01.01.2013 Views

NEW - Travelite

NEW - Travelite

NEW - Travelite

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Seit 1949 Qualität mit Tradition.<br />

A tradition of excellence since 1949.<br />

travelite ist der deutsche Spezialist für leichtes, stabiles<br />

und funktionelles Reisegepäck. Das Hamburger Traditionsunternehmen<br />

wird inzwischen in dritter Generation<br />

inhabergeführt.<br />

Sämtliche travelite Produkte werden in Deutschland<br />

entworfen und konzipiert. Der gesamte Entwicklungsprozess<br />

unterliegt dabei den strengen deutschen Normen<br />

und Qualitätsanforderungen. Verarbeitet werden nur<br />

Materialien, die höchsten Ansprüchen genügen.<br />

Der gesamte Produktionsprozess obliegt kontinuierlichen<br />

strengen Kontrollen. Dies gilt sowohl für die Qualität<br />

der Fertigung, als auch für die Einhaltung strenger sozialer<br />

und ethischer Arbeitsplatzstandards.<br />

travelite is the traditional German expert in light, hard-<br />

wearing and functional luggage. The company is, since<br />

its foundation in 1949, ownerfamily managed; today in<br />

its third generation.<br />

All travelite products are designed in Germany. Tight<br />

German norms and quality standards are at the very core<br />

of this design process. Only best quality materials, fulfilling<br />

highest standards, are eligible for mass-production.<br />

travelite‘s entire manufacturing process is monitored by<br />

close quality control mechanisms. These control mechanisms<br />

are not only in place to safeguard continuously<br />

high product quality, but also to guarantee high social<br />

and ethical workplace standards.<br />

Inhalt /Content<br />

Elbe One 4<br />

Berlin new 8<br />

Hamburg new 10<br />

StarLite 12<br />

CrossLITE 14<br />

Flair Oxford new 16<br />

Flair 18<br />

Meran new 20<br />

Orlando 22<br />

Youngster new 24<br />

Portofino 26<br />

Kick-Off 28<br />

Basics 30<br />

Connect 32<br />

@Work 33<br />

MiniMax 34<br />

Torino 36<br />

Accessoires 38<br />

Alle Maße und Gewichte sind Circa-Werte. Maßangaben in Breite<br />

(über alles) und Höhe (über alles) und Tiefe (über alles). Volumina<br />

geschätzt über Formel: Breite (über alles) mal Höhe (Körperhöhe<br />

minus Rollenhöhe bei 4-Rad Trolleys) mal Tiefe (über alles) minus<br />

total 10% (zur Berücksichtigung der Verluste durch non-lineares<br />

Design). Bitte beachten Sie, dass druckbedingt Farbabweichungen<br />

vom Original möglich sind. Änderungen, Irrtümer und Zwischenverkauf<br />

bleiben vorbehalten. Alle Artikel ohne Inhalt. Für Wiederverkäufer<br />

gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.<br />

All measurements and weights are ca. denominations. Measurements<br />

in width (over all) x height (over all) x depth (over all).<br />

Volume is estimated by multiplying width (over all) times height<br />

(excluding the wheelheight on 4-wheel trolleys) times depth (over<br />

all) minus totally 10% (to account for non-linear designs). Please<br />

note that based on technical limitations, there may be differences<br />

in colour between printed pictures and the actual products.<br />

Changes, errors and in-between-sale reserved. All items are sold<br />

without any content. For all retailers our regular terms and conditions<br />

apply.<br />

2 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!