28.01.2013 Views

MKT Series - Audipack

MKT Series - Audipack

MKT Series - Audipack

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

®<br />

AUDIPACK<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong><br />

���������������������<br />

������������������<br />

�����������������������<br />

����������������<br />

AUDIPACK<br />

Industriestraat 2<br />

2751 GT Moerkapelle<br />

The Netherlands<br />

Tel: +31(0)795931671<br />

Fax: +31(0)795933115<br />

Email: audipack@audipack.com<br />

www.audipack.com<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-01-2010-02<br />

© AUDIPACK


<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong><br />

© AUDIPACK


CHECKLIST<br />

1x<br />

1x<br />

1x<br />

1x or: 1x<br />

261119 261134 261135<br />

OPTIONAL<br />

1x<br />

1x<br />

1x<br />

IR 260195<br />

RF 260196<br />

260192<br />

Ceiling Finishing Mask<br />

Part No. Model<br />

603336 P0992<br />

603709 P1592<br />

600958 P1645<br />

600928 P2806<br />

611821 P3192<br />

621189 P3728-MK2 265<br />

39....<br />

2xAAA 1.5V<br />

IR<br />

RF<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-02-2008-06<br />

© AUDIPACK


SITUATION<br />

A<br />

A<br />

PRO D UCT : M OD EL: A<br />

P0992-P3710 M KT -15 0 ± 300-350 mm<br />

P1592-P1788 (open) P1777 (closed) M KT -20 0 ± 350-400 mm<br />

P1645-P1788 (open) M KT -25 0 ± 400-450 mm<br />

P2806 M KT -15 0WS (Wide Sc reen) ± 300-350 mm<br />

P3192 M KT -20 0WS (Wide Sc reen) ± 350-400 mm<br />

P3728 M KT -26 5WS (Wide Sc reen) ± 450-500 mm<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-03-2010-02<br />

© AUDIPACK


1.<br />

2.1<br />

3x<br />

80mm<br />

�.....mm<br />

CONCRETE<br />

BETON<br />

BETON<br />

BETON<br />

DIN 16168 - M8x.....<br />

HOUT<br />

WOOD<br />

BOIS<br />

HOLZ<br />

DIN 571 - M8x.....<br />

.<br />

POWER LED<br />

install level<br />

1A (20x5mm)<br />

24VDC - max.1.88 Amp.<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-04a-2009-12<br />

© AUDIPACK


2.2 External control: control by relay.<br />

K1<br />

WARNING:<br />

The tension on these wires<br />

can be 12-24 VDC and 230 VAC!<br />

UP DOWN<br />

k2<br />

K2<br />

k1<br />

External cable control box<br />

(not the motor control box!)<br />

A<br />

Controlled by computer (for example).<br />

-K1 and K2 are relays.<br />

-k1 and k2 are relays.<br />

UP DOWN COMMON<br />

M<br />

B<br />

-A and B are potential free contacts.<br />

-A: up or down.<br />

-B: down or up.<br />

-M: middle position (!).<br />

Note: to control the system pulse or constant,<br />

and adjust the maximum power, please see<br />

'appendix 260204 MOTOR CARD'.<br />

External cable control box<br />

k1<br />

UP DOWN COMMON<br />

2.3 External control: control by wall switch.<br />

k2<br />

Wall switch<br />

(with neutral position)<br />

(not supplied)<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-04b-2008-06 © AUDIPACK


3.<br />

Note:<br />

Always insert the green connector<br />

in the unit,<br />

after installation of the product.<br />

4.<br />

UP<br />

COMMON<br />

DOWN<br />

Note: to control the system pulse or constant,<br />

and adjust the maximum power, please see<br />

'appendix 260204 MOTOR BOARD'.<br />

OPTIONAL<br />

See page, 2.2:<br />

EXTERNAL CONTROL.<br />

Safety stop/<br />

emergency switch.<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-05-2009-12<br />

© AUDIPACK


5.<br />

6.1.<br />

M6x20 (4X) / M5x20 (4X)<br />

39..........<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-06-2008-06<br />

© AUDIPACK


6.2.<br />

7.<br />

MAX. 130mm<br />

MAX. 500mm<br />

B<br />

M6x20 (4X) / M5x20 (4X)<br />

Max.<br />

15 kg<br />

39........<br />

≤ 100mm<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-07-2010-02<br />

© AUDIPACK


8.<br />

9.<br />

- ADJUSTMENT FEATURES<br />

30-50mm<br />

+/-<br />

+/-<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-08-2008-06<br />

© AUDIPACK


9.1. Fine adjustment main mirror in opened position.<br />

A<br />

1. Do not remove the red sealed nut!<br />

Detail A<br />

α<br />

Detail A<br />

2. Raw adjustment of the mirror (α). Release the 2 small srews on the rod-nut and slide it<br />

to the correct position when the mirror is in aproximate end position. Fasten the 2 small screws after setting.<br />

9.2. Fine adjustment main mirror in opened position.<br />

10<br />

2<br />

1<br />

1. Release to adjust. Do not remove!<br />

2. Fine adjustment (a α). Release the small philips screw<br />

to adjust the limit switch of the main mirror in opened position, by<br />

turning the Hexbolt left or right. The end switch will set the right position.<br />

When tested and approved, fasten the Philips screw again.<br />

1<br />

2<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-09-2008-06<br />

© AUDIPACK


10.1.Ceiling frame connected to ceiling<br />

10.2. Custom finishing<br />

10.3. Ceiling frame connected to Mirrorkit<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-10-2008-06<br />

-10.1.1.<br />

-10.1.2.<br />

-10.1.3.<br />

-10.1.4.<br />

-10.1.5.<br />

-10.2.1.<br />

-10.2.2.<br />

-10.2.3.<br />

-10.2.4.<br />

(Without finishing).<br />

-10.3.1.<br />

-10.3.2.<br />

-10.3.3.<br />

-10.3.4.<br />

-10.3.5.<br />

-10.3.6.<br />

-10.3.7.<br />

© AUDIPACK


10.1.1.<br />

10.1.2.<br />

A<br />

B<br />

B<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-11-2010-02<br />

MAX.<br />

15 mm<br />

A<br />

© AUDIPACK


10.1.3.<br />

10.1.4.<br />

B<br />

A<br />

M4x12 (6X) +<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-12-2010-02<br />

© AUDIPACK


10.1.5.<br />

10.2.1.<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-13-2008-06<br />

- 10.2.2.<br />

- 10.2.3.<br />

© AUDIPACK


B<br />

10.2.2.<br />

A<br />

10.2.3.<br />

5-6mm<br />

10-15mm<br />

85°<br />

A<br />

15<br />

5-6mm<br />

70<br />

B<br />

Max.<br />

2 kg.<br />

5-6mm<br />

5-6mm<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-14-2010-02<br />

© AUDIPACK


. ( 1 : 2.5 )<br />

B<br />

10.2.4.<br />

10.2.5.<br />

!<br />

A<br />

5-6mm<br />

85°<br />

10-15mm .<br />

.<br />

B<br />

A<br />

Max.<br />

2 kg.<br />

5-6mm<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-14a-2010-02<br />

© AUDIPACK


10.3.1.<br />

10.3.2.<br />

A<br />

B<br />

B<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>_15a_2010-02<br />

A<br />

MAX. 15mm<br />

© AUDIPACK


10.3.3.<br />

10.3.4.<br />

611329<br />

601754<br />

Product Model A B<br />

P0992 <strong>MKT</strong>-150 420-435 mm 415-430 mm<br />

P1592 <strong>MKT</strong>-200 445-460 mm 455-470 mm<br />

P1645 <strong>MKT</strong>-250 445-460 mm 455-470 mm<br />

P2806 <strong>MKT</strong>-150WS (wide screen) 480-495 mm 445-460 mm<br />

P3192 <strong>MKT</strong>-200WS (wide screen) 515-530 mm 455-470 mm<br />

P3728 <strong>MKT</strong>-265WS (wide screen) 620-635 mm 540-555 mm<br />

B<br />

A<br />

M4x12 (2X) +<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>_15b_2010-02<br />

© AUDIPACK


10.3.5.<br />

611328<br />

10.3.6<br />

DETAIL VIEW A<br />

M4x12 (4X) +<br />

611330<br />

M4x12 (8X) +<br />

10.3.5<br />

A<br />

Handleiding <strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>_15c_2008-06<br />

© AUDIPACK


10.3.7<br />

11. Remote control<br />

- 12.<br />

- 13.<br />

Handleiding <strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>_15z_2008-06<br />

© AUDIPACK


12. Remote Control<br />

13. Remote Control<br />

1-12 CHANNELS<br />

1-12 KANALEN<br />

1-12 CANAUX<br />

1-12 KANALEN<br />

0x<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

A =10<br />

B =11<br />

C =12<br />

Dx<br />

Ex<br />

Fx<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4-6<br />

7-9<br />

10-12<br />

RF-12<br />

868 MHz<br />

NR.1�<br />

NR.5<br />

NR.12<br />

NOTE:<br />

When installing the remote PCB,<br />

be sure that the powersupply<br />

is not plugged in.<br />

4-6 +<br />

IR-12<br />

1<br />

2<br />

10-12 + 3<br />

260192<br />

PROTOCOL<br />

RECS 80<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-16-2009-12<br />

-----Yellow<br />

-----Red<br />

-----Black<br />

© AUDIPACK


TECHNICAL DATA<br />

DIMENSIONS<br />

POWER<br />

LOAD<br />

637<br />

PRIMAIR - 100-240 V AC, 47~63Hz / SECUNDAIR 24 V DC, 1.05A<br />

MAX. 15 kg<br />

LOAD P3728 MAX. 35 kg<br />

B<br />

C<br />

A<br />

D<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-17-2008-06<br />

© AUDIPACK


TECHNICAL DATA<br />

DIMENSIONS<br />

POWER<br />

LOAD<br />

PRODUCT: MODEL: A B C D<br />

P1698 <strong>MKT</strong>-150T 340 mm 380 mm 353 mm 562 mm<br />

P1779 <strong>MKT</strong>-200T 370 mm 420 mm 503 mm 590 mm<br />

602<br />

B<br />

PRIMAIR - 100-240 V AC, 47~63Hz / SECUNDAIR 24 V DC, 1.05A<br />

MAX. 15 kg<br />

A<br />

C<br />

D<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-17b-2008-06<br />

© AUDIPACK


<strong>Audipack</strong>'s general conditions of sales and delivery apply to all of <strong>Audipack</strong>'s deliveries.<br />

These conditions can be downloaded from <strong>Audipack</strong>'s website, www.audipack.com, or will be sent<br />

by post on request.<br />

<strong>Audipack</strong> liefert ausschließlich unter die allgemeine Verkauf- und Lieferungsbedingungen von<br />

<strong>Audipack</strong>.<br />

Diese Bedingungen sind zum downloaden verfügbar auf die Webseite von <strong>Audipack</strong>,<br />

www.audipack.com, oder werden Ihnen auf Anfrage per Post gesendet.<br />

Alle leveringen geschieden uitsluitend volgens de Algemene Verkoop- en Leveringsvoorwaarden<br />

van <strong>Audipack</strong>.<br />

Een afschrift hiervan kunt u downloaden van de website van <strong>Audipack</strong>, www.audipack.com, of<br />

wordt u op aanvraag gestuurd per post.<br />

Les conditions de vente et de livraison de <strong>Audipack</strong> s'appliquent à tous les livraisons de <strong>Audipack</strong>.<br />

Cettes conditions sont disponible sur le site internet de <strong>Audipack</strong>, www.audipack.com, où seront<br />

envoyé par poste sur demande.<br />

<strong>Audipack</strong> reserves the right to make changes in specifications and other information<br />

contained in this document without prior written notice. The information provided herein<br />

is subject to change without notice. In no event shall <strong>Audipack</strong> be liable for any<br />

incidental, special, indirect, or consequential damages whatsoever, including but not<br />

limited to lost profits, arising out of or related to this manual or the information contained<br />

herein, even if <strong>Audipack</strong> has been advised of, known, or should have known, the<br />

possibility of such damages.<br />

®<br />

AUDIPACK<br />

AUDIPACK<br />

Industriestraat 2-4<br />

2751 GT Moerkapelle<br />

the Netherlands<br />

Tel: +31(0)795931671<br />

Fax: +31(0)795933115<br />

Email: audipack@audipack.com<br />

www.audipack.com<br />

<strong>MKT</strong> <strong>Series</strong>-18-2007-10 © AUDIPACK


Wiring diagram for Mirror-Kit's<br />

260204<br />

260205<br />

24V DC in<br />

This diagram is suitable for the models:<br />

<strong>MKT</strong>-150/<strong>MKT</strong>-150-T/<strong>MKT</strong>-150WS/<strong>MKT</strong>-150WS-T<br />

<strong>MKT</strong>200/<strong>MKT</strong>-200-T/<strong>MKT</strong>-200WS/<strong>MKT</strong>-200WS-T<br />

<strong>MKT</strong>-250/<strong>MKT</strong>-250-T<br />

<strong>MKT</strong>-265<br />

Up<br />

Com<br />

Down<br />

Power Supply 261119 with Power Cord 261134.<br />

See <strong>MKT</strong> manual page 6 (chapter 3)<br />

for connection's<br />

Model Motor<br />

<strong>MKT</strong>-150 460011<br />

Mirror motor <strong>MKT</strong>-150WS 460011<br />

<strong>MKT</strong>-200 460012<br />

<strong>MKT</strong>-250 460012<br />

<strong>MKT</strong>-265 460012<br />

<strong>MKT</strong>-200WS 460012<br />

<strong>MKT</strong>-150T 460016<br />

<strong>MKT</strong>-150WST 460016<br />

<strong>MKT</strong>-200T 460223<br />

<strong>MKT</strong>-200WST 460223<br />

<strong>MKT</strong>-250T 460223<br />

13<br />

14<br />

261085<br />

261086<br />

21<br />

22<br />

End Switch Mirror Open<br />

End Switch Mirror Close


<strong>Audipack</strong> ®<br />

www.audipack.com<br />

Industriestraat 2-4<br />

2751 GT Moerkapelle<br />

The Netherlands<br />

audipack@audipack.com<br />

Product : Mirror-kit<br />

Type : <strong>MKT</strong>-150, <strong>MKT</strong>-200, <strong>MKT</strong>-250, P3192, P1698<br />

D Konformitätserklärung für Maschinen<br />

Wir erklären hiermit daß die Produkte konform sind mit den einschlägigen<br />

Bestimmungen der EG-Maschinen richtlinie:<br />

Maschinenrichtlinie 89/392/EEG mit 91/368/EEG und 93/44/EEG<br />

EMC 89/336/EEG mit EN 55014 und EN 55104<br />

Niederspannung 73/23/EEC mit EN 60335/1<br />

F Declaration CE de Conformite pour les machines<br />

Nous declare que les produits sont en conformité avec<br />

la Directive pour les machines<br />

Machine 89/392/EEG with 91/368/EEG and 93/44/EEG<br />

EMC 89/336/EEG with EN 55014 and EN 55104<br />

(Low voltage 73/23/EEC with EN 60335/1)<br />

GB EC-declaration of conformity for machines<br />

We declare that aforesaid product is constructed in compliance with the following directives<br />

with the following directives<br />

Machine 89/392/EEG with 91/368/EEG and 93/44/EEG<br />

EMC 89/336/EEG with EN 55014 and EN 55104<br />

(Low voltage 73/23/EEC with EN 60335/1)<br />

E EC-Declaracio'n de la conformidad para las máquinas<br />

Declaramos que el producto antedicho está construido en conformidad<br />

con los directorios siguientes<br />

Machine 89/392/EEG with 91/368/EEG and 93/44/EEG<br />

EMC 89/336/EEG with EN 55014 and EN 55104<br />

(Low voltage 73/23/EEC with EN 60335/1)<br />

NL EG-verklaring van overeenstemming voor machines<br />

Wij verklaren dat bovengenoemd produkt volgens de onderstaande<br />

normen en richtlijnen is geconstrueerd:<br />

Machine 89/392/EEG with 91/368/EEG and 93/44/EEG<br />

EMC 89/336/EEG with EN 55014 and EN 55104<br />

(Low voltage 73/23/EEC with EN 60335/1)<br />

S EG-försäkran om överensstämmelse<br />

Tillverkare försäkrar härmed att produkt<br />

är tillverkade i överensstämmelse med EG's Maskindirektiv:<br />

Machine 89/392/EEG with 91/368/EEG and 93/44/EEG<br />

EMC 89/336/EEG with EN 55014 and EN 55104<br />

(Low voltage 73/23/EEC with EN 60335/1)<br />

<strong>Audipack</strong>,<br />

Moerkapelle (NL), 24-11-2006 R&D<br />

subject to change without prior notice. Copyright <strong>Audipack</strong> ® 2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!