PDF verzia na stiahnutie - Kia
PDF verzia na stiahnutie - Kia
PDF verzia na stiahnutie - Kia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
September 2007<br />
Novinky<br />
Model cee’d <strong>na</strong> linke kompletizácie strechy<br />
Model cee’d on roof line<br />
Montáž/Assembly shop<br />
- spustila sa predvýroba prvých kusov modelu pro_cee´d<br />
- pokračuje nábor zamest<strong>na</strong>ncov <strong>na</strong> druhú pracovnú zmenu<br />
- prebieha tréningový proces novoprijatých pracovníkov<br />
- preproduction of first pieces of pro_cee´d was launched<br />
- recruiting of employees for the second work shift is still running<br />
- training of newly hired employees continues<br />
Sériová výroba športových verzií modelu cee’d<br />
Volume production of sporty version of the cee’d model<br />
www.kia.sk<br />
issue 17<br />
What’s new<br />
Karosáreň/Body shop<br />
- boli dodané ďalšie palety pre diely modelu cee´d_sw; prebieha ich<br />
skúšanie a <strong>na</strong>stavovanie <strong>na</strong> linke strechy<br />
- vyko<strong>na</strong>la sa polročná inventúra odpisovaného dlhodobého majetku ako<br />
aj skladových zásob<br />
- another pallets for cee´d_sw were delivered; their set-up and a trial<br />
proceed on the roof line<br />
- half year inventory check of all material supplies and depreciable longtime<br />
asset was executed<br />
Montáž modelu pro_cee’d <strong>na</strong> finálnej linke<br />
Assembly of the pro_cee’d model on fi<strong>na</strong>l line<br />
Riadenie výroby/Production Ma<strong>na</strong>gement<br />
- ukončila sa príprava <strong>na</strong> spustenie sériovej výroby modelu Sportage<br />
s pravostranným riadením<br />
- členovia sekcie Špecifikácie pripravili dáta pre tzv. nízkorozpočtové<br />
vozidlá<br />
- bola zahájená sériová výroba športových verzií modelu cee´d<br />
- preparation for the Sportage right hand drive volume production was<br />
finished<br />
- members of Specification section developed and prepared data for<br />
the low cost vehicles<br />
- volume production of sporty versions of the model cee´d was<br />
launched