1990-2 - Dutch Birding

ecer7sre s
the majority of 1he statistics in this book refer to birds accepted by the Rarities Committee, 1
would suggest that future editions are a joint publication .
Despite some disappointmel this handsomely produced boak is essential reading for
anyone at all inlerested in the occurrence of scarce migranis and rarities . CHR s D R FfEARD
C CHa,PPU ~ 1989 . Sounds of migrant and wintering birds, C Chappuis . Les Chardonnerels,
Vallen du Fer a Cheval . La Bouille, 76530 Grand Couronne, France . Distributed in UK by F
Franklin . 13 Carden Hill, Hollingbury, Bríghton BN1 8AA, UK . Two cassettes . 106 min, 235
recordings of 147 species and bookiet . GBP 12 .00 .
Th ese recordings are the same as issued a few years ago (cf Dutch Birding 9 : 131-132, 19 87)
but the accompanying booklet now has been translated in English .
Most recordings of bird sounds concentrate an the breeding season . These tapes, however,
aim to help the birder in the other seasons . The recordings include niany flight and other calls
not found on other tapes . Generally they are useful and of good quality . The booklet is easy
to use in conjunction with the tapes as ii numerically iists and names the birds together with
a description of each recording . Recommended . GeAAto J OnEE L
S M GOODMAN & P L MECr, r,G E R 1989 . The birds of Egypt. Oxford University Press, Oxtord. 551
pp. ISBN 0-19-857644-7 . GBP 70 ,
Met het fijvige (en prijzige} The brrds of Egypt beogen de auteurs 'een duidelijk beeld te
schetsen van wai bekend is over de avitauna van dit boeiende land en van wat er nog te doen
is' . In deze opzet zijn ze meer dan geslaagd . In het eerste deel van het boek wordt de lezer,
na een inleidend hoofdstuk met onder andere enige Egyptische ornithologische geschiedenis
. gèínformeerd over de verschillende biotopen (ruwweg zoetwater-, woestijn- en zoutwater-omgeving),
de natuur- en vogelbescherming, de jacht en de gevolgen van de veranderingen
in het landschap door menseiijk ingrijpen, In het tweede en grootste gedeelte 366 ppl
worden soo rten besproken : van de meeste soo rten wordt de status gebiedsgewijs uitgebreid
toegelicht . Bijlagen met onvoldoende gedocumenteerde soo rten en de codrdinaten van alle
in de tekst genoemde {vind)piaatsen, een zeer uitgebreide bibliografie en een drietalige index
( ook Arabisch) sluiten dit gedegen werk af .
De omvangrijke tekst is mede door middel van 17 foto's, 53 zwa rt wit-figuren en 103 verspreidingskaarten
buitengewoon toegankelijk gemaakt , waarbij zes kleurenplaten getekend door
de Egyptenaar Sherif Baha el Din sfeervol de karaktersoorten van enkele biotoper weergeven
. Door de weloverwogen en systematische aanpak is het gelukt de recente inspanningen
van velen met al langer beschikbare gegevens te combineren . Dat men bij een dergeiijk project
moeilijk over alle gegevens kan beschikken, laat zich raden . Met name van IsraëYi s che zijde
was de medewerking niet altijd ideaal, waardoor onder meer een vangst in 1969 van een
Sardijnse Grasmus Sylvia sarda nabij St Catharine's Monastry. Sinài, niet verwerkt werd .
Omdat een g root deel van Egypte's woestijnen slecht onderzocht is en omdat de gevogen van
cultuur-technische ingrepen in het landschap ( Aswán-dam) nog niet gestabiliseerd z ij n . is het
voor bezoekende ornithologen nog steeds een uitdaging om 'nieuwe dingen te vinden .
Dit boek €s van bijzonder gehalte en zal zijn weg naar de betere bibliotheken zeker vinden . Het
is echter voorstelbaar dat Egypte bezoekende vogelaars om budgettaire redenen zuiien
volstaan met de recent verschenen veidgids voor Noordafrika en het Midden-Oosten . En dat
zou jammer zijn voor dit naslagwerk van formaat . DicK F MEIJE R
verzoeke n
Avifauna of Tunisia Thierry Gaultier is gathering information on the status and distribution
of birds in Tunisia . Any unpublished notes for Tunisia would be gratefully received Please
send them to Thierry Gaultier, INRST. Unité d'Ornithologie . BP 95 . 2050 Harrmam-Lif .
Tunisia .
88 f D~fGh Birding 12 99, Juni 19901