28.01.2013 Views

N Click here to order the publication: http://www.uitp.org/publications ...

N Click here to order the publication: http://www.uitp.org/publications ...

N Click here to order the publication: http://www.uitp.org/publications ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

N <strong>Click</strong> <strong>here</strong> <strong>to</strong> <strong>order</strong> <strong>the</strong> <strong>publication</strong>:<br />

<strong>http</strong>://<strong>www</strong>.<strong>uitp</strong>.<strong>org</strong>/<strong>publication</strong>s/index2.cfm?id=3#ITT<br />

International Conference:<br />

IT-TRANS: IT solutions for Public Transport (Karlsruhe, 13-15 February 2008)<br />

Welcome Addresses<br />

Rober<strong>to</strong> Cavalieri, UITP President, Amministra<strong>to</strong>re Delega<strong>to</strong>, MET.RO S.p.A. Rome,<br />

Italy<br />

Siegfried König, Vice-Mayor of Karlsruhe, Germany<br />

Gerald Böse, Managing Direc<strong>to</strong>r, KMK, Karlsruhe, Germany<br />

Keynote Speeches :<br />

Theory of Threats and Precautions. RFID-Technology and classification,<br />

security attacks, technical guideline TR-RFID eTicketing (Biographical note -<br />

PowerPoint)<br />

Markus Ullmann, Head of Section scientific foundations, Federal Office for<br />

Information Security, Bonn, Germany<br />

Keynote Speeches : Practical Issues of Risk Management.<br />

Balance between cost and security, impact of recent attacks, real crime<br />

issues and ways <strong>to</strong> counteract (Biographical note - PowerPoint)<br />

Frederic Levy, Managing Direc<strong>to</strong>r, SPIRTECH, Paris, France.<br />

Market Update Forum 1 (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: André Niemegeers, Direc<strong>to</strong>r Knowledge and Membership Services, UITP,<br />

Brussels, Belgium<br />

An up-date drawn from <strong>the</strong> experiences of MasterCard PayPassTM in<br />

Transit applications (Biographical note - PowerPoint)<br />

Adam Gluck, Vice President M/Chip Product Management, Global Chip Business<br />

Group MasterCard International<br />

BAIM: Information for people with reduced mobility in <strong>the</strong> field of public<br />

transport (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Dr.Volker Sustrate, Managing Direc<strong>to</strong>r and Partner, HaCon Ingenieurgesellschaft<br />

mbH, Hanover, Germany<br />

Market Update Forum 2 (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Brigitte Ollier, UITP-EuroTeam Direc<strong>to</strong>r, Brussels, UITP, Belgium<br />

1


Full functional and data integration for a viable public transit<br />

software solution (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Pierre Malo, Deutsche Vertretung GIRO, Berlin, Germany<br />

Cus<strong>to</strong>mized learning solutions for public transportation services<br />

(PowerPoint)<br />

Martin Ahrend and Luzi Anderegg, CEOs, Ahrend-Anderegg Consulting (A2-<br />

C), Schaffhausen, Switzerland<br />

Actual Multimodal Passenger Information - One Integration<br />

Platform for all connected Systems (based on VDV) (Biographical<br />

note - PowerPoint)<br />

Volker Harder, Head of Sales, Funkwerk IT, Germany<br />

Session 1: From fare management <strong>to</strong> INTEROPERABLE Fare<br />

Management (IFM) (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Jarl Eliassen, UITP Chairman of <strong>the</strong> Information Technology & Innovation<br />

Commission, Managing Direc<strong>to</strong>r, Trafikanten AS, Oslo, Norway<br />

Unlocking savings and cus<strong>to</strong>mer benefits in fare collection: a view from<br />

London (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Lauren Sager Weinstein, Head of Oyster Development, Transport for London (TfL),<br />

London, UK<br />

Achieving <strong>the</strong> integration with <strong>the</strong> Greater Tokyo Region and beyond<br />

(Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Sa<strong>to</strong>shi Katagata, Deputy General Manager, East Japan Railway Company, Tokyo,<br />

Japan<br />

Greater Toron<strong>to</strong> Area case study - Multi-opera<strong>to</strong>r regional fare<br />

system:setting up fare and business rules for e-ticketing (Biographical note<br />

- Abstract - Full text - PowerPoint)<br />

Gerard Najman, Business Development Direc<strong>to</strong>r, Thales Transportation Systems,<br />

Bretigny-sur-Orge, France<br />

Fare Policies in <strong>the</strong> E-Ticketing Era (PowerPoint)<br />

Marc Streeting, Principal, BOOZ ALLEN HAMILTON, Brisbane, Australia<br />

Workshop A: European Union (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Brigitte Ollier, UITP-EuroTeam Direc<strong>to</strong>r, UITP, Brussels, Belgium<br />

2


CEN process and some of its activities (PowerPoint)<br />

Jean-Laurent Franchineau, Directeur du Dépt. Direction Recherche, (DRIM), VEOLIA<br />

TRANSPORT, Paris, France<br />

Intermodal travel and <strong>the</strong> 'Last Urban Mile' (Biographical note - Abstract -<br />

PowerPoint)<br />

Dr. Jörg Last, Managing Partner, STRATA GmbH - Data and Information<br />

Management, Karlsruhe, Germany<br />

Workshop B1: UITP Regions - Turkey (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Süleyman Açikbas, Electric-Electronic Installations Manager, Istanbul<br />

Ulasim A.S., Istanbul, Turkey<br />

Lessons learned & experience gained in transition <strong>to</strong> efcs in turkey<br />

(PowerPoint)<br />

Melhi Agusman, Executive Vice General Manager, EAS, Istanbul, Turkey<br />

IT Usage at public transport in Turkey (PowerPoint)<br />

Güliz Özturk, International Marketing Manager, Kentkart Ege Elektronik Ltd, istanbul,<br />

Turkey<br />

E Due <strong>to</strong> a technical problem, it was not possible <strong>to</strong> show <strong>the</strong> videos included with this presentation. Please<br />

note that <strong>the</strong>y are available in Mobi+ (UITP's E-library). Please accept our apologies for <strong>the</strong> inconvenience caused<br />

Electronic Fare Collection System in Istanbul (PowerPoint)<br />

Ahmet Kazokoglu, General Manager, Belbim, Istanbul, Turkey<br />

Workshop B3: Regions E-Ticketing Integration (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Yves Amsler, Secretary General's Projects & Development Advisor, Expert<br />

(RATP, France), UITP, Brussels, Belgium<br />

IFM Project and <strong>the</strong> UITP IFM Forum (PowerPoint)<br />

Yves Amsler, Secretary General's Projects & Development Advisor, Expert (RATP,<br />

France), UITP, Brussels, Belgium<br />

ITSO Yorcard (PowerPoint)<br />

Andy Jebson – UK Sales Direc<strong>to</strong>r of Scheidt & Bachmann UK Ltd., UK<br />

Advantages of integrated telemetry and ticketing systems. (PowerPoint)<br />

Martin Pe ar, Research & Development, Telargo d.o.o., Ljubljana, Slovenia<br />

3


Session 2: Information technology in security and privacy<br />

(Top)<br />

How Moscow uses <strong>the</strong> introduction of e-ticketing <strong>to</strong> combat fraud and fare<br />

evasion (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Olga White, Managing Direc<strong>to</strong>r, Smart Technologies Group, Moscow, Russia<br />

E-ticket distribution via internet / high security standard – low cost<br />

equipment (PowerPoint)<br />

Nils Zeino-Mahmalat, Verkehrsverbund Rhein-Ruhr, Germany<br />

Extracting Value from Your Most Important Intangible Asset (Biographical<br />

note - Abstract - PowerPoint)<br />

Andreas Altmann, Client Solution Advisor, SAP, Walldorf, Germany<br />

CCTV surveillance and o<strong>the</strong>r security enhancing equipment on <strong>the</strong> italian<br />

survey (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Guido del Mese, General Manager, ASSTRA, Rome, Italy<br />

Workshop C: Nordic Countries (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Jarl Eliassen, UITP Chairman of <strong>the</strong> Information Technology & Innovation<br />

Commission, Managing Direc<strong>to</strong>r, Trafikanten AS, Oslo, Norway<br />

Merging <strong>the</strong> Oslo underground network with <strong>the</strong> surface traffic in<strong>to</strong> one<br />

seamless RTPI system (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Vidar Brø<strong>to</strong>, Senior Consultant, Rail-X as, Oslo Norway<br />

Intermodal journey planning – collecting <strong>the</strong> date is just <strong>the</strong> beginning<br />

(Biographical note - PowerPoint)<br />

Gerhard Wennerström, Managing Direc<strong>to</strong>r, Samtrafiken, S<strong>to</strong>ckholm, Sweden<br />

System Integration in a Virtual Organisation. Examples from Scandinavian<br />

transport authorities. (Abstract - PowerPoint)<br />

Stefan Fjällemark, Evangelist, Hogia Public Transport Systems, Stenungsund,<br />

Sweden<br />

Workshop D1: Germany - Austria – Switzerland (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Berthold Radermacher, Fachbereichsleiter Normung, Forschungskoordination<br />

und VDV –Industriekontakte, VDV, Köln, Germany<br />

The development of e-ticketing in Austria (Biographical note -<br />

PowerPoint)<br />

Manfred Novy, Geschäftsführer, Verkehrsverbund Ost-Region (VOR), Vienna, Austria<br />

4


The activities of radio-based passenger information systems for visual<br />

impaired persons (Biographical note - PowerPoint)<br />

Walter Meier-Leu, Senior Consultant, Weisskopf Engineering AG, Schaffhausen,<br />

Switzerland<br />

Possibilities <strong>to</strong> re-finance <strong>the</strong> information systems by integrating<br />

advertisements (Biographical note)<br />

Reinhard Wartenberg, CEO, Trend Network, Potsdam, Germany<br />

Workshop E1: Italy / Mediterranean (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Daniela Carbone, Manager of Technological Innovation Department,<br />

ASSTRA, Rome, Italy<br />

Technological Systems for <strong>the</strong> mobility: result of <strong>the</strong> surveys (Biographical<br />

note - Abstract - PowerPoint)<br />

Daniela Carbone, Manager of Technological Innovation Department, ASSTRA, Rome,<br />

Italy<br />

A new integrated telematic platform <strong>to</strong> manage private and public<br />

transport: an application in Italy (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Giovanni Corona, President, CTM S.p.A. Cagliari, Italy<br />

Case Study of Torino (Biographical note -PowerPoint)<br />

Giovanni Eandi, Responsible of GTT-AVM, GTT S.p.a., Torino, Italy<br />

Workshop F: France (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Anne Meyer, Chef du Département "Clientèles, Exploitation et<br />

Recherche", Union des Transports Publics et Ferroviaires, Paris, France<br />

Mobitag: <strong>the</strong> cus<strong>to</strong>mer service on mobil phone (Biographical note -<br />

Abstract - PowerPoint)<br />

Jean Terrier, Directeur Innovation Métiers Produits, Transdev, Issy les Moulineaux,<br />

France<br />

Technology working for <strong>the</strong> passenger ( PowerPoint)<br />

Jean-Laurent Franchineau, Directeur du Dépt. Direction Recherche, (DRIM), VEOLIA<br />

TRANSPORT, Paris, France<br />

The introduction of <strong>the</strong> navigation in <strong>the</strong> Public Transport ( PowerPoint)<br />

Jean-Claude Degand, CEO, Moviken, Champs sur Marne, France<br />

IT for all! ( Abstract - PowerPoint)<br />

Hervé Anvroin, Project Manager - IT -Ticketing, Transpole, Lille, France<br />

5


Market Update Forum 3 (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Arno Kerkhof, Division and Commission Senior Manager, UITP, Brussels,<br />

Belgium<br />

Travel Account (CTA) – From vision <strong>to</strong> implementation (Biographical note<br />

- Abstract - PowerPoint)<br />

Arnstein Egan, Manager, International Business, FARA ASA, Norway<br />

Real-time information in journey planners with <strong>the</strong> example real-time<br />

information for Brandenburg (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Michael Frankenberg, Head of Departement, Project Manager, HaCon<br />

Ingenieurgesellschaft mbH, Hannover, Germany<br />

Market update Forum 4 (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Constantin Dellis, Manager - Eurasia, UITP, Brussels, Belgium<br />

S<strong>to</strong>ckholm’s Wireless@SL pilot: Bringing connected public transit<br />

applications <strong>to</strong>ge<strong>the</strong>r (Biographical note - PowerPoint)<br />

Åke Lindström, Senior Project Manager, AB S<strong>to</strong>rs<strong>to</strong>ckholms Lokaltrafik, S<strong>to</strong>ckholm,<br />

Sweden<br />

Innovations in communication systems for RTPI<br />

Paul Gwynn, Business Development Manager – Transport, Tait Europe Ltd,<br />

Huntingdon, UK<br />

Session 3: Innovation and inspiration (Top)<br />

Chair: Frithjof Struye, UITP Chairman of <strong>the</strong> Information Technology & Service<br />

Industry Committee, Direc<strong>to</strong>r Business Development, Scheidt & Bachmann,<br />

Mönchengladbach, Germany<br />

Enhanced Digital maps allowing Multi Modal Transport Navigation.<br />

(Biographical note - PowerPoint)<br />

Linde van de Velde, Project Manager Strategic Research, Tele Atlas, Gent, Belgium<br />

Google: worldwide travel planner that you can simply plug in<strong>to</strong> for free<br />

(Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Florence Diss, Strategic Partner Development, Google, Paris, France and Chris<strong>to</strong>ph<br />

Oehler, Product Manager, Google, Zurich, Switzerland.<br />

Chatbots and Interactive agents (Biographical note - Abstract -<br />

PowerPoint)<br />

Sjoerd van Dijk, managing direc<strong>to</strong>r, Ecreation, Woerden, The Ne<strong>the</strong>rlands<br />

6


Our Virtual Holland an adventure in Second Life (PowerPoint - Video 1-2-<br />

3)<br />

Gertjan Kaaij, Business innovation manager, ING retail banking, Amsterdam, The<br />

Ne<strong>the</strong>rlands<br />

Session 4: National Interoperable Fare Management<br />

approaches (Top)<br />

Chair: Hans Rat, Secretary General, UITP, Brussels, Belgium<br />

Calypso specifications <strong>to</strong> facilitate interoperable approaches (PowerPoint)<br />

Gilles de Chantérac, Chairman of <strong>the</strong> Calypso Networks Association, Brussels,<br />

Belgium<br />

National Interoperable Fare Management: <strong>the</strong> ITSO approach<br />

(PowerPoint)<br />

John Verity, Head of Compliance and Security, ITSO Limited, UK<br />

VDV-Core Application – <strong>the</strong> interoperable standard for eTicket Germany<br />

(PowerPoint)<br />

Till Ackermann, Geschäftsführer, VDV-Kernapplikations GmbH & Co. KG , Germany<br />

The OV-chipkaart project: a successful implementation of Open<br />

Architecture (PowerPoint)<br />

Pier Aldershof, Certification Manager, Trans Link Systems<br />

Session 5: Intermodal Transport Control Systems (ITCS) (Top)<br />

Chair: Paolo Zocchi, Direc<strong>to</strong>r of <strong>the</strong> Minister, Ministry for Regional Affairs and Local<br />

Authorities, Rome, Italy (Biographical note - Abstract)<br />

Intermodal Transport Control Systems – just a new name for a well-know<br />

instrument? (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Jürgen Greschner, Geschäftsführer, INIT, Karlsruhe, Germany<br />

The DISTEL project: Services and Communication in joint public transport<br />

networks. (Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Claus Dohmen, Bereichsleiter Produktentwicklung Public Transport, IVU Traffic<br />

Technologies AG, Aachen, Germany<br />

New channels for ITCS: <strong>the</strong> successful Helsinki project (Abstract -<br />

PowerPoint)<br />

Mika Varjola, Head of Unit, WSP LT Consultants LTD, Helsinki, Finland<br />

7


Workshop B2: UITP Regions (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Paul Vorster, CEO, ITS South Africa, Johannesburg, South Africa<br />

Transport Challenges for FIFA Soccer World Cup 2010 (Biographical note -<br />

PowerPoint)<br />

Paul Vorster, CEO, ITS South Africa, Johannesburg, South Africa<br />

Social Taxi as fur<strong>the</strong>r development of <strong>the</strong> Moscow Social Card Project<br />

(Biographical note - PowerPoint)<br />

Sergey Snimshchikov, Adviser <strong>to</strong> General Manager, Moscow Social Register, Moscow,<br />

Russian Federation<br />

Skayo – The Romanian Au<strong>to</strong>mated Fare Collection Solution (Biographical<br />

note - Abstract - PowerPoint)<br />

Tudor Popescu, Systems Development and Integration Direc<strong>to</strong>r, UTI Systems<br />

Romania - IT&I Division, Bucharest, Romania<br />

Workshop D2: Germany (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Berthold Radermacher, Fachbereichsleiter Normung, Forschungskoordination<br />

und VDV –Industriekontakte, VDV, Köln, Germany<br />

IT infrastructure management systems based on <strong>the</strong> standard VDV 456<br />

(Abstract - PowerPoint)<br />

Ralf Buchholz, Leiter Fach- und Koordinierungsstelle IDMVU, Wiesbaden, Germany<br />

Have your data and use it – How <strong>to</strong> make best use of available data<br />

(Biographical note - Abstract - PowerPoint)<br />

Dr. Peter Mott, Business Development Public Transport instead, PTV AG, Karlsruhe,<br />

Germany<br />

How RTI can be integrated in journey planning systems on <strong>the</strong> base of <strong>the</strong><br />

VDV 453 and <strong>the</strong> European standardised interface SIRI (Biographical note -<br />

Abstract - PowerPoint)<br />

Hans-Joachim Mentz, General Manager, Mentz Datemverarbeitung GmbH, Munich,<br />

Germany<br />

Workshop E2: Italy/Mediterranean (Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Daniela Carbone, Manager of Technological Innovation Department,<br />

ASSTRA, Rome, Italy<br />

Case Study of Milan (Abstract - PowerPoint)<br />

Bruno Decio, Operations Manager, ATM S.p.A. Milano, Italy<br />

Case Study of Rome (PowerPoint)<br />

Bruno Corbucci, International Affairs, ATAC S.p.A. Rome, Italy<br />

8


Case Study of Tren<strong>to</strong> (PowerPoint)<br />

GianCarlo Crepaldi, General Manager, TT S.p.A. Tren<strong>to</strong>, Italy<br />

Case Study of Venice (PowerPoint)<br />

Rober<strong>to</strong> Cerruti, Informations and Telematics Systems Direc<strong>to</strong>r, ATCV S.p.A. Venice,<br />

Italy<br />

Workshop G: Central and Eastern European countries<br />

(Top)<br />

Modera<strong>to</strong>r: Tatiana Molkova, Transport Faculty, University of Pardubice Jan Perner,<br />

Czech Republic<br />

Telematics and Transport System - Czech Republic Approach (PowerPoint)<br />

Tatiana Molkova, Transport Faculty, University of Pardubice Jan Perner, Czech<br />

Republic<br />

Quo vadis fare collection systems in <strong>the</strong> Czech Republic? (PowerPoint)<br />

Vladimir Vojacek, Sales Direc<strong>to</strong>r, Mikroelektronika, Vysoke My<strong>to</strong>, Czech Republic<br />

Social aspects of electronic ticketing (PowerPoint)<br />

Waldemar Rokicki, CEO / President, EMTAL SPOLKA ZOO, Gdansk, Poland<br />

Closing Session (Top)<br />

First conclusions of IT-TRANS 2008<br />

Hans Rat, Secretary General, UITP, Brussels, Belgium<br />

Gerald Böse, Managing Direc<strong>to</strong>r, KMK, Karlsruhe, Germany<br />

The voice of <strong>the</strong> Youth Representative of Karlsruhe<br />

Pho<strong>to</strong> highlights of IT-TRANS 2008<br />

Opening Session - Session 1 - Session 2 - Session 3 - Session 4 - Session 5 -<br />

Closing Session and Pictures<br />

Market Update Forum 1 - Market Update Forum 2 - Market Update Forum 3 -<br />

Market Update Forum 4<br />

Workshop A - Workshop B1 - Workshop B2 - Workshop B3 - Workshop C -<br />

Workshop D1 - Workshop D2 - Workshop E1 - Workshop E2 - Workshop F<br />

- Workshop G<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!