English Descriptions

AGON SportsWorld 3
47th Auction
1. Olympic Games 1908. Winner‘s Medals + Diploma.
Winner‘s medal, participation medal and diploma issued
to Charles MacIver for 2nd place in the 12m Yachting:
1.Silver Medal . „Olympic Games London“. Silver, 19
grammes, size 3.3 cm. 2. Respective diploma: „To Charles
MacIver Winner of secound Prize for 12 metre Yachting
at the Olympic Games London 1908“. Framed, copper
plate print, size 52x43.5cm. 3. 3) Offi cal silver paticipation
medal „In Commemoration of the Olympic Games
held in London 1908“. From B.Mackennal. Bronze, silver
plated, size 5 cm. Charles MacIver was helmsmann on
the yacht and recived this medal in silver, the other
crew members‘ medals were bronze, designed by B.
Mackennal. The attractive medals have been framed in
a typical carved wooden plaque frame of the period.
Medals slightly tarnished.
2. Olympic Games 1928 Collection Bronze Medal Winner.
Original bronze medal from the British Annie Broadbent
(Ladies Pentathalon Team Event) size 5.5 cm. Plus
a collection of other items from the fi rst Games with female
athletes from her estate including: 1. a participation
medal in bronze, size 5.5cm. 2. Competitor‘s ID Card
number 3692 with photo and signature, size 12,5x9cm.
3. Three original cloth m/c embroidered badges, one
taken from her competition dress size 14x11cm, one
from a a team blazer „Olympic Games 1928 Gymnastics“
in gold brockade, size 15x13 cm and a British team
badge „Olympic Games 1928“, size 9x8cm. All badges
were neatly removed by Broadbent. 4. 3 original b/w
photos of the womens team at the Games with Annie
Broadbent sizes 24x18cm to 13.5x8.5cm. 5. large
framed photo of Broadbent from 1928 in offi cial costume
with her Medals and Trophys including the Olympic
Medals, size 32x22cm. 6. b/w photos of Annie Broadbent
(most in offi cial outfi t. 7. 4 winner‘s medals from
British Tornaments from 1927 to 1930cm, (3 National
Titles from 1927-1930, 1 second place. bronze, each 2.5
cm. 8. A collection of cloth badges and newspapercuttings
and competition documents from Annie Broadbent.
A wondefull collection fron the 1928 Olympic
Medalist in a good, well kept conditon, only the photos
and ID Card have small defects.
3. Olympic Games Stockholm 1912. Bronze Medal. In
original presentation case. Attractive iteml with relief
antique Olympic scenes and lettering „Olympiska Spelen
i Stockholm 1912“size 3.5cm, in excellent condition
A, EF. Awarded for the 3rd prize. The original case with
gold embossed lettering „Olympiska Spelen Stockholm
1912 III Pris“ and Olympic motive shows small signs of
usage, condition B.
4. Winner‘s Medal: Olympic Games 1972 Munich. „XX
Olympiade München 1972“ for 2nd place (not awarded),
silver, with chain, (169 grammes), size 6.6cm no
engraving on the rim of the medal. In original case
(17x17x2,8cm) in plastic with printed Olympic emblem
and original card sleeve with sticker on the rear. EF.
5. Winner‘s Medal: Olympic Games 1980. Moscow. „XXII.
Olympiade Moskau 1980“ for 3rd place winners. Designed
by Illya Postol. Size 6cm with coloured ribbon, In
original plastic case (12.5x12.5 cm). Not awarded.Box
with small signs of usage.
6. Olympic Games Lake Placid 1980. Winner‘s Medal. Silver
2nd place medal 2.Platz bei den Olympischen Winterspielen
1980 in Lake Placid. Randpunze „Tiff any & Co.
Sterling Silver 1979“ 8 cm (Silber, 205 Gramm) ribbon is
missing and there is no eyelet! In original case with damage
and original carton with signs of usage, 2 stickers
on the rear and hand-written „Luge doubles S“. Medal:
EF. not awarded.
7. Olympic Games 1900. Winner´s Medal Shooting. The
front shows „Republic Francaise. Exposition Universelle
Paris 1900“. The rear „Concours de Tir VIIme Concours
national“ von „Vernon“. Bronze, silver plated. Awarded
for the shooting competition during the Games which
were a part of the 7th National Shooting Competition,
international competitors being allowed to participate,
the Games were a part of the World Trade Fair. Size
4.3x6.1 cm, EF.
8. Winner‘s Medal: Olympic Games 1900.. Silver Medal for
Gymnastics: The front shows „Republic Francaise. Exposition
Universelle Paris 1900“. The rear „XXVIeme Fete
Federale de Gymnastic“ designed by „F.Vernon“. Bronze,
silver plated. Size 4.3x6.1 cm. Slightly tarnished.
9. Winner‘s Medal and Diploma: Olympic Games 1900..
Gold Medal for physical exercise: The front shows „Republic
Francaise. Exposition Universelle Paris 1900“.
The rear „Exercices Physiques et sports“ designed by
„F.Vernon“. Bronze, gold plated. Size 4.3x6.1cm. Plus the
Winner‘s Diploma for the medal „Exposition Universelle
de 1900“ with original signature of the „Délégue Général
aux Concours d`Exercies phisiques et de Sports“.
Size 27x21.5cm. Printed on original letterhead of the
exhibition, thanking the competitor for his successful
participation. Folded.
10. Olympic Games 1952 + 1956. Collection W.H.White.
From Wilfried Harry White (1904-1995,GB; Gold medal
Horse Jumping Gand Prix Team OG 1952 + Bronze medal
OG 1956. Includes lot numbers 11 to 27. If there is
no single bid for the collection as a whole the lots will
be called up seperately!!
11. Olympic Games Stockholm 1956 Winner‘s Diploma. For
the 4th place in horse jumping. „XVI Olymiadens Ryt-
tartavlingar Stockholm 1956. Equestrian Games of the
XVIth Olympiad Grand Prix Jumping 4th Wilfried Harry
White“. Size 42.5x30 cm. Framed in wood behind glass.
Signature from OC President strongly faded.
12. Olympic Games Stockholm 1956 Winner‘s Diploma. For
the 3rd place in Team horse jumping. „XVI Olymiadens
Ryttartavlingar Stockholm 1956. Equestrian Games of
the XVIth Olympiad Grand Prix Jumping Team Bronze
Medal Wilfried Harry White“. Size 42.5x30 cm. Framed in
wood behind glass. With a stain near the signature of
Avery Brundage, signature from OC President strongly
faded. One of only 36 such diploma issued!!
13. Winner‘s Diploma: Olympic Games 1952 Helsiniki.. „XV
Olympia Helsinki 1952. Wilfried Harry WhiteV. P. Grand
Prix des Nations“, 5th place in the single Equestrian
Jumping competition. With original signatures. Size
53x35cm.
14. Winner‘s Diploma: Olympic Games 1952 Helsiniki.. Gold
Medal Winner‘s Diplom „XV Olympia Helsinki 1952.
Wilfried Harry White I. P. Grand Prix des Nations Joukuekilpaila“,
1st place with Great Britain in Equestrian
Team jumping. Wiith original signatures, Size 53x35cm.
Attractive item!!
15. Olympic Games 1952. IOC Pin for Gold medalists. Personal
pin issued to Wilfried Harry White (1904-1995,GB;
Gold medal Horse Jumping Gand Prix Team OS 1952).
Bronze, gold plated. Size 1.5x1.3cm, number 9026. Excellent
cond, EF.
16. Olympic Games 1956. IOC Pin for Bronze medalists. Personal
pin issued to Wilfried Harry White (1904-1995,GB;
Bronze medal Horse Jumping Gand Prix Team OS 1956).
Bronze, gold plated. Size 1.5x1.3cm, number 8816. Excellent
cond, paper creased.
17. Olympic Games Stockholm 1956. Prize of Honour. Stamped
sterling silver engraved dish: „The XVI Olympiad
Stockholm 1956. The Grand Prix Jumping Competition.
Winners of the Bronze medal Great Britain NIZEFELA.
Owned and ridden by Mr. W.H.White“. Size 10x10cm.
Fron the estate of Wilfried Harry White (1904-1995,GB;
Bronze medal + 4th place OS 1956).
18. Olympic Games 1952. Team Pin Great Britain. Issued to
Wilfried Harry White (1904-1995,GB; Gold medal Horse
Jumping Gand Prix Team OS 1952). Bronze, with m/c
enamellimg, size 2.7x2.7cm.
19. Olympic Games Heslinki 1952. British Teambook. Privat
copy belonged to Wilfried Harry White (1904-1995,GB;
Gold medal Horse Jumping Gand Prix Team OS 1952).
Complwte list of all British competitors.Size 18.5x12cm,
36 pages. Cover stained.
20. Olympic Games Stockholm 1956. Olympic Rules. Proviional
Rules, privat copy belonged to Wilfried Harry
White (1904-1995,GB; Gold medal Horse Jumping
Gand Prix Team OS 1952). In original blue cardboard
folder for paticipants.Size 15x20cm, 28 pages. Plus the
often missing appendix page of modifi cations! Cover
soiled.
21. Olympic Games Stockholm 1956. Pressfoto. Large b/
w press photo of Wilfried Harry White (1904-1995,GB;
Bronze medal 1956). On his horse Nizfelda riding to
win the bronze medal! Size 23.5x17cm.
22. Olympic Games Stockholm 1956. Programme. Personal,
offi cial programme of the equestrian events from
Wilfried Harry White (1904-1995,GB; Bronze medal +
4th place OS 1956) with hand written notes and results.
In original blue cardboard folder for paticipants.Size
13x20cm, 128 pages. Plus the offi cial starting list from
the CHIO for 18.6.1956, size 15x21cm, 4 pages.
23. Olympic Games Helsinki 1952. Gold Medal Winner.
Original stirrups from Wilfried Harry White used during
hir gold medal round on Nizfelda in 1952 in Helsinki.
Mounted in a specialy made leather bound case with
gold embossed lettering W.H.W. XV Olympiad 1952“
size 27.5x17x3cm. Box with signs of usage. Unique
item!
24. Olympic Games Stockholm 1956 Offi cial Plaque. Stable
plaque from Wilfried Harry White‘s horse (1904-1995,
GB) 4th place in horse jumping. Issued by the world
Riding Association for the Games in Stockholm. Aluminium,
with gerrn paint, Olympic Rings (in horseshoe
form) and lettering „CHIO Stockholm 1936 „size
17x14.5cm. Eyelet for hanging broken, shows signs of
age and usage. Plus a visiting card from Nizefela his
horse, size 11.5x10cm. Very rare!!
25. Olympic Games Stockholm 1956 Participation Badge.
From Wilfried Harry White (1904-1995, GB) 4th place in
horse jumping. Issued by the world Riding Association
for the Games in Stockholm. Bronze, gold plated, with
blue and yellow enamel, Olympic Rings(in horseshoe
form) and lettering „CHIO“size 3.5x3cm, with red silk
rosette, size 5.5cm. There were only 158 participants in
the equestrian events! Very rare!!
26. Olympic Games 1952. Participation medal Helsinki. Issued
to Wilfried Harry White (1904-1995,GB; Gold medal
Horse Jumping Gand Prix Team OS 1952). Bronze,
size 5.4cm. Excellent cond, EF.
27. Olympic Games Stockholm 1956 Participation medal.
From Wilfried Harry White (1904-1995, GB) 4th place
in horse jumping. Bronze, with lettering „XVI Olympiadens
Ryttartavlingar Stockholm 1956“, size 5x4.1cm,
with original cardboard box with the same emblem
embossed in gold, box with pik padding with some
small defects otw. In good condition. There were only
158 participants in the equestrian events which makes
this medal a very rare item!!
28. Olympic Games Amsterdam 1928 Offi cial diploma.
Offi cial olympia diploma for a member of the Dutch
NOC and of the OC of the Olympic Games 1928 „A.TH.
G.Coblijn“. Black and gold. 51x72 cm. Signed by the Organising
Committee President A.Schimmelpenninck
and IOC President Baillet-Latour. One of the fi nest Plympic
Diplomas in a beautiful art deco style. Typical frame
of the period. Very rare!! EF.
29. Olympic Games Berlin 1936. Winner´s Diploma. For one
of the the bronze medal winners of the 4x200m relay
swimmers: „XI.Olympiade Berlin 1936“. Ehrenurkunde.
Ungarn. Dritter 4x200 m Staff elschwimmen“. Embossed
motifs in gold leaf, with m/c lettering and Olympic
Rings. With original signatures of the President of the
OC Lewald and IOC President Baillet-Latour. Designed
by Prof. Ernst Boehm, printes by Erasmusdruk, Berlin.
Diploma size 40x28cm, in a 60x46cm passpartout.The
bottom edge of the diploma has been cut and has a
crease in the middle leaving small defects. Very impressive
item!!
30. Olympic Games Atlanta 1996. Participation iploma.
Original printed diploma presented to athletes and
IOC Members. With the name of an IOC-Member, size
28x21.5 cm.
31. Olympic Games Sydney 2000. Participation Diploma.
Offi cial diploma for athletes and IOC-Members. With
the name of an IOC-Member. With original envelope
(shows signs of usage). size 30x21cm.
32. Olympic Games 2004. Bronze Winner‘s Medal Diploma.
Oiginal Third Place Diploma . „James Goddard Swimming
Men´s 200 m Backstroke Bronze Medallist 3rd
Place“. In Originalfolder, size 30x21 cm.
33. Olympic Games St.Moritz 1928 Diploma. Winner‘s/participation
diploma: „St.Mortiz 1928. II‘mes Jeux Olympiques
d´Hiver. DIPLOME. Décerné á Monsieur Josef
Weiss, Offi ciel, Autriche“. With original signature from
the IOC President. This document was issued to Josef
Weiss, an Austrian Offi cial as a paticipation diploma.
Size 39x34cm, with small stains at the top edge.
34. Olympic Games 1932 Silver Medal Winner diploma.
With inscription „III Olympic Winter Games Lake Placid
1932 Diploma awarded to John Chase, Ice Hockey USA
Second“ Siize 35.5x25.5cm. Wth original autograph of
the IOC President!
35. Olympic Games 1956 Cortina d´Amepzzo. Diploma.
of Paticipation „„VII. Giochi Olimpici Invernali Cortina
1956 Diploma. Hans Schneider Austria Accoupaguatore“
issued to an Austrian Plympic Team assistant. Size
48x33cm. Framed. Attractive document!
37. Olympic Games Munich 1972. Diploma Torch Relay.
Munich 1972 for torch bearers. Size29.5x21 cm. Very
rare!! (GERMAN).
38. Olympic Games 1948. Medal Winner‘s Swimsuit. Original
bathing costume with underslip in which Helen
Gordon (GB) won bronze in the 200m breaststroke in
London as 15 year old!!. „Jantzen, Made in England“
with sewn on team bedge.With blanko slip „This was
last time, slips were issued to ladies - worn under silk
swim suits“ signed by Gordon. Seams repaired due
to heavy training. Plus original b/w photo (22x15 cm)
showing Helen Gordon in this bathing costume and
original signature on rear! Unique item!!!
39. Olympic Games 1952. Medal Winner‘s Swimsuit. Original
bathing costume in which Helen Gordon (GB) won
the 200m breaststroke in Helsinki. „Jantzen, Made in
England“ with sewn on team badge. Plus blanko slip
„Suit worn in winning Olympic medal 1952“ signed by
Gordon. Unique item!!!
40. Olympic Games 1956. Medal Winner‘s Swimsuit. Original
bathing costume in which Helen Gordon-McKay
(GB) reached 6th place in the fi nal of the 200m breaststroke
in Melbourne. „Jantzen, Made in England“ with
sewn on team badge. Plus original b/w photo (25.5x20
cm) showing Helen Gordon in this bathing costume
with the Olympic Team. Unique item!!!
41. Olympic Games 1956. Team Blazer Great Britain. Original
team blazer worn by Helen Gordon-McKay (GB)
who reached 6th place in the fi nal of the 200m breaststroke
in Melbourne. „Simpson Piccadilly, Made in
England“ cotton with embordered on team badge
and gold buttons. Plus original b/w photo 16x12.5cm)
showing Helen Gordon in this blazer with the Olympic
Team with original signature on rear. Unique item!!!
42. Olympic Games Lake Placid 1932 Offi cial Poster. Offi cial
bob sledge Poster Olympic Games Lake Placid 1932.
size 101 x 63 cm. Very rare!!
43. Olympic Games 1936. largeOffi cial Garmisch Poster.
Poster of the 4th Olympic Winter Games in Garmisch
Partenkirchen: 6th to 16th Februar 1936. Offi cial French
Version of the Olympic poster by Ludwig Hohlwein.
Four coloured lithograph 64x x101 cm. Edges worn
with very small tears and many creases. Very impressive
item, and extremely rare!
44. Poster: Olympic Games Berlin 1936. Offi cial L.. Offi cial
poster of the Olympic Summer Games Berlin 1936 from
Würbel. French Edition. „„Jeux Olympiques Allemagne
Berlin 1936 du 1 au 16 Aout“. Size 101x63cm. Small defects
at the bottom, edges with small tears, larger tear
in the picture repaired with sellotape at the rear, creased.
(FRENCH).
45. Olympic Games Stockholm 1956. Offi cial Poster. Offi -
cial four colour poster in German: „Reiterspiele der XVI.
Olympiade 1956 Stockholm 10 - 17 Juni“. design: „John
Sjövörd (1890-1958). 101 x 62 cm. This poster of the