ADDITIONAL SUMMER SCHEDULES 2024
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
A1<br />
A2<br />
A3<br />
Food Service Worker/Cashier | Trabajador de<br />
Servicio de Comida/Cajero<br />
Food Service Worker/Cashier | Trabajador de<br />
Servicio de Comida/Cajero<br />
Food Service Worker/Cashier | Trabajador de<br />
Servicio de Comida/Cajero<br />
<strong>ADDITIONAL</strong> <strong>SUMMER</strong> WORK OPEN POSITIONS: NU DINING | CHARTWELLS (PLEASE SIGN UP)<br />
OFERTAS DE TRABAJO ADICIONALES DE VERANO: NU COMEDOR | CHARTWELLS (POR FAVOR REGÍSTRESE)<br />
Summer work will be offered according to the CBA Article 17, Section 6 guidelines. If you are interested in working this summer, you must bid within the following dates. Please review the job postings below. If you choose not to bid for<br />
summer positions during this window, it will be considered you are voluntarily opting out of summer work.<br />
El trabajo de verano se ofrecerá de acuerdo con las pautas del Artículo 17, Sección 6 de la CBA. Si estás interesado en trabajar este verano, debes ofertar dentro de las siguientes fechas. Por favor, revise las ofertas de trabajo a continuación. Si<br />
decide no ofertar para los puestos de verano durante este período, se considerará que está optando voluntariamente por no trabajar en verano.<br />
To sign up, please visit the HR office between May 22, <strong>2024</strong> and May 28, <strong>2024</strong>. The posting will be closed on May 28th, <strong>2024</strong>.<br />
Chartwells HR Office is at Sargent Hall Office B-17<br />
Para registrarse, visite la oficina de Recursos Humanos entre el 22 de mayo de <strong>2024</strong> y el 28 de mayo de <strong>2024</strong>. La publicación se cerrará el 28 de mayo de <strong>2024</strong>.<br />
La oficina de recursos humanos de Chartwells está en la oficina B-17 de Sargent Hall<br />
**ASSOCIATES MUST BID ON ALL POSITIONS OF INTEREST AS YOU WILL NOT BE CONSIDERED FOR ANY POSITION THAT IS NOT WRITTEN ON THE BID SHEET** PLEASE LIST IN ORDER OF PREFERENCE WITH OPTION 1 BEING YOUR FIRST<br />
CHOICE.<br />
**LOS ASOCIADOS DEBEN OFERTAR EN TODOS LOS PUESTOS DE INTERÉS YA QUE USTED NO SERÁ CONSIDERADO PARA NINGÚN PUESTO QUE NO ESTÉ ESCRITO EN LA HOJA DE OFERTA** POR FAVOR LISTA EN ORDEN DE PREFERENCIA SIENDO LA<br />
OPCIÓN 1 SU PRIMERA OPCIÓN.<br />
Position<br />
Number<br />
Número de<br />
Posición<br />
Classification<br />
Clasificación<br />
Associates that have previously submitted bids for summer work may also bid on the current posting.<br />
Los asociados que hayan presentado ofertas previamente para el trabajo de verano también pueden ofertar en la publicación actual.<br />
Work Location<br />
Ubicación de Trabajo<br />
Summer Work Period<br />
Allison July 1 st-Aug 1 st 6:30 AM 3:00 PM 6:30 AM 3:00 PM 6:30 AM 3:00 PM 6:30 AM 3:00 PM 6:30 AM 3:00 PM<br />
Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
Allison July 1 st-Aug 1 st 6:30 AM 3:00 PM 6:30 AM 3:00 PM 6:30 AM 3:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A4 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A5 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A6 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A7 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A8 Lead Cook | Cocinero Lider Allison July 1 st-Aug 1 st 5:30 AM 2:00 PM 5:30 AM 2:00 PM 5:30 AM 2:00 PM 5:30 AM 2:00 PM 5:30 AM 2:00 PM<br />
A9 Lead Cook | Cocinero Lider Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 5:30 AM 2:00 PM 5:30 AM 2:00 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A10 Cook | Cocinero Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A11 Lead Cook | Cocinero Lider Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A12 Lead Cook | Cocinero Lider Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A13 Cook | Cocinero Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A14 Cook | Cocinero Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A15 Cook | Cocinero Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A16 Cook | Cocinero Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
Friday<br />
Viernes<br />
Saturday<br />
Sabado<br />
Sunday<br />
Domingo<br />
Work Schedule<br />
Horario de Trabajo<br />
Monday<br />
Lunes<br />
Tuesday<br />
Martes<br />
Wednesday<br />
Miércoles<br />
Thursday<br />
Jueves<br />
A17<br />
A18<br />
Food Service Worker/Cashier | Trabajador de<br />
Servicio de Comida/Cajero<br />
Food Service Worker/Cashier | Trabajador de<br />
Servicio de Comida/Cajero<br />
Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
1 Please refer to NU CBA, Article 16 - Job Posting, for more details.
<strong>ADDITIONAL</strong> <strong>SUMMER</strong> WORK OPEN POSITIONS: NU DINING | CHARTWELLS (PLEASE SIGN UP)<br />
OFERTAS DE TRABAJO ADICIONALES DE VERANO: NU COMEDOR | CHARTWELLS (POR FAVOR REGÍSTRESE)<br />
Summer work will be offered according to the CBA Article 17, Section 6 guidelines. If you are interested in working this summer, you must bid within the following dates. Please review the job postings below. If you choose not to bid for<br />
summer positions during this window, it will be considered you are voluntarily opting out of summer work.<br />
El trabajo de verano se ofrecerá de acuerdo con las pautas del Artículo 17, Sección 6 de la CBA. Si estás interesado en trabajar este verano, debes ofertar dentro de las siguientes fechas. Por favor, revise las ofertas de trabajo a continuación. Si<br />
decide no ofertar para los puestos de verano durante este período, se considerará que está optando voluntariamente por no trabajar en verano.<br />
To sign up, please visit the HR office between May 22, <strong>2024</strong> and May 28, <strong>2024</strong>. The posting will be closed on May 28th, <strong>2024</strong>.<br />
Chartwells HR Office is at Sargent Hall Office B-17<br />
Para registrarse, visite la oficina de Recursos Humanos entre el 22 de mayo de <strong>2024</strong> y el 28 de mayo de <strong>2024</strong>. La publicación se cerrará el 28 de mayo de <strong>2024</strong>.<br />
La oficina de recursos humanos de Chartwells está en la oficina B-17 de Sargent Hall<br />
Associates that have previously submitted bids for summer work may also bid on the current posting.<br />
Los asociados que hayan presentado ofertas previamente para el trabajo de verano también pueden ofertar en la publicación actual.<br />
**ASSOCIATES MUST BID ON ALL POSITIONS OF INTEREST AS YOU WILL NOT BE CONSIDERED FOR ANY POSITION THAT IS NOT WRITTEN ON THE BID SHEET** PLEASE LIST IN ORDER OF PREFERENCE WITH OPTION 1 BEING YOUR FIRST<br />
CHOICE.<br />
**LOS ASOCIADOS DEBEN OFERTAR EN TODOS LOS PUESTOS DE INTERÉS YA QUE USTED NO SERÁ CONSIDERADO PARA NINGÚN PUESTO QUE NO ESTÉ ESCRITO EN LA HOJA DE OFERTA** POR FAVOR LISTA EN ORDEN DE PREFERENCIA SIENDO LA<br />
OPCIÓN 1 SU PRIMERA OPCIÓN.<br />
Position<br />
Number<br />
Número de<br />
Posición<br />
A19<br />
A20<br />
Classification<br />
Clasificación<br />
Food Service Worker/Cashier | Trabajador de<br />
Servicio de Comida/Cajero<br />
Food Service Worker/Cashier | Trabajador de<br />
Servicio de Comida/Cajero<br />
Work Location<br />
Ubicación de Trabajo<br />
Summer Work Period<br />
Friday<br />
Viernes<br />
Saturday<br />
Sabado<br />
Sunday<br />
Domingo<br />
Work Schedule<br />
Horario de Trabajo<br />
Monday<br />
Lunes<br />
Tuesday<br />
Martes<br />
Wednesday<br />
Miércoles<br />
Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A21 Baker / Panadero Allison July 1 st-Aug 1 st 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM<br />
A22 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 7:00 AM 3:30 PM 7:00 AM 3:30 PM 7:00 AM 3:30 PM 7:00 AM 3:30 PM 7:00 AM 3:30 PM<br />
A23 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A24 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A25 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM<br />
A26 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM 8:00 AM 4:30 PM<br />
A27 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A28 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A29 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A30 Utility | Utilidad Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A31 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A32 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A33 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
A34 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A35 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 6:00 AM 2:30 PM 6:00 AM 2:30 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 6:00 AM 2:30 PM<br />
A36 Grill Cook| Cocinero a la Parilla Allison July 1 st-Aug 1 st 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM 11:30 AM 8:00 PM<br />
Thursday<br />
Jueves<br />
2 Please refer to NU CBA, Article 16 - Job Posting, for more details.