07.01.2013 Views

ird mit geschrieben - FORZA AB

ird mit geschrieben - FORZA AB

ird mit geschrieben - FORZA AB

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + Wheel Spacers Gutachten über/Approvals at www.h-r.com<br />

Fahrzeugtyp Untere ET-Grenze VA/HA Lochkreis MZ S=Bolt Gewinde MZ=Mittenzentrierung Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr. Preis<br />

vehicle lowest offset FA/RA* bolt pattern Centre M=nut thread S=Schraube total track widening per axle notes part-no. EURO<br />

(mm) (mm) bore (mm) M=Mutter (in mm)<br />

Audi<br />

A7 Typ 4G/4G1 2 112/5 66,5 S M14 x 1,5 DR 06 mm pro Achse/axle 3,18 0655665 42,00<br />

DR 10 3,18 1055665 42,00<br />

Art-Nr. 2055668: Nur für Felgen <strong>mit</strong> Innenfase mind. 5 x 45° DR 20 3,18b,25 2055668 85,00<br />

part-no: 2055668: Only for rim with inner bavel mind. 5 x 45° DR 24 3,18b,25 2455668 91,00<br />

Art-Nr. 2455668/3055668: Nur für Felgen <strong>mit</strong> Innenfase mind. 4 x 45° DR 30 3,18b,25 3055668 97,00<br />

part-no: 2455668/3055668: Only for rim with inner bavel mind. 4 x 45° DR 36 3 3655668 97,00<br />

DR 40 3 4055668 103,00<br />

DRA 40 7 40556658 115,00<br />

DRA 44 7 4455668 121,00<br />

DRA 50 7 5055668 121,00<br />

DRA 60 6055668 128,00<br />

Q 7 Typ 4L 3 130/5 71,6 S M14 x 1,5 DR 28 mm pro Achse/axle 3 28957161 128,00<br />

DR 30 3 30957161 128,00<br />

DR 36 3 36957161 134,00<br />

DR 46 3 46957161 140,00<br />

DRA 60 7,E 60957160 167,00<br />

DRA 70 E 70957160 173,00<br />

DRA 80 E 80957160 179,00<br />

DRA 90 E 90957160 186,00<br />

DRA 100 E 100957160 192,00<br />

Spurverbreiterungen <strong>mit</strong> <strong>AB</strong>E für Original-Räder/Wheel Spacers with <strong>AB</strong>E for original-wheels<br />

Fahrzeugtyp Lochkreis MZ Gewinde Spurverbreiterung pro Achse Bestell-Nr. Preis<br />

vehicle bolt pattern Centre thread total track widening per axle part-no. EURO<br />

(mm) bore (mm) Vorderachse (VA)/Hinterachse (HA)<br />

Bentley<br />

Continental GT Typ 3W 112/5 57,1 M14 x 1,5 VA: DR 30 mm/HA: DR 30 mm 1125571 237,00<br />

Flying Spur Typ 3W 112/5 57,1 M14 x 1,5 VA: DR 30 mm/HA: DR 30 mm 1125571 237,00<br />

Die Spurverbreiterungen <strong>mit</strong> <strong>AB</strong>E sind nur zulässig für die in der <strong>AB</strong>E der Spurverbreiterungen genannten Original-Rädern. Die jeweilige <strong>AB</strong>E liegt der Verpackung bei. Die Auflagen und<br />

Zulässigkeiten finden Sie auch unter www.h-r.com. Bei Verwendung von bestimmten Rad-/Reifenkombinationen ist eine TÜV-Abnahme erforderlich. Die Auslieferung der Spurverbreiterungen<br />

<strong>mit</strong> <strong>AB</strong>E erfolgt komplett <strong>mit</strong> Befestigungsmaterial und einem Felgenschloss (ausgenommen Fahrzeuge <strong>mit</strong> Stehbolzen). Wheel spacers with <strong>AB</strong>E are only useable for the original<br />

wheels shown in the <strong>AB</strong>E which is enclosed in the delivery. Technical notes can be found on www.h-r.com. For special wheel/tyre combinations an additional TÜV inspection is necessary.<br />

<strong>AB</strong>E are just valid in Germany. Included in the delivery of the <strong>AB</strong>E spacers is the entire fastening material and a wheel-lock (except cars with nuts and bolts).<br />

TRAK + Spurverbreiterungen/TRAK + Wheel Spacers Gutachten über/Approvals at www.h-r.com<br />

Fahrzeugtyp Untere ET-Grenze VA/HA Lochkreis MZ S=Bolt Gewinde MZ=Mittenzentrierung Spurverbreiterung pro Achse Hinweise Bestell-Nr. Preis<br />

vehicle lowest offset FA/RA* bolt pattern Centre M=nut thread S=Schraube total track widening per axle notes part-no. EURO<br />

(mm) (mm) bore (mm) M=Mutter (in mm)<br />

Bentley<br />

Continental GT 11 112/5 57,1 S M14 x 1,5 DR 10 mm pro Achse/axle 3,18 1055571 42,00<br />

Continental Flying Spur 25 DR 30 3 3055571 97,00<br />

(Typ 3W) DR 40 3 4055571 103,00<br />

DRA 40 7 40555712 115,00<br />

DRA 50 7 5055571 121,00<br />

DRA 60 6055571 128,00<br />

Vor der Bestellung/Montage bitte die Technischen Hinweise ab Seite 231 beachten!/Before ordering and/or installation please check the technical notes from page 231!<br />

Weitere Informationen und aktuelle Neuheiten im Internet unter: www.h-r.com/Further Information and latest news on: www.h-r.com<br />

Technische Informationen siehe Seite 231 ff./Technical Guidelines see page 231 ff. • VA = Front axle, HA = Rear axle • i.V. = in Vorbereitung/in development • 4WD= 4 wheel drive/ 4-motion/Allrad/Quattro/Syncro<br />

2WD= 2 wheel drive/ 2 Rad angetrieben • Drehstäbe= torsion bars (original part) • R-Y Triple C siehe Seite 156 / R-Y Triple C see page 156 • * = nur gültig für Deutschland/only valid for Germany<br />

3 Federn/Sport Springs<br />

3 3 Sport und Komfort Cup-Kits/Sport- and Comfort Suspensions<br />

3 Twin-Tube Edelstahlgewindefahrwerke/Twin-Tube stainless steel coil overs<br />

3 Stabilisatoren/Anti-roll bars<br />

3 Monotube Gewindefahrwerke/Monotube coil overs<br />

3 TRAK<br />

163<br />

+ Spurverbreiterungen/TRAK + Wheel Spacers<br />

Audi, Bentley<br />

TRAK + Spurverbreiterungen / TRAK + Wheel Spacers

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!