí<br />

La Fundación Gala-Dalí y La Roca<br />

Village estrenan colaboración<br />

con una muestra que explora<br />

la enigmática personalidad de Elena<br />

Ivánovna Diákonova, la esposa del<br />

genio ampurdanés a través de su<br />

armario con prendas de alta costura.<br />

La exposición incluye fotografías e<br />

ilustraciones, pero los trajes y diseños<br />

de Cardin, Givenchy y Dior son los que<br />

acaparan todas las miradas.<br />

Alerta roja por el<br />

cambio climático:<br />

informe global revela<br />

se superaron los límites<br />

La Organización Meteorológica Mundial publicó un reporte<br />

que confirma que el 2023 fue el año y el decenio más cálido<br />

desde que existen registros. Además indica que se batieron<br />

récords de calor oceánico, aumento del nivel del mar, pérdida de<br />

hielo marino antártico y retroceso de los glaciares. La alerta sobe<br />

el calentamiento de los océanos y la pérdida de hielo marino, es<br />

motivo de especial preocupación.


that’s what people say...<br />

¿Cuál es el alimento<br />

sagrado de los Mayas<br />

que promueve la longevidad?<br />

Los antiguos mayas consideraban al cacao como ‘regalo divino’, además era<br />

una planta asociada con el inframundo, el lugar de sombras. Un reciente<br />

estudio liderado por Claire Lanaud, del Instituto Agap de la Universidad de<br />

Montpellier de Francia, reveló que el alto contenido del cacao mejora la circulación,<br />

reduce la capacidad de coagulación de la sangre y, en general, disminuye<br />

la inflamación, además de ayudar a las células a resistir el daño causado por los<br />

radicales libres que aceleran el proceso de envejecimiento.<br />

Novedades en el tratamiento de la<br />

ceguera en mayores de 50 años<br />

Argentina ha aprobado un nuevo medicamento que busca cambiar el<br />

panorama para aquellos que padecen degeneración macular, una enfermedad<br />

visual relacionada con la edad y que constituye la principal causa de<br />

ceguera. Faricimab es el nombre del nuevo tipo de anticuerpo monoclonal y que<br />

promete cambiar el panorama para aquellos que sufren estas condiciones, al disminuir<br />

significativamente la frecuencia con la que deben someterse al tratamiento.<br />

Enfermedad bacteriana<br />

se extiende en Japón y pone<br />

en alerta a los expertos<br />

El Instituto Nacional de Enfermedades Infecciosas (NIID)<br />

de Japón reveló en las últimas horas un preocupante<br />

aumento en los casos de infecciones graves causadas<br />

por streptococcus o estreptococo, con un registro de 378<br />

casos en los primeros dos meses de 2024, en comparación<br />

con los 941 casos reportados durante todo 2023. Esta forma<br />

invasiva de la bacteria puede desencadenar problemas de salud<br />

graves, como neumonía, meningitis e incluso la temida fascitis<br />

necrosante, con una mortalidad del 30%.<br />

Vestido con tecnología<br />

sustentable y de<br />

vanguardia diseñada<br />

por el MIT<br />

En la búsqueda de revolucionar la industria textil, los<br />

investigadores del Laboratorio de Autoensamblaje del<br />

MIT, junto con la empresa de moda de alta tecnología<br />

Ministry of Supply, diseñaron un vestido de punto 4D. Una<br />

creación compuesta por un hilo activado por el calor, que<br />

permite una modelación personalizada instantánea. Este<br />

vestido promete ser más sostenible que la moda tradicional,<br />

tanto para el consumidor como para el productor.


P.S.IT’SFANCY.<br />

Under the Spotlight<br />

Verónica Modesto<br />

Bless My Funk<br />

Sus pininos están en la moda, pero su presente<br />

en el arte y el interiorismo. Llevando de un<br />

escenario a otro ese “Embrace your funk” tan<br />

característico suyo, como el llamado a eso<br />

que te hace único y distintivo como persona;<br />

celebrando esencias y, sobre todo, siendo fiel<br />

a ella (uno de los más grandes aprendizajes<br />

adquiridos de su masterclass con Agatha Ruiz<br />

de la Prada, cuando recién se iniciaba). Hoy por<br />

hoy, y en sus palabras, “el arte constituye el<br />

vehículo a través del cual puedo vivir en armonía<br />

con mi propósito de vida”. Estando su foco,<br />

independientemente de la industria en la que se<br />

encuentre, puesto sobre el claro objetivo de ser<br />

una plataforma para los talentos genuinos de su<br />

país y ser un agente de cambio en la industria<br />

del diseño. Para esta edición especial de Arte y<br />

Literatura, nadie mejor que Verónica Modesto,<br />

creativa detrás de la inconfundible firma Bless<br />

My Funk, para establecer una conversación<br />

y, con su ejemplo, inspirar a diseñadores,<br />

de todas las ramas, a cambiar las reglas del<br />

juego y borrar los límites del ingenio creativo<br />

y de la colaboración, para ser y dejar huellas<br />

verdaderamente significativas.<br />

fotos Cortesía de la entrevistada<br />

Moda, arte y diseño de productos son tus grandes<br />

pilares, de hecho, los exploraste todos en el mismo<br />

orden. ¿Cómo fue tu paso por la moda y cuándo y<br />

por qué haces la transición a piezas del hogar?<br />

Después de graduarme de la escuela, decidí seguir<br />

mi pasión por la moda y me trasladé a Milán para<br />

estudiar en el prestigioso Istituto Marangoni. A<br />

mi regreso, fundé Bless my Funk como una marca<br />

de moda que destacaba por diseñar y producir sus<br />

propios textiles, creando así piezas únicas y distintivas.<br />

Sin embargo, tras una colaboración exitosa con una<br />

tienda de muebles, comenzamos a expandir nuestro<br />

enfoque hacia productos para el hogar, utilizando<br />

nuestros textiles exclusivos. Con el tiempo, esta<br />

transición nos llevó a alejarnos gradualmente del<br />

mundo de la moda, centrando nuestra atención<br />

exclusivamente en el campo del interiorismo.<br />

La pintura y el dibujo fueron tus primeras formas de<br />

expresión artística. ¿Cómo evoluciona este vínculo con el<br />

tiempo, hasta hacerte y hacer lo que eres hoy? Desde los<br />

seis años, han sido mis primeras formas de expresión<br />

artística. Esta temprana incursión en el arte ha moldeado<br />

mi percepción visual y estética, proporcionándome un<br />

ojo entrenado para la composición y los colores. Esta<br />

habilidad, adquirida a través de la práctica constante,<br />

ha demostrado ser invaluable en mi carrera como<br />

diseñadora y creo firmemente que mi conexión innata<br />

con el arte, desde la infancia, me ha permitido infundir<br />

esta pasión en todas mis proyectos.


cambiaron<br />

por completo<br />

el panorama<br />

de la industria<br />

en el país. Como<br />

artista, ¿cuál<br />

sería “la corriente”<br />

o “el movimiento” en<br />

el que estás o te verías<br />

perteneciendo? Creo<br />

firmemente que estamos en el<br />

proceso de gestar un movimiento y un<br />

espacio donde la creatividad no conoce<br />

límites. En este momento, me encuentro<br />

inmersa en un nuevo proyecto que aborda<br />

precisamente esta idea. Estoy convencida de que,<br />

mediante la unión y la colaboración, somos capaces<br />

de generar cambios significativos. Y precisamente<br />

eso es lo que estamos gestando en este momento.<br />

detrás de él? Decidimos jugar un poco con<br />

el concepto de la decoración con los famosos<br />

“coffee table books”, esos libros que suelen usarse<br />

únicamente con fines decorativos para proyectar<br />

una imagen de intelectualidad. Así que, como<br />

una especie de broma inteligente, creamos un<br />

objeto que sirve al mismo propósito, pero con una<br />

pequeña diferencia: ¡no tendrás que leerlo nunca!<br />

Para Verónica y para su firma, ¿cuál es el siguiente<br />

paso? Bless my Funk está en una etapa emocionante<br />

de su desarrollo, explorando la posibilidad de<br />

exportar y abrir nuevos horizontes en otros<br />

territorios. Mientras tanto, yo personalmente me<br />

encuentro en un momento de expansión aún mayor,<br />

preparándome para embarcarme en un nuevo<br />

proyecto que se asoma en el horizonte.<br />

¿Te visualizas regresando a la moda algún día?<br />

Visualizo mi papel como directora creativa,<br />

curadora y productora de campañas, pero no<br />

necesariamente como diseñadora. Aunque siempre<br />

amaré el mundo de la moda, simplemente no me<br />

veo como ese arquetipo de persona.<br />

Los estampados diseñados por ti siempre<br />

han sido tu insignia. ¿Qué tan distinto era<br />

diseñarlos para prendas de vestir y qué<br />

cambia cuando los haces para el hogar?<br />

Ya no usamos tanto el collage, sino más bien<br />

composiciones geométricas y arquitectónicas.<br />

Los prints siempre serán prints, lo que cambia<br />

es la estructura y el gimmick del negocio.<br />

Además del collage, ¿cuáles otras técnicas<br />

integras en tu día a día como diseñadora?<br />

Bordados, ilustraciones a mano y renders 3D.<br />

¿Qué tan importante ha sido una base en<br />

moda, para desarrollar todo esto de Bless My<br />

Funk Home? La moda ha dado a Bless my Funk<br />

Home un desarrollo fascinante, transformándola<br />

en una marca de productos para el hogar que se<br />

gestiona con el mismo enfoque y estilo que una<br />

marca de moda. En nuestro enfoque, siempre<br />

estamos tejiendo historias intrigantes, creando<br />

personajes cautivadores y diseñando todo con<br />

un estilo distintivo que nos caracteriza. Esta<br />

fusión entre moda y decoración nos permite<br />

ofrecer productos para el hogar que no solo son<br />

funcionales y estéticamente atractivos, sino que<br />

también cuentan con una narrativa propia y que<br />

tienen una personalidad única.<br />

Hiciste el primer coffee table book que no<br />

necesita leerse y que carece de páginas. ¿Cómo<br />

surge este “invento” y cuál fue tu propósito<br />

Como diseñadora de modas fuiste parte de<br />

esa generación de jóvenes creadores para<br />

los que no existen los límites creativos y que


POR DENTRO.<br />

Miguelina Feris Abreu<br />

Let’s Talk Art RD<br />

entrevista Ebel Echavarría foto Silverio Vidal<br />

¿Cuándo te involucras en el mundo del arte?<br />

¡Yo nací rodeada de arte! No conozco la vida sin él.<br />

Mi mamá es artista, bailarina de ballet, y los primeros<br />

recuerdos de mi infancia son de espectadora<br />

en algún ensayo en alguna producción… tocando<br />

algún instrumento, escuchando a mi abuela cantar,<br />

o poniéndome todos los vestuarios que encontraba<br />

en mi casa. Y mientras crecí, continué cultivando y<br />

expandiendo los hábitos que mi mamá inculcó en mí<br />

desde pequeña.<br />

¿Tienes preparación académica en artes?<br />

Sí. Soy una mujer curiosa, me encanta aprender cosas<br />

nuevas, y dentro de las experiencias a las que me<br />

he expuesto decidí hace unos años irme a estudiar<br />

al Instituto de Arte de Sotheby’s, en Nueva York, sin<br />

duda una experiencia que me cambió por completo<br />

la forma de ver las artes.<br />

¿Qué te llevó a construir una comunidad en redes<br />

sociales para hablar de arte?<br />

Siempre he sido consciente de la falta de<br />

educación artística en nuestro país, y un día<br />

conversándolo con mi hermana Marialina, ella<br />

me dice: “Migue, pero si quieres hablarlo, háblalo,<br />

que siempre habrá alguien que te va a escuchar<br />

(porque SÍ, hay gente que le interesa el arte)”… Dos<br />

horas después, abrí una cuenta de Instagram y entre<br />

risas y anécdotas nació “Let’s Talk Art, DR”, nombre<br />

que refleja exactamente lo que yo quería y necesitaba<br />

en ese momento: hablar de arte con mi país.<br />

¿Qué es lo que más disfrutas de esta afición tuya que<br />

has convertido en un proyecto en redes sociales?<br />

Disfruto muchísimas cosas, “Let’s Talk Art” ha ido<br />

creciendo y evolucionando, y se ha ido ajustando y<br />

moldeando a su gente… pasó de ser un íntimo lugar<br />

para tener conversaciones, a una red de apoyo para<br />

los artistas locales, a un canal de difusión para los<br />

eventos culturales… de un espacio de aprendizaje y<br />

educación artística a un movimiento del que puedo<br />

decir que mucha gente se siente parte, y eso, sin<br />

duda, es lo que más disfruto, el sentido de pertenencia<br />

a una comunidad; es bellísimo compartir conocimientos<br />

con personas que pasan de ser desconocidos,<br />

a ser colegas y hasta amigos.<br />

Miguelina Feris Abreu: es una enamorada de las artes que nació y<br />

creció en un ambiente cargado de expresiones artísticas. Su amor por<br />

todo lo que implica arte le ha llevado a estudiar diversas disciplinas<br />

relacionadas con las bellas artes y a crear en redes sociales una<br />

plataforma para la educación en arte y la difusión de eventos artísticos<br />

bajo el nombre “Let’s Talk Art DR”.<br />

20 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


PROPULSOR DEL ARTE.<br />

Antonio<br />

del Valle Ruiz<br />

Dueño del patrimonio<br />

artístico más<br />

grande de México<br />

texto Lisbeth Calderón foto Fuente externa<br />

A<br />

ntonio del Valle es uno de los<br />

propulsores del arte en México y<br />

también uno de los más ricos de<br />

dicho país. Luego de trabajar toda su vida<br />

para sus empresas, Antonio decidió donar<br />

parte de su patrimonio al arte.<br />

Es el fundador de uno de los nuevos museos<br />

que se abrieron luego de la pandemia<br />

en México. Ubicado en un hermoso<br />

recinto colonial de piedra volcánica y<br />

recientemente renovado, fue construido<br />

en el siglo XVII en el centro histórico de<br />

la ciudad.<br />

“Estoy absolutamente retirado de los negocios<br />

y solo me dedico ahora a apoyar la<br />

cultura y el arte en México”.<br />

Tanto Antonio como su familia están trabajando<br />

juntos en este nuevo proyecto. Una<br />

de sus hijas, Blanca del Valle Perochena,<br />

es hoy en día presidenta del museo. Este<br />

cuenta con alrededor de 1,700 obras de arte<br />

las cuales fueron adquiridas únicamente<br />

por Antonio del Valle.<br />

Con más de 50 diferentes artistas y con la<br />

mejor colección de pintores exiliados de<br />

España durante la guerra civil, también<br />

cuenta con obras de la famosa pintora<br />

catalana Remedios Varo, entre otros madrileños<br />

y gallegos que han resultado muy<br />

famosos en el mundo del arte.<br />

Esta impresionante colección inició con<br />

la compra de dos cuadros, uno del pintor<br />

mexicano Geraldo Murillo y el otro del<br />

pintor poblano José Guatín Arrieta. Inicialmente<br />

era solo un hobby, pero unos<br />

25 o 30 años más tarde se ha convertido<br />

en el negocio más importante para Del<br />

Valle y su familia.<br />

Sus herederos son quienes controla ahora<br />

sus antiguas empresas e inversiones que<br />

realizó en el pasado. Cabe destacar que<br />

muchas de las ganancias generadas han<br />

sido donadas a obras benéficas españolas,<br />

como son el Museo del Prado y la Fundación<br />

Princesa de Asturias.<br />

Otras de sus colaboraciones al arte han<br />

sido sus aportes a las colecciones de la<br />

Hispanic Society de New York, de cuya<br />

junta Antonio del Valle es miembro de<br />

la directiva.<br />

Su anhelo más grande es que el día que<br />

él y su familia no estén, estas colecciones<br />

perduren unidas y concebirse como<br />

un patrimonio.<br />

22 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


MECENAS.<br />

Carmen Reviriego<br />

Presidenta de la Fundación Callia<br />

texto Maria Amelia Cerón Victoria fotos Fuente externa<br />

“El arte es emocionarse a través de la belleza. Es una<br />

manera de educar, de humanizar, de sobrecoger”.<br />

lla es más que una ejecutiva, es<br />

una mujer influyente, la mecenas de los mecenas.<br />

Carmen Reviriego es la impulsora de los Premios<br />

Iberoamericanos de Mecenazgo, y en conjunto<br />

disfruta de este trabajo conectando con el arte de<br />

una manera inexplicable, es algo que corre por sus<br />

venas. “Está en mi ADN”, asegura. Y ella lo ha convertido<br />

en el centro de su vida. “Desayuno, como y<br />

ceno arte; me apasiona”, explica a los medios.<br />

Esta alta ejecutiva describe su<br />

labor como un compromiso social y una herramienta<br />

transformadora capaz de cambiar el<br />

mundo. El arte es una herramienta que sirve para<br />

rehumanizar a la sociedad. El arte educa, sensibiliza.<br />

Cuando le preguntan “¿qué es el arte?”, siempre<br />

dice que el arte es lo que se siente cuando<br />

uno se sobrecoge. Y las personas se sobrecogen<br />

escuchando una melodía, leyendo una novela,<br />

contemplando una escultura o una pintura. Es<br />

cuando nos sobrecogemos con la belleza, con las<br />

emociones.<br />

Su padre provenía de una familia adinerada en<br />

España y coleccionaban arte; tenía una gran<br />

sensibilidad con la pintura, la escultura y la<br />

música. Su madre, por otro lado, procedía de una<br />

familia muy humilde, pero siempre tuvo gran<br />

compromiso social. Ella es una mezcla. Después<br />

de formarse en las mejores universidades del<br />

mundo, Reviriego trabajó durante años como alta<br />

ejecutiva en una multinacional. “Lo dejé todo por<br />

el arte”, recuerda. “Me fui al frío y asumí el riesgo<br />

de emprender un nuevo camino convencida de<br />

que sin el arte mi vida no tendría sentido”. Cambió<br />

su despacho por una mochila y un portátil, y<br />

recorrió América Latina para conocer de cerca a<br />

los grandes mecenas. “No he cambiado mi mercado,<br />

sí de actividad”.<br />

El resultado de aquel viaje, “lleno<br />

de experiencias y conversaciones absolutamente<br />

reveladoras”, fue un libro, La suerte de dar, que<br />

nos acerca al lado más personal y humano de la<br />

filantropía. “Me di cuenta de que lo que mueve a<br />

los mecenas españoles y latinoamericanos no es<br />

el dinero. No buscan salir en la foto, ni desgravar<br />

impuestos, tampoco que su nombre aparezca en<br />

una placa, sino que por encima de todo eso hay<br />

una motivación interior, una necesidad de aportar<br />

algo a la sociedad”.<br />

De allí nace la Fundación Callia (significa hermoso<br />

en griego) cuya misión, dice Reviriego, es “inspirar<br />

y promover el mecenazgo en el arte”, y quienes<br />

también son los responsables de impulsar los<br />

Premios Iberoamericanos de Mecenazgo. “Son una<br />

incubadora de mecenas y sirven también como<br />

plataforma para promover la igualdad en el arte”.<br />

A los coleccionistas y mecenas, el arte les da algo<br />

que no les da otros bienes materiales. Cuando uno<br />

tiene capacidad económica, se puede comprar un<br />

barco, un reloj maravilloso, un Ferrari, pero eso al<br />

cabo de poco tiempo los deja vacíos. Sin embargo,<br />

cuando coleccionan arte se enriquecen por dentro.<br />

Desde el punto de vista de las emociones, se hacen<br />

más ricos y tienen la oportunidad de trascender.<br />

Los mecenas se remontan a la época del Renacimiento,<br />

cuando los artesanos dejaron de ser<br />

artesanos para pasar a ser artistas, creadores. Los<br />

primeros fueron los italianos que los contrataban<br />

para decorar sus casas o las iglesias. Su misión es<br />

conservar el patrimonio histórico y cultural de<br />

un país, transmitirlo y promoverlo y ayudar a que<br />

los nuevos talentos artísticos tengan salida. La<br />

figura del mecenas ha estado ligada a una serie de<br />

valores elevados que han sostenido la producción<br />

artística en sus diferentes períodos, corrientes y<br />

disciplinas. “Un mecenas es una persona sensible<br />

y expuesta, porque tiene éxito”, explica. “Y lo que<br />

busca en el arte es un refugio, una morada, donde<br />

además se encuentra con personas con las que<br />

compartir esa sensibilidad”.<br />

En la mayoría de los casos, lo que<br />

tienen estos mecenas se lo han ganado trabajando<br />

muy duro, así que lo que hacen es un acto de pura<br />

voluntad y generosidad. Reconocerles esto era<br />

importante para Reviriego. Es por esto que cada<br />

año se escoge un artista para crear el premio y<br />

así es un “Arte por la igualdad”, como le llaman a<br />

esta iniciativa. La intención de Carmen es que los<br />

invitados y galardonados salgan de allí sobrecogidos,<br />

emocionados y con la convicción de lo importante<br />

que es apoyar el arte. Porque al final del<br />

día, el arte es vida, es emocionarse a través de la<br />

belleza. Es una manera de educar, de humanizar,<br />

de sobrecoger. Es recordarle al ser humano que es<br />

humano, que siente, que se emociona”.<br />

24 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


Muralistas.<br />

Boa<br />

Mistura<br />

Transformando<br />

ciudades mediante<br />

los trazos del graffiti<br />

texto Maria Amelia Cerón Victoria foto Silverio Vidal<br />

C<br />

uando vamos de ciudad en ciudad, viajando por<br />

el mundo, nos encanta llevarnos un pedacito<br />

de cada lugar con nosotros. Hay quienes<br />

llevan consigo un llavero, algunos un accesorio, otros<br />

una prenda de vestir, un libro, un cuadro o cualquier<br />

objeto alegórico a este lugar para así poder evocar esos<br />

momentos que tanto le marcaron. Pero también hay<br />

personas que dejan parte de ellos en esos lugares, como<br />

lo hace el grupo de Boa Mistura, una amistad y hobby<br />

que se convirtió en estilo de vida. Transportándose de<br />

un lugar a otro, este grupo de cuatro amigos se dedican<br />

a estudiar la cultura neta de cada ciudad, capturando las<br />

sonrisas de los habitantes, escuchando la música típica,<br />

comiendo de sus mejores manjares, y obteniendo así lo<br />

mejor del lugar para plasmarlo en sus obras de graffiti.<br />

La vena artística dentro de las figuras del grupo nace<br />

desde temprana edad, en la sala de sus hogares cuando<br />

dejaban fluir a su imaginación dando pinceladas de aquí<br />

allá, dibujando sin cesar. “Somos personas que desde<br />

muy temprana edad hemos estado vinculados a la creatividad,<br />

a ocupar nuestro tiempo relacionándonos con<br />

el mundo a través de lo que hacemos con las manos”.<br />

Durante su adolescencia permanecieron separados,<br />

Juan y Pablo por un lado, y Pablo y Javier por otro, hasta<br />

que amigos en común los conectaron y de allí nace esta<br />

amistad y amor por el arte. En el 2001 participaron en<br />

un concurso de graffiti en la isla de Mallorca y había que<br />

ponerse un nombre. Pasaban tiempo juntos, ya pintaban<br />

juntos, pero no tenían un nombre y ahí se bautizaron<br />

Boa Mistura. Lo que pudo ser solo un hobby, se convirtió<br />

en un estilo de vida que ha transformado ciudades<br />

mediante los trazos del graffiti.<br />

A través de sus murales pretenden resignificar el lugar y<br />

darle un nuevo relato a lo que es la fachada del mismo.<br />

Ellos se convierten en agentes de transformación que<br />

aportan al cambio de una ciudad; no solo restauran espacios,<br />

sino que restauran la alegría de las personas que<br />

residen allí. Cada vez hay más gobiernos, más ayuntamientos,<br />

más municipalidades que están apostando por<br />

esa manera de expresión y por entender que la calle es el<br />

lugar de relación, ese lugar vivo en el que manifestarse.<br />

Las paredes están ancladas a un lugar, por ende no<br />

pueden moverse y son el lugar perfecto para plasmar<br />

una manifestación artística en donde se reaccione al<br />

contexto urbano, político, económico, social o cultural<br />

en donde están emplazadas. “De alguna manera<br />

nosotros intentamos crear piezas que respondan o que<br />

planteen una serie de preguntas o cuestiones o generen<br />

un diálogo con la población local”.<br />

El proceso creativo de cada una de estas obras comienza<br />

con las diversas interrogantes del contexto del lugar.<br />

A la hora de analizar una ciudad, los cuatro artistas<br />

forman parte del proceso de investigación, escarbando e<br />

interpretando qué les dice el espacio. “Primero encontramos<br />

qué es lo que nos dice ese lugar, luego lo transformamos<br />

en una propuesta creativa, una propuesta<br />

artística y luego ya empezamos a generar qué forma<br />

tiene esa respuesta, y empezamos la parte más fácil que<br />

es pintar, algo que llevamos haciendo desde los 12 años”.<br />

El arte se ha convertido en ese hilo que conecta a los artistas<br />

con la ciudad, es lo que hace entablar esa relación<br />

entre los habitantes y Boa Mistura, y el que permite que<br />

cada obra sea única y especial. “Cada lugar cuenta con<br />

anécdotas bellísimas, cada lugar tiene su propia película,<br />

¿no?, porque al final, pues, pasamos mucho tiempo<br />

insertados en comunidades; hay veces que son lugares<br />

muy estigmatizados, incluso lugares que de otra manera<br />

que no sea a través del arte hubiera sido imposible<br />

llegar”.<br />

Aquí en la República Dominicana se pasaron un tiempo<br />

al norte del país en Montecristi donde tuvieron la oportunidad<br />

de plasmar su arte en yolas, una novedad para<br />

los artistas, ya que es una pieza viva que está en movimiento<br />

todo el rato con el itinerario de los pescadores.<br />

“La manera que tienen ustedes de vivir es muy rica, es<br />

que es superrica, hemos visto propuestas artísticas muy<br />

interesantes y buenísimas. El dominicano ocupa el espacio<br />

público, rotula sus negocios, sus coches y transforma<br />

todo eso en arte”. Y de estas y muchas otras experiencias<br />

se han nutrido para traernos en abril uno de sus hermosos<br />

y pintorescos murales para la feria de FIACI.


ARTISTA PLÁSTICA.


Aida Vásquez<br />

“Una buena historia es aquella que<br />

sorprende, que no aburre, que evoluciona<br />

y mantiene vivo el interés”.<br />

texto Ebel Echavarría foto Freyda Peña<br />

T<br />

odo artista tiene una historia que contar, sea esta producto de<br />

su imaginación, el resultado de sus vivencias o una combinación<br />

de las dos. A través de las distintas formas de expresión<br />

artística dejan fluir todo aquello que ocupa su imaginación, convirtiéndolo<br />

en creatividad expresada y en las más emotivas piezas de arte.<br />

Ejemplos sobran, si nos adentramos en lo que hay detrás de cada pieza<br />

de arte; sea esta pintura, escultura, o hasta el diseño de modas, encontraremos<br />

todo un mundo de experiencias que convergen en un mismo<br />

canvas para, finalmente, dar paso a una nueva creación.<br />

Este es el caso de Aida, una artista que durante los últimos cuatro<br />

años viene pisando fuerte en todo este universo que comprende<br />

las artes, que se abre paso y cala cada vez más en el gusto del público<br />

dominicano. Aida es una de esas artistas sensibles a todo aquello que le<br />

rodea, emocional e increíblemente perceptiva, que utiliza sus vivencias,<br />

sus experiencias, y las expresa con un pincel sobre un lienzo en blanco<br />

que, finalmente, se convierte en una parte de su historia.<br />

Recientemente, participó en la feria de arte Red Dot Miami, uno de<br />

los eventos más importantes celebrados en la ciudad del sol, que reúne<br />

a talentosos artistas de diversas procedencias, de alrededor del mundo.<br />

Allí, Aida participó con la serie The Great Escape, una colección de<br />

obras que surgen de “un momento de burnout, saturación y ansiedad”<br />

que expresó en un momento de catarsis convertido en arte.<br />

Pero, antes de abordar lo que hace a The Great Escape en una serie<br />

excepcional, conversamos con ella sobre su trayectoria. Aida es una<br />

artista de nacimiento, lleva el arte como una parte intrínseca de lo que<br />

es ella como persona. Sus primeras experiencias con las artes las vivió a<br />

la corta edad de nueve años: “Cuando empecé a asistir a clases de arte<br />

siendo una niña, me enfocaba mucho en el realismo y en pintar lo que<br />

veía en el mundo exterior”, recuerda.<br />

En la medida en que fue creciendo, viviendo y experimentando, su<br />

práctica artística fue evolucionando con ella. En este proceso, su arte<br />

llegó a convertirse en una forma de expresión de sus propios sentimientos<br />

y experiencias.<br />

Su vida artística y profesional toma otro rumbo cuando decide<br />

estudiar psicología escolar, una profesión que ejerció por poco más de<br />

una década previo a transicionar a aquello que había experimentado de<br />

niña y que se habría quedado con ella por tantos años. “La pasión por el<br />

arte siempre ha sido parte de mí… Siento que el arte y la psicología van<br />

de la mano, especialmente en mi caso, que plasmo procesos y emociones<br />

en lienzo de manera abstracta”.<br />

Lo anterior, combinado con su amor por los niños, fueron la mezcla<br />

que finalmente trazaron su trayectoria rumbo al sector educativo. “Mi<br />

amor por los niños, el deseo de ayudar y conectar con los demás fue mi<br />

motor para estudiar psicología escolar”.<br />

Y es aquí donde volvemos a The Great Escape. La psicología nos<br />

enseña que para buscar el bienestar propio, es fundamental aprender<br />

a expresar y procesar las emociones, especialmente las negativas. Y es<br />

así como esta serie se convierte en mucho más que simples obras, son<br />

el resultado de ese proceso de expresión y procesamiento donde Aida<br />

utilizó un momento de bloqueo artístico y lo convirtió en creatividad<br />

expresada con cada pincelazo.<br />

“Hasta el momento de pasar por esa etapa de saturación, ansiedad<br />

y altos niveles de estrés, mis obras eran generalmente muy coloridas,<br />

con mucha energía y transmitían sentimientos eufóricos de alegría. Al<br />

pasar por este proceso de burnout, fue inevitable para mí como artista<br />

expresionista abstracta, el tomar un lienzo como medio de desahogo,<br />

planificación y sanación”, detalla Vásquez.<br />

Fue una serie que resultó del proceso transitorio de Aida tras<br />

abandonar la profesión como maestra que habría ejercido durante<br />

13 años para dedicarse a aquello que le llena de vida: crear arte. El<br />

resultado habla por sí mismo, ya que fue la serie que le llevó a Red<br />

Dot Miami, una plataforma que se presenta como la puerta a un<br />

mundo de nuevas oportunidades para los artistas que tienen la dicha<br />

de formar parte de ella.<br />

“Exponer en Red Dot Miami fue una experiencia muy enriquecedora.<br />

Un honor para mí exponer junto a grandes talentos internacionales,<br />

al igual que compartir mi trabajo y la inspiración que hay detrás de<br />

cada pieza con coleccionistas de todo el mundo. Es un sentimiento muy<br />

emocionante cuando los demás pueden conectar con la historia y el<br />

mensaje que transmites a través del arte”.<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 29


PIONERA.


Yamelis<br />

Arnemann<br />

La artista detrás de<br />

Arnemann Personal Beauty<br />

texto Lisbeth Calderón foto Cortesía de Yamelis Arnemann<br />

L<br />

a historia de todo artista suele surgir en la<br />

niñez, desde acciones que lo hacen proyectarse<br />

en un futuro en donde se dedica<br />

a lo que realmente le gusta, hasta la idea de ser feliz<br />

dentro de la inmensa cantidad de colores y lienzos<br />

que tiene a su favor.<br />

La artista detrás de la belleza que adorna estas páginas<br />

no está excepta de ello. Yamelis Arnemann: una<br />

amante del color, las líneas, formas y estilos, que se<br />

encarga de elevar aún más la belleza que cada mujer<br />

trae consigo; descubrió lo que hoy en día sería su<br />

imperio gracias a sus juegos infantiles en donde, a<br />

escondidas de su madre, tomaba sus utensilios de<br />

maquillaje y los utilizaba en ella misma.<br />

Con los años, esta pasión fue intensificándose<br />

y se fortaleció hasta convertirlo en una carrera<br />

profesional que hoy ejecuta con el mismo amor<br />

y empeño que esos días de juego. Sus capacitaciones<br />

en el mundo de la belleza datan del<br />

1993, en donde inició capacitaciones y cursos de<br />

maquillaje y estética.<br />

Gracias a ello, sus primeros lienzos fueron los<br />

rostros de las estrellas de televisión de ese entonces<br />

en la República Dominicana. Pero su ambición la<br />

llevaron aún más lejos en su camino por la perfección:<br />

se enfocó en los maquillajes de carácter social<br />

y novias, lo que provocó que, por la demanda de sus<br />

clientas, tuviese que establecer un comercio para<br />

poder cumplir con los servicios que le solicitaban.<br />

Allí inicia formalmente el imperio de belleza de<br />

Yamelis Arnemann.<br />

Actualmente, unos 42 profesionales altamente capacitados<br />

trabajan de la mano con ella en su centro<br />

de belleza, en donde ofrecen no solo servicios de<br />

maquillaje, también de peluquería y estética.<br />

Su ambición la llevaron a diferente tierras en<br />

donde profundizó sus estudios como artista del<br />

maquillaje, como fue el caso, en 1998, en donde<br />

se traslada a San Juan, Puerto Rico. Su constante<br />

preparación y retroalimentación la condujeron, en<br />

2004, a trabajar de la mano de la línea cosmética<br />

ARTDECO, una marca líder en Alemania.<br />

En el 2011 Yamelis triunfa una vez más como<br />

pionera del maquillaje aerográfico en la República<br />

Dominicana, al introducir como primicia esta nueva<br />

disciplina. De igual forma, un año después, fue la<br />

primera en ofrecer la codificación tono-cromática y<br />

asesoría de imagen virtual.<br />

Su pasión y desenvolvimiento fue tal, que estuvo a<br />

cargo del maquillaje y estilismo de dos de las Primeras<br />

damas de la República Dominicana. Actualmente<br />

mantiene esa vara alta y difícil de alcanzar,<br />

gracias a su empeño en aprender nuevas técnicas<br />

y sofisticar sus trazos en cada lienzo o cliente que<br />

solicite de sus servicios.<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 31


AlIANzA cREATIVA.<br />

<strong>Fernando</strong><br />

<strong>Varela</strong><br />

<strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong><br />

“hiding in the City”<br />

dos artistas que se unen con una misma<br />

misión: crear piezas artísticas que hablan<br />

de quiénes son, de su trayectoria y que<br />

entrelaza dos tipos de artes que nacen<br />

de experiencias y culturas totalmente<br />

distintas. en el marco de la Feria<br />

internacional de arte contemporáneo,<br />

conversamos con ellos.<br />

entrevista ebel echavarría traducido por ana coronado<br />

fotos <strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong> y divangely castillo hernández


ALIANZA CREATIVA.<br />

“La razón principal para hacerse invisible es el pasar a<br />

formar parte de cosas, DE lugares de la vida cotidiana<br />

que, a veces, pasan desapercibidas”.<br />

¿La vida imita al arte o el arte a la vida? Es una cuestionante<br />

que me ha perseguido desde que, en el año 2014, la actriz<br />

Jessica Lange interpretó Gods & Monsters, uno de los éxitos<br />

musicales de Lana del Rey, de su álbum Born to die, para<br />

una de las tantas producciones exitosas de Ryan Murphy. Y es que, a<br />

simple vista, la respuesta podría parecer sencilla, pero se va haciendo<br />

cada vez más compleja en la medida en que vamos experimentando<br />

esa relación bilateral que existe entre todo aquello que es arte y<br />

la fuente de inspiración desde donde nace. Es una cuestión que<br />

exploro cada vez que tengo la oportunidad de conversar con artistas,<br />

como esta entrevista con <strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong>, artista chino que comenzó su<br />

trayectoria en las artes a manera de protesta hace casi veinte años; y<br />

<strong>Fernando</strong> <strong>Varela</strong>, reconocido artista uruguayo radicado en República<br />

Dominicana, cuya trayectoria y obras hablan de él de formas que solo<br />

el arte puede expresar. En mi conversación con ellos, esta cuestión<br />

estuvo más presente que nunca. Pero, pese a que no busqué su<br />

opinión al respecto, es una pregunta que quiero dejar en ustedes,<br />

nuestros queridos lectores, e invitarles a explorar las respuestas<br />

durante la próxima feria de arte FIACI, que se adueña de nuestro<br />

país a partir del 16 de abril de este año.<br />

RS: En una entrevista para The Creators Project, hace unos años,<br />

mencionó que hace todo lo posible “por transmitir el significado de<br />

ser invisible”. ¿Qué significa eso para usted?<br />

LB: Tiene un significado muy personal. La razón principal para<br />

hacerse invisible es el pasar a formar parte de cosas, lugares de la<br />

vida cotidiana que, a veces, pasan desapercibidas en nuestro día a<br />

día, pese a que siempre están ahí. Entonces, esto tiene varios significados<br />

para mí; el primero, y más importante, está basado en un dicho<br />

popular chino que cita que “el cielo y la tierra son uno”, entonces<br />

veo este arte como una representación de que nada está realmente<br />

separado, todo está unificado. Por eso normalmente me enfoco en<br />

dos tipos de fondos, que son: primero el mundo natural, todo lo que<br />

tiene que ver con la naturaleza y lo que la compone, como, por ejemplo,<br />

en este viaje, se hizo una obra en las Dunas de Baní y también<br />

en el Parque Nacional Los Tres Ojos.<br />

Y el segundo que se compone de las cosas creadas por el humano, por<br />

ejemplo, una obra artística (como esta colaboración con <strong>Fernando</strong><br />

<strong>Varela</strong>) y todo lo que pueda ser de creación humana. Entonces, en<br />

síntesis, siempre me enfoco en estos dos tipos de fondos: los espacios<br />

de la naturaleza y los que resultan de la creatividad humana.<br />

Ritmo Social: Quiero empezar la entrevista destacando el<br />

hecho de que, en tu arte, te haces invisible en un mundo en el que<br />

la mayoría de la gente quiere destacar. ¿Podría, quizás, explicar de<br />

dónde nace esto?<br />

<strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong>: En el 2005, allá en China, el gobierno destruyó mi estudio,<br />

entonces fue cuando empecé a crear este tipo de arte donde me<br />

fundo dentro de los espacios. Fue mi forma de expresarme a través<br />

del arte; fue una forma de protestar contra lo que había sucedido<br />

con las autoridades chinas que comenzó en ese momento y que se<br />

ha mantenido en el tiempo con otras performances que he venido<br />

haciendo desde entonces.<br />

<strong>Fernando</strong> <strong>Varela</strong>: <strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong> es un artista con una gran trayectoria,<br />

y creo que su obra, ante todo, es una obra muy personal, muy<br />

creativa y le ofrece a él la oportunidad de incursionar en diferentes<br />

espacios, sean estos exteriores o interiores; en diferentes atmósferas<br />

que él va eligiendo y, si bien él está, él parece ser no estar. Y me parece<br />

una obra íntima porque él, como tú bien decías, se sumerge de<br />

cierta forma en el espacio en el que hace el performance. Entonces,<br />

más que invisible, parece ser una obra de una lectura dual, porque<br />

él está ahí, observando el espacio, y uno (que observa la obra)<br />

termina descubriéndolo a él.<br />

RS: ¿Cómo definirías ese trabajo que realizas en esos espacios?<br />

LB: Mi trabajo es una expresión que viene desde el alma, es como esa<br />

inspiración que encuentras en lo profundo de ti mismo. En el caso<br />

del trabajo que realizo, yo creo que el artista es como el canva, es el<br />

envase donde se expresa toda esa inspiración que se quiere transmitir.<br />

Pero las obras que resultan de esa inspiración, en el momento<br />

de colocarse en una galería, ya se convierten en todo un conjunto de<br />

expresiones de varias situaciones.<br />

RS: Comenzaste con estas obras en 2005, en China, tu país natal.<br />

Hasta ahora, casi 20 años después, ¿cuál es tu motivación para<br />

seguir haciendo este tipo de arte donde te fundes en un espacio y te<br />

vuelves casi imperceptible?<br />

LB: Es una pregunta que me hago constantemente. He reflexionado<br />

mucho sobre ella. Fuera de estas obras que hago, tengo otras como<br />

pinturas, montajes e instalaciones y ahí, por ejemplo, uso otro tipo<br />

de técnicas. Y una de las motivaciones que me permiten seguir haciendo<br />

obras para camuflarme o volverme invisible, es que el mundo<br />

de ahora y el de hace veinte años tiene problemas completamente<br />

diferentes; por ejemplo, tenemos la guerra entre Rusia y Ucrania,<br />

la situación entre Gaza e Israel, entonces, realmente en el tiempo<br />

34 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


ALIANZA CREATIVA.


“quisiera que mi arte fuese<br />

tema de discusión, sobre<br />

todo AHORA QUE, DESPUÉS<br />

DE LA PANDEMIA, hay muchos<br />

más temas que discutir”.<br />

aparecen nuevos temas que funcionan para continuar expresando esa<br />

motivación inicial que tuve de hacer este tipo de arte.<br />

Y, a pesar de que comencé en China, he tenido la oportunidad de<br />

expresarme alrededor del mundo, lo que ha hecho de mi arte no solo<br />

una expresión individual, sino también esa necesidad de representar a<br />

muchas personas en diferentes lugares.<br />

RS: ¿Qué significado tenía el arte para ti antes de convertirte en artista?<br />

LB: Siempre estuve inmerso en el arte y para mí ese era mi talento, esa<br />

era mi habilidad. Cuando estaba en primaria, antes de comenzar mi carrera<br />

como artista, me había dado cuenta de que tenía más talento para<br />

dibujar y pintar, era más creativo que la mayoría de mis compañeros<br />

y otras personas de mi edad. Fui forjando mi autoestima como artista<br />

en el proceso de formación profesional. Cuando teníamos que dibujar<br />

algún nuevo modelo, el profesor se me acercaba a preguntar si lo había<br />

hecho antes; ya al momento de graduarme del bachiller, muchos de mis<br />

compañeros se acercaban a mí por ayuda para las clases de dibujo.<br />

RS: Como artista, haciendo algún tipo de activismo con tu obra, más<br />

allá de lo emocionante del desafío visual, ¿qué quieres comunicar al<br />

espectador, a los que se encuentran con tu arte?<br />

LB: Tengo expectativas diferentes con mis obras, depende de quién la experimente.<br />

Uno es para con las personas que trabajan en el mundo del arte, para<br />

ellos quisiera que mi arte fuese tema de discusión, sobre todo ahora que,<br />

después de la pandemia, hay muchos más temas que discutir. Por ejemplo<br />

temas relacionados con la naturaleza. Mis expectativas, en este sentido, son<br />

mucho más amplias porque también me gustaría que mi arte sea un incentivo<br />

para que otros artistas se desafíen a mejorar sus técnicas. Me gusta<br />

crear círculos con artistas jóvenes y artistas reconocidos y, como te comenté,<br />

generar conversación sobre lo que se puede hacer en el futuro a través de las<br />

artes. En el otro ámbito, sería con las personas que no están involucradas<br />

en este mundo, pero que aprecian el arte en todas sus formas. Porque mi<br />

arte es como una invitación a la reflexión sobre las cosas que están pasando<br />

ahora y sus posibles consecuencias en el futuro, es como invitar a la<br />

observación para encontrar solución a posibles temas del futuro.<br />

RS: ¿Cómo se logra esto que dices desde el tipo de arte que creas donde<br />

te fundes en un espacio y te haces parte de él?<br />

LB: Los performances que he hecho aquí quizás no tengan el mismo impacto<br />

que mis trabajos anteriores. Pero, por ejemplo, hice un trabajo<br />

en Beijing en el año 2015, cuando había un problema muy fuerte de contaminación;<br />

y lo que hice fue que comencé a hacer lives en redes sociales<br />

para transmitir un mensaje de concienciación. Pero lo interesante de<br />

este performance, de esta obra, fue que me pinté para camuflarme en el<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 37


ambiente, en el aire denso y contaminado de China, y la manera en<br />

que lo hice fue cubriéndome de celulares colocados sobre un chaleco<br />

salvavidas alrededor del torso, y todos los celulares estaban grabando<br />

el entorno, que era como desaparecerse en el ambiente. Entonces,<br />

la intención de esto fue crear conversación sobre la gravedad de la<br />

contaminación ambiental desde una perspectiva distinta donde el<br />

artista presenta una realidad desde su óptica. Con esta performance<br />

lo que hice fue aprovechar esa visión artística y mezclarla con la<br />

tecnología para llevar un mensaje a todos aquellos que observaban.<br />

RS: Cuéntanos sobre el proceso de creación de la obra que hiciste<br />

en el Parque Nacional Los Tres Ojos, ¿qué viste allí qué te atrajo a<br />

crear una nueva pieza aquí en la República Dominicana?<br />

LB: Lo que me atrajo de este parque fue lo virgen de su naturaleza<br />

y que transmite una belleza que es raro encontrar hoy en día, sobre<br />

todo en las ciudades y en países muy desarrollados.<br />

RS: Cuéntanos sobre tu trabajo hoy con <strong>Fernando</strong> <strong>Varela</strong>, ¿cómo ha<br />

sido el proceso y qué ha significado para ti?<br />

LB: Normalmente hago colaboraciones, sea con marcas o con otros<br />

artistas. Anteriormente había colaborado con otros artistas de América<br />

Latina, como el colombiano <strong>Fernando</strong> Botero, y es un proceso<br />

que disfruto. Siento que las obras de <strong>Fernando</strong> <strong>Varela</strong> tienen algo<br />

muy representativo de la cultura latinoamericana; lo veo en el uso<br />

de los colores, las formas, las líneas. De <strong>Fernando</strong> he aprendido sobre<br />

su perfeccionismo; él como artista tiene ciertos estándares, tiene<br />

esa exigencia de lo que espera de su propio trabajo y eso es algo que<br />

me llevo de esta colaboración. Es una persona muy agradable.<br />

RS: ¿Qué podemos esperar de tu participación en FIACI y de la<br />

feria en general?<br />

LB: Tengo altas expectativas sobre esta feria. Ustedes son un país<br />

turístico que atrae a muchas personas, sea que vengas a disfrutar de<br />

unas vacaciones o que estén aquí por trabajo, estoy seguro que todos<br />

podrán disfrutar de todo lo que FIACI traerá a los amantes del arte,<br />

locales o internacionales.<br />

RS: ¿Consideras que este tipo de actividades son importantes, o<br />

incluso relevantes, para con la sociedad?<br />

LB: Claro que sí. Y lo considero así porque tengo la certeza de que el<br />

arte influye en la gente, en la sociedad y sé que muchas otras personas<br />

tienen ese mismo punto de vista, esa forma de ver el arte.<br />

RS: ¿Qué le llevó a usted a aceptar esta colaboración? ¿Ya conocía<br />

su trabajo antes de esta colaboración?<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 39


ALIANZA CREATIVA.<br />

FV: Sí, ya conocía el trabajo de él. Lo había visto, mayormente en<br />

sus redes sociales, y cuando surge la posibilidad y la invitación a<br />

hacer una obra en colaboración, pues a mí me pareció fantástico,<br />

porque lo estamos haciendo sobre una obra mía y la experiencia es<br />

sumamente divertida.<br />

Además, no es solamente la obra en sí, sino el proceso de la obra. Es<br />

un momento un poco tenso, por lo que uno (como artista) requiere,<br />

lo que requiere la obra de nosotros y lo que requerimos de los artistas<br />

que nos colaboran para hacer la pintura. La obra mía, en particular<br />

esa serie, tiene muchas veladuras, muchas transparencias,<br />

y todo eso es un desafío, tanto para <strong>Liu</strong>, que es su obra, como para<br />

mi que soy parte de ella, y para los artistas que tienen que lograr<br />

lo que nosotros queremos plasmar, porque si no, no quedamos lo<br />

suficientemente fundidos en la obra.<br />

RS: ¿Cómo fue trabajar con <strong>Liu</strong> <strong>Bolin</strong>, tomando en cuenta que tiene<br />

una cultura tan diferente a la suya?<br />

FV: Fue un proceso sencillo. Yo pienso que por la experiencia en este<br />

tipo de performance, uno va aprendiendo a integrarse en diferentes<br />

ambientes, con artistas diferentes; entonces, él es una persona sumamente<br />

llevadera; y yo, como todo artista, a veces soy un poquito<br />

exigente, pero en este caso no, porque él es una persona educada,<br />

muy agradable, muy cortés, y a la hora de trabajar en la obra ya<br />

fue mucho más fácil hacer el trabajo.<br />

RS: Y hablando de la obra seleccionada para esta colaboración,<br />

háblenos sobre esta pieza y el motivo por el que fue seleccionada.<br />

FV: Esa obra es un díptico que tenía terminado hacía unos dos<br />

meses. Es una obra de una serie que se llama “Close-ups” y, entre<br />

las que tenía a disposición del proyecto, elegimos esta porque se<br />

requería una obra de cierto tamaño, de una altura como la que<br />

conseguimos y, finalmente, pues nos decidimos por esta y creo que<br />

la vamos a exhibir también en la feria. O sea, la pintura sola y la<br />

obra en colaboración con <strong>Liu</strong> que estará en su espacio.<br />

Obviamente, él la vio; vio mi trabajo –porque tiene que saber<br />

con quién es que se va a reunir– ; él solo había hecho estas<br />

colaboraciones en una ocasión.<br />

RS: Usted va a tener su propia exposición dentro de la feria. ¿Qué<br />

podemos esperar de las obras de <strong>Fernando</strong> <strong>Varela</strong>?<br />

FV: Vamos a ver un grupo de obras nuevas. Uno de los deseos de<br />

la organización de la feria era que los artistas locales que participan<br />

presentaran obras no exhibidas anteriormente. Y tiene lógica;<br />

porque para el público nuestro tienen que ser obras preferiblemente<br />

no exhibidas nunca. O sea, que todo en la feria tenga la misma<br />

novedad. Yo participaré quizás con tres esculturas y tres o cuatro<br />

pinturas grandes.<br />

42 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


REPORTAJE ESPECIAL.


El país se<br />

llena de arte<br />

FIACI: La primera feria Internacional de Arte<br />

Contemporáneo a celebrarse en el país.<br />

texto Ebel Echavarría fotos Fuente externa<br />

Este 2024, por primera vez, se celebra en nuestro<br />

país la primera Feria de Arte Contemporáneo, FIACI,<br />

que busca reunir en una misma plataforma las obras de<br />

destacados artistas nacionales e internacionales para<br />

crear un oasis de creatividad, reflejada a través de las<br />

más exquisitas piezas de arte de alrededor del mundo.<br />

La ambiciosa propuesta abarca un calendario de actividades<br />

que va desde el 10 de abril hasta el 18 de junio, donde<br />

se celebrarán exposiciones en algunos de los puntos más<br />

importantes del país para la promoción y exhibición de<br />

arte como son el Palacio de Bellas Artes, el Centro Cultural<br />

Banreservas, Centro León, ARS Galería y con un gran<br />

cierre en el Museo de Arte Moderno de Santo Domingo.<br />

Boa Mistura toma el edificio<br />

Silo de la avenida Venezuela, una imponente<br />

edificación, propiedad de Grupo<br />

Ramos, que se erige próximo al río Ozama,<br />

de tal manera que puede ser vista desde<br />

puntos claves, por lo que adquiere una alta<br />

visibilidad desde casi cualquier parte de la<br />

ciudad que le rodea. La iniciativa que involucra<br />

a esta imponente edificación incluye<br />

el diseño de la palabra “SOMOS” sobre<br />

ella, ya que esta, según los organizadores<br />

de la feria, representa “un punto al que<br />

dirigirnos desde la colectividad”.<br />

Lo abarca todo. El concepto de la feria<br />

incluye proyectos artísticos basados en la naturaleza<br />

y el estado actual de la misma, con una escultura del<br />

dominicano Limber Vilorio que busca, a través del arte,<br />

generar conciencia social sobre temas como la contaminación<br />

ambiental desde la visión creativa del artista.<br />

“Quiero representar la tierra como un organismo vivo<br />

que está enfrentando un cambio dramático”, comenta<br />

Vilorio al respecto.<br />

“La superficie de nuestro planeta es esencialmente agua<br />

y los desechos terminan en el mar, que es el gran contenedor<br />

de la vida. Es realmente urgente que la humanidad<br />

tome conciencia de la importancia de preservar los<br />

mares para conservar la vida”, agrega.<br />

Pero FIACI va más allá. La feria busca llegar a la población<br />

de una manera nunca antes vista en la República<br />

Dominicana, con proyectos como con Boa Mistura, una<br />

iniciativa que quiere acercar el arte a la población de<br />

una forma totalmente innovadora, utilizando espacios<br />

que interactúan con la población de manera directa para<br />

hacer que estas expresiones formen parte del día a día<br />

de las personas en la ciudad.<br />

A estos dos interesantísimos<br />

proyectos se agregan otras producciones<br />

de artistas nacionales e internacionales, de<br />

los más de 80 que participarán, de los cuales<br />

veinte son dominicanos, cuyos trabajos han<br />

sido seleccionados cuidadosamente por la<br />

curadora de arte Gia Caro; y más de 60 creativos<br />

de alrededor del mundo seleccionados<br />

por Luz Botero, CEO de FIACI.<br />

La Feria Internacional de Arte Contemporáneo<br />

no solo es la excusa perfecta para<br />

disfrutar del arte y sumergirse en todo lo<br />

que ello significa, sino que es un momento<br />

que invita a experimentar una forma<br />

diferente de ver la vida, verla a través del<br />

lente creativo de artistas, dominicanos<br />

y extranjeros, que han creado piezas de<br />

arte que hablan precisamente de esto, de<br />

su sensibilidad ante el mundo y de cómo<br />

experimentan todos esos aspectos de lo que<br />

se compone la vida en sociedad.


REPORTAJE ESPECIAL.<br />

WorldWide<br />

Seguros<br />

celebra su 25<br />

aniversario de<br />

excelencia y<br />

liderazgo en<br />

el mercado<br />

dominicano<br />

Durante la celebración, se llevaron<br />

a cabo los WorldWide Awards 2024,<br />

premiando a los corredores más<br />

destacados del año 2023 en los ramos<br />

de Salud Internacional y Vida, además<br />

de Productor Revelación.<br />

En una noche que congregó a<br />

los principales ejecutivos del<br />

sector asegurador junto con<br />

destacadas figuras de la industria,<br />

WorldWide Seguros, filial<br />

de WorldWide Group en República Dominicana,<br />

celebró el vigésimo quinto aniversario<br />

del Grupo asegurador, resaltando el éxito<br />

sostenido gracias a la excelencia, los elevados<br />

estándares de calidad, su equipo comprometido<br />

y colaboraciones con expertos y profesionales<br />

de renombre mundial.<br />

Lo que comenzó como una idea en 1999, se<br />

ha convertido en un exitoso grupo que, a lo<br />

46 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


largo de sus años de operaciones, ha obtenido<br />

importantes logros y un crecimiento exitoso,<br />

gracias al apoyo brindado por sus socios,<br />

corredores y empresas de renombre y distinción.<br />

Así lo confirmó Zanoni Selig, Chairman<br />

y fundador, en sus palabras durante la celebración:<br />

“Yo creo que todo empieza como un<br />

sueño, el tema es hacerlo realidad. En estos 25<br />

años ha habido una historia, un largo camino<br />

que muchos han recorrido con nosotros desde<br />

su inicio y en el que he tenido la suerte de<br />

contar con grandes socios de la calidad de<br />

BHD y la DEG. Agradezco infinitamente a<br />

nuestros socios, que han puesto su confianza<br />

en la compañía, a nuestro consejo de directores,<br />

agentes, intermediarios y a todos los que<br />

durante 25 años nos han brindado muestra<br />

de su lealtad, ya que WorldWide es hoy lo<br />

que es debido a ese apoyo que nos han dado<br />

en este cuarto de siglo”. Asimismo, Selig destacó<br />

la evolución de la compañía a lo largo<br />

de los años, resaltando los principales hitos<br />

al cierre del 2023, un año de grandes retos<br />

y oportunidades durante el cual obtuvieron<br />

importantes resultados, incluyendo primas<br />

totales de 116 millones, persistencia de 90%<br />

y retorno de capital de 11%.<br />

El premio fue entregado por el ingeniero Luis<br />

Molina Achécar, con quien Selig compartió los<br />

primeros años de la empresa como resultado de<br />

su colaboración con el Centro Financiero BHD.<br />

WorldWide Awards 2024<br />

En el marco del 25 aniversario de WorldWide,<br />

se llevó a cabo la ceremonia de los WorldWide<br />

Awards 2024, evento que premió la dedicación,<br />

el esfuerzo y la perseverancia de los corredores<br />

En tanto que Thomas Kessler, vicepresidente<br />

de la Junta Directiva de WorldWide Group<br />

y representante de la DEG, filial de KFW<br />

Group, banco alemán considerado el más<br />

seguro del mundo, resaltó el éxito continuo de<br />

la empresa a lo largo de los años y los factores<br />

que han contribuido a ello: “En mercados<br />

emergentes donde las circunstancias son más<br />

difíciles, cada vez hay menos empresas que<br />

logran llegar a los 10 años de existencia”.<br />

Por otro lado, manteniendo su firme compromiso<br />

con la innovación, calidad y continua<br />

evolución, se anunció la ampliación de la suma<br />

asegurada en suscripciones de vida sin necesidad<br />

de exámenes médicos a $500,000 para<br />

personas de hasta 55 años de edad. Siendo esta<br />

suma, un hito en el mercado dominicano.<br />

Antes de finalizar, Zanoni Selig recibió un distinguido<br />

galardón en reconocimiento a sus más de<br />

40 años de experiencia en el sector asegurador.<br />

Plus Consulting Group, Peña-Izquierdo, Rafael<br />

A. De León & Asociados, Ros & Asociados,<br />

CMS Seguros, Del Rey & Armenteros, Everlast<br />

Services, Matos Corredores de Seguros y Pedro<br />

Andújar & Asociados.<br />

En lo que respecta al Top 10 de Vida, los<br />

ganadores fueron: Proyecciones, Scotia Corredores<br />

de Seguros, Everlast Services, CODESE<br />

Corredores de Seguros, Herencia BA, Prieto<br />

Goico & Asociados, Matos Corredores de Segu-<br />

a lo largo del 2023. Estos premios se dividieron ros, CMS Seguros, Franco Fernández & Asociados<br />

y Acxion Seguros.<br />

en las categorías de Salud Internacional y Vida,<br />

además de incluir un reconocimiento especial<br />

en honor al aniversario de la empresa.<br />

En la categoría especial de Productor Revelación<br />

2023, CODESE Corredores resultó ganador,<br />

siendo la primera vez que la compañía<br />

En el Top 10 Zona Norte, resultaron ganadores:<br />

Rosa Hernández Curiel, Macroseguros; Juan entrega este galardón.<br />

Carlos Polanco, Compreseguros; Juan Hernández<br />

& Asociados, Juan Carlos Rodríguez, Arnaldo<br />

Nina Corredores de Seguros, Delorvensa, Año, Ingrid Rodríguez recibió reconocimiento<br />

Finalmente, en la categoría de Ejecutivo del<br />

Ramiro Lavin Flores y Juan Antonio Francisco en el ramo de Salud Internacional, mientras que<br />

Álvarez Coste.<br />

Andrea Pérez destacó en el ramo de Vida.<br />

Por su parte, en el ramo de Salud Internacional<br />

fueron galardonados: Marsh Franco Acra, A<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 47


REpORTAjE ESpEcIAl.<br />

Eden Roc<br />

una experienCia Culinaria<br />

al new yorK style<br />

Cap Cana<br />

La ciudad destino Cap Cana se consolida cada vez más como un<br />

destino turístico diversificado, en donde el turismo inmobiliario,<br />

hotelero y las actividades complementarias conviven en un estilo<br />

de vida exclusivo, cargada de lujo y majestuosidad.<br />

48 < Ritmo Social sábado 23 de marzo de 2024


Es por esto por lo que, dentro de<br />

ella, los aliados y promotores<br />

del destino realizan de manera<br />

constante actividades y colaboraciones<br />

memorables para<br />

todos sus residentes, visitantes y propietarios<br />

que colocan en alto a Cap Cana y a toda la República<br />

Dominicana, convirtiéndoles cada vez<br />

más en un ícono de la marca país.<br />

Un gran ejemplo de esto es que en el primer<br />

trimestre del año Eden Roc Cap Cana, el<br />

único hotel boutique Relais & Chauteaux<br />

del país, ha desarrollado varias colaboraciones<br />

culinarias dentro de la Ciudad Destino<br />

en la que resalta la más reciente con The<br />

Gramercy Tavern.<br />

El restaurante Gramercy Tavern, desde la<br />

ciudad de Nueva York, es uno de los más importantes<br />

de los Estados Unidos que cuenta<br />

con una estrella Michelin, y su chef ejecutivo<br />

Michael Anthony fue invitado por Eden Roc a<br />

dos cenas especiales los días 16 y 17 de marzo,<br />

junto a su chef Adriano Venturini.<br />

El sábado 16, en la Palapa de la Playa de Caletón<br />

se realizó la cena BBQ Under The Stars,<br />

donde los invitados pudieron apreciar los<br />

auténticos sabores de la barbacoa americana,<br />

elaborados por Gramercy Tavern, quienes<br />

se deleitaron además con exquisitos cócteles<br />

exclusivos, preparados ingeniosamente por<br />

sus expertos: Bar Taberna Gramercy con dos<br />

cócteles de autor y una selección del bar de<br />

Eden Roc.<br />

El menú de esta noche incluyó sopa fría de<br />

pepino y corazones de palma, acompañado<br />

de aguacate, caviar, ensalada de cítricos,<br />

remolacha chicorias, tofu, arce, pistacho,<br />

camarones a la parrilla con sal y pimienta;<br />

seguido de calabaza delicata, plátanos crujientes,<br />

salsa de semillas de calabaza tostadas,<br />

filete de flan marinado, mangú, cebollas<br />

y pimientos encurtidos, y carne en salsa<br />

BBQ, así como paletilla de cerdo ahumada<br />

y desmenuzada, tomates Heirloom, salsa de<br />

tomates cherry y chicharrón. Para cerrar<br />

con broche de oro con un postre llamado<br />

Chocolate S’more conformado por<br />

crema de malvavisco, semillas de cacao,<br />

helado de coco y nueces.<br />

La segunda noche consistió en una cena a<br />

cuatro manos por los dos chefs ejecutivos y<br />

cócteles de bienvenida por el Bar Gramercy<br />

Tavern. Ambas noches ambientadas por música<br />

en vivo y dj’s.<br />

El menú de esta última noche se basó en una<br />

trucha ahumada con cebollas encurtidas y dulces;<br />

Hamachi curado con cítricos, aguacate,<br />

espárragos, sésamo, caviar; Cappelletti casero,<br />

ragú de ternera en salsa de foie gras; pardo<br />

asado a la pan acompañado de coliflor, champiñones,<br />

almendras y salsa de limón; Carne<br />

wagyu del Rancho Morgan, patata prensada,<br />

puerro asado, trufa negra; y, como postre,<br />

helado con frutas y nueces, sundae de chinola<br />

y naranja sanguina, tapioca y vainilla.


REPORTAJE ESPECIAL.<br />

Seguros de viajes<br />

El check que no debe faltar<br />

Estos seguros garantizan seguridad y tranquilidad,<br />

siendo más importantes, incluso que tu equipaje.<br />

Viajar con un seguro de viaje es una de las mejores<br />

decisiones que podemos tomar en todo el proceso de<br />

planificación. Sin importar el motivo, la duración de<br />

la estadía, el destino o el medio de transporte, estos<br />

ofrecen respaldo desde el momento que embarcas,<br />

hasta el regreso a tu país de origen.<br />

Aunque tener situaciones de salud o inconvenientes<br />

durante un viaje no es parte del plan, ninguno<br />

estamos exentos a tener este tipo de imprevistos; de<br />

ahí la importancia de contar con un seguro de viaje<br />

que nos brinde la confianza y tranquilidad necesaria<br />

para disfrutar plenamente, sin importar el lugar del<br />

mundo en que estemos, haciendo que cada día tome<br />

más relevancia contar con un seguro de viaje. Estar<br />

asegurado en cualquier destino, conocer nuevas culturas<br />

y vivir nuevas experiencias conscientes de tener<br />

un respaldo y la tranquilidad necesaria para disfrutar<br />

plenamente, es el check list ideal.<br />

Los seguros de viajes ofrecen coberturas médicas<br />

con beneficios especiales y valores agregados para<br />

los asegurados. En sentido general, estos seguros<br />

disponen de una amplia cobertura, que van desde<br />

gastos médicos, hasta gastos relacionados con tu<br />

viaje como cancelación del viaje por cuestiones<br />

médicas o climáticas, por mencionar las situaciones<br />

más comunes.<br />

El seguro de viaje ideal siempre será aquel que tenga<br />

en cuenta las necesidades de cada caso, pero lo más<br />

importante es contar con el respaldo para evitar<br />

gastos no planificados.<br />

Como parte de la necesidad de ofrecer a los viajeros<br />

coberturas flexibles y con la facilidad de adquirir estos<br />

productos de forma fácil y rápida en el momento<br />

que lo necesiten, Seguros Reservas tiene disponible<br />

Viajes Reservas, que ofrece las mejores coberturas de<br />

asistencia en cualquier parte del mundo, con opciones<br />

de planes adaptados a cada estilo de vida, como<br />

son: Viajero Libre, Flexible y Único.<br />

50 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


Algunas coberturas de los planes<br />

de Viajes Reservas:<br />

• Asistencia médica<br />

• Medicamentos recetados<br />

• Odontología de urgencia<br />

• Telemedicina<br />

• Traslado y repatriación<br />

sanitarios<br />

• Gastos de hotel por reposo<br />

forzoso<br />

• Gastos por vuelo demorado,<br />

cancelado o demora en la<br />

devolución de equipaje<br />

• Acompañamiento de menores<br />

• Indemnización por extravío<br />

de equipaje<br />

• Pérdida de pasaporte<br />

• Pérdida de conexión aérea<br />

• Cobertura para embarazadas<br />

(hasta 32 semanas)<br />

• Servicio concierge<br />

Seguros Reservas mantiene<br />

su compromiso y la intención genuina<br />

de poder continuar aplicando prácticas<br />

de mejora continua en cada uno<br />

de sus productos, con el propósito de<br />

brindar el mejor servicio del mercado<br />

a todos sus asegurados. La empresa de<br />

seguros demuestra su compromiso y<br />

enfoque de hacer la diferencia, gracias<br />

a que sus planes garantizan la mejor<br />

protección para explorar cualquier<br />

destino, y a las facilidades de adquirir<br />

de forma rápida tu póliza a través de<br />

www.segurosreservas.com.


REPORTAJE ESPECIAL.<br />

Claribel de<br />

los Santos<br />

y Madeline<br />

Pereira<br />

Líderes de<br />

excelencia en el<br />

Dominican Fiesta<br />

Hotel<br />

Su escenario es nada más y nada<br />

menos que el Dominican Fiesta<br />

Hotel, en donde ambas destacan<br />

cada día por su tenaz dedicación<br />

y compromiso por lo que hacen.<br />

Claribel de los Santos y Madeline<br />

Pereira, dos mujeres líderes<br />

que están dejando una huella<br />

indeleble en la industria turística<br />

y hotelera.<br />

52 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


Tanto en frente como detrás de<br />

bambalinas, estas dos mujeres<br />

son las encargadas de crear altas<br />

experiencias a los clientes que<br />

solicitan alguno de sus servios.<br />

Claribel de los Santos<br />

Con una trayectoria de 10 años en el sector,<br />

Claribel es el alma de las operaciones de<br />

eventos y banquetes en el hotel. Su papel<br />

como gerente de Eventos & Banquetes<br />

va más allá de la gestión diaria; es una<br />

arquitecta de experiencias memorables.<br />

Desde su llegada en junio de 2018, ha sido<br />

la mente maestra detrás de las estrategias<br />

de ventas y promociones, siempre con el<br />

objetivo de superar las expectativas de los<br />

clientes.<br />

Su enfoque principal es crear momentos<br />

inolvidables, desde el diseño de<br />

las estrategias de ventas hasta la<br />

implementación de servicios innovadores;<br />

su objetivo es garantizar que cada evento<br />

sea único y excepcional.<br />

Su capacidad para liderar equipos, negociar<br />

con clientes y proveedores, y mantener un<br />

estándar de excelencia en el servicio ha sido<br />

fundamental para el éxito continuo en el<br />

departamento que ella lidera, de Eventos &<br />

Banquetes en el Dominican Fiesta Hotel en<br />

el competitivo mercado turístico.<br />

Madeline Pereira<br />

Por otro lado, Madeline Pereira ha dejado<br />

su huella culinaria en el hotel desde<br />

su llegada como chef ejecutiva. Con<br />

una carrera que abarca desde grandes<br />

festivales gastronómicos hasta prestigiosas<br />

cadenas hoteleras, Madeline aporta<br />

una combinación única de creatividad y<br />

experiencia a la oferta gastronómica del<br />

hotel.<br />

La cocina es su pasión y su objetivo es<br />

ofrecer una experiencia gastronómica<br />

que deleite todos los sentidos de sus<br />

huéspedes, desde el desayuno hasta la<br />

cena, e incluso los postres.<br />

Como líder de un equipo de 37 personas,<br />

Madeline no solo supervisa la cocina<br />

del restaurante El Mercado, que ofrece<br />

un bufé internacional de primera clase,<br />

sino también la parte culinaria en las<br />

actividades del centro de convenciones<br />

más grande de la ciudad. Su dedicación<br />

y talento la han hecho merecedora<br />

de varios premios y reconocimientos,<br />

consolidando su posición como una de las<br />

principales chefs ejecutivas en República<br />

Dominicana.<br />

Con Claribel y Madeline a la cabeza,<br />

el Dominican Fiesta Hotel continúa<br />

destacándose como una propuesta de<br />

excelencia en Santo Domingo y un<br />

referente en la industria hotelera. Ya sea<br />

que los huéspedes busquen relajarse en<br />

la piscina o disfrutar de una experiencia<br />

gastronómica y/o eventos inolvidables,<br />

este emblemático hotel ofrece todo lo<br />

necesario para una estadía perfecta.<br />

Desde la gestión impecable de eventos<br />

hasta la innovadora oferta culinaria,<br />

Madeline y Claribel personifican el<br />

compromiso del hotel con la calidad y la<br />

excelencia en cada detalle. Su dedicación<br />

incansable y su pasión por su trabajo son<br />

la razón por la cual el Dominican Fiesta<br />

Hotel sigue siendo uno de esos lugares en<br />

donde no solo importa la experiencia de<br />

sus huéspedes, también la del equipo que<br />

detrás de bambalinas hace todo posible.<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 53


SOcIAlES.<br />

2<br />

1<br />

3<br />

lA gRAN fUMAdA 2024 ExAlTA<br />

lA lAbOR dE lOS TAbAqUEROS<br />

dOMINIcANOS<br />

Una experiencia como solo Fuente lo sabe<br />

hacer, así fue la tercera edición de la Gran<br />

Fumada. Evento que reunió a más de 500<br />

apasionados de los cigarros Arturo Fuente<br />

para disfrutar de una selección única,<br />

incluyendo el reconocido Opus X Reserva<br />

d’Chateau, galardonado como “Cigarro del<br />

año 2023”, por la revista estadounidense<br />

Cigar Aficionado. Durante este encuentro,<br />

Ciro Cascella, presidente de Arturo Fuente<br />

Cigar Club, realizó un homenaje a los tabaqueros<br />

dominicanos que elaboran la línea<br />

completa de Opus X, resaltando el alto nivel<br />

de estos artesanos. Este año, la caja obsequiada<br />

durante la actividad se distinguió, en<br />

color amarillo, con “The Impossible 13 Vol.<br />

III”, trece cigarros exclusivos de la bóveda<br />

de Carlito Fuente, incluyendo cigarros de los<br />

años 2004, 2005 y 2007 que nunca habían<br />

visto la luz del día.<br />

00<br />

34


1) carlos Fuente y ciro cascella.<br />

2) ricarDo zapata, eugene rault<br />

grullón y anDrÉs bobaDilla.<br />

3) laura zeller y Valeria cascella.<br />

4) hÉctor antigua, hÉctor antigua<br />

hiJo e iVán castillo.<br />

5) arturo sanDoVal, mariDalia<br />

hernánDez, carlos Fuente,<br />

lucrecia y ciro cascella.<br />

6) arturo sanDoVal, carlito Fuente,<br />

y anthony canaán.<br />

7) carlos a. Fuente, ciro cascella,<br />

Frank rainieri y carlos Fuente.<br />

8) ciro cascella, soFía Fuente,<br />

rosa Fuente y carlos a. Fuente.<br />

9) mariano briceño, anDrea briceño,<br />

John paul garriDo y peter garriDo.<br />

5<br />

7<br />

6<br />

8<br />

9


SOcIAlES.<br />

1<br />

2<br />

TIVAlSA pUESTO<br />

dE bOlSA y<br />

fUNdAcIóN<br />

SINfONíA UNEN<br />

ESfUERzOS pARA<br />

fOMENTAR El<br />

dESARROllO<br />

cUlTURAl y<br />

EdUcATIVO<br />

Tivalsa Puesto de Bolsa y la Fundación Sinfonía<br />

han formalizado un acuerdo de colaboración<br />

con el propósito de contribuir a la<br />

promoción de la cultura y la música clásica<br />

en la República Dominicana. La firma de<br />

este trascendental acuerdo tuvo lugar en el<br />

Salón Margarita Copello de Rodríguez, marcando<br />

un hito significativo en el panorama<br />

artístico dominicano. El acuerdo, rubricado<br />

por Nelson M. Guerrero, gerente general de<br />

Tivalsa y Margarita Miranda Mitrov, presidenta<br />

de la Fundación Sinfonía, enfatiza en<br />

la importancia de impulsar los programas<br />

educativos y culturales de la fundación y su<br />

labor en favor de los jóvenes talentos. Guerrero,<br />

líder de Tivalsa, expresó su entusiasmo<br />

respecto al acuerdo, señalando que “este<br />

acuerdo consolida nuestro compromiso con<br />

56 < Ritmo Social sábado 23 de marzo de 2024


la excelencia financiera y refleja nuestro respaldo<br />

a iniciativas que promueven la cultura<br />

y la educación en la sociedad dominicana”.<br />

Asimismo, Miranda, en nombre de la Fundación<br />

Sinfonía, destacó la importancia de<br />

esta alianza: “Nos complace establecer esta<br />

nueva alianza con Tivalsa Puesto de Bolsa,<br />

una empresa líder en el sector financiero,<br />

con la que compartimos visión y valores, y<br />

a la que nos une un compromiso común con<br />

la sociedad dominicana”. La alianza entre<br />

Tivalsa y la Fundación Sinfonía supone un<br />

compromiso con respaldar los programas<br />

educativos y culturales de la fundación.<br />

Este enfoque integral no solo promueve<br />

una mayor apreciación de la música clásica,<br />

sino que también se alinea con la visión<br />

de fomentar la educación financiera entre<br />

las generaciones emergentes. Además, a<br />

través del apoyo a estos programas educativos,<br />

especialmente entre la juventud, con<br />

charlas financieras y actividades como impulsores<br />

del desarrollo social, esta alianza se<br />

convierte en un epicentro de aprendizaje y<br />

crecimiento tanto cultural como educativo,<br />

fusionando la excelencia financiera con el<br />

enriquecimiento cultural.<br />

3<br />

1) paulette F. Ferreira,<br />

nelson m. guerrero, luz<br />

batista, marisol roDríguez<br />

copello, margarita miranDa<br />

mitroV, maría roDríguez,<br />

maritza bonetti De zeller y<br />

enrique ValDez.<br />

2) marisol roDríguez<br />

copello, margarita miranDa<br />

mitroV, maría roDríguez y<br />

nelson m. guerrero.<br />

3) margarita miranDa<br />

mitroV y nelson m.<br />

guerrero FirmanDo el<br />

acuerDo.<br />

4) paulette F. Ferreira,<br />

margarita miranDa mitroV,<br />

marisol roDríguez copello,<br />

nelson m. guerrero, maría<br />

roDríguez y luz batista.<br />

4<br />

sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 57


4 5<br />

cUlINARy WEEKENd:<br />

UNA cElEbRAcIóN<br />

dE lA gASTRONOMíA<br />

lATINOAMERIcANA<br />

1<br />

Con el lema “Una fiesta al paladar”,<br />

Puntacana Resort celebró la primera edición<br />

del Culinary Weekend, del 07 al 10<br />

de marzo, con la participación de cinco<br />

reconocidos chefs de Latinoamérica en<br />

un encuentro culinario único.<br />

Los chefs internacionales Mitsuhara<br />

Tsuruma, Marsia Taha, Benjamin Nast,<br />

Álvaro Clavijo y Janaina Torres, ejecutaron<br />

exquisitos platos seleccionados<br />

para crear una experiencia gastronómica<br />

inolvidable, junto al acompañamiento de<br />

la sommelier Gabriela Lafuente.<br />

El evento gastronómico inicio con un<br />

cóctel el jueves 07 de marzo, introduciendo<br />

a los chefs del fin de semana, con<br />

aperitivos preparados por la chef boliviana<br />

Marsia Taha (Ranked Latin America<br />

50 Best Restaurants) y el chef chileno<br />

Benjamin Nast (Ranked Latin America<br />

50 Best Restaurants).<br />

El viernes 08 de marzo, la experiencia<br />

estuvo a cargo del chef Mitsuhara<br />

Tsuruma, especialista en la gastronomía<br />

nikkei, la cual surge de la mezcla<br />

entre la cocina japonesa y la peruana.<br />

Actualmente, Tsuruma es el propietario<br />

del restaurante peruano MAIDO (#1<br />

Latin America 50 Best Restaurants y #6<br />

World’s 50 Best Restaurants).<br />

2<br />

3<br />

11<br />

58 < Ritmo Social sábado 23 de marzo de 2024


6<br />

7 8<br />

9 10<br />

1) Frank y hayDÉe rainieri.<br />

2) mu-kien sang, simón suárez, suk yien sang ben<br />

3) Diseño De platos culinary weekenD.<br />

4) Francesca rainieri y Juan caro.<br />

5) experiencia gastronomica culinary weekenD.<br />

6) cheF benJamin nast.<br />

7) experiencia gastronomica culinary weekenD.<br />

8) clauDia malek, Jessica rizik.<br />

9) tony yapoor, celeste roDríguez De migoya, luis migoya.<br />

10) experiencia gastronomica culinary weekenD.<br />

11) Juan Francisco garcía, Francisco lópez, pablo lorenzo.<br />

12) experiencia culinary weekenD<br />

13) Daniel santana, marcela ruiz-elDreDge.<br />

12 13<br />

sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 59


SOcIAlES.<br />

1<br />

dESpIdEN A<br />

dON jOSé A.<br />

lEóN ASENSIO<br />

Un soleado domingo de marzo se realizó el<br />

acto de sepelio del reconocido empresario<br />

y presidente fundador de la Fundación<br />

Eduardo León Jimenes, Centro León y<br />

Emisora Raíces, José A. León Asensio, en<br />

el Parque Cementerio Jardín Memorial de<br />

Santo Domingo. Familiares, amistades y<br />

colaboradores acompañaron a la familia<br />

León Cabral en un sencillo acto de recogimiento<br />

por su partida. La misa fue oficiada<br />

por el padre Hernando Hernández (Pepe),<br />

de la Orden Dominica. En representación<br />

de la familia, se dirigieron a los presentes sus<br />

nietos, Marcos Jorge León y Sarah Amalia<br />

Jorge León. Con motivo del fallecimiento del<br />

también fundador de Grupo León Jimenes,<br />

fue decretado duelo oficial por la Presidencia<br />

de la República, duelo municipal por parte<br />

de la Alcaldía de Santiago, su ciudad natal,<br />

y por la ciudad de Polo, Barahona, donde<br />

residió en sus últimos años de vida. Los actos<br />

de homenaje continuaron el miércoles 13 de<br />

marzo, en el Centro León, con una misa de<br />

acción de gracias por su vida.<br />

2


1) Familia león cabral.<br />

2) procesión Familiar<br />

con las cenizas.<br />

3) Familia león DesFila<br />

Junto a las cenizas De Don<br />

JosÉ león.<br />

4) paDre hernanDo<br />

hernánDez (pepe).<br />

5) sarah amalia y marcos<br />

JosÉ Jorge león.<br />

3<br />

6) Vista parcial De los<br />

asistentes.<br />

7) maría amalia león,<br />

raquel peña y liDia león.<br />

4 5<br />

6<br />

7<br />

sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 61


RitmoPersonal<br />

ESPACIOS<br />

La casa de Claude Monet<br />

Ubicada en Giverny, un pequeño pueblo<br />

a orillas del Sena en Normandía, Francia,<br />

en donde el pintor impresionista francés<br />

Claude Monet pasó más de cuatro décadas.<br />

64<br />

hablemos de jazz<br />

espacio de lectura<br />

ritmograma<br />

70 66 68<br />

BITÁCORA<br />

Ateneo Grand<br />

Splendid<br />

Una librería que vive sobre las tablas<br />

e historia de uno de los teatros más<br />

imponentes de toda Argentina.<br />

PARA SIBARITAS<br />

Café A Brasileira<br />

El lugar que frecuentaba el poeta<br />

<strong>Fernando</strong> Pessoa, una de las figuras<br />

literarias más importantes del siglo XX<br />

y uno de los grandes poetas en la lengua<br />

portuguesa.<br />

RITMO DEL ARTE<br />

Akademia 101<br />

Nos adentramos en las instalaciones de<br />

una academia que se basa en la pasión y<br />

el amor por el arte. Te invitamos a leer y<br />

conocer sobre esta plataforma en donde<br />

vivimos el arte en todas sus formas.<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 63


ESPACIOS.RITMO PERSONAL<br />

texto Maria Amelia Cerón Victoria fotos Fuente externa<br />

La casa de Claude<br />

Monet en Giverny<br />

Francia<br />

¿Te imaginas estando dentro de una obra del<br />

famosísimo pintor impresionista Claude Monet?<br />

Y no es precisamente una inmersión de realidad<br />

virtual o de gafas 3D, se trata de nada más y nada<br />

menos que su morada en Normandía, justo al noroeste de<br />

París. En el corazón del bonito pueblo de Giverny, la casa<br />

de Claude Monet –donde vivió el artista con su familia<br />

por más de cuatro décadas– es famosa por haber sido, con<br />

sus espléndidos jardines, una gran fuente de inspiración<br />

para el ilustre artista. Claude Monet no era de Giverny, era<br />

un parisino de pura cepa. Como muchos otros pintores<br />

impresionistas, estaba fascinado por la luz y los paisajes<br />

normandos. Aquí en Giverny, a las puertas de Normandía<br />

pero cerca de París, buscó la tranquilidad fuera de la<br />

capital francesa. Recién arribado en lo que era una finca<br />

abandonada, el famoso artista decidió transformarla con<br />

flores y naturaleza gracias a su amor por la jardinería,<br />

convirtiéndola así en un monumento histórico.<br />

La fachada de este espacio está adornada con bonitos<br />

tonos rojos y una enredadera que serpentea a lo largo de<br />

la misma, ofreciendo un espectacular contraste con el<br />

famoso tono verde tan querido por Monet. Al entrar a la<br />

casa, la sala de lectura recibe al público, adentrándolos en<br />

el espacio de ocio del artista donde pasaba las tardes junto<br />

a una taza de café y varios de los muchos miembros de su<br />

64 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


familia que residían allí. Luego se comunica con el icónico<br />

comedor de color amarillo, el cual fue restaurado para<br />

mostrar los grabados japoneses en las paredes amarillas, al<br />

igual que los muebles amarillos y la vajilla azul, causando<br />

disrupción con los colores oscuros de la época. Pasamos<br />

por último a la cocina, un deslumbrante espacio con lozas<br />

azules y utensilios de cobre que sirven de decoración,<br />

agregando una cierta calidez al ambiente.<br />

Al pasar al segundo piso, nos encontramos con varias de<br />

las habitaciones, incluidas en ellas la de Claude, todas con<br />

tonos sobrios y grabados japoneses que causan intriga al<br />

ojo público por sus fascinantes figuras. Trasladándose a las<br />

afueras de esta impresionante vivienda, están dos jardines<br />

repletos de flores y el famoso puente japonés que vemos<br />

en muchas de las obras de Monet. Estas flores fueron, sin<br />

duda, una de las más grandes musas para las pinceladas del<br />

artista. “Quizás debo a las flores el haberme convertido en<br />

pintor”, relataba Claude. Casi cada día, los jardineros de<br />

Giverny hacen nuevos buqués para traer un pedacito del<br />

jardín a la casa de Monet, adornando aún más cada rincón.<br />

Lo interesante en la casa de Claude Monet en Giverny es su<br />

autenticidad. No solo los muebles, sino también los objetos<br />

que pertenecieron al pintor y su familia. Cada habitación<br />

todavía tiene un alma. Cada pieza posee su propio universo<br />

visual, su color dominante y su encanto particular.<br />

“Quizás debo a las flores<br />

el haberme convertido en<br />

pintor”, relataba Claude.


PARA SIBARITAS.RITMO PERSONAL<br />

texto Lisbeth Calderón fotos Fuente externa<br />

Café A Brasileira<br />

Lisboa, Portugal<br />

Se trata de uno de los cafés más<br />

antiguos y más famosos de Lisboa.<br />

Ubicado en la rua Garrett<br />

122, fue el espacio de muchas<br />

figuras literarias importantes del<br />

siglo XX, incluyendo a <strong>Fernando</strong> Pessoa,<br />

uno de los poetas de lengua portuguesa<br />

más grandes de su época, que solía frecuentar<br />

Café A Brasileira.<br />

Desde su apertura en 1905, A Brasileira<br />

se ha convertido en uno de los cafés más<br />

populares de Lisboa entre los amantes<br />

de la literatura y de aquellos que buscan<br />

revivir la historia de sus autores favoritos.<br />

Fue –y sigue siendo– escenario de tertulias<br />

intelectuales, artísticas y literarias, y donde<br />

escritores y artistas como <strong>Fernando</strong> Pessoa,<br />

quien encontró inspiración para conceptos<br />

e ideas paradójicas. La figura de <strong>Fernando</strong><br />

Pessoa era una de las infaltables durante<br />

toda la semana, tal que, con motivo del<br />

centenario de su nacimiento en 1988, se<br />

instaló allí una estatua de bronce suya, que<br />

representa al poeta sentado a una mesa en<br />

la terraza del café y que hoy es una de las<br />

estatuas más fotografiadas de la capital.<br />

66 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


Con su distintiva fachada y su cálido interior,<br />

este café, a semejanza de los propósitos<br />

originales de su fundador y haciendo justicia<br />

al lema original, sigue importando café, predominantemente<br />

de Brasil, donde se producen<br />

algunos de los granos más premiados<br />

del mundo, debido a su excelencia en todo el<br />

proceso de producción, desde el cultivo hasta<br />

el tueste.<br />

Allí podrás sumergir tu paladar en una explosiva<br />

fiesta de sabores reales y literarios, ya<br />

sea en sus mesas hexagonales o en su refrescante<br />

terraza. Todo aquel que se pasee por<br />

Café A Brasileira tiene que probar el mítico<br />

Bife à Brasileira, un clásico atemporal servido<br />

con papas fritas y un huevo, tal y como le<br />

gustaba a <strong>Fernando</strong> Pessoa.<br />

Por su puesto que la recomendación del postre<br />

no puede faltar, en donde los tesoros de<br />

la pastelería tradicional se unifican con la repostería<br />

nacional, como es el pastel de nata.<br />

Posteriormente, terminar la degustación con<br />

un buen galão (café con leche).<br />

Hoy, como ayer, A Brasileira sigue cumpliendo<br />

su propósito de referente cultural y escenario<br />

histórico de la efervescencia artística.<br />

Cada nuevo encuentro queda prendado de<br />

imaginación artística, con una buena comida y una<br />

fascinante conversación de los allí presentes.<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 67


RITMO DEL ARTE.RITMO PERSONAL<br />

texto Maria Amelia Cerón Victoria fotos Silverio Vidal<br />

Akademia 101<br />

Una visita guiada por las obras<br />

de colecciones espectaculares<br />

Las mujeres tienen<br />

un talento innato<br />

de saber apreciar<br />

las cosas, de verlas<br />

de una manera más sentimental,<br />

y, a la misma vez, de encontrar<br />

ese valor agregado que las hace<br />

únicas. Esto es lo que hace la<br />

creadora de Akademia 101, Claudia<br />

Calcagno. Con el mucho tiempo de<br />

ocio durante la pandemia, una chispa<br />

inquisitiva dentro de Claudia la llevó a ser<br />

portavoz de un mundo tan fascinante y<br />

singular como es el del arte, creando una<br />

especie de ecosistema al que pudiéramos<br />

entrar para aprender y acercarnos a ese<br />

mundo tan versátil.<br />

El proyecto surgió muy “hecho en casa”.<br />

Se quería hacer una especie de “peña”<br />

cultural en las redes, como lo hacían<br />

los grandes filósofos desde antes de<br />

Cristo. Luego de arduas investigaciones,<br />

Claudia descubrió que Platón<br />

fundó su escuela de educación superior<br />

junto a otros filósofos de la época en<br />

los jardines del héroe mitológico griego<br />

“Akademos”. Y de ahí surge la palabra<br />

“akademia”. Se reunían en los jardines<br />

para hacer tertulias y compartir sus<br />

exploraciones y conocimientos. “Entonces<br />

empecé creando cápsulas con<br />

contenido cultural variado. Y así inicié<br />

@akademia101, con el propósito<br />

de usar la plataforma de Instagram<br />

como un jardín virtual en el que<br />

entre todos podamos cosechar<br />

una comunidad interesada en el<br />

saber, pero sobre todo en el vivir<br />

el arte en todas sus formas”.<br />

68 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


El arte es todo un mundo que puede<br />

ser vivido de muchas formas. El arte se<br />

siente y se vive, y eso es lo que se pretende<br />

transmitir a través de la plataforma, el<br />

poder sumergirse en distintas experiencias<br />

artísticas, en la vida de los artistas,<br />

la creación de sus obras, sus proyectos, y<br />

poder mostrarlo de una manera divertida.<br />

“Que mi curiosidad pueda despertar en<br />

otros el mismo interés y pasión por este<br />

mundo tan dinámico y versátil”, comenta<br />

Calcagno.<br />

El espacio de Akademia 101 fue diseñado<br />

por la firma de diseño de interiores Puro<br />

Diseño, de Karina Fabián y Sofía Camilo.<br />

Claudia se reunió con ellas y les explicó lo<br />

que quería sentir cuando entrara al espacio<br />

todos los días, y ellas lograron captarlo<br />

al instante. Un espacio simple y auténtico,<br />

que transmitiera paz, y reflejara una<br />

personalidad definida. Y que, sobre todo,<br />

pudiera armonizar con las piezas de arte<br />

que forman parte de su colección.<br />

Las obras plasmadas en este espacio pertenecen<br />

al arte pop de la época del 1950,<br />

cuatro piezas de un artista estadounidense<br />

llamado Paul Rousso, inspiradas en<br />

marcas de cereales americanos de consumo<br />

masivo; dos piezas hiperrealistas<br />

del artista peruano Pablo Patrucco, que<br />

también reflejan productos de consumo;<br />

una del artista griego Dimitri Likissas,<br />

que es la banana pegada en la pared, inspirada<br />

en la obra Comedian de Maurizio<br />

Cattelan (expuesta en Miami Art Basel del<br />

2019); y las esculturas del artista venezolano<br />

Daniel Sanseviero, que le dan un<br />

toque especial al espacio. Todas son piezas<br />

divertidas que generan conversación y,<br />

definitivamente, no pasan desapercibidas.<br />

0


BITACORA.RITMO PERSONAL


texto y fotos Natalia Nachón<br />

Una librería que vive<br />

sobre las tablas<br />

Ateneo Grand Splendid, Buenos Aires, Argentina.<br />

Ateneo Grand Splendid es una librería<br />

que vive sobre las tablas<br />

e historia de un precioso teatro<br />

de 1919, que en la década de los<br />

20 también fue cine. De hecho, en él se proyectaron<br />

las primeras películas sonoras que<br />

se presentaron en Argentina: The Divine<br />

Lady, en 1929.<br />

Cuando el teatro abrió sus puertas en 1919,<br />

se convirtió en seguida en uno de los faros<br />

de la cultura de Buenos Aires. En él se hicieron<br />

grandes conciertos, ballets, óperas y<br />

obras de teatro icónicas, como 40 Quilates.<br />

En este espacio también funcionó el sello<br />

discográfico Nacional Odeón (hoy conocido<br />

como EMI), en el que, en 1920, empezó su<br />

carrera Carlos Gardel, cantante, compositor,<br />

actor de cine y el más conocido representante<br />

del género en la historia del tango.<br />

Y esta sala de grabación aún existe,<br />

aunque no se puede visitar.<br />

El teatro dejó de funcionar a<br />

finales de la década del 80; el<br />

cine siguió en pie hasta 1999.<br />

Después de estar cerrado unos<br />

meses, y tras una inversión<br />

millonaria, se reconvirtió en<br />

esta biblioteca, inaugurada el<br />

4 de diciembre del 2000, la<br />

más grande y espectacular de<br />

Argentina y toda Sudamérica,<br />

con más de 120,000 libros. Fue<br />

elegida por el diario británico The<br />

Guardian como la segunda mejor<br />

librería del mundo, con la salvedad<br />

de que puedes comprar música y<br />

películas también en ella.<br />

El edificio conserva el antiguo esplendor y<br />

elegancia del teatro Grand Splendid, con sus<br />

barandas originales, la decoración intacta<br />

y una imponente cúpula. También con la<br />

pintura original en el techo, que evoca La<br />

Paz, realizada por Nazareno Orlandi en<br />

1919, justo el mismo año en el que había terminado<br />

la Primera Guerra Mundial. Sobre<br />

sus tablas, hoy se presenta un café, como ese<br />

espacio para conversar y para disfrutar en<br />

vivo conciertos de piano, esporádicamente.<br />

Fue uno de los primeros lugares que visité<br />

durante mi viaje a la capital argentina.<br />

Sábado 23 de marzo de 2024 Ritmo Social > 71


Hablemos de Jazz<br />

<strong>Fernando</strong> Rodríguez<br />

De Mondesert<br />

Los actores del Jazz en RD<br />

<strong>Fernando</strong> Rodríguez de mondesert: Promotor y<br />

organizador de eventos de jazz.<br />

twitter: @Jazzendominicana<br />

Correo: fernando@jazzendominicana.com<br />

En nuestra última entrega (Jazz con colores<br />

y acentos dominicanos) compartimos<br />

sobre el jazz que capta y comparte<br />

momentos de nuestra identidad; que<br />

cuenta nuestra historia; que nos hace mover el<br />

cuerpo, los pies; que nos lleva a sonreír, y nos<br />

hace sentir orgullosos de que nuestro folclor sea<br />

presentado en obras de alta calidad, tanto en su<br />

contenido como en su musicalidad: ¡ese jazz con<br />

colores y acentos dominicanos!<br />

El jazz en nuestro país cuenta con una serie de<br />

comprometidos actores que son parte importante de<br />

su desarrollo y promoción, especialmente hoy día.<br />

Músicos, educadores, productores de festivales,<br />

conciertos y eventos, productores de programas<br />

radiales, gestores y promotores del género.<br />

Veamos, a continuación, unas pinceladas<br />

sobre estos especiales seres<br />

humanos que se entregan en cuerpo<br />

y alma en variados quehaceres y que han sido,<br />

son y serán los que hacen, desarrollan, promocionan<br />

y mantienen viva la llama del jazz, en dominicana<br />

y el mundo.<br />

Músicos: Nuestros músicos en el jazz son unos<br />

superhéroes, ya que además de tocar en público o<br />

en grabaciones, invierten gran parte de su tiempo<br />

practicando, ensayando, preparan y/o organizando<br />

actuaciones; y en muchos casos también componen,<br />

hacen arreglos y/o educan. Puedo decir que ellos son<br />

talentosos, creativos, disciplinados, comprometidos,<br />

versátiles, sienten un gran amor por la música y lo<br />

comparten con nosotros; se respetan, respetan a sus<br />

colegas y al público.<br />

No serán nombrados en este escrito, ya que son<br />

una considerable cantidad de instrumentistas y<br />

vocalistas, de compositores y arreglistas… que están<br />

sumergidos en el jazz en todas partes del país, y lo<br />

bueno es que cada día son más los que incursionan<br />

al género.<br />

Desde un Héctor de León en los años 50; a Darío<br />

Estrella, Guillo Carías y Tavito Vásquez en los 60<br />

y 70; nuestros Mario Rivera y Michel Camilo en el<br />

exterior; hasta el día de hoy, estoy y estamos muy<br />

orgullosos de nuestros músicos en el género del<br />

jazz. Cientos y cientos que tocan todo estilo de jazz,<br />

además de fusionarlo con ritmos de nuestra vasta<br />

herencia folclórica, aportando al rico léxico del<br />

género con un jazz que contiene acentos, sabores y<br />

colores de nuestro patio.<br />

Educadores: Tenemos que dar un muy especial<br />

reconocimiento a los educadores que se encuentran<br />

formando a nuestros músicos desde etapas<br />

iniciales en todo el territorio nacional hasta que<br />

llegan a un Conservatorio Nacional de Música,<br />

Escuela Internacional de Música Contemporánea de<br />

la UNPHU y/o la UASD a nivel superior.<br />

Además de una cantidad grande de escuelas básicas<br />

y elementales con programas de música. A<br />

esto se suman los profesores particulares que en<br />

privado dan formación de jazz a muchos que luego<br />

asisten a las instituciones antes mencionadas. Estos<br />

seres humanos especiales se encargan de ofrecer a<br />

niños y jóvenes sus primeras experiencias musicales<br />

estructuradas, desde teoría y solfeo hasta tocar<br />

un instrumento musical. El amor, la pasión y la<br />

entrega ha sido un común denominador en los educadores<br />

que he visto en el país, que depositan sus<br />

conocimientos y comparten su amor por la música,<br />

siendo grandes motivadores, comunicadores, consejeros<br />

y modelos a emular.<br />

Ellos entienden muy bien que su rol no es solo<br />

enseñar y encaminar a sus estudiantes al estudio<br />

de la música o a convertirse en un profesional de<br />

esta, sino el de contribuir de manera significativa a<br />

su formación humana a través del desarrollo de sus<br />

emociones y de su sentido de comunidad.<br />

Productores: El productor es la persona<br />

encargada de, solo o con un equipo de trabajo que<br />

lidera, planificar, organizar y ejecutar eventos de<br />

diversa naturaleza; en nuestro caso, festivales conciertos<br />

y eventos, entre otros. Su papel es crucial<br />

para asegurar que estos se desarrollen de manera<br />

exitosa y cumplan con sus funciones, así como con<br />

los objetivos establecidos.<br />

Gestores (y promotores)<br />

El principal objetivo de un gestor es acercar la cultura<br />

a la sociedad a través de las diferentes expresiones<br />

artísticas, en nuestro caso el jazz, por lo que todos<br />

los actores que hemos descrito anteriormente son<br />

gestores y promotores. La inmensa mayoría de los<br />

proyectos artísticos, tanto a nivel público como<br />

privado, llegan al público gracias a los gestores, que<br />

sirven de enlace entre los artistas o creadores y su<br />

audiencia, ya sea como responsables de un espacio<br />

cultural —un museo, un teatro o una sala de conciertos,<br />

por ejemplo— o como promotores.<br />

72 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024


ESPACIOS DE LECTURA.RITMO PERSONAL<br />

RECOMENDADOS POR LA FUNDACIÓN CORRIPIO<br />

ESCRITORa DEL MES<br />

Jeannette<br />

Miller<br />

(Santo Domingo, República Dominicana,<br />

2 de agosto de 1944).<br />

Es la creadora más notable de la llamada Generación<br />

del 60, una de las más altas representantes de las letras<br />

dominicanas contemporáneas, con una vasta obra que<br />

la convierte en una figura medular de nuestra cultura y un<br />

modelo indispensable para las nuevas generaciones. Nació en<br />

el seno de una familia de artistas y escritores: su abuela, Julieta<br />

Otero Damirón (1909-1980), era una admirada soprano<br />

de coloratura, y su padre, Fredy Miller (1918-1959), poeta,<br />

narrador y comunicador de trágico destino. Fue maestra<br />

y comunicadora desde joven, se graduó en letras y trabajó<br />

muchos años como columnista junto a doña María Ugarte<br />

(1914-2011), directora del suplemento cultural del periódico<br />

«El Caribe». Con «Fórmulas para combatir el miedo» (1972),<br />

impuso en nuestro medio su recia personalidad literaria,<br />

seguida por otras obras en las que continuó una evolución<br />

sostenida. Su transición de la poesía a la narrativa se produjo<br />

con «Cuentos de mujeres» (2002), ficciones sobre el mundo<br />

de la mujer dominicana, seguidas de «La vida es otra cosa»<br />

(2006), galardonada con una primera mención en el Premio<br />

Internacional de Novela de Casa de Teatro por un jurado de<br />

autores sobresalientes. En 2010 recibió el Premio Nacional<br />

de Literatura. Hoy se mantiene activa, en una nueva ruta<br />

espiritual, escribiendo y publicando.<br />

Jeannette Miller<br />

«Vuelta al paraíso.<br />

Antología de Jeannette<br />

Miller»<br />

(Santo Domingo, Ministerio de<br />

Cultura, Editora Nacional, 2023)<br />

Quienes se sumerjan en esta obra y naveguen en<br />

los textos reunidos en esta antología encontrarán<br />

en ella algunos de los escritos esenciales que perfilan<br />

la obra de Jeannette Miller, una escritora que<br />

nació para la poesía, se desarrolló en la crítica de<br />

arte y consolidó sus dotes creadoras en la narrativa,<br />

con una serie de cuentos y novelas que pueden<br />

considerarse únicos en las letras dominicanas,<br />

cincelados a base de una prosa diáfana y plena que<br />

la ha colocado en una posición cimera.<br />

Alberto Garrido<br />

«El círculo de los<br />

infieles»<br />

(Santo Domingo, Amigo del<br />

Hogar, 2006).<br />

A través de un puñado de personajes a la deriva,<br />

desolados y tristes, Alberto Garrido (Santiago de<br />

Cuba, 1956) sumerge al lector en la realidad de su<br />

país, y todo lo dice sin eufemismos ni afeites para<br />

enmascararla. Esa atrevida sensualidad y el sexo<br />

compulsivo que recorre de principio a fin la novela,<br />

operan como instrumentos liberadores bajo una<br />

opresión social que parece perpetuarse, congelada<br />

en el tiempo. El autor encarna lo que Milan<br />

Kundera definía como el papel del novelista: «un<br />

explorador de la existencia». La obra fue galardonada<br />

con el Premio Internacional de Novela de<br />

Casa de Teatro en 2006.<br />

Pedro Vergés<br />

«Yo ya estaré<br />

lejos»<br />

(Editorial Alto Velo, Santo<br />

Domingo, R.D., 2021)<br />

Desde la publicación de «Sólo cenizas hallarás<br />

(bolero)» (1980), Pedro Vergés (Santo Domingo,<br />

1945) no había vuelto a la ficción narrativa hasta<br />

hoy, y lo ha hecho con «Yo ya estaré lejos», una<br />

novela de dimensiones balzacianas sobre la Era de<br />

Trujillo, entre 1944 y 1961, una especie de «tour<br />

de force» de la memoria, en la que prueba su condición<br />

de narrador excepcional, con un manejo<br />

impecable del español dominicano, al contar la<br />

historia de una época en que reinó el terror, condenando<br />

al miedo y al silencio a todo un pueblo.<br />

Biblioteca de Clásicos Dominicanos<br />

de la Fundación Corripio<br />

Colección Prisma<br />

José A. Silié Gatón:<br />

«Manual de ética<br />

parlamentaria».<br />

Prólogo de Jorge Tena<br />

Reyes. (Santo Domingo,<br />

Editora Corripio, 2002).<br />

Siguiendo la estela del insigne pensador y educador<br />

puertorriqueño Eugenio María de Hostos<br />

(1839-1903), José A. Silié Gatón (Santo Domingo,<br />

1920-2014) fue, además de abogado, activo<br />

educador y escritor. Su contribución más notable<br />

al proceso de formación y desarrollo democrático<br />

del país, lo hizo a través de un conjunto de obras<br />

dedicadas a la ética: «Ética en política», «Ética en<br />

educación», «Ética profesional» (1998), habiendo<br />

publicado más de veinte obras sobre este tema,<br />

en el que nadie le aventaja. Hombre de gran dignidad<br />

personal, paradigma de honestidad y decoro<br />

en sus actuaciones públicas, Silié eligió para su<br />

libro la palabra «parlamentaria», de estirpe británica,<br />

en vez de «congresual», que es la empleada<br />

entre nosotros. En 2002 apareció en la Colección<br />

Prisma la obra que reseñamos, un manual de<br />

ética parlamentaria que hoy parece la utopía de<br />

un soñador, pero que resulta más necesaria que<br />

nunca ante el deterioro de la práctica legislativa<br />

en el país en las últimas décadas. Una frase lapidaria<br />

del doctor Silié Gatón sobre el desempeño<br />

del congresista resume el contenido de su libro:<br />

«Soy quien entró con las manos limpias al cargo,<br />

y pretendo exhibirlas de igual manera al terminar<br />

mi período legislativo». Sabemos bien que son<br />

muchos los que pueden pronunciarla al asumir su<br />

cargo de diputado o senador, y poquísimos los que<br />

salen airosos de la prueba.<br />

@fundacioncorripiooficial


RITMOGRAMA. karinasanchezcampos@gmail.com<br />

Karina Sánchez Campos<br />

CUADRO sILÁBICO<br />

HORIZONTALES<br />

01 Olores, fragancias, perfumes.<br />

04 Entonación, inflexión, modulación.<br />

Energía, fuerza, vigor. Grado de<br />

coloración.<br />

06 Todavía.<br />

08 Pieza redonda de los escudos de armas.<br />

10 Atuendo, indumentaria, vestimenta.<br />

12 UNO, apócope.<br />

13 Ahondado, profundizado. Excavado,<br />

horadado, perforado.<br />

14 Conozco, entiendo. Símbolo del<br />

SURESTE.<br />

15 Corto, podo.<br />

16 Mueble de tocador con espejo.<br />

Presumida, vanidosa.<br />

17 CIENTO, apócope. C.<br />

18 Apunte, mensaje. Calificación, evaluación.<br />

20 Consigna, emblema, eslogan.<br />

22 Fibra, filamento, hebra.<br />

23 Bordo, zurzo. Plaza de toros.<br />

24 HOMBRE, inglés.<br />

25 Asquerosa, mugrienta. Tramposa, fullera.<br />

26 Embolsa, empaca, empaqueta.<br />

27 Oro, ruego.<br />

28 Primera letra.<br />

29 Símbolo de la HECTÁREA.<br />

74 < Ritmo Social Sábado 23 de marzo de 2024<br />

30 Lance de la red de pesca. Operación<br />

policial para atrapar a la vez a un<br />

conjunto de personas.<br />

31 I griega.<br />

32 Símbolo del SILICIO.<br />

33 Limar, rallar, raspar.<br />

34 Oleada, oleaje, onda, ondulación.<br />

35 Altercado, reyerta. Caricia, rozadura.<br />

Relación, trato.<br />

36 Avisaba, comunicaba, notificaba.<br />

38 Abierto, sencillo. Liso, plano, raso.<br />

Llanura.<br />

40 Accede, pasa.<br />

42 Sustancia viscosa y muy dulce que<br />

producen las abejas.<br />

43 SOCIEDAD ANÓNIMA, abreviatura.<br />

44 Conocimiento ordenado y, generalmente<br />

experimentado, de las cosas. Saber o<br />

erudición.<br />

45 Símbolo del CALCIO.<br />

46 Extraña, excéntrica.<br />

47 Zumo exprimido de uva sin fermentar.<br />

48 Césped, hierba menuda.<br />

49 Insignificante, de poco valor. Mojigato,<br />

timorato.<br />

50 Fruto de la vid.<br />

51 Empapar, humedecer.<br />

52 Ciudad en Bélgica.<br />

54 Retrocedido.<br />

55 Símbolo del RADIO.<br />

56 Barco de recreo.<br />

57 Incendiarla, incinerarla.<br />

59 Horado, perforo. Empapo, mojo.<br />

60 Ente, individuo, persona.<br />

61 Cable, cuerda, maroma.<br />

62 Anaquel, estante.<br />

64 Descriptiva, expresiva.<br />

66 Símbolo del GALIO.<br />

67 Fuerte, poderoso. Firme, sólido.<br />

68 Celador, conserje.<br />

69 Insecto díptero.<br />

71 Debajo. Símbolo del SUROESTE.<br />

72 Amarras, anudas. Embarullas, enredas.<br />

73 Desafiarte, provocarte.<br />

75 Fruto de las coníferas.<br />

VERTICALES<br />

01 DICHO: AU. NO EN. Y YA CA.<br />

02 Peña, piedra.<br />

03 REFRÁN: MA. VA. CA. EN GR. QU. SE.<br />

GR.<br />

04 Completo, entero.<br />

05 REFRÁN: NO SE HI. LA MI. PA. LA BO.<br />

DE. AS.<br />

06 Amárralo, anúdalo.<br />

07 DICHO: UN LO. HA. CI.<br />

08 Roqueño, pedregoso, pétreo.<br />

09 REFRÁN: EL QU. MA. NU. VA.<br />

10 Gira, rueda. Fracturada, partida.<br />

11 DICHO: PA. Y BA.<br />

19 Midiera, valorara.<br />

21 Desmayo, síncope, vahído.<br />

25 Exuda, transpira.<br />

28 Arete, argolla.<br />

30 Remisa, remolona.<br />

37 Retrocediera.<br />

39 Advierto, percibo. Observo, veo.<br />

41 Tejido, urdido. Confabulado, maquinado.<br />

43 Costal, talego. Extrae, quita.<br />

50 Símbolo del URANIO.<br />

51 Símbolo del MOLIBDENO.<br />

53 Fináncielo, fíelo.<br />

58 Huella, signo. Récord.<br />

63 Donaré, regalaré.<br />

65 F griega.<br />

68 Guerrero, marcial, militar.<br />

70 Degustar, probar.<br />

73 Nota musical. Símbolo del RENIO.<br />

74 Infusión. Símbolo del TELURIO.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!