29.01.2013 Views

barre d'attelage suPerieure hydrauliQue - GKN Walterscheid GmbH

barre d'attelage suPerieure hydrauliQue - GKN Walterscheid GmbH

barre d'attelage suPerieure hydrauliQue - GKN Walterscheid GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.2 stabilisatorEn hydraulisCh zubEhör<br />

stabilisers hydrauliC aCCessories<br />

aCCessoires – stabilisateurs <strong>hydrauliQue</strong>s<br />

hvst<br />

Pos.­Nr.<br />

item<br />

repère<br />

Benennung description désignation<br />

1 hVst ­ satz 310 hVst – kit 310 hVst – jeu 310<br />

2 hVst ­ satz 540 hVst – kit 540 hVst – jeu 540<br />

3 hVst Grundkörper hVst main body corps de base hVst<br />

4 hVst Grundkörper hVst main body corps de base hVst<br />

5 Gabelstange Fork rod tige à chape<br />

6 stangenkopf rod head tige à embout plat<br />

7 hydraulikschlauch hydraulic hose Flexible hydraulique<br />

8 sicherungsfeder locking spring ressort de sécurité<br />

9 reduzierhülse adapter bush Bague de réduction<br />

10 distanzscheibe spacer rondelle d’écartement<br />

10 distanzscheibe spacer rondelle d’écartement<br />

49

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!