PDF [2.4 MB] - Kolbenschmidt Pierburg AG
PDF [2.4 MB] - Kolbenschmidt Pierburg AG
PDF [2.4 MB] - Kolbenschmidt Pierburg AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Pu bl i cbid to ta ke<br />
over Jage n b e rg<br />
D ü ss e ld o rf / N e uss . On De ce m b e r<br />
14, 2000, the officia l term for acce pt<br />
i ng the vol un ta ry pu bl i c bid announced<br />
by R h e i n m e ta l <strong>AG</strong> to ta ke over all<br />
p re fe r red sto ck o u t sta n d i ng of J a ge nb<br />
e rg <strong>AG</strong> (ISIN DE 000 621 2038) co mm<br />
e n ced. Rheinmeta ll <strong>AG</strong> is o f fe r i ng €<br />
2 .30 for ea ch sha re of J a ge n b e rg prefe<br />
r red sto ck, hence aro und 65%<br />
a b ove the cl osi ng price quoted on the<br />
day p re ce d i ng the pu bl i cbid announ-<br />
N e wsl i n e<br />
ce m e n t. The period for acce p t i ng this<br />
bid for Jage n b e rg pre fe r red sto ck will<br />
ex p i re at the cl ose of J a n u a ry 2 2 ,<br />
2 0 0 1 .<br />
A t p resent, Rheinmeta ll ow ns 8 6 %<br />
o f J a ge n b e rg <strong>AG</strong>’s n o nl isted co m m o n ,<br />
and 3% of the pre fe r red, sto ck. The cap<br />
i ta lsto ck is d i vided into 20, 0 0 0, 0 0 0<br />
no-par shares, viz. 12,000,000 of<br />
common and 8,000,000 of n o nvo t i ng<br />
preferred stock. Rheinmetall consid<br />
e rs i t sbid a to ken of i t s pa rt i cular resp<br />
o nsi bil i t y to the pre fe r red sto ckh old<br />
e rs o fJ a ge n b e rg <strong>AG</strong> and, by payi ng a<br />
share price well above the pre-an-<br />
“On fast lane” wi t h<br />
i n teg ra ted ante n nas<br />
N e cka rte nzl i nge n . Richard Hirschmann<br />
GmbH & Co. (Necka rte nzl i nge n )<br />
has booked orders from Daimler-<br />
C h rysle r, Audi and V Wfor the deve l o pm<br />
e n tand production of i n teg ra ted ante<br />
n na systems. T h ese syste m s a re intended<br />
for seven diffe re n tve h i cle typ<br />
es, incl u d i ng the su ccessor model to<br />
the pres e n tE- class o f Me rce d es Be nz ,<br />
the new Audi A4 and the so-called<br />
“ Super” Passa to fV W. The ord e rs ha ve<br />
6<br />
n o un ce m e n tcl osi ng price, is o f fe r i ng<br />
them the opp o rtun i t yto wi t h d raw fro m<br />
J a ge n b e rg <strong>AG</strong>, whose exe cu t i ve boa rd<br />
has welcomed Rheinmetall’s voluntary<br />
public takeover bid and recomm<br />
e n ds i t s sto ckh old e rs to acce p ti t.<br />
R h e i n m e ta ll st ill i n te n ds to divest<br />
J a ge n b e rg, pre fe re n ce being given to<br />
a solution where Jage n b e rg as a<br />
w h ole is s old to a prosp e c t i ve investo<br />
r. Rheinmeta ll has d e cided in<br />
fa vor of a vol un ta ry ta ke over bid si n ce<br />
p rosp e c t i ve investo rs will ma i nl y b e<br />
i n te rested in acq u i r i ng all o f J a ge nb<br />
e rg <strong>AG</strong>’s sto ck .<br />
New co n t ra c t– inspection ca pa ci t yd o u ble d<br />
Eu ro tun n e lo p ts for HCV s yste m s<br />
Fol ksto n e / Wi esbaden. H e i mann Systems,<br />
the wo r ld ’ slead i ng ma n u fa c turer<br />
and su pplier of X- ray i nspection systems,<br />
has b o o ked a fu rther order fro m<br />
Eu ro tun n e l pl c. (Grea t B r i tain). In placi<br />
ng this o rd e r, the British opera tor of<br />
Eu ro tun n e ll o ca ted at Fol kstone in Ke n t<br />
a i m s to increase the ca rgo insp e c t i o n<br />
ca pa ci t yin order to secu re globa lca rgo<br />
t ra f f i ct h rough the Cha n n e lTun n e l. T h e<br />
co n t ra c tco m p r is es the delive ry and insta<br />
llation of a new sta t i o na ry X- ray i nspection<br />
equipment as we ll as t h e<br />
m o d e r n i zation of the exist i ng Eu rosca n<br />
s ystem. Both syste m s a re pa rt o f H e imann<br />
Systems’ Heimann Ca rgo Visi o n<br />
(HCV) ra nge of p roducts, deve l o p e d<br />
sp e ci f i ca ll yfor X- ray s e cu r i t yi nsp e c t i o n<br />
o fl oaded trucks and co n ta i n e rs .<br />
These inspection systems produce<br />
rad i oscopic, high-definition ima ges o f<br />
ve h i cles and loaded go o ds, which are<br />
then ana l y zed by t rained secu r i t yp e rs<br />
o n n e l. As a result, illega lor da nge ro us<br />
go o ds and su bsta n ces su ch as ex pl osives,<br />
even hidden in a sea led co m pa rtm<br />
e n tor in the drive r ’ sca bin, can be dete<br />
c ted as i f the frame of the truck we re<br />
transparent. An inspection doe s not<br />
ta ke more than 10 minutes a t the most<br />
and avo i ds ma n u a ls ea rch of ve h i cles .<br />
T h is new co n t ra c t re f le c t s the co mm<br />
e rcia l su ccess o f the inspection syste<br />
m s for the Eu ro tunnel, with a cu rre<br />
n t f l ow of 4,000 to 5,000 trucks<br />
e ve ry day. It is a lso the resul to f a su ccess<br />
ful co o p e ration between Eu ro tunn<br />
e l and Heimann Syste m s a ro und the<br />
co n ception of a tu r n ke y i nsta lla t i o n ,<br />
p e rfe c t l y su i ted to the sp e ci f i cte ch n ica<br />
ln e e ds o f the custo m e r.<br />
The new Heimann Ca rgo Vision stat<br />
i o na ry e q u i p m e n twill o f fer the most<br />
re ce n t te ch n ol o g i ca l fea tu res d e veloped<br />
by the co m pa ny, for insta n ce an<br />
i n creased inspection ca pa ci t y o f 3 0<br />
ve h i cles per hour.<br />
The modernization of the cu r re n tEuroscan<br />
system, in operation si n ce<br />
1993, will i n clude new visu a l i za t i o n<br />
and ima ge pro cessi ng fea tu res a n d<br />
will a ll ow for a si g n i f i ca n t e n ha n cem<br />
e n to f va r i o us co m p o n e n t so f the system,<br />
e.g. co nve yi ng of ve h i cles, qualit<br />
y and pre cision of X- ray i ma g i ng.<br />
T h ese HCV s ystems, which will b e<br />
o p e ra t i o na la t the British entra n ce of<br />
the Cha n n e l Tunnel, will d o u ble the<br />
cu r re n t i nspection ca pa ci t y. Fu rt h e rm<br />
o re, both syste m s will be opera t i ona<br />
l on a 24 hour basis. De l i ve ry o ft h e<br />
new system is sch e d uled for ea r l y<br />
2 0 02, and the upg rade of the cu r re n t<br />
Eu roscan system will be co m ple ted by<br />
the end of 2 0 02. The pro je c t will b e<br />
ha n d led in su ch a way t ha t ca rgo inspection<br />
fa cil i t i es a t Eu ro tun n e l will b e<br />
o p e ra t i o na land effici e n ta ta ll t i m es .<br />
Eq u i p m e n t f rom the Wi esbad e n -<br />
based sp e cia l ist is a l read y in servi ce at<br />
n u m e ro us ke y co m m e rcia lt ra f f i cp o i n t s<br />
in Eu rope and wo r ld wide. 13 insp e c t i o n<br />
s yste m s ha ve been ta ken into operation<br />
at va r i o us s ea p o rts, airport s a n d<br />
b o rder loca t i o ns si n ce 1991. The la test<br />
i nsta lla t i o ns a re loca ted at the Va a l imaa<br />
border crossi ng (Finland), at t h e<br />
Po rt o fTe ma in Gha na, Ro t te rdam in the<br />
N e t h e r la n ds, Su ba raya and Jaka rta in<br />
I n d o n esia. T h is yea r, Heimann Syste m s<br />
has been awa rded new co n t ra c t swi t h<br />
the Mexi can, Japa n ese and Britis h<br />
Customs. By the end of 2001, Heima n n<br />
Syste m s will ha ve delive red more tha n<br />
21 syste m so f the HCV fa m il yso tha tt h e<br />
co m pa ny is n ow the leader in the co ntainer<br />
inspection system ma r ke t.<br />
an ove ra l value of a pp rox. 15 mill i o n<br />
per yea r. The diffe re n tm o d e ls will b e<br />
produced over a period of several<br />
yea rs.<br />
The possi ble us es o f i n teg ra ted ante<br />
n na syste m sra nge from the re ce p t ion<br />
of radio and TV b road cast s to mobile<br />
radio co m m un i ca t i o ns and sa te ll<br />
i te na vi gation through to co n t rol o f<br />
the ce n t ra ll o cki ng or sta n d by h ea t i ng<br />
system. Currently, only two compan<br />
i es in the wo r ld ha ve the te ch n i ca l<br />
k n ow - h ow for su ch ante n na syste m s :<br />
the Delphi su bsi d ia ry Fu ba (Bad S a l zd<br />
e t fu rth) and Hirsch ma n n .