25.01.2013 Views

with lokring - Ledocom.cz

with lokring - Ledocom.cz

with lokring - Ledocom.cz

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

INDUsTRIAL PRODUCTION<br />

VEHICLE A/C sERVICING<br />

LOKRING: Weltweite Verbindungen<br />

LOKRING: connecting worldwide<br />

GPS-Koordinaten für Ihr Navigationssystem:<br />

52° 8,54’ N / 7° 19,34’ E<br />

Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise!<br />

D VULKAN LOKRING Rohrverbindungen GmbH & Co. KG GPS-Koordinaten für Ihr Navigationssystem<br />

Heerstraße 66 _ D-44653 Herne _ Postfach 20 04 68 _ D–44634 Herne 52° 8,54’ N / 7° 19,34’ E<br />

Phone +49 23 25 92 23 04 _ Fax +49 2 32 55 12 22<br />

Wir wünschen Ihnen eine gute Anreise!<br />

E-mail: info.lok@vulkan24.com _ www.vulkan24.com<br />

ET Ägypten – Egypt<br />

GB Großbritannien – Great Britain N Norwegen – Norway<br />

SK Slowakei – Slovakia<br />

EGICAT _ 19 Amer Street, off Messaha Square VULKAN INDUSTRIES LTD.<br />

BSH Husholdningsapperater AS<br />

PULZAR 2i, s.r.o. _ Cementarenska 16<br />

ET - Dokki, Cairo<br />

Archer Road /Armytage Road<br />

P.b. 6595 Etterstad<br />

SK – 97401 Banska Bystrica<br />

Phone + 20 23 37 70 82<br />

GB – HD6 1XF Brighouse, West Yorkshire N – 606 Oslo<br />

Phone / Fax + 421 4 84 14 13 99<br />

Fax + 20 27 60 87 95<br />

Phone + 44 14 84 71 22 73<br />

Phone + 47 22 66 06 00<br />

E-mail: pulzar-bb@stonline.sk<br />

E-mail: info@egicat.com<br />

Fax + 44 14 84 72 13 76<br />

Fax + 47 22 66 05 50<br />

E-mail: sales@vulkan.co.uk<br />

E-mail: atle.jensen@bshg.com<br />

SLO Slowenien – Slovenia<br />

AUS Australien – Australia<br />

DINES d.o.o. _ Vurnikova 2<br />

VULKAN INDUSTRIES _ Far East Pte. Ltd. IND Indien – India<br />

PK Pakistan<br />

SI – 1000 Ljubljana<br />

12 Wollong Street<br />

VULKAN Technologies PVT LTD.<br />

Lucky Industries Ltd.<br />

Phone + 386 14 38 39 15<br />

AU – 2250 North Gosford NSW<br />

GAT NO 399. Plot no 6.<br />

D – 166/B S.I.T.E.<br />

Fax + 386 14 33 72 38<br />

Phone + 61 5 00 56 08 88<br />

Village-Bhare, Pirangut Ind. Area<br />

PK – 75700 Karachi<br />

E-mail: dines@dines.si<br />

Fax + 61 2 43 22 85 99<br />

Tal. Mulshi<br />

Phone + 92 2 12 57 26 91<br />

E-mail: enquiries@vulkan.com.au<br />

IN – 412111 Pune<br />

Fax + 92 2 12 56 13 37<br />

ES Spanien – Spain<br />

Phone + 91 20 22 92 37 -70 / Fax -69 E-mail: info@lucky.com.pk<br />

VULKAN ESPAÑOLA, S.A.<br />

B Belgien – Belgium<br />

E-mail: vulkan@vsnl.net<br />

Avda. Montes de Oca 19, Nave 7<br />

VULKAN Benelux<br />

PL Polen – Poland<br />

E – 28709 San Sebastián de los Reyes (Madrid)<br />

P.O. Box 99 _ Veersedijk 97<br />

IL Israel<br />

Zaklad Handlowo-Uslugowy »AGMET« Phone + 34 9 13 59 09 71<br />

NL – 3340 AB Hendrik-Ido-Ambacht<br />

Polak Bros. Ltd. _ HA-Miflasim 9 St.<br />

ul.Marynarska 23<br />

Fax + 34 9 13 45 31 82<br />

Phone + 31 7 86 81 07 -80 / Fax -90<br />

IL – 49514 Kiryat Aryee Petach Tikva<br />

PL – 51218 Wroclaw<br />

E-mail: vulkan@vulkan.es<br />

E-mail: info@vulkan-benelux.com<br />

Phone + 972 39 10 03 00<br />

Phone + 48 7 13 45 -54 20 / Fax -53 10<br />

Fax + 972 35 79 66 79<br />

E-mail: agmet@box43.pl<br />

ZA Südafrika – R.S.A.<br />

BR Brasilien – Brasil<br />

E-mail: avip@polak.co.il<br />

gier<strong>cz</strong>yk@agmet.cc.pl<br />

VULKAN LOKRING SA (Pty) Ltd.<br />

VULKAN DO BRASIL Ltda.<br />

Suite 73 Private Bag X18<br />

Av. Tamboré 1113 _ Alphaville Industrial I Italien – Italy<br />

RO Rumänien – Romania<br />

ZA – 7701 Rondebosch<br />

BR – CEP 06460 - 915 Barueri, SP<br />

SAQUA ITALIA s.r.l. _ Via Mantegna 4<br />

Aston Com S.A. _ Sect 1 (012178)<br />

Phone + 27 2 16 86 23 48<br />

Phone + 55 11 41 66 66 00<br />

I – 20082 S. Colombano al Lambro (MI) B - dul Dimitrie Pompeiu 5-7<br />

Fax + 27 2 15 55 16 13<br />

Fax + 55 11 41 95 19 71<br />

Phone + 39 03 71 20 82 02<br />

RO – 10011 Bukarest<br />

E-mail: vulkansa@iafrica.com<br />

E-mail: <strong>lokring</strong>@vulkan-brasil.com.br<br />

Fax + 39 03 71 89 84 99<br />

Phone + 40 2 12 23 84 -00 / Fax -26<br />

E-mail: info@saqua.it<br />

E-mail: gelu.gruia@aston.ro<br />

CZ Tschechische Republik –<br />

CN China<br />

Czech Republic<br />

VULKAN LOKRING Shanghai Office<br />

J Japan<br />

KSA Saudi Arabien – Saudi Arabia<br />

LEDOCOM spol. s.r.o. _ Sibrina 149<br />

Room 906-907, Block1<br />

SHOEI Co. Ltd. _ 6-13-3 Fukushima<br />

ZAGZOOG for Home Appliances<br />

CZ – 25084 Praha–Ost<br />

Yi Xiang Office Building<br />

Fukushima - ku<br />

P.O. Box 9441<br />

Phone + 420 2 41 71 65 08<br />

No. 1599, Road Yan An (W)<br />

JP – 5530003 Osaka<br />

SA – 21413 Jeddah<br />

Fax + 420 2 41 71 65 08 25<br />

CN – 200050 Shanghai<br />

Phone + 81 6 64 54 46 53<br />

Phone + 966 26 51 34 44<br />

Email: ledocom@<strong>cz</strong>n.<strong>cz</strong><br />

Phone + 86 21 52 37 70 - 01 / Fax -04<br />

Fax + 81 6 64 58 48 00<br />

Fax + 966 26 53 03 49<br />

E-mail: info@vulkan-<strong>lokring</strong>-china.com<br />

E-mail: info@shoei-sec.co.jp<br />

E-mail: msd@zagzoog.com<br />

TR Türkei – Turkey<br />

OSMAN KAYNAK MÜMESSILLIK<br />

DK Dänemark – Denmark<br />

ROK Korea<br />

S Schweden – Sweden<br />

VE DANISMANLIK HIZMETLERI<br />

COOLTECH ApS<br />

DUO EnTech _ #501, World Vision Bldg Kylma AB _ Smidesvägen 4-8<br />

Çengelköy Halk Caddesi No:10 D:3<br />

Måløv Byvej 229<br />

234 - 6, Gocheon - Dong, Uiwang - City,<br />

SE – 17104 Solna<br />

TR – 34680 Çengelköy Üskürdar Istanbul<br />

DK – 2760 Måløv<br />

Kyunggi - Do<br />

Phone + 46 85 98 90 -832 / Fax -891 Phone + 90 21 64 22 -79 07 / Fax -60 18<br />

Phone + 45 44 68 11 -11 / Fax -66<br />

KR – 437-801, Korea<br />

E-mail: osman.kaynak@kaynakmdh.com<br />

E-mail: info@cooltech.dk<br />

Phone / Fax + 82 3 14 27 54 25<br />

CH Schweiz – Switzerland<br />

E-mail: duoitl@unitel.co.kr<br />

Lichtenstein<br />

H Ungarn – Hungary<br />

F Frankreich – France<br />

Vuko AG _ Aeschstr. 7a<br />

A/C Légkondicionàlo Kft.<br />

VULKAN FRANCE _ Froid & Climatisation L Luxemburg – Luxembourg<br />

CH – 5430 Wettingen<br />

Alsókubin u. 7<br />

12 avenue Emile Zola – ZAC de L‘Agavon<br />

VULKAN Benelux<br />

Phone + 41 5 64 26 93 -37 / Fax -31<br />

H – 1119 Budapest<br />

F – 13170 Les Pennes Mirabeau<br />

P.O. Box 99 _ Veersedijk 97<br />

E-mail: info@vuko.ch<br />

Phone + 36 13 63 06 00<br />

Phone + 33 4 42 02 21 -06 / Fax -09<br />

NL – 3340 AB Hendrik-Ido-Ambacht<br />

Fax + 36 13 83 61 16<br />

E-mail: ppeignard@vulkan.fr<br />

Phone + 31 7 86 81 07 -80 / Fax -99 SRB Serbien/Montenegro<br />

E-mail: klima-a-c@mail.datanet.hu<br />

E-mail: info@vulkan-benelux.com<br />

Serbia/Montenegro<br />

MNE<br />

GR Griechenland – Greece<br />

LOKRING d.o.o _ Paunova 8<br />

USA USA<br />

Zypern – Cyprus<br />

NL Niederlande – Netherlands<br />

CS – 11000 Belgrad<br />

AMERICAN LOKRING CORPORATION<br />

Hannele Smirneos<br />

VULKAN Benelux<br />

Phone / Fax + 381 11 66 26 21<br />

2551 State Road 60 W Bartow<br />

Manis 14<br />

P.O. Box 99 _ Veersedijk 97<br />

E-mail: <strong>lokring</strong>@scnet.yu<br />

FL 33830, USA<br />

GR – 15234 Halandri<br />

NL – 3340 AB Hendrik-Ido-Ambacht<br />

Phone + 01 86 35 33 41 68<br />

Phone / Fax + 30 21 06 08 12 -78<br />

Phone + 31 7 86 81 07 -80 / Fax -90<br />

Fax + 01 86 37 33 90 30<br />

E-mail: vulkansm@otenet.gr<br />

E-mail: info@vulkan-benelux.com<br />

E-mail: info@<strong>lokring</strong>usa.com<br />

Vertragshändler Tochtergesellschaften<br />

1. und 2. Falzlinie<br />

AUTOMOBIL KLIMAKATALOG<br />

Für den Servicebereich<br />

LEADING<br />

OEMs<br />

MANUFACTURER<br />

APPROVALs<br />

Rohr- und Schlauch-Verbindungstechnik, Werkzeuge und Zubehör für Reparaturen und Service an Fahrzeug-Klimaanlagen<br />

VUL_LOK_Image_Umschlag_RZ.indd 1 13.05.2008 9:55:26 Uhr<br />

LOKRING FIELDS<br />

20 | 21<br />

For 30 years, VULKAN LOKRING has been a global OEM for all leading manufacturers<br />

of refrigerators and freezers. More than 1,000,000,000 „single-ring tube<br />

connections“ from LOKRING have already been assembled in series and are<br />

gradually the traditional soldering process a thing of the past.<br />

VULKAN LOKRING‘s goal is to make production facilities around the world weldfree<br />

zones. For manufacturers, LOKRING tube connection technology means<br />

better quality, cleanness, and production speed.<br />

We have used our expertise as an OEM for industrial line production to develop<br />

weld-free repair systems for service applications that can be used both at<br />

service departments in manufacturing companies as well as independent<br />

customer service teams. Through close cooperation <strong>with</strong> and OEM support for<br />

manufacturers, we already know what the future „state of the art“ of<br />

technology is going to be. This enables us to provide you <strong>with</strong> a customerfriendly<br />

repair system at the level of OEM quality standards.<br />

Manufacturers trust LOKRING – and you can too!<br />

In the field of automotive air conditioning servicing, the tube and hose connec-<br />

tion system from VULKAN LOKRING provides a straightforward, clean and<br />

versatile alternative based on current vehicle value for the repair of the refrigerant<br />

tubes in vehicle air-conditioning systems. Conventional methods such as welding,<br />

soldering and thread cutting, as well as long waiting times for expensive<br />

original spare parts are thus a thing of the past.<br />

As the test winner in terms of garage suitability, the fully automatic air-conditioning<br />

unit SpeedMaxx 3 guarantees economical air conditioning servicing.<br />

Thanks to its »Made in Germany« philosophy, VULKAN LOKRING guarantees<br />

you a top precision air-conditioning service unit from its own development and<br />

production departments at an amazing price.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!