G113-La Chaine NL vol 8 iss 1 - la Chaine des Rotisseurs, Bailliage ...
G113-La Chaine NL vol 8 iss 1 - la Chaine des Rotisseurs, Bailliage ...
G113-La Chaine NL vol 8 iss 1 - la Chaine des Rotisseurs, Bailliage ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Bailliage</strong> du Canada – Chapître du Canada 2008<br />
National Meeting in Review (October 31 – November 2, 2008)<br />
The <strong>Bailliage</strong> National du Canada was pleased to host the<br />
39th annual national meeting and Chapître du Canada<br />
from October 31 – November 2, 2008. We worked together<br />
with Jean-C<strong>la</strong>ude Phisel, our Bailli Provincial, and Gerald<br />
Drolet, Bailli Régional, to stage a wonderful event in<br />
Québec City. Our National Council, visiting provincial and<br />
regional Baillis and confreres from across Canada, United<br />
States and Bermuda enjoyed a wonderful weekend of<br />
events — all framed by the history and heritage that is<br />
Québec.<br />
The weekend began early Friday morning with the<br />
Concours National <strong>des</strong> Jeunes Commis held at the excellent<br />
facilities provided by the Collège Mérici. Friday evening, a<br />
welcome reception was held in the historic Jacques Cartier<br />
room at our host hotel, the CAA/AAA Four Diamond<br />
Fairmont Le Château Frontenac.<br />
Stewart Roth, Chevalier (left) and Peter Graham, Bailli Régional, Edmonton (right)<br />
f<strong>la</strong>nk Edmonton’s Commis competitor Amanda Erin Van Brabant.<br />
(Left to right) Josée Roy-Froncioni,<br />
Bailli Délégué <strong>des</strong> Bermu<strong>des</strong>; Rémy<br />
Richard, Chargé de M<strong>iss</strong>ions<br />
Honoraire; and Josie Richard, Bailli<br />
Régional de <strong>la</strong> Nouvelle Ecosse.<br />
Our newest National Council member,<br />
Madeleine Rocheleau, Chargée de<br />
M<strong>iss</strong>ions, is f<strong>la</strong>nked by Rémy Richard<br />
and Bruno Marti, Grand Officier Maître<br />
Rôt<strong>iss</strong>eur.<br />
Members and guests gather at the Welcome Cocktail Reception<br />
The National Council meetings were held Saturday morning<br />
in the St. Louis IV room at the Fairmont Le Château<br />
Frontenac. At the conclusion of the meetings, the National<br />
Council and guests adjourned to a luncheon in the Lower<br />
Town at Restaurant Initiale, hosted by Executive Chef and<br />
owner Yvan Lebrun. Chef Lebrun was also intronized<br />
<strong>la</strong>ter that evening as Maître Rôt<strong>iss</strong>eur. Initiale Restaurant<br />
is well-known for its commitment to “taste, authenticity,<br />
simplicity, country products featuring local producers, all<br />
concocted and presented by lovers of Great Cuisine and<br />
its pleasures.” This was certainly well-illustrated by a<br />
wonderful luncheon complemented by great wines.<br />
9
10<br />
National Council Luncheon<br />
Restaurant Initiale<br />
Crevette parmesan – panais, aubergines et bavarois bleu Elisabeth<br />
Pâte de chou rouge – thon aux poivrons<br />
Cake aux herbes – pétoncle au fenouil<br />
Val Grieux 2005 Picpoul de Pinet, Coteaux du <strong>La</strong>nguedoc<br />
Remou<strong>la</strong>de de céleri-rave cuite, pressé d’artichauts,<br />
morue noire cendrée aux olives,<br />
kéfir émulsionné aux agrumes<br />
Celeriac remou<strong>la</strong>de and artichokes<br />
b<strong>la</strong>ck cod with olives,<br />
kéfir émulsionné aux agrumes<br />
Bottle Tree – Semillion-Chardonnay 2007, Australie<br />
Longe de veau rôtie et frottée aux épices et sirop de cidre,<br />
concassé de topinambours et jus à l’huile de noix fraiches<br />
Roast loin of veal with spices and cider syrup,<br />
Jerusalem artichokes and juice of fresh nuts<br />
Parés Baltà 2004, Mas Petit-Espagne<br />
<strong>La</strong>melles de coings confits gratinés<br />
crème de fromage frais et biscuit caramel au beurre d’Échiré,<br />
g<strong>la</strong>ce pomme Cort<strong>la</strong>nd et trait de pommes Grenade<br />
<strong>La</strong>melles of quinces confits and gratin<br />
fresh cheese cream and caramel biscuit au beurre d’Échiré<br />
Cort<strong>la</strong>nd apples ice cream and apple Grenade<br />
Moscatao d’Asti 2007, <strong>La</strong> Serra Italie<br />
Café, thé<br />
Out-of-town guests were also offered the opportunity to<br />
participate in well-attended historical walking tours of<br />
Québec while the National Council meetings were in<br />
session. Those who participated in the tours were tremendously<br />
impressed by the expertise of the gui<strong>des</strong> (and their<br />
appreciation for the impact of the somewhat “cool”<br />
Québec winds at certain points on the tour)!<br />
On Saturday evening, David Tétrault, Bailli Délégué,<br />
delivered his welcoming address to those assembled for<br />
the intronization ceremonies, trans<strong>la</strong>ted by Gérald Drolet,<br />
Bailli Régional du Québec. Following a presentation of<br />
Commandeur insignias to Ekkehard Herling, Balli<br />
Régional of Toronto and Suzanne April, Dame de <strong>la</strong><br />
Chaîne of Ottawa, Josée Roy-Froncioni, Bailli Délégué <strong>des</strong><br />
Bermu<strong>des</strong> and Membre du Conseil d’Administration,<br />
briefly recapped the history of the Chaîne in French and<br />
English. She then raised the sword over the promotion of<br />
council members and the induction of new members for<br />
the national <strong>Bailliage</strong>, the <strong>Bailliage</strong> du Quebec and the<br />
<strong>Bailliage</strong> <strong>des</strong> Bermu<strong>des</strong>. The ceremonies were highlighted<br />
by the intronization of a new National Council member,<br />
Madeleine Rocheleau, as Chargée de M<strong>iss</strong>ions.<br />
Executive Chef Takashi Murakami, C.M., Conseiller<br />
Culinaire, and Susan Green, Conseiller Gastronomique,<br />
then introduced the individual competitors and<br />
announced the winner of the national Jeunes Commis<br />
Rôt<strong>iss</strong>eurs competition held the previous day. The winner<br />
of the gold medal and the Fulgence Charpentier trophy<br />
was Ottawa regional winner Mariane Weber, aidecuisinier<br />
at Le Baccara Restaurant, Casino <strong>La</strong>c Leamy,<br />
Gatineau, Quebec. The silver medal was presented to<br />
Raphael Secours from the Fairmont Le Château Frontenac,<br />
Quebec, while the bronze medallist was Jordan Gravelle,<br />
from The Fairmont Empress in Victoria, BC.<br />
Josée Roy-Froncioni, Bailli Délégué<br />
<strong>des</strong> Bermu<strong>des</strong>, administers the oath in<br />
English and French.<br />
Gérald Drolet, Bailli Régional du<br />
Quebec, trans<strong>la</strong>tes remarks at the<br />
intronization ceremony.<br />
Takashi Murakami, C.M.,<br />
Conseiller Culinaire,<br />
presents the gold medal<br />
to Mariane Weber.<br />
Gold medallist Mariane<br />
Weber holds the<br />
Fulgence Charpentier<br />
trophy, f<strong>la</strong>nked by silver<br />
medallist Raphael<br />
Secours and bronze<br />
medallist Jordan<br />
Gravelle with Takashi<br />
Murakami and David<br />
Tétrault behind.<br />
Members promoted and inducted accompanied by distinguished guests.
The Chapitre dinner was held in the Fairmont Le Château<br />
Frontenac’s magnificent Salon Frontenac. Executive Chef<br />
Jean Sou<strong>la</strong>rd treated attendees to a seven-course feast<br />
accompanied by matched champagne generously donated<br />
for the evening by G.H. Mumm of Reims, France. Bailli<br />
David Tétrault began the acco<strong>la</strong>de by thanking General<br />
Manager Robert Mercure, Maître Hôtelier, and Director of<br />
Operations Christophe Le Chatton, Vice-Conseiller<br />
Culinaire, from the Fairmont Le Château Frontenac.<br />
Vincent Parkinson, Chancelier, then delivered the acco<strong>la</strong>de,<br />
expertly commenting on each course, complimenting Chef<br />
Sou<strong>la</strong>rd and the kitchen brigade to a long and appreciative<br />
standing ovation as Chef Sou<strong>la</strong>rd was presented with a set<br />
of Wüsthof kitchen knives. Chef Bruno Marti concluded<br />
the evening with a heart-felt thank you to the service staff,<br />
which was echoed with another appreciative ovation from<br />
all in attendance.<br />
Chapitre Ga<strong>la</strong> Dinner<br />
Salon Frontenac<br />
The Fairmont Le Château Frontenac<br />
Nouilles au thon, marinade épicée au gingembre et radis/<br />
Tuna noodles, spicy marinade with ginger and radish<br />
Foie brûlé et fraises d’automne doucement rôties/<br />
Foie gras and roasted strawberry<br />
Homard de chez nous, beurre de basilic, sa<strong>la</strong>de de litchi et oignon vert/<br />
Regional lobster, basil butter, lychee sa<strong>la</strong>d and green onion<br />
Carré d’agneau grillé du Bas St-<strong>La</strong>urent, g<strong>la</strong>ce de chipotle/<br />
Grilled rack of <strong>la</strong>mb, chipotle g<strong>la</strong>ze<br />
Cubes de melon d’eau, fromage de chèvre, huile d’olive/<br />
Watermelon, goat cheese, olive oil<br />
Trilogie de macaron sur croustil<strong>la</strong>nt au choco<strong>la</strong>t, façon 400ème/<br />
Macaroon trio on choco<strong>la</strong>te crunchy, 400th anniversary special edition<br />
Mignardises/<br />
Mignardises<br />
An “international” table! Vincent Parkinson,<br />
Chancelier, delivers the<br />
acco<strong>la</strong>de.<br />
Join Us In Victoria!<br />
Chapitre of Canada 2009 — October 22 - 25, 2009<br />
(Left to right) Jean-C<strong>la</strong>ude Phisel, Bailli Provincial du Quebec; Madame Ginette<br />
Phisel; Madame Legendre-Charbonnier, Vice-Chancelier Argentier; and Dr. Pierre<br />
Charbonnier, Bailli Régional de l’Outaouais, enjoy a g<strong>la</strong>ss of champagne at the<br />
Chapitre reception.<br />
Our Bermudian confrères pose for a photo with David Tétrault, Bailli Délégué du<br />
Canada (far left).<br />
David Tétrault makes a presentation to<br />
Sous-Chef Frederic Mercier, as<br />
Executive Chef Jean Sou<strong>la</strong>rd looks on.<br />
David Tétrault congratu<strong>la</strong>tes Shawn<br />
St-Pierre, Banquet Manager.<br />
11