09.01.2013 Views

Kühlgeräte - Misa Vertriebs GmbH

Kühlgeräte - Misa Vertriebs GmbH

Kühlgeräte - Misa Vertriebs GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bierkühler verwendungsfertige Anlagen trocken<br />

Beer coolers ready for use - dry<br />

OTKV BT 95<br />

2 -leitig 7oder 10 mm + Kompensatorhähne + integr. Druckminderer + Hochdruckschlauch +<br />

Tropfblech<br />

2 lines 7 or 10 mm +compensator taps+built-in pressure reducer+high pressure hose+drip tray<br />

Technische Daten / tecnical data<br />

Kompressor / Compressor 2/3 HP<br />

Kälteleistung / Cooling power 1151 W<br />

Zapfleistung gekühlt / liters chilled 100 l/h<br />

Stromverbrauch / Input power 550 W<br />

Spannung / Tension 230V - 50 Hz<br />

Maße / measures (mm) Breite / width 590 x Tiefe / depth 380 x Höhe / height 415<br />

Leitungsanschlüsse / line-connections vorne und seitlich / front and sideways<br />

Mit Thermostatsteuerung / with thermostat<br />

OTKV BT 130<br />

2 x 7 oder 10 mm Bierleitungen<br />

+ Kompensatorhähne + integr. Druckminderer + Hochdruckschlauch + Tropfblech<br />

2 x 7 oder 10 mm beer lines<br />

+ compensator tap + built-in pressure reducer + high pressure hose + drip tray<br />

Technische Daten / tecnical data<br />

Kompressor / Compressor 4/5 HP<br />

Kälteleistung / Cooling power 1512 W<br />

Zapfleistung gekühlt / liters chilled 130 l/h<br />

Stromverbrauch / Input power 900 W<br />

Spannung / Tension 230V - 50 Hz<br />

Maße / measures (mm) Breite / width 590 x Tiefe / depth 380 x Höhe / height 415<br />

Leitungsanschlüsse / line-connections seitlich / sideways<br />

Mit Thermostatsteuerung / with thermostat<br />

Satellitenkühler nass<br />

Satellite coolers - water tank<br />

Satellitenkühler werden an im Objekt bereits bestehenden Kühlanlagen/-kreisläufe zugeschaltet.<br />

Satelitte coolers are used for objects with existing cooling installation/circulation.<br />

SAT BN 70<br />

2-leitig 7 oder 10 mm (auch 4-leitig möglich) / 2 lines 7 or 10 mm (also possible with 4 lines)<br />

Technische Daten / tecnical data<br />

erforderliche Kompressorleistung<br />

required compressor performance 400 W bei -10° C Verdampfung / 400 W at 10º C evaporat.<br />

Zapfleistung gekühlt / liters chilled 70 l/h<br />

Stromverbrauch / Input power 100 W<br />

Spannung / Tension 230V - 50 Hz<br />

Wassertank / water tank 16 l<br />

Begleitkühlpumpe / recirculation pump 6 m<br />

Maße / measures (mm) Breite / width 410 x Tiefe / depth 310 x Höhe / height 430<br />

Mit Thermostatsteuerung / with thermostat<br />

SAT BN 130<br />

2-, 4- oder 6-leitig 7 oder 10 mm / 2, 4 or 6 lines 7 or 10 mm<br />

Technische Daten / tecnical data<br />

erforderliche Kompressorleistung<br />

required compressor performance 800 W bei -10° C Verdampfung / 800 W at 10º C evaporat.<br />

Zapfleistung gekühlt / liters chilled 130 l/h<br />

Stromverbrauch / Input power 100 W<br />

Spannung / Tension 230V - 50 Hz<br />

Wassertank / water tank 48 l<br />

Begleitkühlpumpe / recirculation pump 6 m<br />

Maße / measures (mm) Breite / width 495 x Tiefe / depth 405 x Höhe / height 545<br />

Mit Thermostatsteuerung / with thermostat<br />

MISA-<strong>Vertriebs</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Steidler-Ring 6 · 85669 Pastetten<br />

Tel. ++49 8124 8564 · Fax ++49 8124 8604 · www.misa.de · mailto: info@misa.de<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!