13.01.2013 Views

L'instinct, la passion... et le style - Ligne Verney Carron

L'instinct, la passion... et le style - Ligne Verney Carron

L'instinct, la passion... et le style - Ligne Verney Carron

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CLUB INTERCHASSE 16<br />

Côté Femme<br />

Women’s range<br />

Col<strong>le</strong>ction été, conçue pour <strong>le</strong>s pays chauds, en coton tactel.<br />

65 % coton <strong>et</strong> 35 % polyamide. LégEr, frais Et résistant.<br />

Summer col<strong>le</strong>ction made of cotton Tactel especially designed for trips to hot countries.<br />

65 % cotton and 35 % polyamid. LigHtWEigHt, frEsH anD rEsistant.<br />

Co<strong>le</strong>cción de verano, especialmente creada para expediciones a paises calientes,<br />

de algodón tactel. De 65 % algodón y 35 % poliamida. LigErO, frEsCO Y rEsistantE.<br />

Sommerkol<strong>le</strong>ktion für die heißen Länder aus Tactel Baumwol<strong>le</strong>. 65 % Baumwol<strong>le</strong>,<br />

35 % Polyamid. LEiCHt, frisCH UnD WiDErstanDsfÄHig.<br />

Летняя коллекция задумана для жарких стран, из хлопка Тактель.<br />

65% хлопка 35% полиамида. ЛЕГКАЯ, ПРОХЛАДНАЯ И ПРОЧНАЯ.<br />

Tracy CIVE072<br />

Veste saharienne femme.<br />

Ouverture aération dos avec fil<strong>et</strong>.<br />

Gansage cuir<br />

Women’s Safari jack<strong>et</strong>.<br />

Venti<strong>la</strong>tion opening on the back with n<strong>et</strong>.<br />

Leather piping.<br />

Chaqu<strong>et</strong>a sahariana para mujeres.<br />

Damen-Sahara-Jacke.<br />

Хлопчатобумажная куртка для женщин.<br />

S => XL<br />

Beige/Beige/Beige/Beige/Бежевый<br />

Mary CIPN055<br />

Pantalon d’été léger, coupe femme.<br />

Lightweight summer pants.<br />

Cut especially designed for women.<br />

Pantalón ligero para el verano. Para mujeres.<br />

Leichte Damen-Sommerhose.<br />

Брюки женские летние.<br />

36 => 46<br />

Beige/Beige/Beige/Beige/Бежевый<br />

Vestes<br />

Jack<strong>et</strong>s<br />

tissu<br />

hydrosafe<br />

Barrière étanche<br />

Fibre carbone<br />

membrane<br />

PLUIE<br />

VAPEUR<br />

Honorine CIVE015<br />

Veste de chasse cintrée en tissu canevas Hydrosafe <strong>et</strong><br />

membrane imper-respirante, <strong>la</strong> rendant trés étanche.<br />

100 % coton Hydrosafe.<br />

Empiècements en cuir <strong>la</strong>vab<strong>le</strong>.<br />

Souffl<strong>et</strong> dos, martinga<strong>le</strong> <strong>et</strong> carnier zippé.<br />

Poign<strong>et</strong>s amovib<strong>le</strong>s.<br />

fentes zippées de côté.<br />

Fitted hunting jack<strong>et</strong> made of hydrosafe canvas fabric<br />

with a breathab<strong>le</strong> membrane which makes it very watertight.<br />

100 % cotton HyDroSaFe. Washab<strong>le</strong> <strong>le</strong>ather yokes.<br />

D<strong>et</strong>achab<strong>le</strong> cuffs. Zipped vents on the sides.<br />

Guss<strong>et</strong> on the back, half belt and zipped game bag.<br />

Chaqu<strong>et</strong>a de caza ental<strong>la</strong>da de algodón canevas HyDroSaFe.<br />

Con membrana imper-transpirab<strong>le</strong>.<br />

Taillierte Jagdjacke aus HyDroSaFe Baumwollgewebe<br />

mit wasserdichter atmungsaktiver Membrane.<br />

Приталенная охотничья куртка из тканого полотна<br />

Hydrosafe и с воздухопроницаемой мембраной.<br />

XS => XXL<br />

Caramel/Caramel/Caramelo/Karamell/Kарамель<br />

Kaki foncé/Dark khaki/Kaki oscuro/Dunkelkhaki/цвет хаки темный<br />

Choco<strong>la</strong>t/Choco<strong>la</strong>te/Choco<strong>la</strong>te/Schoko<strong>la</strong>de/Шоколадный

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!