Catalog of Dictionaries, Word Books, and Philological Texts ...

Catalog of Dictionaries, Word Books, and
Philological Texts: Inventory of the Cordell
Collection of Dictionaries, 1440-1900
Compiled by David E. Vancil
Copyright © 1993 by Indiana State University
Reproduced with permission of ABC-CLIO, LLC
This page is not part of the original book.

This page is not part of the original work and has
been inserted to maintain the left-to-right pagination
of the book as it was printed.

Catalog of Dictionaries,
Word Books, and Philological
Texts, 1440-1900

Recent Titles in
Bibliographies and Indexes in Library and Information Science
English-Language Dictionaries, 1604-1900
Robert Keating O'Neill, compiler
Government Information: Education and Research, 1928-1986
John Richardson, Jr.
Library and Information Science in China: An Annotated Bibliography
Karen T. Wei, compiler
Children's Services in the American Public Library: A Selected
Bibliography
Fannette H. Thomas, compiler
Research Guide to Libraries and Archives in the Low Countries
Martha L. Brogan, compiler

Catalog of Dictionaries,
Word Books, and Philological
Texts, 1440-1900
Inventory of the Cordell Collection,
Indiana State University
Compiled by
David E. Vancil
Bibliographies and Indexes in Library and
Information Science, Number 7
Greenwood Press
Westport, Connecticut. London

Library of Congress Calaloging-in-Publication Data
Vancil, David E.
Catalog of dictionaries, word books, and philological texts,
1440-1900 : inventory of the Cordell Collection, Indiana State
University / compiled by David E. Vancil.
p. cm.-(Bibliographies and indexes in library and
information science, ISSN 0742-6879 ; no. 7)
Includes bibliographical references and index.
ISBN 0-313-28700-7 (alk. paper)
I. English language-Dictionaries-Bibliography-Catalogs.
2. English philology-Bibliography-Catalogs. 3. Lexicography­
Bibliography-Catalogs. 4. Indiana State University. Cordell
Collection-Catalogs. I. Indiana State University. Cordell
Collection. II. Title. III. Series.
Z2015.D6V36 1993
IPEl611j
016.423-dc20 92-30883
British Library Cataloguing in Publication Data is available.
Copyright © 1993 by Indiana State University
All rights reserved. No portion of this book may be
reproduced, by any process or technique, without the
express written consent of the publisher.
Library of Congress Catalog Card Number: 92-30883
ISBN: 0-313-28700-7
ISSN: 0742-6879
First published in 1993
Greenwood Press, 88 Post Road West, Westport. CT 06881
An imprint of Greenwood Publishing Group, Inc.
Printed in the United Slates of America
i§"
The paper llsed in this book complies with the
Permanent Paper Standard issued by the National
Information Standards Organization (Z39.48·1984).
10987654321

To Georg \Vcydling

Preface
Acknowledgements
Remarks by Warren N. Cordell
Use of the Catalog
Abbreviations
Mafn Entries
Date Index
Language Index
Subject Guide
CONTENTS
ix
xv
xvii
xxiii
xxvii
285
321
357

PREFACE
torians in many areas. In fact, at least fifty percent of the requests for information
are from researchers in fields other than linguistics, for example, business, mining,
engineering, and American literature. These researchers have been served
well by the utility of a huge word hoard in which they have been able to discover
meanings or usages obscured or even completely lost to current usage.
In the case of many lexicographers and their lexical offspring--Worcester,
Johnson, and Webster, to name only three important dictionary makers whose
influence is felt to this day--the holdings are the most extensive on the North and
South American continents. Thus, not only are the original dictionaries produced
under the editorship of many notable compilers contained in the Cordell Collection,
but also many, and frequently all, of the subsequent editions published
through 1900 and beyond.
The definition of a dictionary in terms of the Collection has traditionally
remained broad; it is any book that serves the general purpose or one or more of
the uses of a dictionary. Thus, besides ordinary dictionaries, users of the catalog
will find thesauri, vocabularies, glossaries, learners' grammars, indexes, and
similar texts. By the same token, examples of books with a dictionary format
have been included either because of their importance to the world of ideas or
because they perform at least one function of a dictionary by identifying a thing,
an idea, or a person. In the same way, some broad philological texts dealing only
indirectly with lexical matters, yet revealing a relevant or prevailing attitude
toward language, have been included. Although the acquisition of such discursive
works has fallen off in recent years, the Collection does contain such seemingly
peripheral material in a surprisingly large number of titles.
I have found that the materials of secondary collecting interest--dictionaries
in unexpected languages or on narrow topics and books about language or culture
containing references to words more as part of a scholarly apparatus rather than as
the main design--often have a remarkable richness which enhances their
functionality to the Collection. Besides adding cultural diversity, these works
often reflect, although usually unintentionally, the expansion of American and
British socioeconomic influence, particularly during the eighteenth and nineteenth
centuries. Such holdings, especially if they continue to be developed, will be of
increasing importance as a resource for scholars in many areas of history, as
vocabulary continues to change and to make understanding the past more difficult.
Users of this catalog will be struck, I hope, by the relative utility of its organization.
For the first time, to the best of my knowledge, a catalog of dictionaries
provides multiple access similar to that found in Wolfram Zaunmiiller's 1958
Billographisches Handbuch der Sprachworterbiicher. In this catalog, the access
is in the form of a Date Index, a Language Index, and an extensive Subject Guide.
However, the generosity of description of individual items found in Robert
O'Neill's impressive catalog of 1988, also published by Greenwood Press, has
been lost. I have had to sacrifice this feature in order to make the work more
generally helpful to users more interested in information than in the features of
individual works. To somewhat offset this shortcoming, in many of the citations I
have provided references to one or more bibliographic source, including O'Neill's

PREFACE xi
own English-Language Dictionaries, 1604-1900, so the user may easily locate
more extensive descriptions.
Following this Preface and my Acknowledgements are the Remarks of Warren
Cordell. The Remarks originally appeared in the 1975 short-title catalog compiled
by Paul Karla and published by Indiana State University. Mr. Cordell died
suddenly in 1980 before he was able to write another account for a subsequent
catalog already in the early planning stages. Like Robert K. O'Neill, who used
the original text again in 1988, I am reprinting the Remarks and quoting
extensively from Mrs. Cordell's revealing Foreword to O'Neill's catalog, both of
which she has graciously permitted me to use again. Taken together, her
Foreword and Mr. Cordell's Remarks present an illuminating picture of the bookcollecting
aspects of Mr. Cordell's life.
I reproduce the Foreword below in its entirety with the exception of the introductory
sentence:
The collection began modestly with the ncquisition of a single
Samuel Johnson dictiomuy. This volume was purchased with my
encouragement knowing well Warren's affection for the evolution
of words. Little did we realize the magnitude of what was to follow.
In a very short time, many, many more dictionaries found
their way into the house. Rooms became libraries; transporting
newly purchased books and oiling leather covers beC

Articles (arranged alphabetically).
PREFACE xiii
Hanes, Fred W. liThe History and Planned Development of the Cordell Collection."
Papers on Lexicography in Honor of Warren N. Cordell. Ed. J. E.
Congleton and others. Terre Haute: Dictionary Society of North America,
Indiana State University, c1979.
Misenheimer, James B. with Robert K. O'Neill. nOr. Johnson, Warren Cordell
and the Love of Books." Dictionaries No.5 (1983): 1-21.
Vancil, David E. "The Cordell Collection of Dictionaries." Antiquarian Book
Montllly Review, January 1988: 16-23.
Terre Haute
June 1992
--David E. Vancil

ACKNOWLEDGEMENTS
For all its utility, the present work received its impetus from the interests of
an extraordinary person, Warren Cordell. Therefore, I want to thank his wife,
Suzanne Cordell, first for her generosity in letting me publish again the Remarks
of Warren Cordell, which have appeared in two previous catalogs, and to quote
from her Foreword, which appeared in Robert K. O'Neill's 1988 catalog of the
pre-1901 English dictionaries in the Cordell Collection. The inclusion of the
Remarks and quotations from the Foreword has added an enriching personal quality
to the present work.
I want to thank the library administration, particularly the Dean of Library
Services, Ronald G. Leach, for providing the funding for student assistants and
computer equipment that allowed me to complete this catalog within a relatively
short period of time. Also, I would like to thank Mr. Robert L. Carter, Rare
Books Reference Librarian, both for assisting me in reviewing entries before they
were put into the database from which this work was derived and for reviewing
the first set of printouts in the initial stages of producing the catalog. As an
inveterate traveler, Mr. Carter's knowledge of current and historical geography
helped immensely in identifying a number of obscure Latinized place names and
standardizing them whenever possible according to modern usage.
My secretary, Cynthia Sullivan, saw this project through from beginning to
end, inputting data, making corrections, training student assistants, and finding
lost books. Her dedication to the project demonstrated a degree of determination
that I have witnessed in only a few individuals. I appreciate her assistance, perhaps
even more than she herself realizes.
There were many student assistants who helped in the compilation of the
catalog by writing up the worksheets from which Ms. Sullivan transferred data
into the database. Few of them were trained in bibliographic practice, but they all
wanted to do the best job that they could in turning out an accurate reflection of
the Cordell Collection. I want to thank all of them who made a significant contribution
to the completion of this catalog. Their names are Michael J. Bailey,
Rajiv Bhatia, John Cogswell, Yvonne Emmert, Maria Teresa Mauhay, Kanchana
Sriskanda, and Troy York.
Two of the students, John Cogswell and Rajiv Bhatia, made especially significant
contributions. Initially they worked with Ms. Sullivan by filling in and
correcting the Date Index. Then, before I decided to automate the process, they
worked on the L1nguage Index. After the indexes and the Subject Guide had
been compiled, Cogswell and Bhatia became proofreaders, noting discrepancies
and substantive errors. After the compilation process had been completed, Bhatia
helped to format the indexes and Subject Guide. Without these two student
assistants, I would have had to spend several more months on a project that had
already consumed much of my attention and energy.

xvi ACKNOWLEDGEMENTS
I have yet to mention my wife, Linda. When it became apparent that the best
method for compiling the indexes and Subject Guide was to input data directly,
she undertook the task willingly. In fact, she put the lion's share of data into both
the Language Index and the Subject Guide. Her encouragement when it seemed I
would never overcome some of the complications that developed as I compiled
the indexes and Subject Guide instilled me with the resolve to continue the project
and bring without further delay what I believe to be an important research tool to
the scholarly community.
Again, to everyone involved in producing this work, I wish to reiterate my
feelings of gratitude. Without recourse to the extra eyes and ears they provided
me, I would have had to spend much longer on this project.

REMARKS'
By Warren N. Cordell
As the person who collected the Cordell Collection of Dictionaries, I have
been asked to explain why and how I did it. Collecting old dictionaries is not too
serious a crime, although my family and friends have had moments of doubt about
my sanity. The general public may not understand hut readers of this short title
catalogue. who are likely to he librarians, antiquarian bookdeaters, book collectors,
lexicographers, and scholars, will probably perceive my motivation.
Collecting old dictionaries was not the result of logical appraisal but an emotional
course of action brought about by a strong, inner urge which I never
bothered to analyze. I have always been interested in books because I grew up in
a family, although of modest means, that had a fairly scholarly library. And at an
early age word meanings and dictionaries fascinated me.
This experience is neither abnormal nor rare. Nor is it sufficient to drive a
person toward the unusual desire to acquire thousands of old dictionaries. Other
factors were at work to produce a dictionary bibliomaniac. Perhaps in the hidden
recesses of the bibliomaniac's mind is the belief that physical acquisition of a
book is tantamount to the mental acquisition of its contents. Perhaps collecting
dictionaries replaced a thwarted childhood ambition to become a language
scholar. Perhaps I got considerable satisfaction out of improving my scholastic
lIpecking order ll by having more reference books than others.
Whatever the early motives may have been, logical reasons for my collecting
came only after I had achieved a substantial collection of old dictionaries.
Friends, upon seeing all the dictionaries, would ask what I wanted with them.
This put me into the position where I had to frame more socially acceptable
reasons for filling our home with old dictionaries··such as language research, tracing
the history of word meanings, studying the development of English language,
compiling in a modem computer words and meanings from major historical dictionaries
for sophisticated analysis of English language development.
My decision to give the dictionaries to a library came about abruptly from a
traumatic experience. The books were kept on bookshelves from floor to ceiling
in our basement. A flash flood from a cloud burst began pouring into our basement
at a frightening rate. The storm had cut off our electricity and in the dark we
rescued what books we could from the lower shelves. I lost about 200 books of
which only 40 were dictionaries. This experience made me realize that I had a
social responsibility as custodian of these old scholarly works. When I thought
they were all going to be destroyed in the flood, I felt guilty of depriving future
scholars of theirheritage to these rare books. I began looking for a safer home for
the Collection the following week, hopefully at a university library where they
would have a chance to serve a useful scholarly purpose.

xyiii REl\1ARKS
I turned to my alma maler, Indiana State University in Terre Haute. There I
learned from Fred Hanes, then Director of Libraries, that Indiana State University
was planning a new library and that they would not only provide the assurances I
wished, but would put them into the rare book section, one room of which would
be called the Cordell Room. Since this new library would be constructed only a
few miles from my birthplace, a flat over my father's grocery store, this offer
seemed to provide a poetic ending. The dictionaries would end up in the town
where my bibliomania was initially contracted and at the same university which
had shaped not only my education, but also that of my family.
The arrangements at the Cunningham Memorial Library at Indiana State
University exceeded my greatest expectations and were handled with an efficacy
seldom encountered. The good fortune continued when it became possible to
secure a grant from the National Endowment for the Humanities which matched
the value of the first gift of 453 dictionaries with a sum that permitted significant
additional acquisitions, repairs, cataloguing and use of the Collection. This, along
with the university's own program for gradual improvement through a regular
annual acquisition fund, meant that the Collection would remain alive and keep its
position among the world's best collections of dictionaries. My gratitude toward
all those who made my dream come true is greater than I can express. And my
family and friends no longer question my sanity--in fact they give me credit for
more foresight than I deserve;
The private collecting of old English dictionaries is unusual because it differs
so much in scope from collecting the works of a single author. This difference
is even greater when the term "old English dictionaries" is interpreted
broadly to include all kinds of dictionaries, alI different editions, early multilingual
dictionaries including English, and the early Latin and Greek dictionaries
that contributed to the development of the English language. Such a full scale
interpretation sets the Collection's goal at well over 5,000 dictionaries published
over a period of five centuries.
No bibliophile is likely to start out on such an ambitious scale. Collecting
over such a wide scope is more likely to occur gradually as the search for specific
books uncovers those in related fields. Unless a definite category or area of collection
can be described, the collection area will continue to fan out as the collector's
appetite grows and bookdealers offer associated items of interest. The collector
must exhibit considerable discipline to keep his collection instincts within
appropriate bounds.
I directed my collecting efforts to old dictionaries, which at this early stage
was, as yet, undefined as to scope or intent. In fact, I collected dictionaries with
great joy without troubling myself as to my goals or purpose. Nor did I have very
much information regarding the field in which I was searching. It took some time
before I could locate sources that could supply definitive information as to the
names of different lexicographers and the editions I should see.
While my initial acquisitions included Webster's 1806 and 1828 editions, for
some reason Worcester's dictionaries eluded me for several years. Perhaps it was
just as well, because I was already enthralled with dictionary collecting when my
first acquisition of a Worcester dictionary brought about a crucial reappraisal of

xx REMARKS
While we pretend that money is a crass commodity unworthy of emphasis, it
is a critical requirement for a successful book collection. There were many occasions
when the price of a dictionary I wanted shocked me. I had to train myself to
accept the high prices which these rare books commanded and be willing to part
with the amounts required to collect vigorously. On quite a few occasions I have
backed off from the purchase of items I would have very much liked to have
acquired. When I first began to collect dictionaries, Mr. Fleming offered me a
beautiful uncut first edition ofSamuel Johnson's 1755 folio for $1,400. I turned it
down because at that point I hadn't learned to pay that much. And just this year,
while I was spending a week in London searching for old dictionaries, Quaritch
offered me an 8th century manuscript grammar for 8,000 pounds. Not only did I
not buy it, I was even nervous about examining it.
While old dictionaries are not so freely available that you can make out a
shopping list and just go out and buy them, you do need to know the items you are
seeking and [have] some idea as to how much you are willing to pay for them. I
have learned from disappointments that when I backed away from some rare
items because of cost, they were usually gone when I changed my mind and tried
to get them. The length of time many old dictionaries remain at an antiquarian
bookshop is only one or two weeks. And some of my great disappointments came
from cabling for items in catalogues and learning that they were already sold. So
I found myself frustrated when I tried to acquire dictionaries the easy way-ordering
them from catalogues sent to me by bookdealers.
My work always involved a great deal of travel and it was fortunate for my
book collection interests that I frequently visited Boston, New York, Philadelphia,
Washington, Cincinnati, Dallas, San Francisco, Los Angeles, Mexico City, and
Toronto. A... my company extended its operation throughout the world, I began to
travel abroad enough to contact rare bookdealers in London, Dublin, Paris,
Amsterdam, Brussels, Vienna, and Tokyo. Over the years, I was able to visit
many of the antiquarian bookshops in these cities and get acquainted with their
owners and staffs. Gradually, I was able to get many of these bookmen to think
of my name when they acquired old dictionaries, and either hold them aside for
my next visit or to hold them until I replied to their quotations.
To merit this type ofcooperation I made it a point to respond promptly and to
buy as many of the items offered as possible. I frequently purchased duplicates
rather than discourage the bookdealer who was thoughtful enough to hold the
items for me and give me first opportunity to purchase them. When the number.
of duplicates offered became too frequent because of the size of my holdings, I
endeavored to help the bookdealer by providing him with a list of items I was
seeking or of the more common items I already had in sufficient quantity. In the
field of marketing a person is taught to view the marketplace from other viewpoints
than his own. The antiquarian bookdealer must make effective use of his
time and soon learns to discontinue fruitless efforts. He is quite willing to go to
the bother of holding items and quoting them to a prospective purchaser as long as
the results justify his extra efforts. I never asked bookdealers for a discount; I
replied promptly to offers and paid for the books promptly on receipt or even in
advance of receipt if they requested this arrangement. I found that I could get

REMARKS xxi
preferential consideration from many antiquarian bookdealers because I was
sympathetic to and cooperative with their problems. I might add that nearly every
one of the hundreds of bookdealers who have sold me books over the past two
decades have been reputable and reliable. In fact, I found many antiquarian bookdealers
to be scholars and persons that I have been happy to consider close
friends. Without their friendly help and cooperation my efforts would have been
futile. Fortunately for me there have been so many who have given me great help
that it would be unfair to mention any without listing all of them. But without the
extraordinary help I got from many of these bookdealers, my efforts would have
been unsuccessful. And I am extremely grateful, not only for their help, but also
for their giving me the time to know them and share our mutual interests, not just
in scholarly works but in world developments and our philosophies on life.
When your collection reaches respectable size you begin to look around for
other collectors in the same field. For years I heard about other collectors, but
had never been able to contact any. However, around 1965 I established contact
with Roy Newton of Big Rapids, Michigan and Gene Freeman of Santa Ana,
California. Both of these avid dictionary collectors were ofgreat help to me, supplying
much information and encouragement as well as specific references that
added many missing editions to my collection.
Over time, I learned of other private collections of old dictionaries. Of the
eleven collections I located, I was able to establish correspondence with six of the
eight collectors still living; secure descriptions of nine of the collections; and personally
examine four of them. In addition to locating collectors of old dictionaries,
I also endeavored to get in contact with and meet individuals interested
in studying and writing about lexicography or lexicographers. I corresponded
with four such scholars and met with three of them. To my disappointment,
although I corresponded briefly with him, Dr. DeWitt Starnes, probably the dean
of lexicography scholars, died before I could visit him in person. It was a
pleasure to find that others shared my interest in and desire to acquire old dictionaries
and that they recognized their scholarly importance.
In 1961 my acquisition of old dictionaries got under way with the purchase of
quite a few from Inman, Fleming, Brentano's, and Scribner's in New York, and
Lowdermilk's in Washington. Among these first acquisitions were such items as
William Thomas' 1550 Grammar with an Italian dictionary, Florio's 1598 Italian­
English dictionary and Webster's 1806 and 1828 first editions. In fact, 1961, as
my first year of dictionary collecting, got off to a good start. The prices for old
dictionaries escalated rapidly during the period in which I was collecting. While
many factors contributed to this rise, I have had people tell me that my push for
old dictionaries contributed to their rapid increase in price and it is possible that
my search for and purchase of nearly 3,000 dictionaries may have been a factor.
Book collecting involves strong emotional feelings and psychologists would
be quick to point out that book collectors' enjoyments come from the most basic
of human satisfactions-·desire, challenge, anticipation, search, discovery, purchase,
receiving, possession, accumulation, and pride. Collecting is possibly the
only hobby that permits an adult the pleasure of anticipating and opening
Christmas packages all during the year. But regardless of how honestly we view

USE OF THE CATALOG
This catalog is a complete inventory of the Cordell Collection through
December 1991 and, in the case of the- English-language titles, a companion to
Robert K. O'Neill's English-Language Dictionaries, 1604-1900, published by
Greenwood Press in 1988. Except in a few instances when a title was moved to
another collection, actually housed elsewhere, or used in trade, all titles listed in
O'Neill have been cited in this catalog also.
However, the arrangement of materials and the format conventions vary considerably
from the approaches used in O'Neill's catalog. After consulting with
experts both in the bookselling world and in academia, notably Rob Rulon-Miller,
an antiquarian bookseller specializing in lexicography, and Ladislav Zgusta, a
scholar in the same field, I decided on the approach used by the 1975 Kada
catalog, which listed the main entry and then arranged subsequent listings under it
by date. Such an approach, while nol providing a high level of physical description,
does provide sufficient information to identify the cited title. Also, a
chronological arrangement provides either an exact record of or at least a sense of
publishing activity.
The result is an inventory of volumes as they are arranged on bookshelves,
except that English and foreign materials have been conflated into the same
alphabet. The advantage of conflation is that it brings together the works of a
compiler working both in English and other languages under one main entry.
It should he noted that all diacritics except umlaut'i have been eliminated.
Diacritics are generally not needed to identify authors or titles, nor do most of
them affect word order. Umlauts may affect word order, however, so I have tried
to include them when they occur.
Below I describe the parts of a citation in the main-entry section. After these
explanations, I conclude with a treatment of how to use the three additional
reference-oriented parts of the catalog which follow the main-entry section.
MAIN ENTRY. For authors or compilers, DCLC has been in most cases the
preferred authority. In instances when the DCLC record seemed questionable,
another source or the document supplied the form ofa personal-name main entry.
The DCLC Authority Record Number has been supplied a few times so that interested
users may bring up that record and view the forms of a difficult name. In
most cases, the title pages established a title main entry. (See REFERENCES
below for further discussion.)
DATE. Publication dates appear at the beginning of each citation. If followed
by a question mark, the date is suppositional. If contained in brackets, the
date is taken from a source other than the title page. In a multi-year entry, a later
date preceding an earlier date indicates the title was published with a later volume
appearing before volume one.
I

xxiv USEOFTHECATALOG
TITLE STATEMENT. Following the main entry and the date of publication,
text from the title appears in upper case exactly as it does on the title page. All
titles are from the initial title page except for a few that were taken from
colophons or incipits or that use a uniform title. Ellipses in the form of three periods
separated by spaces are used to compress or abbreviate the title.
Consequently, minor variations in titles may not always be represented faithfully
in the title statement. Additional information fields in the record, discussed
below, identify the exact edition, eliminating the need for a more complete form
of the title.
Three contiguous hyphens represent the repetition ofa part of the title exactly
as it appears in the previous citation. Generally, punctuation placed before an
ellipsis has been ignored. Brackets indicate that information has been supplied
either for clarity or in lieu of missing text.
The word "and" or "with H appearing in lower case within brackets indicates
another volume with a different title page or pages. These indicators are used to
bring out important additional information that would otherwise be lost in the title
statement. "AND" or "WITH II in upper case indicates that an additional title or
titles appears on the initial title page.
Whereas O'Neill groups title variants of the same work together, I have
elected to use the title as it appears. Except for this difference, I have tried to follow
his title order whenever possible.
EDITION INFORMATION. Edition information has been abbreviated and
translated into English when feasible. My abbreviation method is to use short
forms of words for verbs and longer forms for nouns. For example, "corr."
represents !'corrected," while "corrs." represents "corrections." Also, I eliminate
words from long phrases but without using ellipses.
PUBLICATION STATEMENT. The use together of the title statement, edition
information, and publication statement make it relatively simple to differentiate
one title from another. Although some truncation of multiple pub·
Iishers' names occurs to restrict the statement to a reasonable length, I believe that
I have always provided enough examples to identify the specific title.
Some Latin fOnTIS of names have been translated into the vernacular language.
In all cases that I noticed the words impensis or sumptibus, I have
replaced them with the English word "for." I have usually replaced typis with the
word ttby."
PHYSICAL DESCRIPTION. The physical nature of the book is described
by up to three statements. The first statement, when needed, reports the configuration
of volumes or parts. Arabic numerals are used when printed and bound
volumes are the same. Any variation appears in text, including a report of missing
parts or volumes. In a possible second statement, a defect or special note concerning
the cited item may appear within brackets. Always used is a third statement
of the size of the title page of the first volume or the next available page, if
the title or incipil page is wanting. Millimeters have been used to help identify
copies of titles sometimes held in considerable numbers.
REFERENCES. At this point, reference citations may be provided. These
appear together in a statement divided first by semicolons and then further by

USEOFTHECATALOG xxv
commas, if there is more than one example from the same reference source.
Titles found in O'Neill's catalog are listed with his accession code, even in cases
where I have assigned the title to another main entry. Generally, O'Neill's
references_ from editions of the National Union Catalog have been retained.
However, the British Museum General Catalogue has been cited in only a few
instances as justification either for the form of a complex citation or variance
from DeLe or NUC. The final reference given, when available, is the DeLe
accession number or, in a few instances,the DeLe Authority Record Number, or
ARN. Normally, the accession number for Library of Congress cataloging is
listed first when there is more than one OeLe accession number in a group. No
other sources were cited, although I consulted many references while compiling
this work.
FACSIMILE NOTATION. All facsimiles have been identified by the word
ltFacsimile." Publication information both about the original work and about the
reprint appears in the PUBLICATION STATEMENT, with the original publisher
listed first.
LOCATIONtTREATMENT NOTATION. Every item in the catalog has
been tagged with the indicator l1ENGn or tlFOR. l1 Subcollection Iocntion and language
emphasis are indicated by these tags. Following either of these two tags, a
slash may indicate that a work has been assigned to a subcategory, which is indicated
by one of two additional tags. One tag, tlGEN,11 indicates a general work,
while the other, nspc," indicates a special emphasis or a subject dictionary. An
example of a general work is an encyclopedia, while an example of a special work
is a medical dictionary.
ADDITIONAL PARTS. The catalog includes two indexes and a Subject
Guide. The Date Index arranges each unique record by date of publication.
Copies and editions are not distinguished from one another in this section. The
user should consult the main-entry section of the catalog to identify specific editions.
The Language Index provides access both to dialects and languages, but
access to English is restricted to its appearance with another language. Some dictionaries
that are not strictly bilingual may be listed as bilingual dictionaries
because of the emphasis on two languages. Users may not anticipate every language
in this index, so I suggest browsing through the index as a way to experience
the variety of the catalog. In this way, the Language Index can perform the
function of tour guide to the Collection.
Subject Guide headings are based on the claims of the dictionaries, headings
found in cataloging references, or examination of the works. In editing this sec·
tion, I have had to be highly intuitive, sometimes eliminating citations appearing
to be based on exaggerated claims. Even if the Subject Guide cannot perform
fully the function of an index, at the very least it can suggest starting points and
some of the topics found in a title. Not all of the subjects assigned to titles in the
database have been included in this guide, usually because they were too inclusive.
The term Iletymology," for example, would have gathered more than half of
the titles in the Collection. It is better to request a database search of such terms
I

ABBREVIATIONS
Note: All references to national catalogs are arranged with the volume first and
followed by column or page number.
ARN:
BMGC:
ENG:
FOR:
GEN:
M:
NUC:
OCLC:
O'Neill:
SPC:
Authority Record Numher, OCLC.
British Museum General Catalogue ofPrinted
Books. 263 vols. London: Trustees of the British
Museum, 1959-66.
English language.
Foreign language.
General work (encyclopedia etc.).
The National Union Catalog Pre-1956/mprints.
754 vats. London: Information/Publishing Limited,
1968-81.
The National Union Catalog. Post-1956 cumulations.
Online Center for Library Cataloging.
O'Neill, Robert Keating. English-Language Dictionaries,
1604-1900: The Cala/agafthe lVarrenN.
and Suzanne B. Cordell Collection. New York:
Greenwood Press, c1988.
Special emphasis (subject dictionary etc.).

Catalog of Dictionaries,
Word Books, and Philological
Texts, 1440-1900

AMMAN, JEAN COENRAD
(1515] --- ••• (Basel: Ade Petri de Langendorff]. Z03xISO. FOR.
1567 COMPENDIUM VOCABULARIITHEOLOGICI SCHOLARIST/Cl ANNO 1517 ...
Paris: Guiliclmum Chaudiere. 115x75. fOMiPC.
Altieri, Ferdinando, n.1726.
1726-27 DIZIONARIO ITALIANO ED INGLESE ••• London: William and John lnnys. 2
Vals. 245x192. FOR.
1749 '-' ... Loudon: William Innys. 2 Vols. 250xI93. OCLC#17378233. #8769098. FOR.
1749 ---, ---, Copy 2. Volume Two Only ofTwo. 254x197. OCLC #17378233, #8769098.
FOR.
1751 -_••.. Venice: Jobn Baptist Pasquale. 2 Vols. 248x184. FOR.
Alunno, Francesco, ca. 1485-1556.
1543 LE RICCHEZZE DELLA LINGUA VOLGARE .•• Venice: [Figlivoli di AlsoJ.
320x220. OeLe #4397056. FOR.
1557 LE RICCHEZZE DELLA LINGUA VOLGARE SOPRA IL BOCCACCIO ... Venice:
Paulo Gberardo. 200x141. FOR.
TilEAMERICAN CYCLOPEDIA: A POPULAR DlCTIOARY OF GENERAL
KNOWLEDGE
1873-76 ._•.•• New York: D. Appleton and Co. 16 Vols. 250)(155. OCLC#8630405.
ENG,GEN.
1873-76 ._- .•. New York: D. Appleton and Co. [Binding variant.] 16 Vols. 250x156. OGLe
#8630405. ENGIGEN.
TilE AMERICAN DIAMOND PRONOUNCING DICTIONARY OF TilE ENGLISH
LANGUAGE
[1878J -- •.. Brooklyn, NY: Charles Hurst. 92x63. O'Neill:A-19: OCLC#8812373. ENG.
[1878) --•... New York: Hursl and Co. 93x63. O'Neill:A-20. ENG.
[1878] '.', ---. Copy 2. 90x64. O'Ncill:A-20a. ENG.
AMERICAN DICTIONARY OF TIlE ENGLISIl lANGUAGE
1897 ._•.•• New York: Peter Fenelon Collier. 278x203. O'NcilI:A-21; DeLe #8969878.
ENG.
1898 ---. New York: Peter Fenelon Collier. 284x204. O'Neill:A-22; M12:382; DeLe
#20076954. ENG.
1899 "', New York: Peler Fenelon Collier. 282x250. O'Neill:A-23; DeLe #7753428. ENG.
1900 ---, New York: Petcr Fenelon Collicr & SOil. 285x21O. O'Neill:A-24; OCLC #3802108.
ENG.
1900 ---. ---. Copy 2. 285x21O. OCLC #3802108. ENG.
TilE AMERICAN MEDICAL LEXICON
1811 --., ON TIlE PLAN OF QUINCY'S LEXICON PHYSICO-MEDICUM ... Now Yo,k: T.
& J. Swords. 212x128. O'Neill:A-25; MI3:325; OCLC#14994673. ENGtSf'C.
AMERICANIZED ENCYCLOI'EDIA IIRITANNICA
1897 ---. Lalest cd. New York, Chicago: The Werner Company. 11 Vols. 230x160. ENGIGEN.
Amman, Jean Coenrad, 1669-1724.
1694 THE TALKING DEAF MAN 1694. London: Tho. Hawkin

ANDREE, R. JOHN
Andree, R. John.
1725 A VOCABULARY IN SIX LANGUAGES; VIZ. ENGLISH, LATIN, ITALIAN,
FRENCH, SPANISH, AND PORTUGUES, AFfER A NEW METHOD ... London:
P. Vaillant. 198x177. DeLe #3412603. fOR.
Andrewcs, George.
(1809] A DICTIONARY OF TIlE SLANG AND CANT LANGUAGES: ANCIENT AND
MODERN ... London: George Smeelon. 186xl13. O'Neill:A-28; DeLe
#14945629. FORJSPC.
Andrews, Ethan Allen, 1787-1858.
[1850J A COPIOUS AND CRITICAL LATIN-ENGLISH LEXICON •. New York: Harper &
Brothers. 250x162. OeLe #3954326. FOR.
1851 --- New York: Harpcr& Brothers. 257x163. OCLC#4647831. FOR.
1855 ._- New York: Harper & Brothers. 254x160. DeLe #8862946. FOR.
1857 --- New York: Harper & Brothers. 158x147. FOR.
1859 TIlE FIRST PART OF JACOBS AND DORING'S LATIN READER ... Boston:
Crocker & Brewster. 180x117. FOR.
1861 A COPIOUS AND CRITICAL LATIN·ENGLISH LEXICON .. London: Sampson
Low, Son & Co. 249x162. FOR.
1861 --- ... New York: Harper & Brothers. 245x159. fOR.
1862 .. New York: Harper & Brothers. 245x159. FOR.
1863 ••••.. London: Sampson Low, Son & Co. 242x158. FOR.
1865 •••... London: Sampson Low, Son & Marston. 252x160. FOR.
1865 --- ... New York: Harper & Brothers. 252x160. fOR.
1868 -••... New York: Harpcr& Brothers. 252x160. FOR.
1870 --- London: Sampson Low, Son & Marston. 243x153. FOR.
1872 --- New York: Harper & Brothers. 249x162. FOR.
1873 --- New York: Harper & Brothers. 250x159. FOR.
1880 HARPER'S LATIN DIcnONARY ... New York: Ha rper & Brolhers. 255x169. FOR.
Andrews, Lorrin.
1865 A DICTIONARY OF THE HAWAIIAN LANGUAGE •.. Honolulu: Henry M. Whitney.
216x137. OCLC#1812303. FOR.
Angus, William.
1800 A PRONOUNCING VOCABULARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... Glasgow:
Niven. 191x128. O'Neill:A-29; M4:363; OCLC #61244. ENG.
Annandale, Charles, 1843-1915.
1886 A CONCISE DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... London: BJackic &
Son. 209x149. O'Ncill:A-30; M17:303. ENG.
1886? --•... London: B1ackie & Son; Glasgow, Edinburgh, and Dublin. 208x151. O'Neill:A·
31. ENG.
[1887] CONCISE IMPERIAL DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Toronto: J.
E. Bryant & Co. 21Ox150. ENG.
1892 TIlE IMPERIAL DICTIONARY AND ENCYCLOPEDIA OF KNOWLEDGE
UNABRIDGED. Chicago: Belford Publishing Co. 227x162. O'Neill:A·33. ENG.
1895 THE NEW CABINET CYCLOPAEDIA AND TREASURY OF KNOWLEDGE ...
ARTICLES RELATING TO MfERICA ... Philadelphia: Gebbie Publishing Co. 8
Vols. 200x137. O'Neill:A-34; M412:248. ENG.

APOLLONIUS SOPHISTA 9
1900 THE CONCISE ENGLISH DICfIONARY ••• New, enl. ed. with suppl. ..• London,
Glasgow, and Dublin: Blackie and Son. 202x140. O'Neill:A-32. ENG.
1900 ---, ---. Copy 2. 200x139. O'Neill:A-32a. ENG.
ANTHOLOGIA. GRAECA.
1570 EPIGRAMMATA GRAECA •.. Geneva: Henri Eslienne. 149x93. FOR;SPe.
Anthon, Charles, 1797-1867.
1848 A CLASSICAL DlcrIONARY... New York: Harper & Brothers. 245)(152. O'Neill:A-
35; DeLe #1652343. ENG/SPC.
1849 ." ... New York: Harper & Brothers. 245x152. O'Neill:A-36. ENGISPC.
1852 "'- ••• New York: Harper & Brothers. 245x149. O'NeilI:A-37. ENGISPC.
1858 ._•... New York: Harper & Brothers. 251x166. O'Neill:A-38; DeLe #6766113.
ENG/SPC.
1868 --- ... New York: Harper & Brothers. 247x157. ENG/SPC.
1871 '-- ••• New York: Harper & Brothers. 250xl57. O'Neill:A-39. ENG/SPC.
1882 A LATIN·ENGLISH AND ENGLISH·LATIN DICTIONARY •.• New York: Harper &
Brothers. 175xll1. ENGiSPC.
1885 A CLASSICAL DICTIONARY .•• New York: Harper & Brothers. 251xl64. O'NeiIl:A·
40. ENGiSPC.
1891 .'••.. New York: Harper & Brothers. 251xI59. O'Neil1:A-41. ENGiSPC.
Antisell, Thomas, 1817-1893.
1852 HAND·BOOK OF THE USEFUL ARTS ••. New York: George P. Putnam. O'Neill:A·
42; OCLC #2577361. ENGIGEN.
Antonini, Annibale, 1702-1755.
1735 DICITONAIRE ITALIEN, LATIN, ET FRANCOIS .•. PariS: Jacques Vincent.
253xI91. OCLC#15491820. FOR.
1755-52 •••... 4th ed. Two Volumes in One. Venice: Francois Piueri. 250x178. FOR.
1755 --- •.. 4th cd. Two Volumes in One. Venice: Francois Pitteri. 249x181. OCLC
#14954018. FOR.
1760 DICITONNAIRE lTALIEN, LATIN ET FRANCOiS •.. Lyon: Freres Duplain. 2 Vols.
256xI90. OCLC #6384766. FOR.
1770 DIZIONARIO ITALIANO, LATINO E FRANCESE ... Lyon: Pierre Duplain. 2 Vols.
256x200. OCLC #13576391. FOR.
Antonio da Padova, Saint, 1195-1231.
1624 •.• CONCORDANTlAE MORALES SACRORUM BIBLIORUM •.. Rome: Alpbonsum
Ciacconum. 222x165. FORlSPC.
Aphelen, Hans von, 1719·1779.
1772-75 mCfIQNNAIREROYAL... FRANSK OG DANSK ... Copenhagen: Nicolaus
Moller. 252x200. DCLe #16158775. FOR.
Apollodorus, of Athens.
1669 ••• DE DEORUM ORIGINE, LIBR! III. Amsterdam: Joballnem Janssonium. 163xlOO.
FOR.
Apollonius Sophism.
1773 .•• LEXICON GRAECUM ..• Paris: J. C. Molini. 2 Vols. 310x210. DCLe
#18391801. FOR.

12 BAILEY, NATHAN
1727 ---. . Copy 2. (Supplementary volume.) 196x119. O'Nei1l:B-S3a; OCLC#4017858.
ENG.
1727 ---. ---. Copy 3. [Supplementary volume.] 199x120. O'Neill:B-53b; DeLe #4017858.
ENG.
1728 AN UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY ... 4th ed. London: for
J. Darby, A. Betlcsworth, F. Fayram, J. Osborn [etc.]. 191x117. O'NeilI:B-lO; DeLe
#3115947. ENG.
1728 •••, __ A, Copy 2. 193x116. O'Neill:B-lOa; OCLC#3115947. ENG.
1728 ---. ---. Copy 3. 195xl13. O'Ncill:B-I0b; OCLC#3115947. ENG.
1728 ---. ---. Copy 4. 194xl15. O'Neill:B-IOc; OCLC#3115947. ENG.
1728 ---. ---. Copy 5. 204x1l6. O'Neill:B-lOd; OCLC#3115947. ENG.
1730 DICTIONARIUM BRITANNlCUM •.. London: forT. Cox. 371x219. O'Neill:B-3;
DeLe #2270656. ENG.
1730 ---. ---. Capy2. 347x220. O'Ncill:B-3a;OCLC#2270656. ENG.
1730 --- ... Second State? London: forT. Cox. 372x21O. O'Ncill:B-4; OCLC#2270656.
ENG.
1730 ---. _MO. Copy 2. 380x219. O'Neill:B-4a; OCLC#2270656. ENG.
1731 AN UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY .•. 5th ed. London: for
J. and J. Knapton, D. Midwinter and A Ward (etc.}. 195x115. O'NciIl:B-ll; OCLC
#3115951. ENG.
1731 ---. _MO. Copy 2. 198xl23. O'Ncill:B-lla; OCLC#3115951. ENG.
1731 _OM. . Copy 3. 194x109. O'Neill:B-11b; OCLC #3115951. ENG.
1731 TIlE UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICIlONARY: CONTAINING AN
ADDITIONAL COLLECTION OF WORDS (NOT IN THE FIRST VOLUME) .•.
2nd ed. London: for Thomas Cox. [Supplementary volume.} 199x122. O'Neill:B­
54; OCLe #7372345. ENG.
1731 ---. ---. Copy 2. [Supplementary volume.] 198x117. O'Neill:B-54a; OCLC#7372345.
ENG.
1733 AN UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY ..• 6th ed. London: for
J. J. and P. Knapton, D. Midwinter and A Ward [etc.]. 201x115. O'Neill:B-12;
OCLC#3115954. ENG.
1733 _OM. ---. Copy2. 188x111. O'Ncill:B-12a; OCLC #3115954. ENG.
1733 ---. _MO. Copy 3. 198x115. O'Neill:BI2b; OCLC#3115954. ENG.
1735 --- .•. 7th ed. London: forl. J. and P. Knapton, D. Midwinter .•. T. Hatchett. 196x111.
O'NeiIJ:B-13; OCLC#3115958. ENG.
1735 _OM. ---. Copy 2, 192x109. O'Neill:B-13a; OCLC #3115958. ENG.
1735 ---. ---. Copy 3. 191xllO. O'Neill:B-13b; OCLC#3115958. ENG.
1735 --- ..• 7th cd. London: forl.I. and P. Knapton, D. Midwinter ... R. Hett. 197x116.
O'Neill: B-14. ENG.
1735 ---, ---. Copy 2. 197x110, O'NeiJl:B-14a. ENG.
1736 DICTIONARIUM BRITANNICUM ... 2nd ed. London: forT. Cox. 349x212.
O'NeiIl:B-5; OCLC#14302760. ENG.
1736 ---. _0-. Copy 2. 380x2oo. O'Neill:B-5a; DCLC #14302760. ENG.
1736 OICTIONARIUM DOMESTICUM ..• London: for C. Hitch and C. Davis, and S.
Austen. 198x121. O'Neill:B-6; DCLe #1430743. ENG.
1737 AN UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY .. , Bth ed. London: for
D. Midwinter, A Beuesworth, and C. Hitch [etc.]. 199x112. O'Neill:B-15; OCLC
#1840554. ENG.
1737 ---. ---. Copy2. 191x117. O'Neill:B-15a;OCLC#1840554. ENG.
1737 ---. ---. Copy 3. 196x112. O'Neill:B-15b; OCLC #1840554. ENG.
1737 THE UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY, CONTAINING AN
ADDITIONAL COLLECTION OF WORDS (NOT FOUND IN THE FIRST
VOLUME) ... VOL. n. 3rd ed. London: for Thomas Cox. ["Vol II" almost
unreadable; supplementary volume.] 201x117. O'Neill:B-55; OCLC#3116046. ENG.

14 BAILEY, NATHAN
1757 --- .•. 17th ed. London: forT. Osborne [elc.]. 209x111. O'Neill:B-26; DeLe
#3115993. ENG.
1759 '.'. ---. Copy2. 205x121. O'Neill:B-26a;OCLC#3115993. ENG.
1759 ---. ---. Copy 3. 204x117. O'Neill:B-26b; OCLC#3115993. ENG.
1759 THE NEW UNIVERSAL ENGLISH DICTIONARY OF WORDS, AND OF ARTS AND
SCIENCES .• , [VOL. II]. 4th ed. London: for James Rivington and James Fletcher.
(Supplementary volume.) 201x123. O'Neill:B-57. ENG.
1760? A NEW UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY ..• Rev. & corr.
London: for T. Osborne, R. Baldwin, 1. Ward [etc.]. 450x257. O'Neill:B-63. ENG.
1760 THE NEW UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY:
CONTAINING AN ADDITIONAL COLLECTION OF WORDS (NOT IN THE
FIRST VOLUME) .•. VOL II. 51h ed. London: for W. Johnston. {Supplementary
volume.] 201x121. O'Neill:B-58. ENG.
1760 ---. _OR. Copy 2. 211xI22. O'Neill:B-58a. ENG.
1761 AN UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY ..• 18th cd. London:
forT. Osborne, C. Hitch and L. Hawes [elc.). 205x123. O'Ncill:B-27. ENG.
1761 -_•. _OR. Copy 2. 207xI25. O'Neill:B-27a. ENG.
1761 •••. ---. Copy 3. 204xIl8. ENG.
1763 --- ..• 20lh cd. London: for T. Osborne, H. Woodfall (etc.]. 198x116. O'Neill:B-28;
OCLC #3116000. ENG.
1763 _OR. _OR. Copy 2. 207x119. O'Neill:B-28a; OCLC #3116000. ENG.
1763 ---. ---. Copy 3. 21Ox131. O'Neill:B-28b; OCLC #3116000. ENG.
1764 --- .. , 20th cd. London: Cor R. Ware, W. Innys and J. Richardson [etc.). 21Ox127.
O'Neill:B-29; OCLC #3764186. ENG.
1764 ._-. -_•. Copy2. 21Ox124. O'Neill:S-29a;OCLC#3764186. ENG.
1764 A NEW UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY •.. New ed.
London: Printed CarT, Osbome, J. Buckland, R. Baldwin, and W. Johnston. 441x247.
O'Neill:B.64; OCLC#448517. ENG.
1766 AN UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY ... 21st ed. London:
forT. Osbome, H. Woodfall (etc.I. 209x124. O'Neill:B-30; OCLC#3116Q01. ENG.
1770 ._- .. , 21st cd. London: for R. Ware, W. Innysand J. Richardson [elc.]. 205x122.
O'Ncill:B-31; OCLC#13415685. ENG.
1770 --- .. , 22nd cd. London: forJ. Buckland, J. Beecroft [etc.), 1770. 210x124. O'Neill:B-
32; OCLC #14278508. ENG.
1770 ._-.••-. Capy2. 207x120. O'Neill:B-32a; OCLC#14278508. ENG.
1770 -••. ---. Copy 3. 205x120. O'Neill:B-32b; OCLC#14278508. ENG.
1771 A COMPLEAT ENGLISH DICTIONARY ... ENGLISCH-DEUTSCHES
WORTERBUCH ... 4lh cd. Leipzig and Ziillicbau: Waysenbaus and Frolllll1alln.
Two Volumes ill One. 206x127. FOR.
1772 A NEW UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY •.. New ed.
London: forT. Osborne, J. Buckland, R. Baldwin, and W.Johnslon. 415x290.
O'Neill:B-65. ENG.
1773 AN UNIVERSAL ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTIONARY .•. 23rd cd. London:
for J. Buckland; J. Beecroft [e1c.I. 21Ox119. O'Neill:B-33; OCLC#311601O. ENG.
1773 ._-. ---. Copy 2.208xI22. O'NeilI:B-33a; OCLC#311601O. ENG.
1773 ._-.•••. Copy 3. 208x120. O'Neill:B-33b; OCLC #3116010. ENG.
[17731 [-_•• --.1 Copy 4. [T.p. wanling.] 211x1l5. O'Neill:B-33c; OCLC#311601O. ENG.
1775 --- ... 21sted. London: for R. Ware, W. Jnnysand J. Richardson [elc.]. 212x123.
O'Neill:B-34; OCLC #9967142. ENG.
1775 _OR. ---. Capy2. 205x119. O'Neill:B-34a; OCLC#9967142. ENG.
1775 ---. _OR. Copy 3. 206x121. O'Neill:B-34b; OCLC#9967142. ENG.

BARRERE, ALBERT [MARIE VICTOR) 19
1787 DIZIONARI0 DELLE LlNGUEITALIANA, ED INGLESE ..• Venice: for Francesco di
Niccolo PczZ

20 BARRETf, JOHN
IS89·9Q A DICTIONARY OF SLANG, JARGON & CANT EMBRACING ENGLISH,
AMERICAN, AND ANGLO-INDIAN .•. 1st, limited cd. [Edinburgh]: for subscribers
only at the Ballantyne Press. 2 Vols. 215x170. O'Neill:B-lOO; M36:498; DeLe
#959381. ENG,sPC.
1889-90 ---. --., Copy 2. 2 Vols. 221x171. Q'Ncill:B-IOOa; M36:498; OCLC #95938 I.
ENGiSPC.
1897 ---.,. London: George Bell & SOrt'>, 2 Vols. 205x140. O'Neill:B-101; M36:498; QeLe
#1314341. ENGiSPC.
Burrett, John, d. IS7S?
[1573J AN ALVEARlE OR TRIPLE DICTlONARIE, IN ENGLISHE, LATIN, AND FRENCH
.,. [London: Henry DenhamJ. 275x189. FOR.
[1573J ---. ---. Copy 2. 282x195. FOR.
[15801 AN ALVEARIE OR QUADRUPLE DICTIONARlE", ENGLISH, LATlNE, GREEKE,
AND FRENCH. [London: Henry Denham]. 281x182. OCLC#3118483. fOR.
Barrett, Solomon.
1860-57 TilE PRINCIPLES OF GRAMMAR ." ENGLISH, LATIN, GREEK, GERMAN,
SPANISH AND FRENCH .•. [with] INTERNATIONAL AND COMMERCIAL
DICTIONARY .•. Rev. cd. Boston: Geo. C. Rand and Avery. Two Volumes in One.
[Paginated continuously.} 204x130. FOR. [FORlSPCJ.
Barrow, John,}7. 1735.
1735 DICTlONARlUM POLYGRAPHICUM, OR, TilE WHOLE BoDY OF ARTS
REGULARLY DIGESTED ..• London: for C. Hitch and C. Davis, and S. Austen. 2
Vols. 196x119. 0'Neill:B·102; M37:116; OCLCH3060388. ENG.
1751 A NEW AND UNIVERSAL DICTIONARY OF ART AND SCIENCES ... London:
John Hinton. 404x250. O'Neil1:B-104; OCLe #8979160. ENG.
1751 -'-. ---. Copy 2. 400x231. O'NeilJ:B-104a; OCLC #8979160. ENG.
1754 A SUPPLEMENT TO TilE NEW AND UNIVERSAL DICTIONARY OF ARTS AND
SCIENCES .•. London: John Hinton. 402x253. OCLC #9099855. ENG.
1758 DIcrIONARIUM POLYGRAPHICUM: OR, THE WHOLE BODY OF ARTS
REGULARLY DIGESTED ..• 2nd ed. London: for C. Hitch and L. Hawes [etc.). 2
Vols. 200x117. 0'NeiJI:B-103; M37:116; OCLC#8289317. ENG.
Barry, J. Jose L.
1847 AUXILIAR VOCABULARIO DE BOLSILLO ESPANOL E INGLES. . Puebla
[Mexico]: Atenogencs CastiJIero. 91x136. FOR.
Bartholomew, John 1831-1893,
[18931 GAZETTEER OF TIlE BRITISH ISLES ... WITH CENSUS SUPPLEMENT 1891 .. ,
Edinburgh: John Bartholomew & Co.; London Simpkin, Marshall [etc.J. 254x170.
0'Ncill:B-I06. ENGISPC.
Bartlett, John Russell, 1805-1886,
1848 DICTIONARY OF AMERICANISMS. New York: Bartlett and Welford. 228xI36.
O'NcilI:B.107; M37:555; OCLC#875697. ENG.
1849 -_•..• New York: Bartlett and Welford; London: John Russell Smith. 234x148.
0'Ncill:B.108; M37:555. ENG.
1849 ---. --'. Copy 2. 229xI36. O'Neill:B-108a; M37:555. ENG.
1859 •••... 2nd cd. Boston: Little, Brown and Company; London: Trtibner and Company.
230xl46. O'NeiIJ:B_109; M37:555; OCLC #1631238. ENG.

24 BENTHAM, EDWARD
Bentham, Edward, 1707-1776.
1773 AN INTRODUCTION TO LOGICK 1773. Oxford: W.Jacksonand J. Lister. Mcnston:
Scolar PresS Ltd., 1967. 216x137. O'Neill:B-129; OCLC#457797. Facsimile.
FORiSPC.
Bernard, Richard, ca. 1567-1641.
1644 THESAURUS BIBLICUS SEU PROMPTUARIUM SACRUM. London: Felix Kingston.
287x191. O'Neill:B-130; M49:476; OCLC#2300784. FORISPC.
1644 ---. ---. Copy 2. [Lacks frontispiece.] 276x170. M49:476; DeLe #2300784. FOR/SPC.
BermJrdus, Johannes, d. 1503.
1509 VQCABULISTA ECCLESIASTICA LATINO E VULGARE ..• Venice: Simon de
Lucre. 146x98. FORiSPC.
[1541] --- ... [Venice: Venturinum RossineJlum]. 147x100. FORlSPC.
Bersuire, Pierre, ca. 1290-1362.
1516-17 •.. DICTIONARIUM .•. 3 Vols. Lyon: Jean Sacon for J. Koberger. 314x215. fOR.
Berthelin, Pierre Charles, ca. 1720-1780.
1762 ABREGE DU DICfIONNAIRE UNIVERSEL FRANCOIS ET LATIN .•• DE
TREVOUX. Paris: Les Libraires Associes. 3 Vols. 25lx192. FOR.
Bertonio, Ludovieo, 1555-1628.
1603 ARTE DE LA LENGUA AYMARA. Rome: Luis Zannetti. Leipzig: B. G. Teubner,
1879. 172x207. OCLC#4359244. Facsimile. FOR.
[1612] --•..• PARTE PRIM ERA. [Chucuyto, Peru: Compania de Jesus]. Leipzig: B. G.
Teubner, 1879. 2 Vols. 240x200. OeLe #11431748. Facsimile. fOR.
[1612] --•.•• PARTE SEGUNDA. [Chucuylo, Peru: Compania de Jesus]. Leipzig: B. G.
Teubner, 1879. 241x200. Facsimile. FOR.
Bertram, Bonaventure Corneille, 1531·1594.
1574 ..• COMPARATIO GRAMMATICAE HEBRAICAE & ARAMICAE ... [Geneva]:
Eustatbiml1 Vignon. Bound with: ... EPISTOLAAD GALATAS. Geneva:
Franciscus Perrin, 1570. 241x159. FOR.
Bescherelle, M. (Louis Nicolas), 1802·1883.
1843 DICI10NNAlRE USUEL DE TOUS LES VERBES FRANCAIS ... Paris: Breteau et
Picbery. 2 Vols. 190x117. OCLC #8185883, ARN:908694. fOR.
1869 .•. DlCTI0NNAlRE NATlONAL, OU DlCT!ONNAlRE UNIVERSEL DE LA
LANGUE FRANCAlSE ... 13th ed. Paris: Garnier Freres. 305x235. FOR.
Bevilacqua', Luea Antonio.
1579 VOCABULARIO VOLGARE, ETLATINO ..• Venice: Aldus. 294x197. FOR.
Beze, Theodore de.
1584 DE FRANCAE LINGUAE RECfAPRONUNTIATIONE 1584. Geneva: Eustatbium
Vignon. Menston: Scolar Press, Ltd., 1970. 184x111. OCLC#6999362. Facsimile.
FOR.
Biel, Johann Christiani, 1687-1745.
1779-80 ... NOVUS THESAURUS PHILOLOGICUS; SIVE LEXICON ... VETERIS
TESTAMENTI ... The Hague: J. A. Bouvink. 3 Vois. 211x120. FORJSPC.

BLANKAART, STEVEN 25
TilE BIOGRAI'IIlCAL AND MARTYROLOGICAL DICTIONARY
1790 --- ••• Newcastle upon Tyne: M. Angus. 363x240. O'Nei1l:B-132; M58:172. ENGISPC.
A BIOGRAI'IIlCAL DICTIONARY OF TilE LIVING AUTIIORS OF GREAT IlRITIAN
AND IRELAND
1816 •••••• London: for Henry Colburn. 225x132. O'Neill:B-133; M58:175. ENGISI'C.
TilE IlIOGRAI'HICAL DICTIONARY; OR COMI'LEill IIlSTORY LIIlRARY
1780 --- ••. London: for F. Newbery. 252"200. O'Neill:B-134; M58:175. ENGJSPC.
Bird, John,fl. 1639.
1639 GROUNDS OF GRAMMAR 1639. Oxford: Leon Licbficld. Menslon: Seolar Press Ltd.,
1971. 184x110. DeLe #213029. Facsimile. FOR.
Black, Richard Harrison.
1825 AN ETYMOLOGICAL AND EXPLANATORY DICTIONARY OF WORDS DERIVED
FROM THE LATIN ••• 2nd ed. London: for Langrllan, Hurst, Recs rClc.J.
O'Nei1l:B-135; M59:481. Bound with his: THE STUDENT MANUAL; BEING AN
ETYMOLOGICAL AND EXPLANTORY VOCAIlULARY OF THE WORDS
DERIVED FROM THE GREEK .•. 4th ed., aug. London: for Longman, Rees, Orne
[etc.],1828. 143x87. O'Neill:B-137. ENGISPC.
[1838] ---'" Newed. London: for Longmall, Brown, Green, and Longmal1s. 146x91.
O'Neill:B-136. ENGISPC.
1861 THE STUDENT'S MANUAL •.. New cd. London: Longmall, Grecn, Longman, and
Roberts. 147x91. O'Neill:B-138; M59:482. ENG.
Blacklock, Thomas, 1721·1791.
1756 AN ESSAY ON UNIVERSAL ETYMOLOGY 1756. Edinburgh: Sands, Donaldson
[etc.]. Memton: Scolar Press Lid., 1971. 202x125. O'Neill:B-139; NUC (1969-72)
10:565; OCLC#226591. Facsimile. ENG.
Blake, Clarence E.
1886 A LEXICON OFTHE FIRST THREE BOOKS OF HOMER'S ILIAD ... New York: D.
Appleton and Co. 185x113. OCLC#2083725. FOR/SPC.
Blanc, Saint-Hilaire.
1848 DIcnONARY OF THE SPANISH AND ENGLISH LANGUAGES •.. Two Volumes in
One. Paris: Saint-Hilaire Blanc and Co. 149x92. FOR.
B1ankaarl, Sleven, 1650·1702.
1683 LEXICON MEDICUM GRAECO-LATINUM ... Jena: Mullerianis. 148x87. FOR/SPC.
1702 TIIE PHYSICAL DICTIONARY ••. 4th ed.London: Sam. Crouch, and JohnSprint.
172x112. O'Neill:B-140; M60:561; OCLC#11538334. ENGISPC.
1705 •.. LEXICON MEDICUM GRAECO·LATINO·GERMANICUM ..• Frankfurt an der
Odcr: Henrici Georg Musselli. 158x92. FOR,SPC.
1708 TIIE PHYSICALDICfIONARY. 5th cd. London: for Sam. Crouch, and JohnSprinl.
184xl06. O'Nei1l:B-141; M60:561: OCLC#7356034. ENG/SPC.
1726 -_•... 7th ed. London: forJohn and Benj. Sprinl, and Edw. Symon. 193x120.
O'Nei1l:B-142; M60:561; OCLC#10717462. I:NGISPC.
1735 •.. LEXICON MEDICUM RENOVATUM .•. Leiden: Samuel Luchtmans. 200x118.
fORlSI'C.
1777 ..• LEXICON MEDICUM TRIPERTITUM, RENOVATUM ..• New cd. Leipzig: for
Beni. Schwickert. Two Volumes in One. 202x119. FORf.;PC.

26 BLAVATSKY, HELENE PETROVNA
B1a,'atsk)', Helene Petrovna, 1831-1891.
1892 THE THEOSOPHICAL GLOSSARY .•. London: Thcosophic.'ll Publishing Society. Los
Angeles: Theosophy Co., 1930. 240x156. O'Nci1l:B-143; M61:47; Dele #4563075.
Facsimile. ENGiSPC.
Blount, Thomos, 1618-1679.
1654 THE ACADEMY OF ELOQUENCE 1654. London: by T. N. Mcnston: Seolar Press,
1971. 184xll0. O'NeilJ:B-l44; NUC (1968-72) 11:88; OCLC#238853. Facsimile.
ENGISPC.
1656 GLOSSOGRAPHlA: OR A DIcrIONARY •.. London: Tho. Newcomb. 167x99.
O'NeiJl:B-145; M61:652; OCLC#9056976. ENG.
1656 ---. ---. Copy 2. 163x97. O'NeilI:B-145a; M61:652; OCLC#9056976. ENG.656
1656 GLOSSOGRAPHIA., OR A DICfIONARY 1656. London: Tho. Newcomb. Menston:
Seolar Press Ltd., 1969. 204x127. O'NeilI:B-146; NUC (1968-72) 11:88; oeLe
#28621. Facsimile. ENG.
1656 GLOSSOGRAPHIA: OR A DICTIONARY (1656). London: Tho. Newcomb.
Hildesheim, New York: Georg Olms Verlag, 1972. 165x108. O'Neill:B-147; NUC
(1974) 2:580; OCLC #2997619. Facsimile. ENG.
1661 GLOSSOGRAPHIA: OR A DICTIONARY •.• 2nd ed. London: Tho. Newcomb for
George Sawbridge. 170x109. O'Nei1l:B-148; OCLC #6675479. ENG.
1670 --- ...3rd ed. London: Tho. Newcomb. 175x109. O'Ncill:B-149; M61:652; OCLC
#15026791. ENG.
1670 ---. ---. Copy 2. 174x109. O'NciJl:B-149a; M61:652; OCLC#15026791. ENG.
1670 _ow. _w_. Copy 3. 170x118. M61:652; OCLC#15026791. ENG.
1670 ••• A LAW DICTIONARY. [London]: Tho. Newcomb for John Martin and Henry
Herringll1an. 291x179. O'Neil1:B-152; M61:652; OCLe#14148040. ENGJSPC.
1674 GLOSSOGRAPHIA: OR A DICTIONARY .•. 4th ed. [London]: Tho. Newcomb.
178x110. O'Neill:B-150; M61:652; OCLC#1057016. ENG.
1674 ---. ---. Copy 2. 171xloo. O'Neill:B-150a; M61:65Z; OCLC#1057016. ENG.
1681 --- ... 5th cd. London: Tho. Newcomb. 179xl09. O'Neill:B-151; M61:65Z; OCLe
#11488569. ENG.
1681 ---. ---. Copy Z. 179xl05. O'NeiJ1:B-15la; M61:65Z; OCLC#11488569. ENG.
1681 ---. ---. Copy 3. 173x107. O'Neill:B-151b; M61:65Z; OCLC#11488569. ENG.
1691 ••. A LAW DICTIONARY ... 2nd ed. London: forH. Herringman, T. Newcomb [elc.].
314x195. O'Neill:B-153; M61:653; OCLC#7061950. ENG.JSPC.
1717 A LAW orCfIONARY AND GLOSSARY ..• 3rd cd. [London]: Eliz. Nuttand R.
Gosling [etc.]. 333x20Z. O'Neill:B-154; OCLe #1995508. ENGtSPC.
B1undeville, Thomas,jl. 1561.
1599 THE ART OF LOGlKE 1599. London: John Windet. Menston: Scolar Press Ltd., 1967.
203x149. O'Neill:B-155; NUC (1968-72) 11:116; OCLC#458258. Facsimile.
ENGISPC.
Boag, John 1775-1863.
1848 A POPULAR AND COMPLETE ENGLISH DICTIONARY .•. Glasgow: William
Collins. 2 Vols. 247x143. O'Neill:B-158; M62:273; OCLC#I2802111. ENG.
1853? ---.,. Edinburgh: A. Fullarton & Co. 2 Vols. 138x150. O'Neill:B-156; OCLC
#19348513. ENG.
1853? ---. ---. Copy 2. 2 Vols. 238x155. O'Neil1:B-156a; OCLC#1934853. ENG.
N.D. THE IMPERIAL LEXICON ..• Edinburgh, London [etc.]: A. Fullarton & Co.; New
York: Fullarton. Macnab & Co. [After 1853.} 2 Vols. 237x160. O'Ncill:B-157;
NVC 62:273; OCLC #4571601. ENG.

30 BOWLES, THOMAS
1861 ._•.•• 3ed ed. London: Trtibner and Co; Boston: Ticknor and Fields. 231)(148.
O'NcilJ:B-178; M70:244; OCLC#1?45144. ENGISPC.
Bowles, Thomas, 1694-1773.
1748 ARISTARCHUS 1748. Oxford: for the Author. Mcmlon: ScolarPress Ltd., 1970.
224xl26. OCLe #103796. Facsimile. FOR/SPC.
Boyd, Stephen G.
1885 INDIAN LOCAL NAMES ... York, PA: the author. 218x145. OeLe #1072431.
ENGISPC.
Boyer, Abel. 1667·1729.
1694 THE COMPLETE FRENCH·MASTER 1694. London: Tho. Sainsbury. Menston: Scolar
Press Ltd., 1971. Z02x123. OeLe #198049. Facsimile. FOR.
1699 THE ROYALDIcnONARY ..• London: for R. Clavel [etc.]. Two Parts in One.
240x185. OeLe #6205880. FOR.
1700 TIlE ROYAL DICTIONARY ABRIDGED 1700. London: R. Clavel, H. Martloek [etc.].
Mcmton: Seolar Press Ltd., 1971. 222x139. DeLe #221857. Facsimile. FOR.
1702 DlCTIONNAIRE ROYAL, FRANCOIS ET ANGLOIS. The Hague: Adrian Moetjens.
Two Parts in One. 251xI87. OCLC #7343965. FOR.
1702 DlCTIONNAIRE ROYAL FRANCOIS ET ANGLOIS. The Hague: Henry Van
Bulderen. Two Parts in One. 251xI87. FOR.
1708 TIlE ROYAL DICIlONARY ..• 2nd cd. London: for R. Clavel, H. Mortlock, J.
Robinson [etc.]. Two Parts in One. 200x122. FOR.
1714 THE COMPLEAT FRENCH-MASTER ... 6th ed. London: for Richard Sare [etc.].
174xlOl. FOR.
1715 THE ROYALDIcrrONARY ... 3rd cd. London: for D. and J. Brown, S. Crouch [etc.].
Two Parts in One. 198xl23. OCLC #3171561. FOR.
1717 THE COMPLEAT FRENCH-MASTER •.. 71h ed, London: Richard Sate [etc.].
171xlO1. FOR.
1719 DIeTIONAIRE ROYAL, FRANCOIS-ANGLOIS ... Amsterdam & The Hague: Pierre
Humbert. 2 Vols. 249x190. OCLC #19883446. FOR.
1720 THE ROYAL DICTIONARY ... 4th ed. London: forD. Brown, A. ChruchiJI, R. Sare
[etc.). Two Parts in One. 200x120. OCLe #9151786. FOR.
1727 DICTIONAIRE ROYAL, FRANCOIS-ANGLOIS ..• Amsterdam, Rotterdam, [etc.): R.
& G. Welslein, Pierre Humbert, [etc.]. Two Volumes in One. 247x185. FOR.
1738 THE ROYAL DICTIONARY ..• 61h ed. London: for R. Wilkin, D. Midwinter, A.
Bettesworth [ele.]. Two Parts in One. 205x132. OCLC #10093488. FOR.
1742 LE DICTIONNAIRE ROYAL FRANCOIS-ANGLOrS •.. New ed. London: D.
Midwinter, W. Innys, J. Brotherton [etc.]. Two Volumes in One. 259x191. FOR.
1748 DICTIONNAIRE ROYAL FRANCOIS-ANGLOIS ... London: J. Brotherton, W. Innys,
R; Ware [etc.J. Two Parts in One. 254x192. FOR.
1755 THE ROYAL DICTIONARY ..• 9th cd. London: for Innys, Brotherton, Meadows [ele.).
Two Parts in One. 207x132. OCLC #9892584. FOR.
1755 ---. ---. Copy 2. 207x132. OCLC #9892584. FOR.
1756 DICTIONNAIREROYAL, FRANCOIS-ANGLOIS ..• New cd. London: W.lnnys, J.
Brotherton. R. Ware [elc.}. 2 Vois. 260x197. FOR.
1761 THE ROYAL DICTIONARY ... 10Ih ed. London: for Clarke, Brown, Hilch and Hawes
[etc.]. Two Parts in One. 20Sx130. FOR.
1764 THE COMPLETE FRENCH MASTER .•. 20th cd. London: for E. Ballard. 172xlOS.
FOR.

34 BRILLON, PIERRE JACQUES
Brillon, Pierre Jacques, 1671-1736.
1699 NOUVEAU DICTIONAIRE CIVIL ET CANONIQUE DE DROIT ET DE PRATIQUE
.,. Paris: Augustin Besoigne. 24tx187. FORJSPC.
Brinsley, John, 1585-1665.
1612 LUDUS LITERARIUS 1612. l

BUDE, GUILLAUME 37
1762 THE BRITISH GRAMMAR 1762. London: for A. Millar. Menston: Seolar Press Ltd.,
1968. 211x130. O'Nei1l:B-22S; NUC (1968-72) 13:579; OCLC#37267. Facsimile.
ENG.
1766 AN ESSAY TOWARDS ESTABLISHING A STANDARD FOR AN ELEGANT AND
UNIFORM PRONUNCIATION OF THE ENGLISH LANGUAGE .•• London: for
Edward and Charles Dilly. 205xl2S. O'Neill:B-Z26; M81:652; OCLC#14770042.
ENG.
1766 ._•.•_•• Copy 2. 207x126. O'Neill:B-226a; M81:652; OCLC#14770042. ENG.
Buchanan, W. M.
1856 A TECHNOLOGICAL DICTIONARY; ••. THE ARTS, SCIENCES, LITERATURE,
PROFESSIONS, AND TRADES. London: William Tegg and Co. 156xlOO. DeLe
#3209478. ENGf.;PC.
1869 THE DICTIONARY OF SCIENTIFIC TERMS AND TECHNOLOGICAL
EXPRESSIONS USED IN PHILOSOPHY, ART, SCIENCE, LITERATURE,
PROFESSIONS, TRADES, AND COMMERCE .•. Sib cd. London: William Tegg.
166x112. O'Nei1l:B-228; M81:684; #16566266. ENGJSPC.
Buck, Charles,1771-1815.
1815 A THEOLOGICAL DICTIONARY CONTAINING DEFINITIONS OF ALL
RELIGIOUS TERMS .•• 4th Amer. from 3rd London ed.. Philadelphia: for W. W.
Woodward. Two Volumes in One. 21Sx129. OCLC#129977S6. ENG/SPC.
1823 --- ..• Philadelphia: Edwin T. Scott. 207x129. O'Neill:B-230; M82:137; OClC
#12939926. ENGiSPC.
1829 --- .•• Philadelphia: Joseph J. Woodward. 217x131. O'Neill:B-231; M82:137; OCLC
#4142324. ENGiSPC.
1830 --- ... New Amer. cd., from latest London ed. Philadelphia: James Kay, Jun. & Co.;
Pittsburgh: John I. Kay & Co. [eiC.]. 218x130. O'Neill:B-232; M82:137; OCLC
#2883250. ENGf.iPC.
1833 --- .•• Philadelphia: Joseph J. Woodward. Woodward's new cd. 207x121. O'Neill:B­
233; OClC #6274680. ENGISPC.
1841 --- ... New and greatly improved cd. London: for Thomas Tegg; Glasgow: R. Griffin and
Co. [etc.]. 221x136. O'Neill:B-234: M82:138; OCLC#20471095. ENGf-\PC.
1844 --- ... Philadelphia: J. J. Woodward. 232xI40. ENG/SPC,
BUde, Guillaume, 1468-1540.
1522 ... LIBR! V DE ASSE, & PARTIBUS ErUS .•. Venice: Aldi, et Andreae Asulani.
186xll0. FOR.
[1529] [COMMENTARII LINGUAE GRAECAE. Paris: Jodoco Badio AscensioJ. 310)(215.
OCLC #1934595. FOR.
1530 --- •.. Venice: lucantonioGiunta. 300x21O. OClC#15599849. FOR.
1532 LEXICON GRAECOLATINUM. Basel: n.p. 31Ox21O. FOR.
1548 COMMENTARII LINGUAE GRAECAE ... Paris: Robert Estienne.333x217. OCLC
#8159695. FOR.
1550 ••• DE ASSE, ET PARTIBUS EIUS, LIBRI V. lyon: Seb. Grypbium. 159xl01. OClC
#2916650. FOR.
1554 lEXICON GRAECO·LATINUM. [Geneva]: Jean Crespin. 359x218. FOR.
1556 VOCABULA REI NUMMARIAE PONDERUM ET MENSURARUM GRAECA,
LATINA, EBRAICA QUORUM INTELLECTUS OMNIBUS NECESSARlUS EST:
COLLEcrA ... Wittenberg: Jobann Crato. 153x94. FOR.
[1568] ... DIcrlONARIUM ..• Basel: Heinrich Petri. 330x212. FOR.
[1584] DICI10NARIUM GRAECO lATINUM. Basel: Sebastian Henricpctri. 340x215. FOR.
16271 LEXiCON GRAECO LATINUM •.• Basel: (Sebastian) Heinricpetri. 310x203. FOR.

BVSSHE, EDWARD 41
1658 MANUALE HEBRAICUM ET CHALDAICUM ... 6th ed. Basel: Gcorgii Deckeri.
1371(85. FOR.
1663 ... THESAURUS GRAMMATICUS LINGUAE SANCTAE HEDRAEAE ... 6tb ,d.
Basel: Job. Jacob Decker. 153x96. DeLe #12820823. FOR/.iPC.
1716 ••. EPITOME GRAMMATICAE HEBRAEAE ... 4th cd. Lcidcn: Samuc!cm
Lucbtmans. 159x95. DeLe #13909105. FOR.
1807 MANUALE HEBAICUM ET CHALDAICUM ... Oxford: Clarendon PresS. 170x92.
FOR.
1824 LEXICON HEBRAtCUM ET CHALDAICUM ... New cd. Glasgow: A. & J. Duncan,
IllIJlcII:is Richard Priestly, Hurst, Robinson [CIC.J. 218x132. DeLe #6359284. rOR.
1875 LEXICON CHALDAICUM, TALMUDICUM, ET RABBINICVM ... Two Volumes in
One. Leipzig: Mauritii Schacfcri. 265x185. Dele #4652530. POR/Spc.
Buys, Egbert, d. 1769.
1768-69 A NEW AND COMPLETE DICTIONARY OF TERMS OF ART ... Amsterdam:
Kamens de Veer. Two Volumcs in One. 248x197. Oele #2140791. ENGISPC.
Bysshe, Edward,j7.1702.1712.
1702 THE ART OF ENGLISH POETRY 1702. London: for R. Knaplock. Menslon: Scolar
Press Ltd., 1968. 216x142. O'Ncill:B-257; NUe (1968-72) 14:526; OeLe
#2174511. Facsimile. ENGISPC.

44 CALISCH, ISAAC MARCUS
[1558] DICTIONARIUM ... MAGNO OMNIS GENERIS ..• Basel: [Hieronymus Curio for
Henrich Petrij. Two Parts in One. 222x140. fOR.
1559 ... DICTIONARJUM IN QUO RESTITIJENDO ... Venice: Paolo Manuzio. Two Parts
in One. 330x212. FOR.
1583 .•. DICTJONARIUM ... Venice: DomcnicoNicolini. Two Parts in One. 281x190. FOR.
[1584J .•. mCTJONARIUM oero LINGUARUM ... Basel: Sebastian Henricpetri. Two
Parts in One. 352x215. FOR.
1588 ..• --- ... Paris: Nicolaum Niuellium. 2 Vols. 377x24O. FOR.
[1590J .•. DICfIONARIUM UNDECIM LINGUARUM ... Basel: Sebastian Henricpetri.
315x215. FOR.
1605 ... --- ... Basel: Sebastian Henricpetri. 350x195. FOR.
1606 •.. DICTIONARIUM .•. Venice: Apud Haeredem Damiani Zenari. Two Parts in One.
305x21O. FOR.
1613 ... DICTIONARIUM SEPTEM LINGUARUM ... QUARTA EDITIONE ... Venice:
Giovanni Guerigli. 326x216. FOR.
1620 ..• DICfIONARIUM: OCfOLINGUE ..• Geneva: Matthicu Berjon. 370x236. FOR.
1634 .,. DICfIONARIUM [OcrOLINGUE] ... Lyon: Jacques Cardon. Two Volumes
Bound as One. 370x232. FOR.
1634 --'. Copy 2. [Binding variant.] 2 Vols. 370x236. FOR.
[1654J .•• PASSERATII, SIYE LINGUARUM NOVEM .•. DICTIONARIUM. Accurate ed.
Leiden: In Biblipolio Abrahami Commelini. (Trimmed when rebound.] 2 Vols.
182x135. OCLC #15577976. FOR.
[1654] ---. Copy 2. [Binding variant.] Two Volumes in One. 200x147. OeLC #15577976.
FOR.
1656 .,. DICfIONARIUM [OcrOLINGUIS] ... New cd. Lyon: Philippe Bonle, Laurent
Arnaud, & Claude Rigaud. Two Volumes in One. 396x243. FOR.
1663 '.-. Lyon: Philippe Borde & Laurent Arnaud. 2 Vols. 383x234. FOR.
1673 ... DICfIONARIUM SEPTEM LINGUARUM ... Venice: Joannis Baptista Brigna &
Slephanus Curtius. 205x206. FOR.
1723 PERFECfISSIMUS CALEPINUS PARVUS •.. Padua: Joannem Manfre. Two Parts in
One. 227x168. FOR.
1727 --- ... Bassano del Grappa (Italy]: Anlonij Remondini. Two Parts in One. 225x168. FOR.
1731 SEPTEM LINGUARUM ..• HOC EST LEXICONLAllNUM ..• 3rd ed. corr. Padua:
Joannem Manfre. 365x255. FOR.
1740 PERFECfISSIMUS CALEPlNUS PARVUS •.. Venice: Franciscum Pitteri. Two Parts
in One. 235xI76. FOR.
1741 SEPTEM LINGUARUM ... HOC EST LEXICON IATINUM •.. 51h ed. corr. Padua:
Joannem Manfre. Two Volumes and One Additional Part in One. 360x254. FOR.
1772 --- ..• New ed. rev. Padua: Typis Seminarii. Apud Joannem Manfre. Two Volumes &
One Additional Part in One. 388x255. FOR.
1778 JACOBI FACCIOLATI ... SEPTEM LINGUARUM HOC EST LEXICON LATINllM
.•. New cd. Venice: Johannis Gatti for Rcmondinianis, Superiorum Facu](atc. Two
Volumes in & One Additional Parlin One. 384x252. FOR.
Calisch, Isaac Marcus
[1890J A NEW AND COMPLETE D1CfrONARY OF TIlE ENGLISH AND DUTCH
LANGUAGES •.. 2nd ed rev. Tiel [Neth.J: H. C.A. Campagne & Zoon. Part One
Only of Two. 235x150. FOR.
ealmet, Augustin, 1672·1757.
1722 DICfIONNAIRE HISTORIQUE, CRITIQUE... DE IA BIBLE. Paris: Emery, Perc
[etc.}. 2 Vols. 286x251. FORISPC.

50 CHAMBERS' CYCLOPEDIA
CHAMBERS' CYCLOPEDIA OF SOCIAL AND COMMERCIAL INFORMATION AND
TREASURY OF USEFUL AND ENTERTAINING KNOWLEDGE
1883? , Newed. rev.. Chicago and New York: Belford, Oarke & Co. 268x207. O'Neill:C­
45. ENG/GEN.
CHAMBERS'S ENCYCLOPAEDIA: A DICTIONARY OF UNIVERSAL KNOWLEDGE
1883 --- ... Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. 10 Vols. 251x160. ENGfGEN.
[1884J --- .. , Chicago and New York: Belford, Clarke & Co. 6 Vols. 280x209. O'NeilJ:C-46;
M102:672. ENGIGEN.
Champness, William Swain.
1879 AN INSURANCE DICTONARY: BEING A PRACTICAL EXPLANATION OF THE
TECHNICAL, MEDICAL, LEGAL, AND SCIENTIFIC TERMS ..• London:
Thomas Murby. 180x116. O'Neill:C·47; OeLe #13018338. ENG/SPC.
Chappelow, Leonard, 1683-1768.
1730 ELEMENTA LINGUAE ARABICAE ... London: Printed by Caroli Ackers [ere.].
198x 121. FOR.
Charnock, Richard Stechen, 1820-1904.
1859 LOCAL ETYMOLOGY: A DERIVATIVE DICTIONARY OF GEOGRAPfllCAL
NAMES ... London: Houlston and Wrigbt. 220x139. O'Neill:C-48; M104:224;
OCLC 3469115. ENGISPC.
1866 VERBA NOMINALIA; OR, WORDS DERIVED FROM PROPER NAMES. London:
Triibner & Co. 211xI28. O'Neill:C-49; MI04:224; OCLC #4696162. ENGISPC.
Chauvin, Etienne, 1640-1725.
1692 LEXICON RATIONALE SIVE TIJESAVRUS PHILOSOPHICUS •.. Rollerdam:
Petrum VanderSlaart. 339,,212. FORISPC.
Cheever, Ezekiel, 1615-1708.
1709 A SHORT INTRODUCTION TO TIlE LATIN TONGUE 1709. Boston: B. Green.
Menston: ScolarPress Ltd., 1971. 183x110. OCLC#I77681. Facsimile. FOR.
1785 A SHORT INTRODUCTION TO THE LATIN TONGUE .•. Boston: Peter Edes.
164x103. OCLC #11401161, #11209804. FOR.
Cheke, John.
1555 ... DE PRONUNTIATIONE GRAECAE LINGUAE 1555. Basel: Nicol. Menston:
ScolarPress Ud., 1968. 192x127. OCLC#1068916. Facsimile. FOR.
Cheradame, Jean,fl. 1540.
1543 LEXICOPATOR ETYMON ••. Paris: Guilelmum Rolanl & Hicronymum GornlOnlium.
330x211. FOR.
Cherubini, Francesco, 1789·1851.
1827 VOCABOLARIO MANTOVANO-ITALIANO •.• Milano: Gio Batista Bianchi.
235x16O. OCLC #3465469. FOR.
CHICAGO TRIDUNE I'RONOUNCING DICTIONARY
1886 --- •. , Cbicago: The Clark & Longley Co. 146x99. O'Neill:C-50; M106:517. ENG.

52 CLARKE, HYDE
Clarke, Hyde, 1815-1895.
1855 A NEW AND COMPREHENSIVE DICTIONARY OFTIlE ENGLISH LANGUAGE .••
London: Jobn Weale. 179x104. ENG.
1888 ._••.• 9th ed. London: Crosby Lockwood and Son. 177xl06. ENG.
Clarke, John.
1849 SPECIMENS OF DIALECTS: SHORT VOCABULARIES OF LANGUAGES ... IN
AFRICA. London: B. L. Green. 215x135. FOR.
Clarke, John, 1687-1734.
1633 DUX GRAMMATICUS 1633. London: A. M. Menston SeDlar Press Ltd., 1970.
182xl06. DeLe #102780. Facsimile. FOR.
1721 AN INTRODUcnoN TO THE MAKING OF LATIN 1721. 3ed ed. London: A.
Bettesworth. Menston: ScolarPress Ltd, 1970. 203xl23. OCLC#98609. Facsimile.
FOR.
1757 AN INfRODUcnON TO THE MAKING OF LATIN ... 171b ed. London: for C. Hitch
[etc.}. 167x95. FOR.
Clarke, Mary Cowden, 1809-1898.
1845 THE COMPLETE CONCORDANCE TO SHAKSPERE .•. London: Charles Knight &
Co. 247x162. O'Neill:C-55; Mll1:331; DeLe #1668965. ENGISPC.
1874 --- •.. New, rev. ed. London: W. Kent & Co. 244x161. O'NeiIl:C·56. ENO/SPC.
THE CLASSIC LATIN DICTIONARY
1890? _••... New York: Hinds & Noble. Two Parts in One. 196xl23. FOR.
CIAVIS HOMERICA
1662 ---, SIVE LEXICON VOCABULORUM OMNIUM ... ILIADE ... ODYSSAEAE ...
Rouerdam: Amoldi Leers. 158x99. FOR.
Cleashy, Richard, 1797-1847.
1874 AN ICELANDIC-ENGLISH DICTIONARY ... Oxford: Clarendon Press. 259xI96.
OCLC#1835089. FOR.
1874 •••. ---. Copy 2. 259xI96. OCLC#1835089. FOR.
Cleishbotham, the Younger.
18971 A DICTIONARY OF TIIE SCOTTISH lANGUAGE. Newed. Glasgow: David Bryce
& Son; New York: FrederickA. Stokes Company. 158x71. OCLe #1540174. ENG.
Cleland, John, 1709-1789.
1766 lHE WAY TO TIDNGS BY WORDS ..• London: for L Davis and C. Reymers.
204x123. O'Neill:C-59; MI12:83; OCLC#8653451. ENG.
1766 ••- 1766. London: for L. Davis and C. Reymers. Menston: Scolar Press Ltd., 1968.
216x131. O'Neill:C-60; NUC (1968·72) 19:244; OCLC #15205. Facsimile. ENG.
1769 ADDmONALARTICLES TO THE SPECIMEN OF AN ETIMOLOGICAL
VOCABUlARY ... London: for Lockyer Davis. Bound with his: SPECIMEN OF
AN ETIMOLOGICAL VOCABULARY ... London: for L. Davis and C. Reymers,
1768. 204x128. O'NeiIl:C-57 & C-58; M112:83. ENG.
Clement, Francis, ca. 1550·1617.
1587 TIffi PETIE SCHOLE 1587. London: Thomas Vautrollier. Menston: Scolar Press Ltd.,
1967. 154x99. O'Neill:C-61; OCLC#457884. Facsimile. ENG.

COCKER, EDWARD 53
Clifton, C. Ebenezer.
1870? •.• MANUEL DE LA CONVERSATION .•. EN SIX LANGUES .•. Paris: Gamier
freres [etc.J. 134x108. FOR.
Cobb, Lyman, 1800-1864.
1833 A NEW DICTIONARY OF ENGLISH LANGUAGE ..• 2nd ed. New York: Conner &
Cooke. 174xl07. O'Neill:C·62. ENG.
1835 TIlE RETICULE AND POCKET COMPANION; OR, MINIATURE LEXICON OF THE
ENGLISH LANGUAGE. Stereotype cd. New York: Harper & Brothers. [At bead of
title: Multum in Parvo.} 85x47. O'Nei1l:C-63: Ml13:293; OCLC#14700431. ENG.
1835 ---. ---. Copy2. [At head of title: MULTUM IN PARVO.] 86x53. O'Ncil1:C-63a;
M1l3:293; OCLC#14700431. ENG.
1844 ---. New Vork: Harper & Brothers. (At bead oftitlc: MULTIlM IN PARVO.] 84xS4.
O'Neill:C-64. ENG.
1852 ---. New York: Harper & Brothers. (At head arlille: MULTUM IN PARVO.] 88xS4.
O'Ncill:C-65; Ml13:293; OCLC#83140S1. ENG.
1852 _.-. -_•. Copy 2. [AI hcad of Ii tie: MULTUM IN PARVO.] 89x62. O'Neill:C-65a; M
113:293; OCLe #8314051. ENG.
1856 ._•• New York: Harper & Brothers. [At head of title: MULTUM IN PARVO.] 88x57.
O'Ncill:C-66; MI13:293. ENG.
1856 ---. ---. Copy 2. [At head oflitle: MULTUM IN PARVO.) 88x56. O'Neil1:C-66a;
M113:293. ENG.
Cobbett, William, 1763·1835.
1818 A GRAMMAR OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. 1st Amer. cd. New York: for the
Author by Clayton and Kingsland. 171xl00. ENG.
1823 --- ••• London: for John M. Cobbcn. 190x109. O'Neill:C-67; MI13:334. ENG.
1824 A FRENCH GRAMMAR •.• lst cd. London: Charles Clement. 179xl06. OCLC
#12261562. FOR.
1826 A GRAMMAR OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. London: for John M. Cobbett.
180xlOO. OCLC #12275436. ENG.
1829 --- ... London: B. Bensley. 190x115. DCLC #11656219. ENG.
1833 A NEW FRENCH AND ENGLISH DIcnONARY ••. 1st cd. London: (Mills, Jowell,
and Mills]. Two Parts in One. 216x136. OCLC #15530459. fOR.
Cobbin, Ingram, 1777-1851.
1832 THE CLASSICAL ENGLISH VOCABULARY .•• London: Frederick Westley and A. H.
Davis, and Simpkin and Marshall. lTIxt04. O'Nei1l:C-68; M113:351. ENG.
Coccejus, Johannes, 1603-1669.
1669 LEXICON ET COMMENTARIUS SERMONIS HEBRAICI ET CHALDAICI VETERIS
TESTAMENTI •.• lsi cd. Amsterdam: Ex Officina Johannis a Someren. 31Ox200.
DCLC #I5530459. FORtS-PC.
Cocker, Edward, 1631-1676.
1696 ACCOMPI1SH'O SCHOOL--MASTER 1696. London: for J. Back. Menston: Scolar
Press Ltd., 1967. 204xt31. O·Neil1:C·69; NUC (1968-72) 19:367; DCLC #45TI99.
Facsimile. ENG.
1704 COCKER'S ENGLISH DIcnONARY ... London: for A. Back and A. Bettesworth.
160x84. O'Neil1:C·70. ENG.
1715 ••••.. 2nd ed. London: for T. Norris, C. Brown, and A. Bettesworth. 185x112.
O'Nei1l:C-71; M113:543; DCLC #14330449. ENG.

56 COLET, JOHN
1717 AN ENGLISH DICTIONARY: EXPLAINING THE DIFFICULT TERMS THAT ARE
USED IN DIVINITY, HUSBANDRY, PHYSICK, PHYLOSOPHY, LAW,
NAVIGATION, MATHEMATICKS •.• London: S. CollilL5 for R. BaRwick, T.
Goodwill [etc.J. 179x107. O'Neill:C·95; M115:132; OCLC#13631772. ENGiSPC.
1722 A DICTIONARY, ENGLISH·LATIN .•. 10th ed. London: forD. Browne, R. BaRwick
[etc.]. Two Paft" in One. 190x115. DeLe #18655344. FOR
1724 AN ENGLISH DICTIONARY: EXPLAINING TIlE DIFFlCULT TERMS THAT ARE
USED IN DIVINITY. HUSBANDRY, PHYSICK, PHYLOSOPHY, LAW.
NAVIGATION, MATHEMATICKS ..• London: for R. and J. Bonwicke, and T.
Wilkin, Ietc.].177x115. O'Neill:C-96; Ml15:132; OCLC#14305930. ENGISPC.
1730 A DICTIONARY, ENGLISH-LATIN ... 121h ed. London: for J. Walthoe, G. Conyers
[etc.]. Two Parts in One. 198x120. FOR.
1732 AN ENGLISH DICfIONARY: EXPLAINING THE DIFFlCULTTERMS THAT ARE
USED IN DIVINITY, HUSBANDRY, PHYSICK, PHYLOSOPHY, LAW,
NAVIGATION,MATHEMATICKS ... London: forJ. Walthoe,R. Wilkin,J. andJ.
Bonwicke [etc.]. 173x109. O'Neill:C·97; MI15:132; OCLC#17850155. ENGf.:iPC.
1732 •••. ---. Copy 2. 175x107. O'Neill:C·97a; MI15:132; OCLC#17850155. ENGiSPC.
1732 .•...••. Copy 3. 182x113. O'Neill:C-97b; M115:132; OCLC#17850155. ENGISPC.
1749 A DICTIONARY, ENGLlSH·LATIN .•. 15th ed. London: forJ. and J. Bonwicke, S.
Ballard [etc.]. Two Parts in One. 197xl23. OCLe #5054150. FOR.
1764 --- ..• 17th ed. London: for A. Wilde, T. Osborne [etc.J. 204x127. OCLC#319525.
FOR.
1764 '--. ---. Copy 2. 204x127. OCLC#319525. FOR.
1772 --- ... 18th ed. London: for J. Bonwicke [etc.]. 197x120. OCLC #5284003. fOR.
Colet, John, ca, 1467·1519.
1527 .•. AEDITIO 1527. N.p.: n.p. Menston: ScolarPress Ltd., 1971. 184xl11. DCLC
#915450. Facsimile. FOR.
Collier, Jeremy see Moreri, Louis
Collier, John, 1708·1786.
1850 DlALAcr OF SOUTH LANCASIllRE, OR TIM BOBBIN'S TUMMUS AND MEARY
.•. Manchester: Samucl Bamford. 165xlO8. O'Ncill:C·98; M115:490; OCLC
#5090089. ENG.
1854 -_..•. 2nd ed. London: John Russell Smith. 168x95. O'Neill:C-99; M115:490; OCLC
#4389918. ENG.
COLLlliR'S CYCLOI'EDIA OF COMMERCIAL AND SOCIAL INFORMATION AND
TREASURY OF USEFUL AND ENTERTAINING KNOWLEDGE
1882 .' New York: P. F. Collier. 270x211. O'Neill:C-l00; DeLe #7439276. ENG/GEN.
1882 --- Rev. ed. New York: Peter Fenelon Collier. 263x197. OCLC#1705686. ENG/GEN.
Collins, John, merchant, compo
1823 A DICTIONARY OF SPANISH PROVERBS ... London: G. and W. B. Whinaker.
189x105. OCLC#10656497. FOR.
COLLOQUIA ET DlCll0NARIOLUM OCTO LINGUARUM
1622 _•.... Amsterdam: Hcnrid Laurcntii. 86x135. FOR.
1624 .....• Amsterdam: Henrici Laurcntii. 85x139. FOR.
1627 ....•• Venice: Baptistam Comburn. 82x150 FOR.
1631 Amsterdam: E. Cloppenburgium. 86x122. FOR.
1677 '.- ••. Venice: Dominicum Milochum. 88x162. FOR.

66 CUSHING, WILLIAM
Cushing, William, 1811·1895.
[1885] INITIALS AND PSEUDONYMS: A DIcrlONARY OF LITERARY DISGUISES. New
York: Thomas Y. Crowell & Co. 244x147. O'Neill:C-l91; M130:261; oeLe
#649228. ENGiS!'C.
CYCLISTS' DICTIONARY
[1894] ---. Chic-ago: Morgan & Wrighf. 129x91. aCLC#20899065. ENGJSPC.
Czuczor, Gergcley, 1800-1866.
1862·74 A MAGYAR NYELV SZOTARA ... 6 Vols. Budapest: Emicb Gusztav, Magyar
Akadcmiai Nyomdasznae. 256x185. FOR.

- D-
Daines, Simon,fl. 1640.
1640 ORTHOEPIA ANGLtCANA 1640. London: Robert Young and Richard Badger for the
Company ofStatiollcrs. MCI1.

DE PROSODIA SEU SYLLABARUM QUANTITATE 69
1839 ._., 1st Amer. ed. Exeler: J. & B. Williams. 207x120. O'Nci1l:D-6; M134:116; Dele
#18419785. ENGiSPC.
Davies, Benjamin, 1814·1875.
[1875) A COMPENDIOUS AND COMPLETE HEBREW AND CHALDEE LEXICON TO
THE OLD TESTAMENT ••• New ed. Basion: A. I. Bradley & Co. 204x129. DeLe
#7425280. FORlSPC.
1889 .•• A COMPENDIOUS AND COMPLETE HEBREW AND CHALDEE LEXICON TO
THE OLD TESTAMENT •.. New ed. London: Asher & Co. 215xl28. FORlSPC.
Davies, Charles, 1798-1876.
1859 MATHEMATICAL DICTIONARY AND CYCLOPEDIA ... New York: A. S. Barnes &
Burr. 232x142. O'Neill:D·7; M134:362. ENG/SPC.
Davies, John, ca. 1570-1644.
1621 ANTIQUAE LINGUAE BRITANNICAE ... RUDIMENTA ... London: lohanncm
BilIium. 142x87. OCLC#I4817280. fOR.
1621 ANTIQUAE LINGUAE BRITANNICAE RUDIMENTA 1621. London: Johannem
Billium. Mcnston: Scolar Press Lid., 1968. 183x118. Dele #2182452. Facsimile.
fOR.
1632 ANTIQUAE LINGUAE BRITANNICAE ... ET LINGUAE LATINAE ••.
mCfIONARIUM DUPLEX. London: R. Young rete.]. 259x177. OCLCH1I064361.
FOR.
1632 ANTIQUAE LINGUAE BRITANNICAE ET LINGUAE LATINAE, DlCTIONARIUM
DUPLEX 1632. London: R. Young:. Menston: Scolar Press Ud., 1968. 271x200.
OCLC#2195099. Facsimile. FOR.
1809 ANTIQUAE LINGUAE BRITANNICAE .•. RVDIMENTA ••. Oxford: Cook and
Parker. 170xl00. FOR.
Davies, T. Lewis Owen.
1881 A SUPPLEMENTARY ENGLISH GLOSSARY. London: George Bell and Sons.
217x137. O'NeiIl:D-8; MI34:458; OCLC #4352389. ENG.
1881 ---. ---. Copy 2. 227x141. O'Neill:O-Sa; MI34:458; OCLC #4352389. ENG.
Dawson, Bel\iamin, 1729-1814.
{l797] PROLEPSIS PHILOLOGIAE ANGLICANAE 1797. Ipswich: by John Raw. Menslon:
Scalar Press Ud., 1967. 216x165. O'NciJI:D-9; NUe (1968-72) 23:147; OeLe
#209207. Facsimile. ENGISPC.
De Coetlogon, Dennis, d. 1749.
1745 AN UNIVERSAL HISTORY OF ARTS AND SCIENCES ••. London: Jobn Hart. 2
Vols. 317x251. O'NeiIl:D-13; MI36:324. ENGIGEN.
De Meuve,fl. 1677.
1689 DICTIONAJRE PHARl\1ACEUTIQUE OU APPARAT ••. 2nd ed. Paris: Laurent
d'Houry. 235x117. OCLC#14323253. rOMPe,
DE PROSODIA SEll SYLIADARUM QUANTITATE
1611 --- ... Rouen: Richardum A1lamanum. Bound with: NOTARUM AUTIIEM
HAEBREUEM .•. N.p.: lI.p., n.d. 118x76. roRt.5pc.

70 DEANE, SAMUEL
Denne, Samuel, 1733·1814.
1790 TIlE NEW·ENGLAND FARMER; OR, GEORGICALDICTIONARY .•. Worcester,
4 MA: Isaiah Thomas. 218x127. O'Nei1l:D 1O; M135:651; DeLe #3633811. ENGiSPC.
1797 -_•.•. 2nd cd. Worcester, MA: Leonard Worcester for Isaiah Thomas. 20Sx126.
O'Neill:D-l1; M135:651; OCLe #4089689. ENGiSPC.
1822 --- .•. 3rd cd. Boston: Wells and Lilly. Z05x140. O'Neill:D-12; M135:651; DeLe
#3633682. ENG,sPC.
Decimator, Heinrich, ca. 1544·1615.
1589 SECUNDA PARS SYLVAE VOCABULARUM •.• Frankfurt/M: Joann Wechelum
[etc.]. 177x110. FOR/SPC.
Deroe, Benjamin Norton.
1735 A COMPLEAT ENGLISH DICTIONARY. Westminster: for John Bridley, Oliver Payne,
John Jolliffe [etc.]. 162x97. O'Nei1l:D-14; M136:512; OCLC#3119146. ENG.
1735 .", •••, Copy 2. Bound with: Powel, Vavasor. A NEW AND USEFUL
CONCORDANCE TO THE HOLY BIBLE ..• London: for F. Smith, 1671. 145x81.
OCLC#3119146. ENG.
Defoe, Daniel see DICTIONARJUM SACRUM SEU RELlGIOSUM
Deleen, Carl Erik, 1767-1850.
1829 SWEDISH AND ENGLISH POCKET-DICTIONARY •.. arcbro {Sweden]: N. M.
Lindh. Two Parts in One. 129xll1. OCLC#5970837. FOR.
Deleronville, Thomas.
1758 ANEW SET OF EXERCISES UPON .. FRENCH SPEECH ... London: forJ. Nourse.
159x96. FOR.
1771 ANEW FRENCH DICTIONARY •.• London: forJ. Nourse and P. Vaillant. Two Parts
in One. 214x118. FOR.
1794 --- 3rd cd. London: for F. Wingrave [etc.]. Two Parts in One. 212x127. FOR.
1804 "- 4th ed. London: Luke Hanfard forF. Wingrave [etc.}. 215x132. FOR.
1814 --- 5th cd. London: forF. Wingrave [etc.]. Two Parts in One. 211x120. FOR.
Delpino, J. G. see Giral del Pino, Hippolylo San Jose
Delvau, Alfred, 1825-1867.
1883 ... DICTIONNAIRE DE LA LANGUE VERTE ..• New ed. Paris: C. Marpon et E.
Flammarion. OCLC#1242937. 179x133. FOR.
Demandr.e, A., d. 1808.
1770 DICTIONNAIRE PORTATIFDES REGLES DE LA LANGUE FRANCOISE ••• Paris:
J. P. Costard. Two Volumes in One. 160x99. OCLC #13604853. FOR.
Dcsrontaines, Pierre-Francois Guyot, 1685-1745.
1756 DICITONNAIRE NEOLOGIQUE ... 7lh ed. Amsterdam & Leipzig: Arkstee & Merkus.
155x96. OCLC #13476484. FOR.
Devens, Richard Miller.
1864 CYCLOPAEDIA OF COMMERCIAL AND BUSINESS ANECDOTES .•. New York:
D. Appleton and Company. 2 Vols. 243x149. O'Neill:D-18; MI41:593; OCLC
#653200. ENGBPC.

72 DICTIONARY OF SCIENTIFIC ILLUSTRATIONS AND SYMBOLS
IlIC1'IONAHY OF SCIENTIFIC ILLUSTRATIONS ANn SYl\lnOl...'i
II!N4) •.. New York: Wilhur B. h('lch:llll. 19Sx133. Dele #20726196. ENG:Src.
A J)ICTIONARY 01"1'111-: nEIUVATIONS OF1'IIE ENGLlSlIlANGlIi\GE
1872 •••... GI

74 DU WES, GILES
Du Wes, Giles, 17th cent.
15321 AN INTRODUCTORY FOR TO LEARN TO READ, TO PRONOUNCE, AND TO
SPEAK FRENCH [15321J. Florence: n.p. Mcmton: Scolar Press Ltd., 1972.
214x138. OCLC#677847. Facsimile. FOR
Duane, William, 1760·1835.
1810 A MILITARY DICTIONARY ... Philadelphia: by William Duane. 211x130.
O'Neill:D-31; M149:505; OCLC#5267571. ENG/SPC.
DuCange, Charles Du Fresne.
1688 GLOSSARIUM AD SCRIPTORES MEDIAE INFIMAE GRAECITATIS ... Lyon:
Anissonios, Joan. Posue!, & Claud. Rigaud. 2 Vols. 377x240. fOR.
1733-34 GLOSSARIUM AD SCRIPTORES MEDIAE ET INFIMAE LATINITATIS .•. New
ed. Paris: Caroli Osmont. 6 Vols. 380x242. DeLe #8055999. FOR.
1762 --- ..• Basel: Sumplibus Fralrum De Taumes. Six Volumes inThree. 393x250. DeLe
#8782677. FOR.
1766 GLOSSARIUM NOVUM AD SCRIPTORES MEDII AEVI, CUM LATINOS TUM
GALLICOS ... Paris: I.e Breton [etc.]. 4 Vots. 31Ox247. OCLC#15013532. FOR.
1840-50 GLOSSARIUM MEDIAE ETINFIMAE LATINlTATIS ... Paris: Didot Fratres [etc.].
7 Vots. 270x215. OCLe #3973868. I'OR.
Duden, Konrad, 1829-1911,
1895 VOLLSTANDlGES ORTHOGRAPHlSCHES WORTERBUCH DER DEUTSCHEN
SPRACHE ... 4th cd. Leipzig and Vielma: Bibliograpbiscbes Institute. 182x112.
FOR.
Duez, Nathanael.
1652 NOVA NOMENCLATURA QUATUOR LINGUARUM ... Leiden: Elsevier. 155x95.
OeLC #15935483. FOR.
1659 DITIIONARIO ITALIANO & FRANCESE ... Leiden: Jean Elsevier. Two Parts in One.
187xl07. OCLC#4149599. FOR.
1664 DICfIONARIUM GALLICO-GERMANTCO-LATINUM. Amsterdam: Louys & Daniel
Elzevicr. 2 Vols. 234x179. OCLC#17288581. FOR.
DUficf, Nicolas Gouin, ca. 1776·1834.
1810 A NEW UNIVERSAL AND PRONOUNCING DlCTIONARY OF THE FRENCH AND
ENGLISH LANGUAGES ... Philadelphia: T. & G. Palmer [etc.]. 3 Vois. 180x109.
FOR.
1861 DUFIEF'S FRENCH SELF-INTERPRETER .•. Birmingbam: W. M. Robinson.
135xl03. FOR.
DuGard, William, 1606-1662.
1656 THE ENGLISH RUDIMENTS OF THE LATIN TONGUE 1656. London: Francis
Eglesrield. Menslon: Scolar Press Ltd., 1972. 184x105. OCLC#411490. Facsimile.
FOR.
1648 RHETORICES ELEMENTA 1648. London: Thomas Slaterum. Menston: Soolar Press
Ltd., 1972. 182x:112. OCLC#16241955. Facsimile. FOR.
Dunbar, George, 1774-1851.
1827 AN INQUIRY INTO THE STRUCTURE AND AFFINITY OF THE GREEK AND
LATIN LANGUAGES ..• Edinburgh: William Blackwood; London: T. Cadell.
204x:126. OCLe #17219723. FOR.

DWIGHT, HARRISON GRAY OTIS 75
Duncan, Andrew, ca. 1560-1851.
1595 LATINAE GRAMMATICAE PARS PRIOR 1595. Edinburgh: Robcrtus. Menslon:
Scalar Press Ltd., 1968. 165xlOS. OCLC#Z204317. Facsimile. FOR.
Duncan, Daniel.
1731 A NEW ENGLISH GRAMMAR 1731. London: by Nicolas Prevost. 229x135. Menston:
Scolar Press Ltd., 1967. O'Neil1:D·32; NUC (1968-72) 26:34; DeLe #458140.
Facsimile. ENG.
Duncan, William Wallace.
1841 A NEW HEBREW AND ENGLISH •.• LEXICON .•• London: foe Thomas Tegg. Three
Parts in One. 149x96. OCLC#8892167. FOR.
Dunglison, Robley, 1798·1869.
1839 A NEW DICTIONARY OF MEDICAL SCIENCE ••• 2nd ed. Philadelphia: Lea and
Blanchard. 241x138. O'NeiIJ:O-33; M152:3: DeLe #9723899. ENGISPC.
1844 DICTIONARY OF MEDICAL SCIENCE •.. 4th ed. Philadelphia: Lea and Blanchard.
234x142. O'Neill:D-34; M152:2; OCLC#9517163. ENGISPC.
1854 A DICfIONARY OF MEDICAL SCIENCE •.• 11th ed. Philadelphia: Blanchard and
Lea. 233x140. O'Neill:D-35; MI52:4; DCLe #9723913. ENGISPC.
1854 _MO. ---. Copy 2. 234x141. O'Neil1:D-35a; MI52:4; DCLC #9723913. ENG/SPC.
1857 --- •.. 15th ed. Philadelpbia: Blanchard and Lea. 231xI38. O'Neill:D-36; MI52:4;
OCLC #5671937. ENG/SPC.
1857 -'-. _OM. Copy 2. 230x127. O'Neill:D-36a; MI52:4; DCLC #5671937. ENG/SPC.
1860 --- .•. Rev., enl. ed. Philadelphia: Blanchard and Lea. 233xl40. O'Nei1l:D-37; MI52:4;
OCLC#11338217. ENG/SPC.
1868 --- ••• Rev., modified, & aug. Philadelphia: Henry C. Lea. 238x163. O'Neill:D-38;
MI52:4; OCLC #10204028. ENGJSPC.
1874 --- ••. New ed. Philadelphia: Henry C. Lea. 240x152. D'Neill:D-39; MI52:4; OCLC
#2364602. ENGISPC.
1893 --- .•. 21st ed. Philadelphia: Lea Brotbers & Co. 248xI66. O'Neill:D-40; MI52:2;
OCLC #2103213. ENG/SPC.
1895 --- •.• 21st ed. Philadelphia: Lea Brothers & Co. 247x166. D'NeiJI:D-41; MI52:2;
DCLC#13337418. ENG/SPC.
Dunton, John, 1659-1733.
t694 THE LADIES DICTIONARY; BEING A GENERAL ENTERTAINMENT FOR THE
FAIR-SEX ••• London: for John Dunton. 175xl09. O'NeiJI:D-42; MI52:222.
175x109. ENGISPC.
Durand de Maillane, Pierre Toussaint.
1761 DICTIONNAIRE DE DROIT CANONIQUE ET DE PRATIQUE BENEFICIALE •••
Paris: Buache.· 2 Vols. 252x193. OCLC #1397775. FORt.iPC.
TIlE DurCII TurOR
1659 ---1659. London: William Fisher. Menslon: ScolarPrcss Ud.,1970. 183xlll.
Facsimile. FOR.
Dwighl, Harrison Gray Otis, 1803·1862.
1832 A DICTIONARY OF THE NEW TESTAMENT. AND VOCABULARY OF PROPER
NAMES. _. Stereotype ed. New York: J. Leavin; Boston: Crocker and Brewster.
138x91. O'NeiIJ:D-43; MI53:498; DCLe #9186430. ENGISPC.

76 DYCHE, THOMAS
D)'che, Thomns,fl. 1719.
1707 A GUIDE TO THE ENGLISH TONGUE 1707. london: for Sam Dutler. MCiLston:
Sco]u Press Ltd., 196,'t 215)(134. O'NciJI:D-44; NUC (1968.72) 26:220; DeLe
1/40462. Facsimile. ENG.
1735 A NEW GENERAL ENGLISH DICTIONARY .•. London: for Richard Ware. 198x119.
O'Ncill:D.45; M153:556; DeLe #15028187. ENG.
1737 ---.,. 2nd cd. London: for Richard Ware. 201x118. O'Neill:D-46; M153:556; Dele
#17820363. ENG.
1740 ---.,. 3rd cd. London: for Richard Ware. 200xl26. O'Neill:D-47; 10.1153:556; DeLe
#59301l6. ENO.
1744 "'.,. 4lh cd. London: for Richard Ware. 205x120. O'Neill:D-48; 10.1153:556. ENG.
1744 '--.,. 4tb ed. Dublin: for Peler Wilson. 202x121. O'Ncill:D-49; OCLC#6099208. ENG.
1748 --'.,. Sih ed. London: for Richard Ware. 198x121. O'Neill:O·50; MI53:556; OCLC
#10682692. ENG.
1750 •••... 6th ed. London: for Richard Ware. 204x122. O'Neill:D-51; MI53:556. ENG.
1752 ._•... 71h ed. London: for Richard Ware. 208x123. O'Neill:D·52; MI53:556; OCLC
#9921904. ENG.
1752 •••. ---. Copy 2. 209x127. M153:556; OCLC #9921904. ENG.
1753 •••..• 7th ed. Dublin: for Peter Wilson, 1753. 21Ox129. O'Neill:D-53. ENG.
1754 •••.•• 81h cd. London: for Richard Ware. 207x132. O'Neill:D-54; MI53:556; OCLC
#12104949. ENG.
1754 -_•.••-. Copy 2. 203xl28. O'Neill:D-54a; MI53:556; OCLe #12014949. ENG.
1758 •••... 9th cd. London: for C. Ware. 203x132. O'Neill:D·55; MI53:556; OCLC
#53130460. ENG.
1759 •••... 10th ed. London: for C. Ware. 203x121. O'Neill:O·56; MI53:557; OCLC
#14408588. ENG.
1760 ••••.. 11th cd. London: for Catherine and Richard Ware. 2IOx130. O'Neill:D-57;
MI53:557. ENG.
1760 ---.•••. Copy 2. 210:

78 EDINBURGH ENCYCLOPAEDIA
THE EDINBURGH ENCYCLOPAEDIA
1830 " ••.. Edinburgh: for William Blackwood and Jobn Waugh; London: John Murray [etc.].
18 Vols. 274x204. O'Neil1:E·6; M155:584; DeLe #8497046. ENG/GEN.
THE EDINBURGH MEDICAL AND PHYSICAL DICTIONARY
1807 --- ... Edingurgh: for Bell & Bradfule, and Mundell [etc.]. 2 Vols. 262x199. O'Neill:E­
7; MI55:588; DeLe #11961605. ENGISPC.
Edmundson, Henry, ca. 1607 a 1655.
1655 UNGUA LINGUARUM 1655. London: T. Roycroft for Humfrey Robinson. Menston:
Scolar Press Ltd., 1970. 184,,103. Facsimile. FOR.
Edwards, Eliezer, 1815-1891.
PSSI] WORDS, FACfS, AND PHRASES. A DICTIONARY OF CURIOUS, QUAINT, &
OUT-OF-THE-WAY MATIERS. Philadelphia:J. B. Lippincott Company. 198x125.
O'Nei1l:E·8; MI56:116; DeLe #1038885. ENGISPC.
Eichert, OUo.
1866 VOLLSTANDIGES WORTERBUCH ZU DEN SCHRIFIWERKEN DES •.. CASAR
... 2nd ed. Hanover: Habnscbe Hosbucbhandlung. 218,,135. FOR.
EichholT, Frederic Gustave, 1799-1875.
1836 PARALLELE DES LANGUES DE L'EUROPE ET DE L'INDE .•• Paris: Imprimerie
Royale. 300x226. OCLC #15937012. FOR.
Eichmann, JOdOCllS see Melber, Johannes
Elias, Levita, 1468·1549.
1541 OPUSCULUM RECENS HEBRAICUM .• Isny rGcr.): n.p. 203x154. OCLC
#15069381. FORiSPC.
Eliot, John.
1593 ORTIIO-EPIA GALLICA. ELIOTS FRUITS FOR TIlE FRENCH 1593. London: John
Wolfe. Menslon: Scolar Press I1d., 1968. 220x180. OCLC #37305. Facsimile. FOR.
Elliott, John, 1768-1824.
1800 A SELECTED, PRONOUNCING AND ACCENTED DICfIONARY. Suffield: Edward
Gray for Oliver D. & I. Cook. 99,,118. O'Neill:E-9; MI58:381; OCLC #10266114.
ENG.
1800 ---. 2nd cd. Suffield: Edward Gray for Oliver D. & I. Cook. 100,,119. O'Neill:E-lO;
MI58:381. ENG.
1800 ---. : ••. Copy 2. 100,,115. O'Neill:E·lOa; MI58:381. ENG.
Ellis, Tobias.
1680 THE ENGLISH SCHOOL 1680. London: Jobn Darby. Menslon: Scolar Press Ltd., 1969.
203x127. O'Neill:E-15; NUC (1969·72) 27:263; OCLC#87207. Facsimile. ENG.
Elmes, James, 1782-1862.
1826 A GENERAL AND BIBLIOGRAPHICAL DICTIONARY OF TIlE FINE ARTS ..•
London: for Thomas Tegg, R. M. Tim, Dublin, R. Griggin and Co., Glasgow.
216,,130. O'Neill:E·16; MI58:622; OCLC#716744. ENGiSPC.

82 EPINAL GLOSSARY
1810 --- ... 4th ed. New York: for Evert Duyckinck. 125xl05. O'Neill:E-53; M160:545;
DeLe #5085118. ENG.
1811 TYRONIS THESAURUS ... Newed. Baltimore: Warner and Hanna. 153xl44. DeLe
#11241742. FOR.
1812 ENTICK'S NEW SPELLING DICTIONARY ... 5th ed. New Haven: for Increase
Cooke & Co.• 130x118. O'Neill:E-54; OCLC#5962747. ENG.
1812 --- ... Stereotype ed. London: J. W. H. Payne, and forl. Harris,I. NUM fetc.]. llOx116.
O'Neill:E-55. ENG.
1813 •••... ABRIDGED, FOR THE YOUNGER CLASSES IN SCHOOLS ... BY TIIE REV.
THOMAS ASH ... London: for J. Mawman, F. C. and J. Rivington [etc.]. 133x107.
O'Nelll:E-56. ENG.
1815 A SCHOOL DICTIONARY; OR, ENT1CK'S ENGLISH DICTIONARY, ABRIDGED
AND ADAPED ... 4th ed. London: for Law and Whittaker, Longman [etc.].
176x100. O'Neill:E-S7. ENG.
[1820] TYRONIS THESAURUS ... London: fod. Mawman [etc.]. Two Parts in One.
153x142. FOR.
1821 ENTICK IMPROVED. A GENERAL PRONOUNCING AND EXPLANATORY
DICTIONARY .•. 12th ed. London: for George Offor. 120x122. O'Neill:E-58.
ENG.
1821 ENTICK'S SPELLING DICTIONARY .•. New cd., rev., COIT., & imp. London: for J.
Mawman, F. C. and J. Rivington {etc.]. [Lacks all after p. 460.] 117xI15. O'Neill:E­
59. ENG.
1822 --- ... New cd., rev., carr., & imp. London: for J. Mawman, F. C. and J. Rivington [etc.].
122xl25. O'Nei11:E-60. ENG.
1824 --- ... New cd., rev., corr., & imp. London: forl. Mawman, C. and J. Rivington [etc.].
128x105. O'Neill:E-61. ENG.
1826 lYRONIS THESAURUS ... Rev. Baltimore: Joseph Neal. 152x131. OCLC #1600473.
FOR.
1843 --- •.. Newed. London: Longman, Brown, and Co. [etc.]. 149x137. FOR.
1854 •••..• London: for Thomas Allman & SOli. 150x130. FOR.
N.D. THE ETIQUElTE OF LOVE, COURTSHIP, AND MARRIAGE. AND A DICTIONARY
OF LOVE. London: Milnerand Company. Two Volumes in One. [Vol. 2: BY C.
MARTEL.] Two Volumes in One. 122x72. O'Nei11:E-62; M364:94, ENGiSPC.
TilE EPINAL GLOSSARY
1883 •••, LATIN AND OLD-ENGLISH ••. London: Triibner and Co. 422x340.0CLC
#4847346. FOR.
Erasmus, Desiderius, d. 1536.
1551 DE DUPLICI COPIA VERBORUM AC RERUM ..• Lyon: Antonium Vincentium.
157xlOl. FOR.
1569 APOPHTHEGMATUM EX OPTIMIS UTRIUSQUE LINGUAE SCRIPTORIBUS , • ,
LIBRI OCTO. Alltwerp: Widow of Joannis loCi. 147x93. FOR/SPC.
Erondell, Peter.
1605 TIlE FRENCH GARDEN 1605. London: for Edward White. Menston: Scolar Press Ltd.,
1969. 177xI27. OCLe #77107. Facsimile. FOR.
Erpenius, Thomas.
1620 , •. RUDIMENTA LINGUAE ARABICAE .•. Leiden: for the Author. 150x87. FOR.

ESTIENNE, ROBERT 83
Estlenne, Charles, 1504·1564.
1538 SYLVA. FRUTETUM. COLLIS. lsi cd. Paris: Francisium StCph31lUIll. 169xlOO.
FORJSPC.
1545 .. , LE HERBE, flORI, STIRPI, CHE SI PIANTANO NE GLl HORTI Venke: V.
Vaugris. DeLe #14526037. Bound with his: ... SEMINARIO ALBER! ...
NOMI •.. Venice: V. Vaugris, 1545; and his VINETO 01 ••• CULTURA DELLE
VIGNE ••• Venice: V. Vaugris, 1545. 152x102. FORJSPC.
1545 DE LATINI ET GRAECIS NOMINlBUS ARBORUM. FRUTICUM, HERBARUM,
PISCIUM. & AVIUM LlBER: EX AR1STOTELE. THEOPHRASTO ... 2nd cd.
Paris: R. Eslicnne. DeLe #20966445. Bound with: Victorius, Petrus SCRIPTORES
REI RUSTICAE. Paris: Robert Esticnnc, 1543. 160xl02. FORlSPC.
1556 THESAURUS M. TVLLII CICERONIS ••. Paris: Charles Esticnnc. 336x21l.
#4499318. FORISPe.
1566 DIcrIONARIUM H1STORICUM AC POETICUM... Geneva: Franciseus Pcrrinus.
222x14t. FORlSPC.
1610 DICTlONARIUM IlISTORICUM GEOGRAPHlCUM POETICUM. G'S [France]:
Ballbazarum Abbalcm. 223x145. FOMiI'C.
1638 •••.•• Geneva: Jacobi Sioer. 330x255. FORlSrc.
1671 .-•... New cd. Oxford: G.H. & G.D. fodoban. Williams [elc.] [Closely cropped.]
289xl86. OCLC #5767006. roRiSPe.
1671 --- ••• New cd. Oxford: G.H. & G.D. forGul Wells [etc.]. 352x226. fORlSpe.
1671 --- ••. Oxford: G.H. & G.D. forJohan Williams [elc.I. One Volume in Two. Interleaved.
289x186. fORJSE'C.
1686 _••••• New cd. London: B. Tooke, T. Passenger (CIC.]. 346x217. fORlSPe.
1686 ---.•_-. Copy 2. 346x217. FORlSPC.
Estlenne, Henri, 1531-1598.
1557 CICERONIANUM LEXICON GRAECOLATINUM. Paris: Henri E,"lienne. 167x98.
OCLC #20472255. FORISPe.
1564 DIcnONARIUM MEDICUM .•. [Geneva J: Henri Estienne. 170xl08. OCLC
#8362738, #14321913. FORt.5PC.
1572 •.. THESAURUS GRAECAE LINGUAE ••• [Geneva): Henri Eslienne. Five Volumes
in Four. 357x226. OCLe #2009522. fOR.
1573 GLOSSARIA DUO .•. [Geneva]: Henri E."tienne. OCLC#8676357. 380x240. fOR.
1580? THESAURUS GRAECAE LlNGUAE •.. Later slate of lsi cd. [Geneva]: Henri
Estienne. [see Schreiber 181, Renouard 135, No.3.) Five Volumes in Four. 36Ox225.
FOR.
1593 LEXICON GRAECOLATINUM RECENTlSS ••. (Lyon?): Guillemum Laemarium.
239xI55. OCLC #16869359. fOR.
1616 LEXICON GRAECOLATINUM ••.Geneva: Pelrunl Aubcrtull1. 234xI52. FOR.
1624 CONCORDANTIAE GRAECOLATINAE TESTATAMENTE NOVI. ..2nd cd.
Geneva: Petri & Jacobi ChouH. 310x190. OCLC #3582902. FORlSPC.
1624 ---. ---. Copy2. 31Oxl90. OCLC#3582902. FORlSPe.
1743 CICERONIANUM LEXICON GRAECO-LATINUM ..• Turin: Regia. 205x117.
fORlSPC.
1816-18 .•• THESAURUS GRAECAE LINGUAE .•. London: Valpianis [elc.]. 8 Vols.
338x215. FOR.
Eslienne, Robert, 1503·1559.
[1536] DIcnONARIUM: SEU LATINAELINGUAE THESAURUS .•. [Paris: Robert
Estienne). 2 Vats. 365x245. OCLC#17924107. FOR.
1537 HEBRAEA, CHALDAEA, GRAECA ET LATINA NOMINA VIRORUM ••. 1st cd.
Paris: Robert Estienne. 164,,117. OCLC #13140582. FORJSPC.

92 FLUGEL, FELIX
1688 --•... Rev. & corr. London: R. Holt and W. Horton for R. Chiswell [etc.]. Two Volumes
in One. 362x228. DeLe #8245430. FOR.
F1ugel, Felix, 1820·1904.
1861 A PRACTICAL DICTIONARY OF TIlE ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES ...
Leipzig: Julius E. Richter; Hamburg: Jobn Augustus Meissner. 2 Vois. 216xl28.
DeLe #2401184. fOR.
FlUgel, Johann Gottfried, 1788·1855.
1843 FLUGEL'S COMPLETE DICTIONARY OF THE GERMAN AND ENGLISH
LANGUAGES •.. 2nd ed. London: Whittaker and Co. [etc). 2 Vols. 228x143.
M176:271. OCLe #19259996 (ascribed to Felix Augel). FOR.
1891 ALLGEMEINES ENGLISCH-DEUTSCHES UND DEUTSCH·ENGLISCHES
WORTERBUCH ., . 4th ed. Brunswick: George Westennann. Two Parts in Three
Volumes. 275x186. OCLe #7054724. FOR.
N.D. FLUGEL'S COMPLETE DICTIONARY OF THE GERMAN AND ENGLISH
LANGUAGES •.. London: Wbillakerand Co. (etc.J. 2 Vols. 233x136. FOR.
N.D. FLUGEL'S DICTIONARY OF TIlE GERMAN AND ENGLISH LANGUAGES •..
New cd. ulfldon: Wbinakerand Co. [etc.]. Two Parts in One. 159x98. FOR.
Fogg, Peter Walkden.
1792·96 ELEMENTA ANGLICANA['J VOLUME 1[,] 1792[;J VOLUME 2[,J 1796. Stockport,
for the author. Menston: Scolar Press Ltd., 1970. Two Volumes in One. 203x120.
O'Neill:F-39; NUC (1968·72) 30:296; OCLC#151207. Facsimile. ENG.
Foley, Daniel, 1815·1874,
1855 AN ENGLISH·IRlSH DICTIONARY, INTENDED FOR THE USE OF STUDENTS •..
Dublin: William Curry and Company. 211x133. OCLC #3727588. FOR.
Forbes, Duncan, 1798-1868.
1866 A DICTIONARY, HINDUSTANI & ENGLISH •..2nd cd. Two Parts in One. London:
Wm. H. Allen & Co. 246xI67. OCLC#4891487. FOR.
1899 THE ffiNDUSTANI MANUAL •.. Rev. 14th ed. London: Sampson Low [elc.].
137x99. FOR.
Forby, Robert, 1759·1825,
1830 THE VOCABULARY OF EAST ANGLIA ... London: by and forJ. B. Nichols and Son.
200x116. O'Neill:F-40; MI77:493; OCLC#4761843. ENG.
1830 ---.••-. Copy 2. 2 Vols. 200x1l5. O'Neill:F-40a; MI77:493; OCLC#4761843. ENG.
ForcelIini"Egidio, 1688-1768.
1771-1816 TOTIUS LATINITATIS LEXICON •.. 2nd ed. Padua: Scminarii by Joannem
Manfre. 4 Vols. + Appendix. 383x255. OCLe #12076339. FOR.
1805 --- .•. Padua: Seminari by Thomam BettincJli. 4 Vols. 370x247. FOR.
1805 ._-. -_•. Copy 2. Four Volumes in Two. 382x246. FOR.
1828 _••... London: for Baldwin and Cradock [etc.]. 2 Vols. 307x241. OCLC #10374619.
FOR.
1828 ---.•_-. Copy 2. 2 Vols. 307x241. OCLC#10374619. FOR.
1839 ••- ... EDITIO IN GERMANIA PRIMA ... Leipzig: for Ch. E. Kollmann.i; London:
Black and Armstrong. 4 Vols. 350x257. FOR.

94 FRANCOIS, JEAN
Francois, Jean, 1722·1791.
1777 DICIlONNAIRE ROMAN, WALON, CELTIQUE ETTUDESQUE ..• Bouillon:
Societe Typographique. 255x201. OCLe #3465900. FOR.
Frey, Albert R., 1858-1926.
1888 SOBRIQUETS AND NICKNAMES. Boslon: Ticknor and Company. Detroit, Gale
Research Company, 1966. 196x126. O'Neill:F-48; NUC (1956067) 38:308; DeLe
#396176. Facsimile. ENG.
Frey, Joseph Samuel C. F., 1771·1850.
t815 .•• A HEBREW, LATIN, AND ENGUSH DICTIONARY •.. OLD TESTAMENT ...
London: Gale and Fenner. 2 Vols. 214xl23. DeLe #15160166. FOMiPC.
Freytag, Georg Wilhelm F., 1788-1861.
1837 LEXICON ARABICO-LATINUM ... Halle: C. A. Schwetschke and Son. 280x224.
DeLe #494811. FOR.
Friis, Jens Andreas, 1821-1896.
1887 ORDBOG OVER DET LAPPISKE SPROG MED LATINSK OG NORSK
FORKLARING ..• Christiania [Le. Oslo]: Jacob Dybwad. 293x191. DeLe
#15033877. FOR.
Frisch, Johann Leonhard, 1666-1743.
1739 NOUVEAU DIcnONNAIREDES PASSAGERS FRANCOIS-ALLEMAND ... 3rd cd.
Leipzig: Johann Friedrich Gleditschen. Two Parts in One. 2Ilx127. OCLe
#21462594. FOR.
1766 •••... Leipzig: Johann Friedrich Glcditschen'i. Two Volumes in One. 218x129. FOR.
Friswell, James Hain, 1825·1878.
1874 FAMILIAR WORDS' AN INDEX VERBORUM OR QUOTATION HAND-BOOK.
WITH PARALLEL PASSAGES ... 3nl cd. London: Sampson Low, Son, and
Marston. 175xl10. O'Neill:F-49; OCLC#4897190. ENG/SPC.
Frost, John.
1831 ELEMENTS OF ENGLISH GRAMMAR IN PARSING. 2nd ed. Boston: Richardson,
Lord and Holbrook. 152x95. ENG.
Fryer, Michael, of Reeth.
1842 THE TRIAL AND LIFE OF EUGENE ARAM ... ANGLO-CELTIC LEXICON...
Richmond, Eng.: M. Bell [etc.]. 192xl13. OCLC #3694254. FOR.
Fulton, George.
1821 A GENERAL PRONOUNCING AND EXPLANATORY DICTIONARY •.. 9th ed.
stereotyped. Edinburgh: for Peter Hill & Company. 135xI25. O'Neill:F-50. ENG
Funk, Isaaac K. see STANDARD DICTIONARY OF THE ENGLISHLANGUAGE
Furetier, Antoine.
1690 DICTIONAIRE UNIVERSEL ... The Hauge & Rotterdam: Arnout & Reiner Leers. 3
Vols. 363x240. OCLC#5429238. FOR.

98 GESNER,JOIIANN I\IATIIIIAS
1895 ••. HESRA.ISCHES UNDARA..MAISCHES HANDwbRTERBUCH VBER DAS ALTE
TESTAMENT ... 12th cd. Leipzig: F. C. W. Vogel. 231x145. OCLC1I7158897.
FOftrSPC.
Gesner, .lohann Matthias, 1691-1761.
1749 NOVUS LINGUAE ET BRUDmONIS ROMANAE THESAVRS ... Leipzig: for
Wjdow of Casp. Fritschii [etc.]. Four Parts in Two. 404x247. DeLe #3249738. FOR.
Gesner, Konrad, 1516-1565.
1544 ONOMASTICON PROPRIORUM NOMINUM ... Basel: [Hieronymus Curio).
31Ox210. OCLC#4634978. FOR/SPC.
1545 LEXICONGRAECOLATINUM NOVISSIME ..• Basel: [Hieronymus Curio]. 31Ox214.
DeLe #6607629. FOR.
Gharur, Muhammad Abdul.
1879 A COMPLETE DICTIONARY OF TIlE TERMS USED BY THE CRIMINAL TRIBES
IN TIlE PUNJAB •.. Lahore: Central Jail Press. 245xl46. FOR,SPC.
Gibson, Alexander Craig.
1869 TIIE FOLK·SPEECH OF CUMBERLAND •.• London: John Russell Smith; Carlise:
Geo. Coward. 172xI12. OCLC #14260373. ENG.
Gibson, T. A.
1840 ETYMOLOGICAL GEOGRAPHY; BEING A CLASSIFlED LIST OF TERMS &
EPITHETS ... 2nd ed. Edinburgh: Adam and Charles Black and Fraser and
Crawford. 182x150. OCLC #1294450. ENGISPC.
Gilchrist, John Borthwick, 1759-1841.
1796 A GRAMMAR OF THE HINDUSTANI LANGUAGE, OR PART TIlIRD OF VOLUME
FIRST 1796. Calcutta: Chronicle Press. Menston: Soolar Press Ltd., 1970. 298x226.
OCLC #307909. Facsimile. ENG.
Giles, Herbert Allen.
1892 A CHINESE·ENGLISH DICTIONARY •.. London: Bemard Quarilcb; Shanghai [etc.]:
Kelly and Walsh, Limited. 304x243. OCLe #3813040. FOR.
Giles, John Allen.
1848 AN ENGLlSH·GREEK LEXICON, FOR TIlE USE OF COLLEGES AND SCHOOLS.
New cd. London: for Longman, Brown, Green, and l.ongmans. 222x140. FOR.
Giral del. Pino, Hippolyto San Jose.
1763 A DICTIONARY, SPANISH AND ENGLISH ••. London: for A. Millar, J. Nourse, and
P. Vaillanl. Two Parts in One. 365x236. OCLC #13599490. FOR.
1763 --- ... London: for A. Millar,J. Nourse, and P. Vaillant. Two Parts in One. [Dedication
page varianl ofcopy above.] 369x237. OCLC #13599490. FOR.
Girard, Gabriel,1677-1748.
1740 SYNONTh1ES FRANCOIS, LEURS DIFFERENTES SIGNIFICATIONS ... 3rd ed.
Paris: Widow of D'Houry. 160x95. OCLe #13815182. FOR.

106 HALHED, NATHANIEL BRASSEY
Halhed, Nathaniel Brassey.
1778 A GRAMMAR OF THE BENGAL LANGUAGE 1778. Hoogly in Bengal: n.p.
Menston: ScolarPress Ltd., 1969. 21Sx161. OCLC#18934. Facsimile. FOR.
Hall, Benjamin Homer, 1830-1893.
1851 A COLLECfION OF COLLEGE WORDS AND CUSTOMS •.. Cambridge: Jobn
Bartlett. 193x116. O'NeilI:H-t; M227:167; DeLe #3465435. ENGISPC.
1856 •••... Rev. & enl. ed. Cambridge: John Bartlett. 191x1l6. O'Ncil1:H-2; M227:167;
OCLC#2557477. ENG/SPC.
1856 "', . Copy 2. 190x116. O'NeilI:H-2a; M227:167; OCLC#2557477. ENG/SPC.
1856 __ A, '._. Copy 3. 190x116. O'Neill:H-2b; M227:167; DeLe #2557477. ENG/SPC.
lIall, John Richard Clark, b. 1855.
1894 A CONCISE ANGLO-SAXON mCfIDNARY FOR THE USE OF STUDENTS.
London: Swan Sonnenschein & Co,; New York: Macmillam & Co. 220x165. FOR.
Hall, William,j1. 1849.
1849 ENCYCLOPAEDIA OF ENGLISH GRAMMAR ... Wheeling, VA [now WV]: John B.
Wolfr. 190x110. O'Neill:H-3; M227:482; OCLC#7386656. ENG.
Hall, William Henry, d. 1807.
1791? THE NEW ROYAL ENCYCLOPAEDIA .. London: for C. Cooke. 3 Vols. 384x230.
O'Neill:H-4; M227:487. ENG/GEN.
Hallam, Thomas.
1885 FOUR DIALECf WORDS. CLEM, LAKE, NESH, AND OSS •.. London: for the
English Dialect Society by Triibner & Co. 250x142. O'Neill:H-5; M227:526; OCLC
#3318389. ENG.
Halliwell-Phillips, J. O. (James Orchard), 1820-1889.
1850 A DICfIONARY OF ARCHAIC AND PROVINCIAL WORDS ... 2nd cd. London:.
John Russell Smith. 2 Vols. 220x135. O'Neill:H-6; M227:687; OCLe #5820780,
ARN:457252. ENG.
1852 --- •.. Brixton Hill [Eng.}: for private circulation only. 2 Vols. 283x215. O'Neill:H-7;
M227:687; OCLC #15536465. ENG.
1855 --- .•. 3rd cd. London: Thomas and William Boone. 2 Vols. 215xI30.0'Nei1l:H-8;
M227:687; DeLC #1596677. ENG.
1881 --- 10thed. London: John Russell Smith. 2 Vols. 221x135. OCLC #5884696. ENG.
1889 --- 11th ed. London: Reeves and Turner. 2 Vols. 215x140. OCLC #1044181. ENG.
Haltigan,.P. J.
1897 POCKET MANUAL OF READY REFERENCE ... New York: Excelsior Publishing
House. 150x65. ENG.
Hamilton, Henry see also Keating, John Marie
Hamilton, Henry.
1871 A GREEK-ENGLISH LEXICON .•. New cd. London: Lockwood & Co. Volume One
Only of Four. 178x104. OGLe #19416362 (author field incorrect). FOR.
1887 DICIlONNAIRE INTERNATIONAL FRANCAIS-ANGLAIS ... Paris: A. Fouraut;
Boston: Carl Schoenbof. Part One Only of Two. 249x158. FOR.

HOOPER, ROBERT 113
1576 THE FRENCH LITTELTON {lS761. London: Thomas Vaustroullier. Mcnston: Scolar
Press Ltd., 1970. 153xlOl. OCLC#99996. Facsimile. FOR,
1580 DE PRONUNTIATIONE LINGUAE GALLICAE 1580. London: Thomas Vaulrollerius.
Menston: Scalar Press Ltd., 1970. 180x126. DeLe #178270. Facsimile. FOR.
1593 A DIcrIONARIE FRENCH AND ENGLISH ... London: T. O. for Thomas Woodcock.
190x135. OCLC#14962893. FOR.
1593 --- 1593. London: T. O. for Thomas Woodcock. Mcnston: Scolar Press Ltd., 1970.
224x150. DeLe #150074. Facsimile. FOR.
Holme, Randle.
1688 ACADEMY OF ARMORY 1688. Chester: for the author. MenslOn: Scalar Press Ltd.,
1972. 352x23S. O'Neill:H-45; NUC (1968·72) 41:345. Facsimile. ENG.
Holyoke, Thomas, ca. 1616-1675.
1677-76 A LARGE DICTIONARY ... ENGLISH ... LATIN ... PROPER NAMES ...
London: W. Rawlins for G. Sawbridge, W. Place [elc.]. Three Parts in One. 370x225.
OCLC #2548871. FOR.
1677-76 ---. -'-. Copy 2. 377x230. OCLC #2548871. FOR.
Hoogeveen, Hendrlk, 1712-1791.
1769 DOcrRINA PARTICULARUM LINGUAE GRAECAE •.. Lciden: Dammeano. 2 Vols.
285x228. DCLC #14016236. FOR.
Hook, Walter Farquhar, 1798-1875.
1859 A CHURCH DICTIONARY. 8th cd. London: John Murray. 21Ox121. O'Neill:H-46;
M253:656; DCLe #1533523. ENGiSPC.
1887 ---. 14th ed. London: John Murray. 226x141. O'Neill:H-47; M253:656; OCLe
#3916408. ENGISPC.
Hooker, Horace see Gal/audet, Thomas Hopkins
Hoole, Charles, 1610-1667.
1651 THE LATINE GRAMMAR 1651. London: (William Du-Gard (etc.)]. Menston: Scolar
Press Ltd., 1969. 170x112. OCLC#15230. Facsimile. FOR.
1734 TERMINATIONES ETEXEMPLA •.• GRAMMATICASTRORUM. London: for
Thomae Longman. 145x88. FOR.
Hooper, Robert, 1773-1835.
1824 LEXICON MEDICUM; OR MEDICAL DICTIONARY .•• 2nd Alner., from 4th London
ed. New York: Duyckinck, E. Bliss & E. White [etc.]. 131x212. OCLe #22174941.
ENGJSPC.
1826 -••••. 4th Amer., from 5th London cd. New York: J & J Harper. 216x130. OCLC
#4765334. ENGJSPC.
1831 --- .•• 6th ed., impr. London: for Longman, Rees, Onne [etc.]. 215x130. O'Neill:H-48;
OCLe #9386066. ENGISPC.
1835 --- ..• 4th Amer., from last Londoned. New York: Harper & Brothers. 2 Vois. 217x133.
O'Neill:H-49; M254:73; OeLe #13354734. ENGISPC.
1836 ---'" 4th Amer. ed. New York: Harpcr& Brothers. 2 Vois. 213xI38. D'Neill:H-50;
M254:73; DCLe #5631380. ENGISPC.
1847 A NEW MEDICAL DIcrIONARY ••• New York: Harper & Brothers. 230xl44.
O'Neill:H-51; M254:74. ENG1SPC.

116 HURST, THOMAS D.
1897 NEW REVISED ENCYCLOPAEDICmCDONARY ... Boston. New York: Chicago,
51. Louis, San Francisco: Newspaper Syndicate. 12 Vols. 280x197. O'NeilJ:H-71;
OCLC#11710407. ENG/GEN.
1897 -_., •••. Copy 2. 12 Vois. 275x192. OeLe #11710407. ENG/GEN.
1897 UNIVERSAL DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... New York: Peter
FcnclonCollkr. 4 Vols. 233x199. OCLC#3398172. ENG/GEN.
Hurst, Thomas D., 1843·1924.
[18781 THE AMERICAN ILLUSTRATED PRONOUNCING POCKET DICTIONARY ...
New York: Hurst & Co. 129x91. O'Neill:H-74; M261:474; DeLe #5327934. ENG.
[1878} ---. -_•. Copy 2. 128x94. O'Ncill:H74a; M261:474; OCLC#5327934. ENG.
[1878J __ A, __• Copy 3. 128x94. M261:474; OCLC#5327934. ENG.
1878 --- .•• N.p.: for the New York Weekly Witness. 128x94. ENG.
(1878] •••.•. N.p.: for tbe trade. 128x90. ENG.
(1879] THE AMERICAN POPULAR DICTIONARY , •• NewYork: Hurst & Co. 169x:117,
O'Neill:H·75; M261:475; OCLC#17954928. ENG.
[1879J ---.•_., Copy 2. 172x117. M261:475; OCLC#17954928. ENG.
[1879] "'. ---. Copy 3. 166x:113. M261:475; DCLC #17954928. ENG.
[18791 ---, New York: World Manufacturing Co. 167x:113. ENG.
1882 THE FAVORITE PICTORIAL DEFINING AND PRONOUNCING DICTIONARY. , .
New York: Hurst & Co. 125x92. O'Neill:H-77; M261:475. ENG.
[1882] ••• ". New York: Philip Frank. 126x89. O'Neill:H-78. ENG.
1883 THE AMERICAN POPULAR DICTIONARY ... New York: Hurst & Co. 160xl09.
O'NeilI:H-76. ENG.
Hutton, Charles, 1737·1823.
1796-95 A MATIlEMATICALAND PHILOSOPHICAL DICTIONARY .•. London: J. Davis,
forJ, Johnson and G. G. and J. Robin.'ion. 2 Vois. 263x203. O'Nei11:H·79;
M262:186; OeLC #13466173. ENGISPC.
1796-95 ---. '.'. Copy 2. 2 Vols. 267x:208. O'Neill:H-79a; M262:186; OCLC #13466173.
ENGISPC.
1815 A PHILOSOPHICAL AND MATHEMATICAL DICTIONARY ... New cd. with adds.
& imllr, London: fortbe author, F. C. and J. Rivington [etc.]. 2 Vois. 271x:211.
O'Neill:H-80; M262:188. ENGJSPC.

- I -
Ihre, Johan, 1707·1780.
1766 SWENSKT DIALECf LEXICON •.. Upsala: n.p. 234x192. OCLC#11060000. fOR.
1769 GLOSARRIUM SUIGOGOTHICUM ... Upsala: Edmanll. Two Volumes in One.
345x215. FOR.
TilE ILLUSTRATED NATIONAL PRONOUNCING DICTIONARY OFTHE I:NGLISII
LANGUAGE
1868 --- ••. Glasgow: William Collins, SOilS, and Company. 150x98. ENG.
1872 --- ... London: William Collins,Son5. and Company. [At head of.jlle: COLLINS'S
SERIES OF ILLUSTRATED mCDONARIES.] 149x97. O'Ncill:C-I02. ENG.
1873? --•.•• London 311l! Glasgow: William Collins, Sons, and Company. [At head oftillc:
COLLINS'S SERIES OF ILLUSTRATED DICTIONARIES.] 148x96. O'Ndll:C­
103. ENG.
1873? ---. ---. Copy 2. [At bead of title: COLLINS'S SERIES OF ILLUSTRATED
DICTIONARIES.] 146x98. ENG.
1877 --- .•• N.p.: for the Trade. 150x98. ENG.
1885? •••... London and Glasgow: Wm. Collins, Sons, & Co. Ltd. 147xl00. ENG.
[1897] --- .•• Toronlo: Copp, Clark Co., Ltd. 150xl00. ENG.
N.D. -· ..• LondonandNewYork:n.p. 148x97. ENG.
TilE ILLUSTRATED PRONOUNCING POCKET DICTIONARY
1869 •••... London: William Collins, Sons, and Company. [At head ortitle: COLLINS'S
SERIES OF ILLUSTRATED DICTIONARIES.] 131x99, O'Ndll:C-104; OCLC
#17844844. ENG.
1869 ._- ..• London: William Collins, Sons, and Company. Copy 2. [AI head ortilJe:
COLLINS'S SERIES OF ILLUSTRATED DICTIONARIES.] 135x94. O'Neill:C
1043; OCLC#17844844. ENG.
1886? ••- ... London and Glasgow: William Collins, Sons, & Company. 128x98. ENG.
[1886] --- ..• New York: G.P. PUlIlam's SOliS. 126x95.0'Neill:P·96. ENG.
N.D. --•... Toronto: Wm. Wick & Son (berore 1886). O'Neill:W-438. 130x95. ENG.

JOHNSON, SAMUEL 129
1828 JOHNSON'S ROYAL PEARL DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE .••
Newed. London: John Bumpus. 121x82. O'Neill:J-171. ENG.
I 1829 A DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ••• Stereotype cd. London: I.
Walker and Co., R. Baynes, I. Harrison [etc.]. 210)(135. O'Neill:J-l72; M282:404.
ENG.
I; 1829 --- .•• rromlast folio edition corr. by the DoctOT. Paris: A. & W. Galignani. 280xI65.
O'Neill:1-l?3; M282:404. ENG.
18291 DR. JOHNSON'S DICfIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... Improved Pearl
ed. London: Edward Lace. 132x85. O'Neill:J-17S; M282:404. ENG.
1829? --- ••• Improved Pearl ed. London: J. & F. Harwood. 133)(85. O'Neill:J-176. ENG.
1829 JOHNSON'S ENGLISH mCflONARY. AS IMPROVED BY TODD .•• Boston:
Charles Ewer. 225x135. O'Neill:]·174; M282:406. ENG.
1829 JOHNSON'S ROYAL PEARL DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE ...
London: John Bumpus. 120x80. O'Ncill:J-l77. ENG.
1830 JOHNSON'S ENGLISH DICTIONARY, AS IMPROVED BY TODD ... Boston:
Perkins and Marvin, and Hilliard, Gray, Little, and Wilkins. 235x140. O'NeiIl:J·178;
M282:406; OCLC #10467144. ENG.
1830 ---. ---. Copy 2. 230x135. O'Neill:J-178a; M282:406; OeLC #10467144. ENG.
1831 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... 3rd ed., rev. & corr. London:
William Pickering, George Cowie and Co. 223x135. ENG.
1831 JOHNSON'S ENGLISH DlCflONARY. IN MINIATURE .•• 4th ed. Glasgow: BIackie,
Fullarton, and Co. [etc.]. O'Nei1l:J-179; M282:407. ENG.
1831 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••• Chiswick:
C. Wbiningham for Thomas Tegg, N. Hailes, Bowdery and Kerby [etc.J. 110x65.
O'Neil1:J-180; M282:428: OCLC#19037480. ENG.
1831 ---.••-. Copy 2. 110x65. O'Nei1l:J-180a: M282:428: OCLC #19037480. ENG.
1832 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... London: for Thomas Tegg,
Richard Griffin and Co., Glasgow, and John Cumming, Dublin. 2 Vols. 270x21O.
O'Neill:J-181: OCLC#5165127. ENG.
1832 JOHNSON'S DICflONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ..• Pocket ed. London:
by C. Carra II. 115x72. O'Neill:J-182. ENG.
1833 A DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE, IN MINIATURE. , , London: for T.
Allman, and W. Marsh. 94x55. O'Neill:J-185. ENG.
1833 JOHNSON'S DIcnONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE .•• London: Shepherd
and Sutton. 137x85. O'Neill:J-183. ENG.
1833 ---. London: S. D. Ewins. 135x85. O'Neil1:J·184. ENG.
1834 A NEW AND ENLARGED DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE .. ,
London: Mayhew Isaac, and Co. 230x150. O'Neill:J-I86; OCLe #12658473. ENG.
1834 TODD'S JOHNSON'S DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE, IN
MINIATURE ... Philadelphia: Kay & Biddle. 122x82. O'Neill:J-187; M282:454.
ENG.
1835 JOHNSON'S DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.• Carrall's Diamond
ed. London: Orr and Smith. 116x74. O'Neilt:J-189. ENG.
1835 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••• London:
T. Tegg & Son [elc.]. 110x70. O'Neill:J-188; M282:428. ENG.
1836 JOHNSON'S DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE, IN MINIATURE .. ,
16th cd. Edinburgh: Oliver & Boyd. 140x85. O'NeiJ1:J-190. ENG.
1836 JOHNSON'S ENGLISH mCfIONARY,lN MINIATURE .•• 10th cd. Glasgow,
Edinburgh, and London: B1ackie & Son. 140x85. O'Neill:J-191; OCLC#17460206.
ENG.
1836 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE ..• London:
forT. Tegg & Son, R. Griffin & Co. [etc.]. 110x72. O'Neitl:J-194; M282:428. ENG.

130 JOHNSON, SAMUEL
1836 TODD'S JOHNSON'S DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE, IN
MINIATURE ... London: for Longman, Rees, Omlc, Brown, Green {elc.]. 142x85.
O'NciJI:J·192. ENG.
1836 ••- .•• Philadelphia: Desilvcr, Thomas & Co. 136x91. O'Neill:J-193; OCLC#8514248.
ENG.
1836 __ A, •••• Copy2. 135x84. O'Neill:}·193a;OCLC#8514248. ENG.
1836 --- ..• London: for Longman, Rees, Onne, Green [etc.]. 145x86. ENG.
1837 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• London: for T. Tegg and Son, R.
Griffin and Co. [etc.]. 2 Vols. 285x210. O'Neill:J-195. ENG.
1837 --- ... from Rev H. J. Todd's corr. & enl. quarto ed. London: for Longman, Recs, Dnne,
and Co. [elc.]. 215x130. O'Neill:I-196; M282:404; DeLe #18975136. ENG.
1837 JOHNSON'S DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••. London: Charles
Mason. 150x90. O'Neill:J-197. ENG.
1837 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••• London:
forT. Tcgg & Son, R. Griffin & Co. [etc.J. 1l0x69. O'Nei11:J-198. ENG.
1838 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• from author's last folio ed.
London: Wmiam Ball, stereotyped and printed by John Childs and Son. 245x158.
O'Neill:J-199. ENG.
1838 JOHNSON'S ENGLISH DICTIONARY AS IMPROVED BY TODD ... Philadelphia:
Kimber & Sharpless. 220x127. OCLe #9289813. ENG.
1838 TODD'S JOHNSON'S DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE, IN
MINIATURE .•. Philadelphia: Thomas, Cowperthwail & Co. 137x86. O'NeilI:J­
200; OCLe #6185639. ENG.
[1839] [JOHNSON'S ENGLISH DICTIONARY, AS IMPROVED BY TODD, .. Philadelphia:
Kimber & Sharpless]. [T.p. through p. xvii wanting.] 245x156. O'Neill:J·201; OCLe
#6408380? ENG.
1839 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE .. ,London:
for Thomas Tegg, R. Griffin and Co. [etc.}. 105x71. O'Neill:J-20Z, ENG
1839 ._-. ---. Copy 2. 107x70. O'Neill:J-202a. ENG.
1839 TODD'S JOHNSON'S DICTIONARY OPTHE ENGLISH LANGUAGE, IN
MINIATURE •.. Philadelphia: Kimber & Sharpless. 240x14S. OCLC #6408380.
ENG.
18401 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• New ed. London: by Peacock &
Mansfield. 131x88. ENG.
1840 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Belfast:
Simms & M'Intyrc. 135x8Z. O'Neill:J-Z03. ENG.
1840 TODD'S JOHNSON'S DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE, IN
MINIATURE ..• London: for Longman, Onne, Brown, Green [etc.]. 140x83.
O'NeiJI:J-204. ENG.
1841? JOHNSON'S DICf10NARY OF THE ENGLISH LANGUAGE, IN MINIATURE .•.
London: John and Charles Mozley. 160x95. O'Nei1l:J-205; MZ82:405; OCLC
#14817670. ENG.
18411 ---.•••. Copy 2. [Variant; imperfect.} 155x96. O'Neill:J·206; OCLC#14817670. ENG.
1841 MINIATURE EDITION OF JOHNSON'S DICTIONARY OF TIlE ENGLISH
.LANGUAGE ... Edinburgh: Stirling, Kenney, & Co., W.S. Orr & Co. [etc.]. 143x93.
O'Neill:J-207; M282:426. ENG.
1842 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... London:
for Thomas Tegg, R. Griffin and Co. [etc.}. 180x67. O'NeilI:J-208. ENG.
1843 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... front author's last folio cd.
London: Henry G. Bohn. 260x165. O'Neill:J-209; M282:40S. ENG.
1843 --- •.. from Rev. H. J. Todd's carr. & enl. quarto ed. London: Longman, Brown and Co.
[etc.J. 213xI3!. O'NeiIl:J-21O; OCLC#4644285. ENG.
1846 COMPREHENSIVE JOHNSON'S DICTIONARY ... Enl. ed. Edinburgh and London:
Thomas Nelson. 135x75. O'NeiIJ:J-214. ENG.

JOHNSON, SAMUEL 131
1846 A DICTIONARY OF TIlE ENGLISH lANGUAGE •.• from author's last folio cd.
London: Henry G. Bohn. 245xlS5. O'Neill:J·211. ENG.
1846 --" ••• New ed., carefullyOrev. Halifax: by William Milner. 220x121. O'Ncill:J-212.
ENG.
18461 '-- ... London: H.G. Collins. 210x120. O'Neill:J-213. ENG.
1847 TODD'S JOHNSON'S DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE, IN
MINIATURE •.• London: for Longman, Brown, Green (CIC.). 14Ox90. O'Neill:J­
215. ENG.
1848 A DICfIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... 7th ed., rev. & corr. London:
Henry Washbournc. 222x133. O'Nei1l:J-216. ENG.
1848 --- ••• 7th ed., rev. & corr. London: W. Tegg & Co.. 225xI35. O'Neill:J·217. ENG.
1848 ---. ---. Capy2. 225xI30. O'Nei1I:J-217a. ENG.
1849 --- •.. 7th ed., rev. & corr. London: W. Tegg & Co. 222x137. O'Neill:J-218. ENG.
1850 --- •.. 71h ed., rev. & corr. London: Henry Washbourne. 220x134. O'Neill:J·219. ENG.
1850 JOHNSON'S ENGLISH DICTIONARY, IN MINIATURE ••• New cd. London: G.
Riley. 130x76. O'Ncill:J·220. ENG.
1850? JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... London
and New York: Routledgc, Wame, and Routledge. 11Sx75. O'Neill:J·221;
M282:428. ENG.
1851 COMPREHENSIVE JOHNSON'S DICTIONARY ... London and Edinburgh: Thomas
Nelson. 11Ox60. O'Neill:J·223. ENG.
1851 A DICTIONARY OFTI-IE ENGLISH LANGUAGE ••• 71h cd., rev. and corr. Halifax:
Milner and Sowcrby. 221x139. O'Neill:J-222. ENG.
1852 -_•••. from author's last folio ed. London: Henry G. Bobn. 247x155. O'Neill:J·224;
M282:405; OCLe #3124190. ENG.
1853 JOHNSON'S ENGLISH DICTIONARY, AS IMPROVED BY TODD ... Philadelphia:
Thomas Cowpertbwail & Co. 22lx141. O'Neill:J-225; OCLC #21055351. ENG.
1854 JOHNSON'S DICIlONARY, ABRIDGED FOR TIlE USE OF SCHOOLS .•. SIb
Canadianed. Montreal: H. Ramsay. 142x120. O'NeiIJ:J-226. ENG.
1856 JOHNSON'S ENGLISH DlCIlONARY, AS IMPROVED BY TODD, WITH
WALKER'S PRONOUNCING DIcnONARY ••. Philadelphia: Jas. B. Smilb & Co.
245x145. O'Neil1:J-227. ENG.
18571 JOHNSON'S DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• Pearl stereotype cd.
London: A.J. Isaacs. 140x87. O'Neill:J·228. ENG.
1859 A DICTIONARY OF THE ENGLISH lANGUAGE, IN MINIATURE ••• Pickering's
stereotyp-.: ed. London: J. and C. Mozley. l1Sx80. O'Nei1J:J·229. ENG.
1860 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••. 7th ed., rev. & corr. Halifax:
Milner and Sowerby. 22Sx240. O'NeiJl:J-230. ENG.
1860 JOHNSON'S ENGLISH DICTIONARY, AS IMPROVED BY TODD, WITH
WALKER'S PRONOUNCING DICTIONARY •.. Philadelphia: J.B. Snlith& Co.
246xlS0. O'NeilJ:J·23l. ENG.
1861 COMPREHENSIVE JOHNSON'S DICTIONARY .•. London, Edinburgh and New
York: T. Nelson and SOIt'i. llOx70. O'Neill:J·232. ENG.
1862 JOHNSON AND WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ••. New
York: Leaviu and Allen. 23SxI4S. O'Neill:J-233. ENG.
18621 ._•.•. New York: Charles L. Cornisb. 230xI36. O'Neill:J·234. ENG.
1863 JOHNSON'S DIctIONARY: EXTENDED AND IMPROVED ... London, Edinburgh
and New York: T. Nelson and Sons. 13Sx80. O'Neill:J·23S. ENG.
1864 JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... New cd.,
carefully rev. Halifax: Milner and Sowerby. 14Sx90. O'Neill:J·236; M282:428;
OCLC#3124200. ENG.
1866·70 A DICTIONARY OF mE ENGLISH LANGUAGE ... London: Longmans, Green &
Co. [elc.]. Two Volumes in Four. 274x213. O'Neill:J·237; M317:482; OCLC
#4757136. ENG.

JUNIUS, HADRIANUS 135
1602 NOMENCLATOR, OMNIUM RERUM PROPRIA NOMINA SEPTEM DIVERSIS
UNGUIS ... Obcnusel [Ger.]: C. SutoriulIl rorJonac Rhodij. 173x116. DeLe
#14307422. FORJSf'C.
1619 NOMENCLATOR OCTILINGUlS, OMNIUM RERUM PROPIA NOMINA, ..
[Geneva J: Jacobi Sloer. 165xlOt. DeLe #12842536. FORJSI'C.

- K-
Kaehler, Johann, 1782-1863.
1829 ENCYCLOpADISCHES PFLANZEN-WORTERBUCH ••. Vienna: J. P. Sollinger. 2
Vols. 230xl48. DeLe #16654516. FOR.
Kauffman, C. H.
1805 TIlE DICTIONARY OF MERCHANDIZE. AND NOMENCLATURE •.. 2nd cd.
London: for T. Bossey. 250x:125. DeLe #6512637. ENG/SPC.
Keating, John Marie, 1852·1893.
1892 A NEW PRONOUNCING DICIlONARY OF MEDICINE. Philadelphia: W. B.
Saunders. 230xI45. O'Neill:K-l; M291:283; QCLC#6067626. ENGtSPC.
Kelham, Robert, 1717·1808.
1779 A DICTIONARY OF THE NORMAN OR OLD FRENCH LANGUAGE •.. THE LAWS
OF WILLIAM THE CONQUEROR ... London: for Edward Brooke. 21Ox124.
OCLC#3951449. ENGISPC.
Kennedy, Jobn, b. 1846.
11890J A STEM DIC110NARY OF THE ENGLISH LANGUAGE FOR USE IN
ELEMENTARY SCHOOLS. New York, Cincinnali and Chicago: American Book
Company. 20h:134. O'Neill:K-2; M293:285; OCLC#2573958. ENG.
11890J ---. --. Copy2. 202x134. O·Ndll:K-2a;M293:285;OCLC#2573958. ENG.
[1890] ---. New York, Cincinnati and Chicago: American Book Company. [Variant; verso lacks
printer's statement.J 203x134. O'Neill:K·3. ENG.
Kennell, White D. D,1660·1728.
1816 A GLOSSARY TO EXPLAIN THE ORIGINAL, THE ACCEPTATION, AND
OBSOLETENESS OF WORDS ." London: Richard and ArtburTaylor [etc.].
225x130. OCLC #5229459. ENG.

138 KENRICK, WILLIAM
Kenrick, William, ca. 1725-1779.
1773 A NEW DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• London: for John and
Francis Rivinglon, William Johnston, Thomas Longman, and Thomas Cadell.
265x200. O'Neill:K-4; M293:435; DeLe #5233466. ENG.
1784 A RHETORICAL GRAMMAR OF TIlE ENGLISH LANGUAGE 1784. London: for R.
Cadwell. Mellston: Scolar Press Ltd., 1972. 220x135. O'Neill:K·5; NUC (1968-72)
50:11; OCLC#378339. Facsimile. ENG.
Ker, John, 1819-1886.
1709·08 SELECTARUM DE LINGUA LATINA ..• London: John Hartley. Two Volumes in
One. 199x107. OCLC#6517483, #13603341. FOR.
Ker, John Bellenden, 1765-1842.
1835-37 AN ESSAY ON TIffi ARCHAEOLOGY OF OUR POPULAR PHRASES. AND
NURSERY RHYMES ... 2nd ed. London: Longman, Rees, Onne [etc.}. 2 Vols.
165x97. DeLe #21728102. ENGiSPC.
Kersey, John,ft. 1720.
1702 A NEW ENGLISH DICTIONARY •.• London: for Henry Bonwicke and Robert
Krulplock. 170xll0. O'Neil1:K-IO; M294:401; OCLC#15513987. ENG.
1702 --- 1702. London: for Henl)' Bonwicke. Menston: Scolar Press Ltd., 1969. 206x130.
O'Neill:K-ll; NUC (1968-72) 50:106; OCLC #18227. Facsimile. ENG.
1708 DICTIONARIUM ANGLO-BRITANNICUM ... London: J. Wilde, for J. Phillips, H.
Rhodes, and J. Taylor. 200x116. O'Nei11:K-6; M294:401; OCLC#14295144. ENG.
1708 --- 1708. London: forI. Phillips. Menston: Scolar Press Ltd., 1969. 220x135.
O'Neill:K-7; NUC (1968-72) 50:106; OCLC #25287. Facsimile. ENG.
1715 DlCTIONARIUM ANGLO-BRITANNTCUM •.. 211d ed., corr. London: J. Wilde for J.
Phillips, H. Rhodes, and J. Taylor. 196x115. O'Neill:K.8; M284:401; OCLC
#16223375. ENG.
1715 -_•. ---. Copy 2. 194x127. O'Nei11:K-8a; M2S4:401; OCLC#16223375. ENG.
1721 --- ..• 3rd cd., corr. & enl. London: forI. Phillips, J. Taylor, and H. Rhodes. 200x120.
O'Neill:K-9; M294:401. ENG.
1731 _.- .•• 3rd cd., rev., adds. & improvs. London: for Robert Knaplock, and J. & J.
Bonwicke. 170x105. O'Neil1:K-12; M294:401. ENG.
1748 .-- .•. 5th cd., rev., adds.& improvs. London: for J. and J. Bonwicke and C. Hitch.
170xl05. O'NeiJI:K-13; M294:401. ENG.
1752 --- ... 6th ed., rev., adds. & improvs. London: for J. and J. Bonwicke, C. Hilcb and L.
Hawes. 175x105. O'Neil1:K-14; M294:401. ENG.
1772 --- ... 8tb ed., rev., adds. & improvs. London: for L. Hawes, W. Clarke, and R. Collins
(etc.]. 173x112. O'Neill:K-15; OCLC #16223383. ENG.
Key, Thomas Hewitt, 1799-1875.
1888 A LATIN-ENGLISH DICTIONARY •.. Cambridge: University Press. 266x198. OCLC
#141585. FOR.
Kiddie, Henry.
1881 THE DICTIONARY OF EDUCATION AND INSTRUCTION •.. New York: E. Steiger
& Co. 187x120. OCLC#5189137. ENG/SPC.

140 KNOWLES, JAMES
Knowles, James, 1759·1840.
1835 A PRONOUNCING AND EXPLANATORY DICTIONARY ... London: F. de Parquet
and Cooper; Oliver and Boyd, Edinburgh; and Dublin: Webb. 237x150. O'Neill:K­
22; M300:583; OCLe #18527333. ENG.
[1835] ••••.. 2nd cd .•. London: G. Berger. 237x145. O'Ncill:K-23. ENG.
1837 "'... 4th ed. London: Simpkin, Marshall, and Co. 230x135. O'NeiIl:K-24; M300:583.
ENG.
1840 --- 9th cd. London: Edward Moxon. 238x145. O'Neill:K-25. ENG.
1849 .-- 6th ed. London: Henry G. Bohn. 236x147. O'Neill:K-26. ENG.
1861 --- 9th ed. London: Henry G. Bohn. 238x150. O'Neill:K-27; M300:582. ENG.
1887? --- .•. London and New York: George Roulledge and Sons. 245x151. O'Neill:K-28;
M300:583. ENG.
Knudsen, Charles W.
1886 A PRONOUNCING AND SPELLING DICTIONARY ... South Norwalk, CT: Golding
Brothers. 167x125. ENG.
Kohler, Frederich.
18541 VOLLSTANDIGES FRANZOSISCH-DEUTCHES UND DEUTCH-FRANZOSISCHES
HANDWORTERBUCH. 53rd ed. Leipzig: Philipp Reclam jun. Two Volumes in
One. 228x152. FOR.
1866 WORTERBUCH DER AMERICANISMEN .•. Leipzig: Phillip Reclamjun. 170xl03.
OCLe #2568833. FOR.
1870 VOLLSTANDlGSTES ENGLISCH-DEUTCHES UND DEUTSCH-ENGLISCHES
HANDWORTERBUCH. 6th ed. Leipzig: Philipp Reclamjun. Two Volumes in One.
212x145. FOR.
Kramer, Malthias,}1.1672-1727.
1693 NEU-AUSGEFERTIGTES ... ITALIANISCH-TEUTSCHES •.. WORTER-BUCH _..
New cd. Nuremburg: Joh. Andreas Endtersons. 225xI80. FOR.
Kraus, Ludwig August.
1826 KRITISCH-ETYMOLOGISCHES MEDICINISCHES LEXIKON •.. Gottingen:
Rudolph Deuerlich. 196x114. OCLC #14842041. FORiSPC.
Kunst, P. J.
1848 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH AND GERMAN LANGUAGES.
Harrisburg [PAJ: G. S. Peters. [T.p.tom]. Two Volumes in One. 172xI08. FOR.
1850 ._- •.. Harrisburg [PAl: Lutz & Sherrer. Two Volumes in One. 177x96. FOR.
1870 ._- •.. New cd. enl. Philadelphia: I. Kohler; New York: William Radde. Two Volumes in
One. 190xll0. FOR.
Kuster, Ludolf. 1670-1716.
1750 ... DE VERO USU VERBORUM MEDIORUM EORUMQUE DIFFERENTIA A
VERBIS AcnVIS & PASSIVIS ••. London: J. & J. Rivington [etc.]. Two Works in
One. 160x95. OCLC #14874492. FORrSPC.
1793 ..••••... 10th ed. London: Impensis F. & C. Rivington. Bound with: Labbe, Phillippi.
ERUDITAE PRONUNTIATIONIS CATHOLICI INDICES. London: F. & C.
Rivington, 1796. 180x114. FOR.
Kwong, Ki Chiu.
1881 A DICTIONARY OF ENGLISH PHRASES WIlli ILLUSTRATIVE SENTENCES.
London: Sampson Low, Marston, Searle & Rivingtoll. 226x125. O'Neill:K-29. ENG.

KWONG, KI emu 141
1881 •••. New York,"Chkago, San Francisco: A. S. Dames & Co. [cle.}. 216x127. O'NciJI:K­
30. ENG.

- L-
La Chesnaye-Desbois, Francois Alexandre Aubert de, 1699-1784.
1751 DICTIONNAIRE UNIVERSEL D'AGRICULTURE ET DE JARDlNAGE .•. Paris:
David Ie Jeune [etc.]. 2 Vols. 253x193. OCLC#21418102. fORJSPC.
La Pichonnaye, Guillaume Lcdoyen de,J1. 1576.
1576 A PLAYNE TREATISE TO LEARNE THE FRENCHE TONGUE 1576. London: Henry
Denham. Mcnston: Scolar Press Ltd., 1968. 191x120. OCLC#1436078. Facsimile.
FOR.
La Porte, Arnold de.
1659 DEN NIEUWEN DICfIONARIS OFT SCHADT DER DUYTSE EN SPAENSCHE
TALEN .•• Antwerp: J. and I.B. Vcmussen. Two Parts in One. 195x154. DeLe
#10640081. FOR.
La Porte, Maurice de, 1530-157l.
1571 LES EPITHETES •.. 1st cd. Paris: Gabriel Buon. 163x98. DeLe #7408548. FORJSPC.
La Ramee, Pierre dc, 1515·1572.
1585 LATIN GRAMMAR 1585. London: Robert Walde-Grave. Mcnslon: Scolar Press Ltd.,
1971. 184xllO. DCLC #240808. Facsimile. FOR.
1585 RUDIMENTS OF LATIN GRAMMAR 1585. London: Robert Walde-grave. Menston:
Scalar Press Ltd., 1971. 183xl11. OCLC#715470. Facsimile. FOR.
Labbe, Charles, 1582-1657.
1679 CYRILLI, PHILOXENI, ALIDRUMQUE VETERUM GLOSSARIA LATINO­
GRAECA ... Paris: Ludovici Billainc. Two Parts in One. 324x207. OCLC
#9719193. FOR.
1679 '.' GLOSSARIA LATINO-GRAECA ... Paris: Ludovici Billaine. 314x210. OCLC
ARN 2360945. FOR.

LESKIEN,AUGUST 147
1804 A CLASSICAL DICTIONARY •.• London: for T. Cadell and W. Davies. 260x200.
Q'Neill:L-9; M326:97; DeLe #13620334. ENGtsPC.
1804 ---. ---, Copy 2. 270x208. O'Nci1l:L-9a; M326:97; OGLe #13620334. ENGJSPC.
1806 "- ... 6th ed., corr. London: forT. Cadell and W. Davies. 21Ox126.0'Ncill:L-I0;
M26:97; DeLe #34©2401. ENGISPC.
1808 UNIVERSAL BIOGRAPHY ..• London: forT. Cadell and W. Davies. 210x125.
O'Neill:L-28; M326:100; OCLe #15384765. ENGISPC.
1809 A CLASSICAL DICTIONARY •.. 1st Amer. from 6th London ed. New York: D. & G.
Bruce for Samuel Campbell, William Falconer, T. &1. Swords [CIC.). 213x126.
O'Neill:L·ll; M326:97; OGLe #6369797. ENGISPC.
1815 -'- ••. 9th ed., corr. London: for T. Cadell and W. Davies. 21Ox120. O'Nej]]:L-12.
ENGiSPC.
1816 ._- •.• 2nd Amer. from 8th London ed. New York: for A. T. Goodrich and William B.
Gilley ... by T. & W. Mercein. 220x133. O'Nei11:L-13; M326:97. ENG/SPC.
1818 --- ••• 10th ed., corr. London: forT. Cadell and W. Davies. 227x136. O'Neill:L-14;
OCLe #8965404. ENG/SPC.
1820 --- ... 11th ed., corr. London: forT. Cadell and W. Davies. 206x130. O'NeiIl:L-15;
M326:98; OeLe #9262452. ENG/sPC.
1822 --- ..• 3rd Amer. ed. Philadelphia: James Crissy. J. Maxwell, printer. 222xl25.
O'Neill:L-16; M326:98; OCLe #2041720. ENG/SPC.
1826 --- ••• New ed., en!. & corr. London: for T. Cadell. 270x205. O'Ncill:L-17. ENG!SPC.
1828 BIBLIOTHECA CLASSICA ••. 3rd ed. enl. London: for the editor by John Bohn.
214xl28. O'Neill:L-18; M326:95. ENG/SPC.
1829 A CLASSICAL DICTIONARY ..• New cd., rev. & enl. London: forT. &J. Allman.
217x126. O'NeiIJ:L-19; OCLC#2450242. ENG/SPC.
1832 BIBLIOTHECA CLASSICA ••. 2nd cd., corr., impr., & enl. London: Black, Young, and
Young. 215x131. O'Nei1l:L-20; OCLe #4509980. ENGiSPC.
1838 --- ••. New York: W. E. Dean ..• Collins, Keese & Co. 230d37. O'Neill:L-21;
M326:96; OCLC #1024980. ENG/SPC.
1838 --- ..• 10th Amer. ed. New York: W. E. Dean. 230x142. OCLe #16566390. ENG/SPC.
1838 LEMPRIERE'S BIBLIOTHECA CLASSICA •.. 3rd cd. corf., improv. & enl. from 7th
Amer. cd. London: Black and Armstrong. 220x130. O'Neill:L·22. ENG/SPC.
1840 --- ..• New cd., rev. & corr., adds. & improvs. London & Glasgow: for Thomas Tegg,
Richard Griffin & Co. [etc.]. 135x88. O'Neill:L-23; M326:95. ENG/SPC.
1852 -'-.... Newed. London: William Tegg and Co., 1852. 150x96. O'Neill:L-24. ENG/SPC.
1868 --- .•. London: William Tegg. 151x94. O'Neill:L-25. ENGJSPC.
18791 A CLASSICAL DICTIONARY ... London, Glasgow, Mallchester, and New York:
George Routledge and Sons. 202x133. O'Neill:L-26; M326:98. ENG/SPC.
18791 '-- ... London, Manchester and New York: George Routledge and Sons. 190x120.
O'Neill:L-27. ENGJSPC.
Lentnlo, Scipione d. 1525/6-1599.
1575 AN ITALIAN GRAM:MAR 1575. London: Thomas Vautroullier. Menston: Scolar Press
Ltd., 1968. 185x125. OCLe #460713. Facsimile. FOR.
Leo, Heinrich.
1852 TREATISE ON TIlE LOCAL NOMENCLATURE OFTHE ANGLO·SAXONS.
London: Edward Lumley. 198x!21. OeLC #6822673. FOR/SPC.
Leskien, Angnst, 1840·1916.
1886 HANDBUCH DER ALTBULGARISCHEN (ALTKlRCHENSLAVISCHEN) SPRACHE
..• 2nd ed. Weimar: Herman Bohlau. 223x144. OeLc #7862601. FOR/SPC.

150 LILY, WILLIAM
1899 A LEXICON ABRIDGED FROM LIDDELL AND scon's ... 271h ed. Oxford:
Clarendon Press; London: Longmans, Green and Co. 181x133. DCLe #13816034.
FOR.
Lily, William, ca. 1468-1522.
1549 A SHORT INTRODUCIlON OF GRAMMAR 1549. [London: Reginald Wolf].
Menslon: Scolar Press Ltd., 1970. 222x139. DeLe #154891. Facsimile. FOR.
1641 AN ENGLISH GRAMMAR 1641. London: Felix Kyngston for Mathew Walbank &
Ulurence Chapman. Menston: Scalar Press Ltd., 1972. 214x137. Facsimile. ENG.
1673·72 A SHORT INTRODUCTION OF GRAMMAR ... [whh] BREVISSIMA INSTlTUTIO
.•. RATIO GRAMMATICES .•. Oxford: at the Theater. Two Volumes in One.
172x1l3. OCLC#18574678. FOR.
1687 BREVISSIMA INSTITU!lO SEU RATIO GRAMMATICAE COGNOSCENDAE ...
Oxford: TheatroSheldoniano. [with] A SHORT INTRODUCfION OF GRAMl\.1AR
... Oxford: at the Theater. Two Volumes in One. 173x100. FOR.
1695 THE ROYAL GRAMMAR ... London: J. Heptinstall [etc.]. 154x95. OCLC#4465517.
FOR.
1709 A SHORT INTRODUCfION OF GRAMMAR ... [with) BREVlSSlMA INSTITUTIO
... RATIO GRAMMATICES •.. Oxford: at tbe Theater. Two Volumes in One.
175x113. OCLCH6505079. FOR.
1710 _••... London: William Norton. Bound with his: BREVISSJMA INSTITUTIO, SEU
RATIO GRAMMATICES ... London: William Norton, 1710; bis LILY'S RULES
CONSTRUED London: William Norton, 1709; Hampton, Bamabus. PROSODrA
CONSTRUED London: William Norton, 1708; Camden, William. INSTITUTIO
GRAECAE GRAMMATICES COMPENDIARIA ... London: William Norton, 1709;
Drift, Matthew. THE GREEK GRAMMAR CONSTRUED ... London: for Tho.
Newborough,1706. 140x92. FOR.
1714 --- .•• Oxford: at tbe Theater. [with] BREVISSIMA INSTITUTIO ... RATIO
GRAMMATICES ... Oxford: Thealro Sheldoniano, 1714. Two Volumes in One.
183x115. OCLC#15340146. FOR.
1738 --- ... London: S. Buckley & T. Longman. 143x95. OCLe #17892740. FOR.
1784 --' •.. London: S. Buckley and T. Longman.. 147x93. FOR.
Linacre, Thomas, 1460-1524.
1523? RUDIMENTAGRAMMATICES [1523?J. London: Ricbard Pynsons. Mcmtnn: Scolar
Press Ltd., 1971. 228x165. OCLC#16195140. Facsimile. FOR.
1524 DE EMENDATA STRUCTURA LATINI SERMONIS LIBR! SEX 1524. London:
Richard Pynson. MellSlon: ScolarPress Ltd., 1968. 219x164. OCLC#1238787.
Facsimile. FORiSPC.
Lind,Olof.
1749 TEUTSCH-SCHWEDISCHES UNO SCHWEDISH·TEUTSCHES LEXICON ODER
WORTER-BUCH .. Stockbolm: Johann Friederich Locbner. Two Volumes ill Otle.
202x166. FOR.
Lindemann, J.H.
1888 LINDEMANN'S UNIVERSAL 5 CENT PICTORIAL DICTIONARY ... Easton, PA: J.
H. Lindemann. 130x95. O'Neill:L-33. ENG.
Linwood, William, 1817-1878.
1847 A LEXICON TO AESCHYLUS. . 2nd ed. London: Taylor & Walton. 213xI33.
OeLe #848283. FORlSPC.

160 MARTINI, MATfIlIAS
1749 LINGUA BRITANNICA REFORMATA: OR. A NEW ENGLISH DICfIONARY ...
London: forJ. Hodges, S. Austen, J. Ncwhcry [etc.]. 21Ox125. O'Neill:M-21;
M364:330; DeLe #3126533. ENG.
1754 "' .•. 2nd cd., greatly impr. & aug. London: forC. Hitch and L. Hawes, J. Hodges, J.
Ncwbcry [etc.]. 198xl25. Q'Neill:M·22; M364:330; DeLe #22104922. ENG.
Martini, Matthias, 1572·1630.
1623 LEXICON PHILOLOGICUM ... Bremen: Villerianis. 305x185. fOR.
Martinius, Pierre, 1530·1594.
1593 •.. THE KEY OF THE HOLY TONGUE .•• Leiden: Francis Rapbelengius. 149x92.
OeLe #13582637. fORtSPC.
1593 THE KEY OF THE HOLY TONGUE 1593. Leiden: Francis RapbeJengius. Men...ton:
SrolarPress Lid., 1970. 204xl25. OCLC#15391O. Facsimile. FORJSPC.
1597 •.. GRAMMAl1CA HEBRAEA .•• La Rochelle: Herculem Franciseum. Three
Volumes in One. 150xl02. FORJSPC.
Martyn, Thomas, 1735-1825.
1793 THE LANGUAGE OF BOTANY ... London: for B. and J. While. 181x112. O'Neill:M­
23; M365:649; OCLC#9735318. ENGISPC.
Mason, George,jI. 1620.
1633 GRAMMAIRE ANGLOISE .•. London: Nal Butter. Menston: Scolar Press Ltd., 1971.
183x108. OCLC#221987. Facsimile. FOR.
Mason, George, 1735-1806.
1801 A SUPPLEMENT TO JOHNSON'S ENGLISH DICTIONARY ... London: C. Roworth
for John While, Leigh and Sothebys, [and] T. Payne. 262x250. O'Neill:M-24;
M367:114. ENG.
1803 --- ..• from London quarto ed. New York: for H. Caritat. 215x:125. O'Nei1l:M-25;
M367:114; OCLC #6695320. ENG.
Mason, John, 1706-1763.
1748 AN ESSAY ON ELOCUTION AND PRONUNCIATION 1748. London: for M. Cooper.
Menston: Seolar Press Ltd., 1968. 211xI35. O'Neill:M-26; NUC (1968-72) 61:510;
OCLC #37255. Facsimile. ENG.
Masson, Gustave, 1819-1888.
1874 A COMPENDIOUS DICfIONARY OF THE FRENCH LANGUAGE •.. 2nd ed.
London: Macmillan & Co. 171x122. FOR.
MatseIl, George Washington, 1811-1877.
1859 VOCABULUM; OR, THE ROGUE'S LEXICON. New York: George W. Matsell & Co.
148x92. O'Nei1l:M·27; M369:463; OCLe #3028669. ENGISPC.
Mauger, Claude.
1684 ... FRENCH GRAMMAR ••. 11th ed. London: R. E. for R Benlley & S. Magnes.
169x104. FOR.
Maunder, Samuel, 1785-1849.
1825? THE LITTLE GAZETTEER ... London: William Mason & Son. 80x44. O'Neill:M-32;
l-.070:372. ENGISPC'.

MAUNDER, SAMUEL 161
1825? THE UTILE LEXICON ... 3nl ed. London: William Cole. 73x47. O'Ncill:M-33.
ENG.
18251 ••••••-. Copy 2. 73x47. O'Neill:M·33a. ENG.
1830 THE TREASURY OF KNOWLEDGE, AND LIBRARY OF REFERENCE. 2nd ed.
London: for Samuel Maunder. Two Parts in One. 160x100. O'Neill:M-38;
M370:374. ENGIGEN.
1834 TIlE TREASURY OF KNOWLEDGE AND LIBRARY OF REFERENCE ... 5tb ed.,
enl. and carr. New York: by COllner& Cooke. Three Parts in One. 171x103.
O'Neill:M-39. ENGIGEN.
1835 A COMPENDIOUS ENGLISH DICTIONARY • •• London: F. J. Mason. 135)(82.
O'Neill:M·31. ENG.
1835 THE TREASURY OF KNOWLEDGE ••• 71h ed., rev. and greatly enl. London: F. J.
Mason. Two Parts in One. 159)(100. O'Nei1l:M-40. ENG/GEN.
1837 "-'" 9th ed., rev. & greaUy enl. London: Charles Mason. Two Parts in One. 160x96.
O'NeilI:M·41. ENGIGEN.
1838 THE BIOGRAPIDCAL TREASURY ..• London: Longman, Omle, Brown, Green. &
Longmans. 160x97. O'Neill:M-28; M370:371; OCLC#3894697. ENGiSPC.
1839 TIIE TREASURY OF KNOWLEDGE .•• 11th cd., rev. & greatly en!. London:
Longman, Onne, Brown, Green & Longmans. Two Parts in One. 166x97.
O'Neill:M·42. ENGIGEN.
1841 --- ..• 13th cd., rev. & greatly en!. London: Longman, Omle, Brown, Green &
Longmans. Two Parts in One. 163x98. O'Neill:M-43. ENGIGEN.
1843 --- ..• 14th cd. London: Longman, Brown, Green and Longmalt

162 MAYHEW, ANTHONY LAWSON
1870 THE TREASURY OF KNOWLEDGE ... New ed., rev. London: Longmans, Green, &
Co. 164xlOO. O'Nei1I:M·50. ENGIGEN.
1876 _•••.• New ed., rev. London: Longmans, Green, & Co. 165x10Z. O'Neill:M·S1.
ENG/GEN.
1880 TIlE TREASURY OF KNOWLEDGE •.• New ed. London: Longmans, Green, & Co.
154x94. O'Neil1:M-52. ENGIGEN.
Mayhew, Anthony Lawson, b. 1842.
1888 A CONCISE DICIlONARY OF MIDDLE ENGLISH FROM AD. 1150 TO 1580 •••
Oxford: Clarendon Press. 191x130. O'Neill:M-53; M371:679; DeLe #1051084.
ENG.
Mayne, Robert Gray.
1860 AN EXPOSITORY LEXICON OF THE TERMS, ANCIENT AND MODERN, IN
MEDICAL AND GENERAL SCIENCE ... London: John Churcbill. 231x142.
O'Neill:M-54; M372:63; OCLC#10938718. ENGtSPC.
Meadows, F. C.
1835 A NEW FRENCH AND ENGLISH PRONOUNCING DICfIONARY ..• 1st Amer. ed.
New York: Peter Hill & Co. Two Parts in One. 146x92. FOR.
1840 NEW ITALIAN AND ENGLISH DICTIONARY ... 5th ed. London: for Thomas Tegg
[etc.]. Two Parts in One. 144x90. FOR.
1851 A NEW FRENCH AND ENGLISH PRONOUNCING DICTIONARY ••. Newed. New
York: Roe Lockwood & Son. 154x99. fOR.
MEDULLA GRAMMATICES see Galfridus, Anglicus
Meelffihrer, Johanne, 1570-1640,
1623 GRAMMATICAE HEBRAEAE COMPENDIOSA INSTITUTIO ..• 2nd ed. Jena:
Johann Weidner for Johan. Birckner. 88x145. FOR.
Melber, Johannes,fl. 15th cent.
1488-901 VOCABULARIUS PRAEDICANTIUM SIVE VARILOQUUS. (Strasbourg: Georg
Husner]. 195x140. OCLC #5248898. FOR.
Meliot, Mathilde A.
1896 , .. ENGLISH AND FRENCH ... EXPLANATORY DICTIONARY. , , RELATING
TO FINANCE, STOCK EXCHANGE TRANSACTIONS [,I JOINT STOCK
COMPANIES AND GOLD MINES. London: Effingham Wilson; Paris: Boyveau &
Chevillet. Two Parts in One. 171xl13. FORJSPC.
Mellema, Eloie Edouard L., 1544-1622.
1640 LE GRAND DICTIONAlRE FRANCOIS-FLAM:EN ... Rotterdam: Isaac Waesberghe.
Two Parts in One. 140x193. FOR.
Menage, Gilles, 1613·1692,
1650 LES ORIGINES DE LA LANGUE FRANCOISE ... Paris: Augustin Courbe. 230x177.
FOR.
1685 LE ORIGIN! DELLA LINGUA iTALIANA ... Geneva: Jean Antoine Chouet. 339x216.
FOR.
1694 DICTIONAJRE ETYMOLOGIQUE, OU ORIGINES DE LA LANGUE FRANCOISE
... Paris: Jean Anisson. Two Paris in One. 360x228. OGLe #3214840. FOR.

MIEGE, GUY 163
1750 DlC110NNAIRE ETYMOLOGIQUE DE LA LANGUE FRANCOISE ..• New cd.
Paris: Sriasson. 2 Vals. 365x222. DeLe #6892824. fOR.
Meriton, George, 1634·1711.
1685 NOMENCLATURA CLERICALIS •.. ENGLISH & LATINE... London: for Richard
Lambert. 150x96. DeLe #15346735. FOR/SPC.
Merriot, Thomas.
1660 GRAMMATICAL MISCELLANIES. Oxford: A. Uchfield. Mcnston: Scolar Press Ltd.,
1971. 110x184. DeLe #16195172. Facsimile. FOR.
Meurs, Johannes Van, 1579-1639.
1614 GWSSARIUM GRAECO·BARBARUM ... Latest ed. Lcidcn: Ludoviculll ElzcviriulIl.
237xI76. OCLC#3563361. FOR.
Meusel, Heinrich.
1887 LEXICON CAESARlANUM ..• Berlin: W. Weber. Two Volumes in Three. 245x167.
OCLC #18889988. FORiSPC.
Michaelis, Henriette, b. 1849.
1882 DlZlONARIO COMPLETO ITALIANO-TEDESCO ••. 2nd ed. LeIpz;g: F. A.
Brockhaus. 2 Vols. 21lx144. OCLC#12031286. FOR.
Michel, Francisque Xavier, 1809·1887.
1856 ETUDES DE PHILOLOGIE COMPAREE SUR L' ARGOT ••• Paris: Fimlin Didot
Freres (etc.]. 239x156. OCLe #4766189. FOR.
Miegc, Guy, 1644·17181
1677 A NEW DICfIONARY FRENCH AND ENGLISH .•• London: Tho. Dawks for Thomas
Basset. Two Parts in One. 243x190. FOR.
1684 A SHORT DICfIONARY ENGLISH AND FRENCH .•• London: for Tho. Basset. Two
Parts in One. 187x114. FOR.
1685 NOUVELLE METIIODE POUR APPRENDRE L'ANGLOIS 1685. London: Thomas
Bassett. Menston: Seolar Press Ltd., 1970. 204x180. OCLC #322697. Facsimile.
FOR.
1688-87 THE GREAT FRENCH DICfIONARY ••. London: J. Redmayne for Tho. Basset. Two
Parts in One. 370x231. OCLC #9554207. FOR.
1687 TIlE GROUNDS OF TIlE FRENCH TONGUE 1687. London: T. Barret. Menston:
Scolar Press Ltd., 1969. 209x135. OCLe #32786. Facsimile. FOR.
1688 THE ENGLISH GRAMMAR 1688. London: F. Redmayne. Menston: Scolar Press Ltd.,
1969. 192x124. O'Neill:M-55; NUC (1968-72) 63:565; OCLe #19052. Facsimile.
ENG.
1690 TIlE SHORT FRENCH DlcnONARY .•• 300 cd. London: Thomas Basset. Two Parts
in One. 192x123. FOR.
1691 --- ••. 3rd ed. The Hague: Henry Van Bulderen. Two Parts in One. 190x119. FOR.
1692 NOUVELLE FACILE METHODE POUR APPRENDE L'ANGLOIS •.. AVEC UNE
NOMENCLATURE •.. Leiden: Pieter Vander Aa. 154x98. FOR.
1701 THE SHORT FRENCH DIcnONARY ... 51h ed. The Hague: Henry Van Bulderen.
Two Parts in One. 182xllO. FOR.

164 MIKLOSIClI, FRANZ, RITTER VON
Miklosich, Franz, Ritter von, 1833-1891.
1885 KRATKJI SLOVAR SHESTI SLAVIANKSIKH IAZYKOV ..• 51. Petersburg and
Moscow: Knizbnye Magaziny Tovarishchestva, M. O. Wolff; Vienna; V. BraunmulJer.
[Facing t.p. DICfIONNAIRE ABREGE DE SIX LANGUES SLAYES (RUSSE,
VIEUX-SLAVE, BULGARE, SERBE TCHEQUE ET POLONAlS) AlNSI QUE
FRANCAIS ET ALLEMAND.] 231xI50. FOR.
A l\flLlTARY DICI'IONARY
1778 ---, EXPLAINING AND DESCRIBING THE TECHNICAL TERMS, PHRASES,
WORKS, AND MACHINES, USED IN THE SCIENCE OF WAR ... London: for G.
Robinson, and Fielding and Walker. 166x102. O'Neill:M·S6; M383:571; Dele
#10251332. ENGISPC.
Miller, J. Breun.
1882 TIIE NATIONAL STANDARD DICTIONARY ..• NewYork:A.LBurt. 166x115.
O'Nei1l:N-8; M384:31O. ENG.
1888 --- ... New ed., rev. & enl. New York: A. L. Burt. 164x114. O'Neill:N·9. ENG.
Miller,John.
1797 THE TUTOR 1797. [London?}: Jobn Miller. Menston: Scolar Press Ltd., 1971.
255x206. OeLC #215873. Facsimile. fOR.
Miller, Philip, 1691·1771.
1731 THE GARDENERS DICfIONARY •.. London: for the author. 350x21O. O'Neill:M-57;
OCLC #13465870. ENG/SPC.
1741·40 ._- ... 2nd ed" carr. London: for the author. 3 Vols. 196xl25. O'Neil1:M·58; DeLe
#14077409. ENG/SPC.
1752 --- .•. 6th ed., rev. London: forthe author. 41Ox254. O'NeilI:M·59; M384:446; OCLe
#4367962. ENGtSPC.
1759 --- ... 7th ed" rev. & altered. London: for tbe author. 400x246. O'Nei1l:M-60;
M384:446; OCLe #6989108. ENG/SPC.
1768 --- .•. 8th ed., rev. & altered. London: for the author. 413x256. O'Neill:M-61;
M384:448; OCLC #1190153. ENG/SPC.
1797 TIffi GARDENER'S AND BOTANISTS DICfIONARY .. , London: for F. and C.
Rivington, B. Law, J. Johnson (etc.]. Volume One Only of Two. 420x262.
O'Neill:M-62; M384:445; OCLC #12862984. ENG/SPC.
1807 ••••.. London: for F. C. and J. Rivington, J. Johnson, G. and W. Nicol [etc.]. 2 Vols.
423x267. O'Nei11:M-63; M384:445; OCLC#13946175, #5340717. ENG/SPC.
1807 ---. ---. Copy 2. Pari Two Only of Volume Two. 450x282. O'Nei1l:M-63a; M384:445;
OCLC#13946175;#5340717. ENGtSPC.
Miller, William.
1884 A DICfIONARY OF ENGLISH NAMES OF PLANTS APPLIED IN ENGLAND AND
AMONG ENGLISH-SPEAKING PEOPLE TO CULTIVATED AND WILD
PLANTS, TREES, AND SHRUBS. London: John Murray. Two Paris in One.
216x132. O'Neill:M-64; M384:520; OCLC #4686416. ENGISPC.
Millhouse, John.
1886 NEW ENGLISH AND ITALIAN PRONOUNCING AND EXPLANATORY
DICfIONARY •.. 5tb ed. New York: D. Appleton & Co. [Vol. 2 t.p. NUOVO
DIZIONARIO ITALIANO EINGLESE ...J Volume Two Only of Two. 197x120.
OCLC #5668492. fOR.

MOLINA, ALONSO DE 165
Milne, Colin, ca. 1743-1815.
1770 A BOTANICAL DICTIONARY ... London: for William Griffin. 172xl12. O'Nei1l:M­
65; M385:136; OCLC#102DI419. ENG/SPC.
1778 --- ••. 2nd ed., with many adds. London: forT. Lowndes. 117x109. O'Ncill:M-66;
M385:136; OCLC#6867835. ENGf.lPC.
Milne, David.
1888 A READABLE ENGLISH DICTIONARY ETYMOLOGICALLY ARRANGED ...
London: Johtt Murray. 196x132. O'Neill:M·67; M385:137; OCLCH12070592. ENG.
Milner, John, 1718-1779.
1729 A PRACfrCALGRAMMAR OF THE LATIN TONGUE 1729. London: Jobn Gray.
Menston: Scolar Press Ltd., 1971. 138x222. DeLe #374729. Facsimile. FOR.
1740 A PRACTICAL GRAMMAR OfTHE GREEK TONGUE ... 2nd ed. London: foeJohn
Noon. 200x123. OeLe #8879882. FOR.
J742 A PRACTICAL GRAMMAR OF THE LATIN TONGUE .•. 2nd cd. London: for John
Noon. 197x127. FOR.
MiIlon,John.
1669 ACCIDENCE 1669. London: S. S. Mellston: Scolar Press Ltd., 1971. llOx183. OCLC
#367267. Facsimile. FOR,
Minsheu, John see also Perceval, Richard
Minsheu, John.
1617 ... DUCfOR IN LtNGUAS, THE GUIDE INTO TONGUES ••. London: Joanne
Browne. 401x260. OCLC#14080244. FOR.
1625 ... --- •.. 2nd ed. London: John Haviland. 385x247. FOR.
1626 ..••_•... 2nd ed. London: John Haviland. 395x249. FOR.
1627 ..• _•••.• 2nd ed. London: John Haviland. 385x253. FOR.
1627 -'•• ---. Copy 2. 385x253. FOR.
Mirani, Cesare Calderino.
1587 D1Cf10NARIUM ••. Venice: Felice Valgris. 150x215. FOR.
Moller,Johann Georg Peler, 1729·1807.
1801-08 TYSK OCH SWENSK ORD·BOK ... Upsala: Kong!. Academiska Bokhandeln;
Leipzig: Siegfried ubrechl Crusius. Three Volumes in Two. 211x143. FOR.
Miiller, Levin.
1755 NOUVEAU DICfIONAIRE FRANCOIS-SVEODOIS ... Stockholm and Upsala:
Gottfried: Kiesewetter. Two Parts in One. 220x168. OCLe #20784029. FOR.
Molesworth, James Thomas, 1795-1872.
1863 A COMPENDIUM OF MOLESWORTIf'S MARATIfr AND ENGLISH DICTIONARY.
Bombay: Education Sociely Press. 243x162. fOR.
Molina, Alonso de, 1585.
1571 VOCABULARIO EN LENGUA CASTELLANA Y MEXICANA. Mexico rCi1Y1:
Antonio de Spinosa. [Last page copied by band frolll anolhcr copy, but original
colophon & printer's device pasted in,] Two Parts in One. 267x197. DeLe
#6711584. fOR.

MORRIS, EDWARD ELLIS 167
Morel, William.
I 1583 VERBORUM LATINORUM CUM GRAECIS ANGLICISQUE CONJUNCTORUM.
London: Henry Bynneman [etc.]. 280xI94. DeLe #15608861. FOR.
Morell, Thomas see also Perceval, Richard
Morell, Thomas, 1703·1784.
1762 TIlESAURUS GRAECAE POESEOS, SIVE LEXICON GRAECO-PROSODIACUM •••
Etan: forJosepb Pote. 241x174. aCLC#10879182. FOR.
1815 LEXICON GRAECO-PROSODlACUM .•• Cambridge (Eng,]: John Smith [etc.].
305x243. OCLC#8417834, FOR.
Moreri, Louis, 1643·1680.
1692 LE GRAND DlCI10NAIRE mSTORIQUE ... 6th cd. Vlrccht: Francois Halma &
Guillaume Vande Water [CIC.]. Four Volumes in Two. 382x250. FOR/SPC,
1694 TIlE GREAT IflSTORICAL, GEOGRAPHICAL AND POETICAL DICTIONARY ...
London: for Henry Rhodes, Luke Meredith. John Harris and Thomas Newborougb.
Two Volumes in One. 380x233. O'Neill:M·73; M394:534; QeLe #748293. ENG.
1694 -.-. ---. Copy 2. Two Volumes in One. 385x230. O'Neill:M-73a; M394:534; DeLe
#748293. ENG.
1694 _MM. ---. Copy 3. Two Volumes in One. 386x244. O'Neill:M-73b: M394:534j OCLC
#748293. ENG.
1701-05 --- •. , 2nd ed. rev., corr. & en]..• London: for Henry Rhodes, Thomas Newborough, L.
Meredith and Elizabelh Harris. 2 Vols. and Suppl. 380x231. O'Neill:M-74;
M394:534. ENG.
1701-05 ---. ---. Copy 2. 2 Vols. and Suppl. 384x229. O'Neill:M-74a; M394:534. ENG.
1721 AN APPENDIX TO TIlE THREE ENGUSH VOLUMES IN FOLIO OF MORERY'S
GREAT HISTORICAL GEOGRAPHICAL, GENEALOGICAL AND POETICAL
DICTIONARY ... London: Geo. James. 374x232. O'NeiJJ:M-75j OCLC #3403073.
ENG.
1724-26 LE GRAND DICTIONAIRE mSTORIQUE •.. 11th ed. Amslerdam: Pierre Brunei, R.
& G. Wetstein [etc.]. 4 Vols. & 2 Suppls. 395x246. FOR/SPC.
1732 --- •.• New ed. rev. Paris: Jean-Baptiste Coignard. Volumes One and Three Through Six
Only ofSix. 432x252. FORf.)PC.
1743-49 -_•.. , Paris and Venice: Francois Pitteri. Eight Volumes in Four. 282x441. FOR/SPC.
1759 --- ..• New, latest ed. rev. Paris: Libraires Assocics. 10 Vols. 390x247. OCLC
#926327. FOR/SPC.
Moriu, J. B.,fl. 1809.
18091 [DlCTIONNAlRE ETYMOLOGIQUE DES MOTS FRANCOIS DERIVE DU GREC •..
2nd cd. Paris: Imprimerie Imperiale.] [T.p. wanting.] Volume One Only ofTwo?
122xl99. OCLC#2156341. FOR.
Morris, Charles Smith,I833-1922.
1898 THE IMPERIAL REFERENCE UBRARY COMPRISING A GENERAL
ENCYCLOPAEDIA •.• Philadelphia: Syndicate Publishing Company. 6 Vols.
280x205. O'Neill:M-76; M395:667. ENG/GEN.
Morris, Edward Ellis, 1843-1901.
1898 AUSTRAL ENGUSH[,] A DICTIONARY OP AUSTRALASIAN WORDS[,]
PHRASES AND USAGES •.• London: Macmillan and Co. Ltd.; New York:
Macmillan Company. 21Ox130. O'Ncill:M-77; M395:695; OCLC#4945466. ENG.

MURRAY, JAMES AUGUSTUS HENRY 169
Miihlmann, Gustav Eduard, 1812-1870.
1864 LATEIN1SCH-DEUTSCHES ..• 1!ANDWOERTERBUCH ZUM GEBRAUCH ..• 8th
ed. Leipzig: Philipp Reclamjun. Volume One Only ofTwo. l08x167. FOR.
Millmann, Johann, of Leipzig.
1678 RACCdLTA D'INGENIDSISSIMI PROVERBII E SENTENZE ... Leipzig: Michael
Voigt. 126x77. FOR.
Miinsler, Sebastian, 1489·1552.
1527 ... DIcrIONARIUM CHALDAICUM •.. Basel: Jo. Fro[ben]. 190x135. OeLe
#13588558. FOR.
1530 ••• DICTIONARIUM TRILINGUE ... Basel: Henricpetri. 300x195. FOR.
1548 ••. DICTIONARIUM HEBRAICUM .•• [Basel]: H. Frahen [& Nic. Episcopium].
154xl07. FOR.
1548 ---. ---. Copy 2. One Volume in Two {binding variant]. 154x107. FOR.
1562 ... DICTIONARIUM TRILINGUE ..• Basel: Henricpetri. 263x185. FOR.
Mulcaster, Richard, ca. 1530·1611.
1582 THE FIRST PART OF THE ELEMENTARY 1582. London: Thomas Vautroullier.
Menston: ScolarPress Ltd., 1970. 222x138. O'Neill:M-87; NUC (1968·72) 66:525;
OCLC #88526. Facsimile. ENG.
Munson, James Eugene, 1835-1906.
1889 TIlE DICfIONARY OF PRACfICAL PHONOGRAPHY ..• Boston & New York:
Houghton, Miffiill and Company. 186x121. O'Neill:M-88; M401:647. ENG.
1891 --- ... Boston & New York: Houghton, Miffiin and Company. 182x120. O'Neil:M-89;
M401:647. ENG.
MURATHEE GRAMMAR
1848 -_•..• Bombay: American Mission Press. 136x215. FOR.
Murdoch, John, 1747-1824.
1811 TIlE DICfIONARY OF DISTINCIlONS, IN THREE ALPHABETS, CONTAINING
WORDS WITH THE SAME SOUND •.• WORDS THAT VARY IN
PRONUNCIATION AND MEANING .•. CHANGES, IN SOUND AND SENSE,
PRODUCED BY THE ADDITION OF THE LETTER E ••• London: for C. Law,
Longman, Hurst, Rees [etc.l. 209x129. O'Neill:M-90; M402:96. ENG.
Murray, Charlolie, d. 1808.
1799 THE BRITISH GARDEN .•. LATIN AND ENGUSH NAMES •.. 2nd ed. Bath: S.
Hazard [etc.]. 2 Vols. 204x119. OCLC#5925741, #1925302. FOR/SPC.
Murray, James.
N.D. NUOVO DIZIONARIO TASCABILE ITALIANO-INGLESE ... Rome: Ennanno
Loescher & Co. [191h cent.] Two Parts in One. 109x71. FOR/SPC.
Murray, James Augustus Henry see alsoANElVENGLlSHDICTIONARYON
HISTORICAL PRINCIPLES
Murray, James Augustus Henry, 1837·1915.
1889 ROlTfLEDGE'S ILLUSTRATED DIGnONARY •.. London: George Routledge and
Sons. 157x120. ENG.

170 MURRAY, JOHN
Murray, John, publisher, London.
1868 A HANDBOOK OF TRAVEL-TALK ... QUESTIONS, PHRASES, AND
VOCABULARIES IN ENGLISH, GERMAN, FRENCH, AND ITALIAN ... New
ed., rev. London: John Murray. 147x99. FOR.
Murray, Lindley, 1745-1826.
1795 ENGLISH GRAMMAR 1795. York: Wilson, Spence, and Mawman. Menston: Scalar
Press Ltd., 1968. 217x139. O'NeiIl:M-94; NUC (1968-72) 67:82. Facsimile. ENG.
1808 AN ENGLISH GRAMMAR •.• New cd. York: Thomas Wilson & Son, for Longman,
Hurst. Rees, and anne [etc.]. 2 VoIs. 217x127. O'Nei1l:M-95; M402:495. ENG.
1814 -_•.•. 2nd cd., impr. New York: Collins and Co. 2 Vol:>. 213x132. Q'Neil1:M·96;
M402:496. ENG.
Mylius, \Villiam Frederick.
1809 MYLIUS'S SCHOOL mcnoNARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... 2nd ed.
London: for MJ. Godwin. 136x80. O'Neill:M-98; M403:667. ENG.
1837 --- ... New ed. London: for Baldwin and Craddock. 137x85. O'Neill:M·99; M403:667.
ENG.

NEW EXPOSITOR 173
1826 A POCKET DICllONARY OFTHE SPANISH AND ENGLISH lANGUAGES ...
PhIiladelphia: H. C. Carey & I. Lea. Two Palts in One. 134xlll. OCLC#17614406.
FOR.
1827 ••• DICfIONARY OF THE SPANISH AND ENGLISH LANGUAGES .•• Boston:
Hilliard, Gray, Little, & Wilkins. 2 Vols. 226x133. FOR.
1840 --- ... Stereotype ed. Boslon: Hilliard, Gray, & Co. 2 Vals. 222x140. FOR.
1849-50 --- ••• Stereotype ed. Boston: Wilkins, Carter, & Co. 2 Vols. 220x130. FOR.
[854 A DICT[ONARY OF THE SPANISH AND ENGLISH lANGUAGES ... 11th cd.
London: Longman, Brown & Co. Volume One Only ofTwo. 21Ox135. FOR.
1862 --- ••• New ed. London; Longman & Co. [etc.]. Volume One Only ofTwo. 211x134.
FOR.
A NEW AND COMPLETE DICTIONARY OFARTS AND SCIENCES
1754-55 --- ••. London: forW. Owen. 4 Vois. 21Sx133. O'Neill:N-13; M412:184; DeLe
#21933353. ENG.
1754-55 _OM. ---. Copy 2. Four Volumes in Five. 214x131, O'Ncill:N-13a; M412:184; OCLC
#21933353. ENG.
1755 --- .•• London: for W. Owens. [Incomplete, in box; parts: Vol. 3, Part 2 - Vol. 4, Part 2.
145x270. ENG.
1763-64 --- ••• 2nd ed. London: W. Owen. 4 Vols. 220x133. O'Neill:N-14; OCLC#5377122.
ENG.
THE NEW COMPLETE DICTIONARY OF ARTS AND SCIENCES
1778 ---; OR, AN UNIVERSAL SYSTEM OF USEFUL KNOWLEDGE ... BY THE REV.
ERASMUS MIDDLETON ••• London: for the authors. 2 Vols. 330x200. O'Neill:N­
15; M412:272; OCLC #6025410. ENG.
1778 ---. ---. Copy 2. Two Volumes in One. 347x225. M412:272; OCLC #6025410. ENG.
A NEW DICTIONARY OF QUOTATIONS FROM THE GREEK, LATIN, AND MODERN
LANGUAGES
1869 _••••• From last Loudoned. Philadelphia: I.B. Lippincott & Co. 198xl25. O'Neill:N·
16; M412:285. FOR.
A NEW ENGLISH DICTIONARY ON IIISTOmCAL I'IUNCIPLES
1884-1928 --- ..• Oxford: Clarendon. Fasciles: Leuers A-V. 1114 only 125; one complete set
fromlWo; see below.] ENG.
1884-1928 --- ••• Oxford: Clarendon. Fasciles: LeiterS L.Z. [75 Only of 125; one complete set
from two; see above.} ENG.
1888-1928 -_•••. Oxford: Clarendon. Volumes Two Through Five Only ofTen. 330x252.
OCLC #2763034, #132229676, #1556697. ENG.
1888-1928,1933 _.- ••. Oxford: Clarendon. Ten Volumes in Twelve & Suppl. 378x290.
O'Neill:M-92; M412:388; OCLC #2763034, #132229676, #1556697. ENG.
1888-1928,1933 •.. Oxford: Clarendon. Nine Volumes in Eighteen & Suppl Only ofTen
Volumes in Twenty & Suppl. 377x289. 0'Neill:M-93; OCLe #2763034,
#132229676, #1556697. ENG.
A NEW ENGLISH-GERMAN AND GERMAN.ENGLISH DICTIONARY
1839 .'- •.. Philadelphia: George W. Mentz & SOli. 2 Vols. 210x135. ENG.
1846 -'- .•. Philadelphia: Mentz & Rovoudt. Two Volumes in One. 205)(130. ENG.
THE NEW EXPOSITOR
1819 ---; CONTAINING TABLES OF WORDS FROM ONE TO SEVEN SYLLABLES
INCLUSIVE ••. 25tb ed. London: forGo Cowie & Co. 175x107. O'Neill:N-17.
ENG.

NICOT, JEAN 175
TilE NEWS·READERS I'OCKET·BOOK: OR, A MILITARY DICTIONARY
1759 --- ••• AND A NAVAL DIcnONARY ... London: forI. Newbery. 184x:80.
O'Neill:N-28; M417:374. ENG.
1759 ---. ---. Copy 2. 139x80. M417:374. ENG.
Nicholson, George, 1847·1908.
1885-89 THE ILLUSTRATED DICTIONARY OF GARDENING ••. London: L UpCO!l Gill. 4
Vats. 257xI95. O'Neill:N-29; M418:245; DeLe #20006268. ENGiSPC.
Nicholson, John.
1889 FOLK SPEECH OF EAST YORKSHIRE. London: Simpkin., Marshall, and Co., Hull,
Driffield. 250xI89. DeLe #8039599. ENG.
Nicholson, Peter.
(18541 NICHOLSON'S DICTIONARY OF THE SCIENCE AND PRACTICE OF
ARCHITECTURE ... New cd. London: London Printing and Publishing Co. Ltd. 2
Vols. 270x21O. OCLC#4347237. ENG/SPC.
Nicholson, W.
N.D. THE UNIVERSAL PRONOUNCING DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE
... Wakefield: William Nicholson and Sons. 133x96. O'Neill:N-30. ENG.
Nicholson, William, 1753·1815.
1795 A DICTIONARY OF CHEMISTRY ... London: for G. G. and J. Robinson. 2 Vols.
270x210. O'Neill:N-32; OCLC #1525714. ENGiSPC.
1808 A DICTIONARY OF PRACTICAL AND THEORETICAL CHEMISTRY .•. [London):
for Richard Phillips. [Imperfect copy.] 214x130. O'Ncill:N-33; M418:301; OCLC
#10369533. ENGiSPC.
1808 _••.•• [London]: for Richard Phillips. [Lacks all plates.] 21Ox127. O'Nei1l:N-34.
ENGiSPC.
1809 THE BRITISH ENCYCLOPEDIA OR DICTIONARY OF ARTS AND SCIENCES •..
London: C. Whittingham for Longman, Hurst, Rees and Omle [etc.). 216x132.
O'Neill:N-31; M418:301; OCLC#3005551. ENGISPC.
Nicolai, Johann, 1665·1708.
1703 ..• TRACTATUS DE SIGLIS VETERUM ••. Leiden: Abraham de Swart. 217x170.
FOR.
Nicolai, Johann Friedrich, 1639·1683.
1670 HODOGETICUM ORIENTALE HARMONICUM ••. Jena: Johann Jacob Bauhofer.
190x151. OCLC #12885021. FOR,
Nicolaus, or Osimo,jI. 15th cent
[1483) SUPPLEMENTUM SUMMAE PISANELLAE ..• {Cologne: Ulrich Zcl]. 290x21O.
OCLC #17478744. FOR.
Nicot, Jean, 1530·1600.
1573 DICTIONAIRE FRANCOIS-LATIN .•• Paris: Jaques du Puys. 297xl99. OCLe
#14911962. FOR.
1618 LE GRAND DICTIONNAIRE FRANCOIS·LATIN ••• Rouen: Nicolas Lc Prevost.
235x161. OeLC #18231031. FOR.

176 N1ECKS, FREDERICK
Niecks, Frederick, 1845-1924.
1885? A CONCISE DICfIONARY OF MUSICAL TERMS •.. 2nd ed., rev. & enl. London:
AugeRcr & Co. IStx!!? O'Neill:N·35; M418:620; OCLe #853473. ENG/SPC.
Nierszesovicz, Deodatus.
1695 DfrnoNARIUM LATINO-ARMENUM SUPER SACRAM SCRIPTURAM ... Rome:
n.p. 221x156. FORiSPC.
Nilsson, Lars Gabriel.
1891 ENGELSK-SVENSK ORDBOK ..• Stockholm: Aktiebolaget Hiertas Bokforlag.
188x124. OCLe #5071515. FOR.
Niven, Richard.
1892 THE BRITISH ANGLER'S LEXICON. London: Sampson, Lowe, Marston & Co.
185x120. DeLe #6283755. ENGISPC.
Nizzoli, Mario, 1498-1566.
1572 ... THESAURUS CICERONIANUS ... Basel: Hcrvagen. 330x220. FORiSPC.
1587 NIZOLIUS SrVETHESAURUS CICERONlANUS ... Lyon: Antoine De Busy.
336x212. FORlSPC.
1734 LEXICON CICERONTANUM ... Padua: Joannem Manfre. 352x228. OCLe #13594793.
FOMPe.
Noble, James.
1820 AN ARABiC VOCABULARY AND INDEX ..• Edinburgh: T. Stewart [CIC.J. 260x206.
OeLC #10801914. FOR.
Noceda, Juan Jose de, 1681-1747.
1860 VOCABULARIO DE LA LENGUA TAGAlA ... Manila: Ramirez y Giraudier.
296x215. OCLe #1432610. FOR.
Noehden, Georg Heinrich.
1814 RABENHORST'S DICTIONARY OFTHE GERMAN AND ENGLISH LANGUAGES
..• London: Longman, Hurst, Rees (elc.]. Two Paris in One. 139x112. OCLC
#7305687. FOR.
1814 ---. ---. Copy 2. Part Two Only of Two Paris in One. 139x112. OCLC#7305687. FOR.
Noel, Francois Joseph M., 1755-1841.
1806 DICfIONNAIRE HISTORIQUE DES PERSONNAGES CELEBRES ... AVEe
L'ETYMOLOGIE •.• Paris: H. Nicolle [etc.). 21Oxl31. FOMPe.
1871 GRADUS AD PARNASSUM, OU NOUVEAU orCTIONNAlRE POETIQUE LATIN­
FRANCAIS .•. Ncw ed. Paris: Librairie Hachettc. 235x158. fOMPe.
1883 --- ... New cd. Paris: Libairie Hachette. 236x151. FOR/SPe.
A NOMENCLATURE ENGLlSllAND ITALIAN
1726 --- •.• London: Tho. Edlin. 151x87. fOR!5PC.
Nonius Marcellus,fl. 4th cent.
1480 DE COMPENDIOSA DOCTRINA •.• Parma: [Printer oftbe Hieronymus EpistolacJ.
Bound with: Pompeius, Sextus. DE VERBORUM SIGNIFlCATIONE. Parma: [Printer
oftbe Hieronymus Epistolae), n.d.; Varro, Marcus Terentius. DE LINGUA LATINA:
Parma: [Printer of Ihe Hieronymus EpistolaeJ, 1480. 290x195. fOR/SPe.

NUTIALL, P. AUSTIN 179
1894 THE NEW CONDENSED DICTIONARY, CONTAlNINO EVERY USEFUL WORD IN
THE ENGLISH LANGUAGE ... Nausha, NH: C. C. Parker. 193x135. o'Ncill:N­
40; M425:64. ENG.
1898 NUlTALL'S DICTIONARY, OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... New cd. New York:
Hurst & Co. 195x134. ENG.

184 OTIE, JOHANN HENRICH
OUe, Johann Henrich, 1619-1682.
1671 ONOMATOLOGIA ... DE NOMINIBUS HOMINUM PROPRIIS ... Zurich: Davidi:e.
Gcssneri. 158x90. M435:24. FOR.
Ollonclli, Giulio, 1550·1620.
1698 ANNOTAZIONI SOPRA IL VOCABOLARIO DEGLT ACCADEMICI DELLA
CRUSCA ... Venice: Marino Rossetti. 366x230. DeLe #13605102. FOR.
Oudin, Antoine.
1703 DICIlONAlRE lTALlEN ET FRANCOIS ... Lyon: Antoine Bnasson. Two Parts in
Onc. 165x224. FOR.
Owen,John.
1732 THE YOUTII'S INSTUCTOR 1732. London: for!. Oswald. Mcnston: ScolarPress lJd.,
1967. 195x129. O'Neill:O-33; DeLe #458207. Facsimile. ENG.
Owen, William.
1803 A GRAMMAR OF THE WELSH LANGUAGE .. London: for E. Williams. 253x150.
FOR.
TIlE OXFORD ENCYCLOPAEDIA
1828 ---; OR, DICTIONARY OF ARTS, SCIENCES, AND GENERAL LITERATURE.
Oxford and London: Bartleltand Hinton, foe Thomas Kelly. 6 Vols. 270x207.
O'Neil1:0-34; M436:329. ENG.
OXFORD ENGLISH DICTJONARYsee A NEW ENGLISH DICTIONARYON HISTORICAL
PRINCIPLES

188 PASOR, GEORG
1794 VOCABOLARIO ITALIANO-LATINO .•. Venice: G. Rosa. [Vol. 2 t.p.
VOCABULARIUM ...J 2 Vols. 246:

192 PHILLIPS'S EXPLANATORY AND PRONOUNCING
1720 ---, ---. C..opy2. 331x201. Q'Nei1l:P-S3a;OCLC#2086622. ENG.
1720 ---. ---. Copy 3. 331x201. O'Nei1I:P-53b; OCLC#2086622. ENG.
1720 ---. ---. Copy 4. 320x195. O'NeilI:P-53c;OCLC#2086622. ENG.
N.D. [--- ..•J [T.p. wanting.] 330xl05. ENG.
PHILLIPS'S EXPLANATORY AND PRONOUNCING DICTIONARY OFmE ENGLISH
LANGUAGE
[1884] --- ... New York: D.H. Phillips. 138x100. O'Neill:P-54. ENG.
[1884] ._., --, Copy 2. 138x96. ENG.
Philostratus, Flavius, 1672-1715.
1709 ..• PillLOSTRATORUM •.. Leipzig: Thomas Fritsch. 433x233. FOR.
Philp,J. M.
[18901 BRADSHAW'S COMPLETE ANGLO FRENCH PHRASE-BOOK .•. London: W. J.
Adams & Sons. 116x76. BMGC 189:271; DeLe #04558617. FOR.
Photius, I., Saint, ca. 820-891'1
1822 [LEXEON SYNAGOGE ...J Cambridge: Trinity College [etc.J. 2 Vols. [Title
transliterated.] 331x244. OCLC#7821194. FORtSPC.
Phrynichus, Ambius.
1601 .•. EPITOMAE DICfIONUM ATIICAR. LIBRI III. SIVE ECLOGA ... Augsburg:
Michaelis Mangen. 201x158. FORtSPC.
1739 ... ECLOGAE NOMlNUM ET VERBORUM: ATIICORUM ... Utrecht: Joannem
Evelt. 198x152. FORtSPC.
1739 ---. ----. Copy 2. 202x155. FORiSPC.
Pickbourn, James.
1789 A DISSERTATION ON TIlE ENGLISH VERB 1789. London: J. Davis. MellSton:
Scolar Press Ltd., 1968. 208x127. O'Neill:P-56; OCLC #40852. Facsimile. ENGtSPC.
Picken, Ebenezer, 1769-1816.
1818 A DICTIONARY OF11IE scOmsH LANGUAGE •.. Edinburgh: for James Sawers.
130x64. O'NeiJI:P-57; M457:241; OCLC#713290. ENG.
Pickering. John, 1777-1846.
1816 A VOCABULARY, OR COLLECTION OF WORDS AND PHRASES •.• Boston:
Cummings and Hilliard; Cambridge: Hilliard and Metcalf. 230x143. O'Neill:P-58;
M457:270; OCLe #713290. ENG.
1829 A GREEK AND ENGLISH LEXICON ..• 2nd ed. Boston: Hilliard, Gray, Unle, &
WilkillS. 2l0x145. OCLC#4177544. FOR.
1829 -'•. ---. Capyl. 221x135. OCLC#4177544. FOR.
1847 A COMPREHENSIVE LEXICON OFTHE GREEK LANGUAGE .•. Boston: WilkillS,
Carter, & Co. 247x152. OCLe #1304254. fOR.
1848 --- ... Boston: Wilkins, Carter, & Co. 241x155. OCLe #4332609. FOR.
Pierce, Gilbert Ashville, 1841·19(J1.
[1878] TIlE DICKENS DICTIONARY ..• London: Chapman & Hall. 202x132. O'Neill:P­
59; M457:592; OCLe #2216358. ENGtSPC.
1892 --- .•. Newed. London: Chapman and Hall. 206x134. O'Neill:P-60. ENGtSPC.

194 PITISCUS, SAMUEL
Pitiscus, Samuel, 1637-1727.
1713 LEXICON ANTIQUlTATUM ROMANARUM ... Leeuwarden: Franciscus Halma. 2
Vols. 245x390. DeLe #3341030. FOR.
1771 LEXICON LATINO-BELGICUM NOVUM ... 4th ed. Rotterdam: Henry Beman. Two
Volumes in One. 260x:205. FOR.
Pitman, Benn, 1822-1910.
1889 THE PHONOGRAPHIC DICITONARY ... Cincinnati: Phonographic 1l1Stitule.
176x118. O'Neill:P-68; M460:6; DeLe #13451395. ENG.
Pitman, Isaac, 1813-1897.
1889 A PHONOGRAPHIC AND PRONOUNCING DICTIONARY ... 6th ed. London: Isaac
Pitman & Sons; Bath: Phonetic Institute. 180x:116. O'Ncill:P-69; M460:31; DeLe
#11979122. ENG.
1891 --- •.. 6th cd. London: Isaac Pilman & Sons; Bath: Phonetic Institute; New York,
Toronto: Copp, Clark Co. Ltd. 178x120. O'NeilI:P-70; M460;31. ENG.
A PLAINE PATHWAY TO THE FRENCH TONGUE
1575 --- 1575. London: Printed by Thomas EaSI. Mcmlon: Scolar Press Ud., 1968. 185x131.
DCLC #464108. Facsimile. FOR.
Plaistowe, Francis G.
1898 ..• THE nrrORIALLATIN DICTIONARY. London: W. B. Clive. 174x166. OCLC
#7082100. FOR.
Planche, Joseph, 1762-1853.
1822 VOCABULAIRE DES LATINISMES DE LA LANGUE FRANCAlSE ... Paris: Le
Normant. 233x152. FOR.
1824 DICTIONNAIRE GREC·FRANCAIS ... 3rd ed. Paris: Le Normant Pere. 136x214.
OCLC #18806791. FOR.
Plaola, Joseph, 1744-1827.
1776 AN ACCOUNT OF TIIE ROMANSH LANGUAGE 1776. [LondonJ: n.p. Menslon:
Scolar Press Ltd., 1972. 221x139. OCLC#320813. Facsimile. FOR.
Plautus, Titus Maccius.
1634 LEXICON PLAUTINUM •.• 2nd ed. Hanover: Estberae Rosae. 182x1l5. FOR/SPC.
A POCKET DICTIONARY OR COMPLETE ENGLISH EXPOSITOR
1753 --- London: forJ. Newbcry. 178x110. O'Neill:P-71; M462:399. ENG.
1765 --- 3rd cd., impr. London: for 1. Newbcty. 175x120. O'Neill:P-72; M462:399. ENG.
1779 --- 4tb cd. London: forT. Caman and F. Newbcry. 179x113. O'NeilI:P-73;
M462:399. ENG.
A POCKET ILLUSTRATED PRONOUNCING DICTIONARY OF THE ENGLISH
lANGUAGE
1897 --- ... New cd. Toronto: Copp, Glark Co. Ltd. 128x95. O'Neill:P-74. ENG.
A POCKET PICTORIAL DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE
1871? ••••.• New York: Wm. L. Allison. 116x74. ENG.

POPULAR AMERICAN DICTIONARY 195
A POETICAL DICTIONARY
1761 --- ... London: forl. Newbery, J. Richardson, S. Crowder and Co. [ctc.J. 4 Vols.
164x96. O'Neill:P-75; M463:26. ENGISPC.
Politi, Adriano, 17th cent.
1655 DmIONARIO TOSCANO ... Venice: Barezzi. 159x100. FOR.
Pollux, Julius, ca. 130-188.
1520 •.. VOCABULARIUM. [Aorence: Bemardum lunlam]. 320x204. DeLe #15587974.
FOR.
[1536) .•. ONOMASTICON, HOC EST, INSTRUCT!SSIMUM RERUM AC
SYNONYMORUM AC mcnoNARIUM •.. Basel: [Ballhasarem Lasium &
TbomamPlattcrulllJ. 220x136. OCLC#7548710. FORiSPC.
[1536) ---. ---. Copy 2. 220x136. OCLC #7548710. FORlSPe.
1541 ..• ONOMASTICON, HOC EST INSTRUCTISSIMUM RERUM ET
SYNONYMORUM DICfIONARIUM ••. Basel: Robertum Winter. 220x142.
FORlSPC.
1706 ... ONOMASTICUM GRAECE ETlATINE ... Amsterdalu: Wetsleniana. 2 Vals.
323xlOO. DeLe #13616750. FORlSPC.
Pomey, Francois-Antonie, 1618-1773.
1671 INDICULUS UNIVERSALIS LATINO·GALLICUS ... Nuremberg: Johannis Andreae,
& Wolfgangi Endteri Junioris Haeredull1. 166x92. OCLC #17882806. FOR.
1671 INDICULUS UNIVERSALIS LATINO-GERMANICUS ••• Nuremberg: Johannis
Andree, & Wolfgangi Eodleri Junioris Haeredum. 137x80. FOR.
1679 •.. UNIVERSE IN EPITOME ••. ENGLISH, LATINE & FRENCH ... London: J.
Macock for Robert Harford. 163xlOO. OCLe #13157583. FOR.
1679 •••.•••. Copy2. 166xl05. OCLC#13157583. FOR.
Pomi, David de, 1525-1593?
1587 •.. DIITIONARIO NOVO HEBRAICO ••• TRE LINGUE ... Venice: Joannem de
Gara. 285x207. OCLC#9995037. FOR.
Poole, Joshua,jl. 1640.
1646 THE ENGLISH ACCIDENCE 1646. London: R. C. for Henry Seile. Menston: Soolar
Press Ltd., 1969. 211x150. O'Neill:P·76; NUC (1968-72) 76:511; OCLC#6913054.
Facsimile. ENG.
1657 THE ENGLISH PARNASSUS .•• London: for Tho. Johmon. 160xl04. O'Neill:P-77;
M465:223; OCLC #7933029. ENGJSPC.
1657 ·_·1657. London: for Tho. Johmon. Memton: Soolar Press Ltd., 1972. 221x138.
O'Neill:P·78; NUC (1973-77) 92:567; OCLC #2722577. Facsimile. ENG.
1663 PRACTICAL RHETORIC 1663. London: for J. Johnson. Memton: Soolar Press Ltd.,
1972. 184x111. O'Neill:P·80; NUC (1973-77) 92:567; OCLC#480526. Facsimile.
ENG.
1677 TIIE ENGLISH PARNASSUS •.• London: for Henry Brome, Thomas Bassett, and John
Wright. 172xl05. O'Neill:P·79; M465:223; OCLC #2868252. ENGJSPC.
THE POPULARAMERICAN DICTIONARY
1883 -_•••. Chicago: Belford, Clarke & Co. 165x117. O'Neill:P-81, ENG.
1884 ._•••• Chicago and New York: Belford, Clarke & Co. 167x115. O'NeiJI:P-82. ENG.
18851 •••..• Chicago: Donohue, Henneberry & Co. 182x120. O'NeiIJ:P-83. ENG.

196 POPULAR ENCYCLOPEDIA
THE POPULAR ENCYCLOPEDIA; OR, CONVERSATIONS LEXICON
1879? --- ... London, Glasgow, and Edinburgh: B1ackie & Son. Seven Volumes in Fourteen.
250x162. O'Neill:P-84. ENGIGEN.
Porny, Mr. see Pyron du Martre, Antoine
Por'Son, Richard, 1759·1808.
1820 •.. NOTAE IN ARISTOPHANEM .•. Cambridge [Eng]: Joannes Smith for Trinity
College [etc.]. 264x166, OCLC#10886519. FOIWPC.
Port Royal see Lance/at, Claude
Portus, Aemilius.
1603 •.• DICTIONARIUM DORICUM GRAECOLATINUM ... THEOCRlTl ...
Frankfurt/M: Pallbeniana for heirs oCPetri Fischeri. 183x115. DeLe #5122563. FOR.
1603 ..• DICfIONARIUM IONICUM GRAECOLATINUM •.. HERODITI LIBROS ...
Frankfurt!M: Palthelliana for heirs of Peln Fiscberi. 180x105. FOR.
1810 --- •.. New ed. Oxford: J. Cooke and J. Parker, and J. Mackinlay, London. 21Ox130.
FOR.
1821 ••••.• Newed. Oxford: J. Parker. 217xl2B. OCLC#10879002. FOR.
Porzio, Simone, b. 1616?
1635·(36] ... DICTIONARIUM LATINUM, GRAECO-BARBARUM .•. Paris: Societatis
Typographica Librorum Officii Ecclesiastici. Two Volumes in One. 217x169.
M467:185. fOR.
Postlethwayt, Malachy see also Savary des Brus/ons, Jacques
Postlethwayt, Malachy, ca. 1707-1767.
1749 A DISSERTATION ON THE PLAN, USE, AND IMPORTANCE, OF THE
UNIVERSAL DICTIONARY OF TRADE AND COMMERCE .•• London: for John
and Paul Knapton. 230x179. O'Nei11:P-85; M467:397; OCLC #13517049. ENGISPC.
Pnugin, Arthur, 1834-1921.
1885 •.. D1CTIONNAIRE HISTORIQUE ET PITIORESQUE DU THEATRE... Paris:
Firmin-Didol El Cie. 268x185. OCLC#1471392. fORlSPC.
A PRACTICAL D1CfIONARY OF ENGLISH SYNONYMS
1882? ..- ..• London: Robert Davies. 154x1l5. O'Neill:P·86. ENG.
Praval, Charles.
1832 THE IDIOMS OF THE FRENCH LANGUAGE ... New ed. Dublin: John Cumming.
169xlOO. fOR.
Preston, Henry.
1674 BRIEF DIREcrIONS FOR TRUE·SPELLING [1674]. London: F. R., 1673. Menslon:
Scolar Press Ltd., 1968. [Daie of orig. t.p. incorrect.] 202xl23. O'Neill:P-87; NUC
(1968-72) 77:239. Facsimile. ENG.

198 PRYCE, WILLIAM
Pryce, William.
1790 ARCHAEOLOGIA CORNU-BRITANNICA; OR, AN ESSAY TO PRESERVE THE
ANCIENT CORNISH LANGUAGE •.. CORNISH-ENGLISH VOCABULARY ...
Sbcrbonlc [Eng.]: W. Cruttwell [etc.). 242x183. OCLC#12257372. FOR.
1790 ARCHAEOLOGIA CORNU-BRITANNICA 1790. Sherborne [Eng.]: W. Cruttwell.
MenslOn: ScolarPrcss Ltd., 1972. 254x203. OCLC#16251973. Facsimile. fOR.
Pryse, Robert Joan, 1807-1889.
1857 AN ENGLISH AND WELSH PRONOUNCING DICfIONARY .. Denbigb [Wales):
Thomas Gee. 182xl18. FOR.
Pugbe, William Owen, 1759-1835.
1806 ... AN ABRIDGEMENT OF mE WELSH AND ENGLISH DICIlONARY
London: for E. Williams. 178x102. fOR.
1826 ., .---. London: forE. Williams. 188xllO. FOR.
1832 A DICTIONARY OF THE WELSH lANGUAGE ... (with] A WELSH GRAMMAR ...
[and from a 3rd l.p.] AN OUTLINE OF THE CHARACTERISTICS OF THE WELSH
... 2nd ed. Denbigh (Wales]: Thomas Gee. Three Volumes in Two. 250xI56.
OCLC#5671458. FOR.
1891-73 ... A NATIONAL DICTIONARY OF THE WELSH LANGUAGE .•. 3rd cd.
Denbigh [Wales]: T. Gee and Son. 2 Vols. 215x130. OCLC #4265447. FOR.
Pujolas, J.
1690 THE KEY OF THE FRENCH TONGUE 1690. Glasgow: Robert Sanders. Menston:
ScolarPrcss Ltd., 1971. 184xllO. OCLC#219034. Facsimile. FOR.
Pulleyn, William.
1828 THE ETYMOLOGICAL COMPENDIUM, OR PORTFOLIO OF ORIGINS AND
INVENTIONS ... Londol1, Glasgow, & Dublin: for Thomas Tegg, R. Griffin and Co.,
and J. Cumming. 175x99. O'Neill:P-99; M475:266; OCLC#1I978919. ENG/SPC.
18301 CHURCH-YARD GLEANINGS, AND EPIGRAMMATIC SCRAPS ... London: for
Samuel Maunder. 192x109. O'Neill:P-98; M475:266. ENG/SPC.
Putnam, George Palmer, 1814-1872.
1851 TIlE WORLD'S PROGRESS: A DICTIONARY OF DATES .. New York: G. P.
Pulnam. 193x124. O'Ncill:P-lOO; M476:54. ENGJSPC.
Puttenham, George.
1589 THE ARTE OF ENGLISH POESIE 1589. London: Richard Field. Menston: Scolar Press
Ltd., 1968. 213xI63. O'Neill:P-101; NUC (1968-12) 78:23; OCLC #468571.
Facsimile. ENG/SPC.
Pylodet, L see Leypoldl, Frederick
Pyron Du Martre, Antoine.
1771 THE ELEMENTS OF HERALDRY .•. 2nd ed. corr. London: forT. Caman, and F.
Newbery, Junior.. 203x120. -O'Neill:P-102; M476:249; OCLe #8264944. ENGJSPC.

- Q-
Quicherat, Louis Marie, 1799-1844.
1878 DIcnONNAIRE LATIN-FRANCAIS .•• Paris: Librairie Hachette. 235x154. FOR.
Quincy, John, d. 1722.
1719 LEXICON PHYSICO·MEDICUM: OR, A NEW PHYSICAL DICTIONARY ... 2nd cd.
London: for Andrew Bell, William Taylor, and John Osborn. 196x119. ENGtSPC.
1726 --- ••• 3rd cd. London: forJ. Osborn and T. Longman. 195x116. O'Neill:Q-l; OeLe
#11196722. ENGISPC.
1730 '-- .. , 41h ed. London: fod. Osborn and T. Longman. 198x120. O'Ncill:Q-2; M477:444;
#7360190. ENGISPC.
1736 --- .•. 5th ed. London: for T. Longman. 194x121. O'Neill:Q-3; M477:444; DeLe
#5528055. ENGtSPC.
1775 •••••. 9th ed. London: for T. Longman. 205x126. O'Neill:Q-4; M477:444; DeLe
#14772352. ENGISPC.
1794 --- .. , 11th cd. London: forT. Longman. 206x130. O'Neill:Q-5; M477:444; OeLe
#9567566. ENGiSPC,
1802 QUINCY'S LEXICON PHYSICO-MEDICUM IMPROVED ... from 11th London cd.
New York: by T. & J. Swonls. 214x130. O'Ncill:Q·6; M477:444; DCLC #14832890.
ENGiSPC.
Quintilianus, Marcus Fabius.
1792 ... INSTITIITIONUM ORATORIARUM LIBRI DUODECIM ... London: T. Deighton
[etc.]. 230x142, OCLC#7186234. FOR.
1809 ••. DE INSTITUTIONE ORATORIALIBRJ DUODECIM ... Oxford: J. Munday [etc.),
213x131. OCLC#3700184. FOR.

202 RAUCH, E. H.
Rauch, E. JI.
1879 RAUCH'S PENNSYLVANIA OUCH HAND-BOOK ... Mauch Chuck, PA: E. H.
Rauch. 151x95. OCLC#3563093.
Ravisius Textor, Joannes, ca. 1480-1524.
[1524] ... EPITHETA ... [Paris: Petri Videciae for R. Chauldiere]. 26Sx188. ARN:794044.
FOR/Spe.
1608 ... EPITHETORUM ... Venice: Sebastian de Cambis. 200x149. FORlSPC.
1612 ..• EPITHETA ... Geneva; for Samuel Crispini. 160x104. FORJSPC.
Rawson, James.
1850 A DICTIONARY OF SYNONYMICAL TERMS OF THE ENGLISH LANGUAGE ...
Philadelphia: Lindsay & Blakislon. 186x113. OeLe #8744228. ENG.
Ray, John, 1627·1705.
1674 A COLLECfION OF ENGLISH WORDS ... London: H. Bruges for Tho. Burrell.
140x85. O'Nei11:R-S; M482:645; OCLC#6133116. ENG.
1674 ." ... London: H. Bruges for Tho. Burrell. 140x88. O'Neill:R-9; DeLe #6133116.
ENG.
1678 A COLLECfION OF ENGLISH PROVERBS ... 2nd ed., enl. Cambridge: John Hayes
forW. Morden. 157x85. O'Neill:R-4; M482:645; OCLC#3695337. ENGISPC.
1691 A COLLECfIONOF ENGLISH WORDS ... 2nd ed .•• London: for Christopher
Wilkinson. 145x75. O'Neill:R·10; M482:645; oeLc #7048066. ENG.
1691 --·1691. London: for Christopher Wilkinson. Menston: Scolar Press Ltd., 1969.
177x120. O'Neill:R-ll; NUC (1968-72) 79:48; OCLC#18975. Facsimile. ENG.
1737 A COMPLEAT COLLECfION OF ENGLISH PROVERBS ... 3rd ed. London: J.
Hughs for J. Torbuck, O. Payne and T. Woodman. Two Volumes in One. 198x118.
O'Neill:R-5; M482:646; OCLC #4734610. ENGfSPC.
1768 .-•... 4th ed. London: forW. Otridge, S. Bladon, W. Cooke [etc.]. 202x126. O'Neill:R­
6; M482:646; OCLC#2029031. ENGfSPC.
1768 ._- •.• 4th ed ... London: forW. Otridge, S. Bladon, W. Cooke [etc.]. Copy 2. 203xl25.
O'Neill:R-6a; M482:646; OeLe #2029031. ENGfSPC.
1813 _••... 5th ed., rev., corr., & aug. London: for George Cowie and Co. 225xI40.
O'Neill:R-7; M482:646. ENG/SPC.
Redhouse, James W., 1811-1892.
1861 .•. A LEXICON, ENGLISH AND TURKISH .•• London: Oriental Uterature Society.
249x162. OCLC# 2324855. FOR.
1884 •.. --- ... 3rd ed. Constantinople: A. H. Boyajian. 256x169. OCLC #8130034. FOR.
Rees, Abraham, 1743-1825.
1819 THE CYCLOPAEDIA; OR, UNIVERSAL DICTIONARY OF ARTS, SCIENCES, AND
LITERATURE. London: fOT Longman, Hurst, Rees, Orme, & Brown [etc.]. 39 Vols.
267x207. O'Nei1l:R-12; M485:133; OCLC #1857697. ENG/GEN.
1820 •••... PLATES ... London: for Longman, Hurst, Rees, OmIe, & Brown [etc.]. 6 Vols. &
Catalog. 270x235. OCLC #3787484. ENGIGEN.
N.D. --- ... PLATES •.• lst Amer. f;d. Philadelphia: Samuel F. Bradford, and Murray,
Fairman and Co. Volumes Three and Four Only ofSix Volumes & Catalog. 261x205.
ENGIGEN.
Reeve, Edmund, d. 1660.
1650 AN INTRODUCTION INTO THE GREEKE TONGUE 1650. London: Anno. Menston:
Scalar Press Ltd., 1972. 228x152. Facsimile. FOR.

RIIAM, WILLIAM LEWIS 203
A REFERENCE IlANDDOOK OF TilE MEDICAL SCIENCES
1893 --- .•. New York: William Wood & Co. 9 Vals. 274x192. O'Neill:R-13; M485:297;
DeLe #8642446. ENG/SPC.
REFERENCE LInRARY
ISBO? ._•.•. London: Asprer & Co. Ltd. 117x75. Q'Ncill:R-14. ENGISPC.
Reid, Alexander, 1802·1860.
1846 A DlcrIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... New York: D. Appleton & Co.;
Philadelphia: G. S. Appleton; Cincinnati: Derby, Bradley, & Co. 181xll0.
O'N,m,R·15; M4S6,4I2; OCLC#13717971. ENG.
1846 _MO••-_. Copy 2. 184x105. O'Ncill:R-15a; M486:412; Oele #13717971. ENG.
1854 --- ••. New York: D. Appleton & Company. 181xll0. O'Neill:R-16; M486:412. ENG.
1856 --•.•. 11th cd. Edinburgb: Olivcr& Boyd; London: Simpkin, Marshall, & Co. 182xl11.
O'Neill:R-17. ENG.
1858 --- ... 12th cd. Edinburgh: Oliver & Boyd; London: Simpkin, Marshall, & Co. t81x107.
O'Neill:R-18. ENG.
1862 --- .•• New York: D. Appleton & Co. 185xI07. O'Neill:R-19. ENG.
1866 --- ••• New York: D. Appleton & Co. 184x1l3. O'Neill:R-20. ENG.
1877 --- .•• 25th cd. Edinburgh: Oliver and Boyd; London: Simpkin, Marshall, and Co.
180xllO. O'Neill:R-21. ENG.
ReilT, Carl Phillipp, 1792·1872.
1835-[36J DICTIONNAIRE RUSSE-FRANCAIS •.• SI. Petersburg: self-published [N. Grecha
for the Author]. Two Volumes in One. 223xI45. OCLC #14908972. FOR.
1854 PARALLEL-WORTERDUCIIER DER RUSS1SCIlEN. FRANZOS1SCHEN,
DElITSCHEN AND ENGLISCHEN SPRACHE ..• 3rd cd. Karlsruhe, 51.
Petersburg: self-published. [Part Three: German.] Volume Three Only of Four.
179xI43. FOR.
1868 NOVYE PARALLELNYE SLOVARI •.. 3rd ed. Karlsruhe, Leipzig, 51. Petersburg, and
Paris: selr-published. [Part One: Russian.] Volume Olle Only of Four. 180x138.
OCLC #19058295. FOR.
1879 --- ••. 4th ed. Karlsruhe, Leipzig, St. Petersburg, and Paris: selr-publisbed. (Part One:
Russian.] Volume One Only of Four. 186x150. FOR.
1882 NEW PARALLEL DICTIONARIES OFTHE RUSSIAN. FRENCII, GERMAN AND
ENGLISH LANGUAGES •.• FOURTII PART: ENGLISH •.• 3rd ed. stereotyped.
Karlsruhe, Leipzig, St. Petersburg, and Paris: J. Veltez. Volume Four Only of Four.
182xl40. FOR.
Reuchlin, Johann, 1455·1522.
1478 [VOCABULARlUS BREVILOQUUS .•.J Basel: (Johann Amerbacb]. 310x215. FOR.
1498 --- ... Nuremberg: Anton Koberger. 225x160. FOR.
Reynolds, Richard.
1563 THE FOUNDATION OF RHETORIC 1563. London: John Kingston. Mellston: Scolar
Press Ltd., 1972. 221x150. 0'Neill:R-22; NUC (1973-77) 95:333; OCLC #580315.
Facsimile. ENGISPC.
Rham, William Lewis, 1778-1843.
1844 THE DICTIONARY opnrn FARM. London: Charles Knight and Co. 177x1l7.
O'Neill:R-23; M491:356; OCLC #21544507. ENGISPC.
1858 --- ... New ed. London & New York: G. Roulledge & Co. 196xl25. 0'Neill:R·24;
OCLC #13799812. ENGISPC.

204 RHETORICAL DICTIONARY
A RHETORICAL DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE
N.D. [--- .•.J. [T.p. wanting.] Volume One Only ofTwo. 265x21O. ENG.
Rhoads, AS3.
1804 TIlE NEW INSTRUCTOR. BEING THE SECOND PART OF THE AMERICAN
SPELLING-BOOK ... 2nd ed. Stanford [NY]: Daniel Lawrence. 169xlO4.
O'Ncill:R-25; M491:490; DeLe #15799213. ENG.
Ricci, Angiol Maria, d. 1776.
1739 CALLIGRAFIA PLAUTINA, E TERENZIANA ..• Venice: Francesco Pitleri. 150x86.
FOR/SPC.
Ricc,John.
1765 AN INTRODUCTION TO THE ART OF READING 1765. London: for J. and R.
Tonson. Mcmton: Scolar Press Ltd., 1969. 2IOxl25. O'NeiJI:R·26; NUC (1968-72)
80:32; OCLC#32910. Facsimile. ENGtSPC.
Rich, Anthony, ca. 1803-1891.
1874 A DICTIONARY OF ROMAN AND GREEK ANTIQUITIES ... 41b ed., rev. & impr.
London: Longmans, Green & Co. 201x134. O'Neill:R-27; M492:555; DeLe
#9484004. ENGiSPC.
Richards, Thomas.
1753 ANT1QUAE LINGUAE BRlTANNlCAE TIlESAURUS ... WELSH-ENGLISH
DICfIONARY ..• Bristol: Felix Farley [etc.]. 200x117. OCLC #10434407. FOR.
1759 ._- •.. WELSH-ENGLISH DICfIONARY ... Bristol: Felix Farley for Benj. Dod.
200x122. FOR.
1815 ••. A WELSH AND ENGLISH DICTIONARY ... 2nd ed. Trefriw: I. Davies. 209x126.
OCLC #16270419. FOR.
Richards, William, 1749-1818.
1798 ... AN ENGLISH AND WELSH DICTIONARY ... Cannartben: J. Daniel [etc.].
174x103. OCLC#3048206. FOR.
1839 ••. AN ENGLISH AND WELSH DICTIONARY •.• Rev. ClOnartben: Printed and sold
by William Evans [etc.]. 164x92. OCLC #17717947. FOR.
1861? A POCKET DICTIONARY, WELSH-ENGLISH •.. Wrexham: R. Hugbes and Son;
London: Simpkin, Marshall, and Co. 120x76. OCLC #4116339. FOR.
Richardson, Charles, 1775·1865.
1836-37 A NEW DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. London: William
Pickering. 2 Vols. 275x212. O'Neill:R-29; OCLC #12890272. ENG.
1836-37 ---. ---. Copy 2. 2 Vols. 272x215. O'Neill:R-29a; OCLe #12890272. ENG.
1836-37 ---. ---. Copy 3. 2 Vols. 285x226. O'Neill:R-29b; OCLC #12890272. ENG.
1838 --- ... London: William Picketing; New York: William Jackson. Two Volumes in Four.
295x230. O'Neill:R-30; M493:135; OCLC#14063014. ENG.
1838 ._-••••. Copy 2. 2 Vols. 280x210. O'NeiIl:R-30a; M493:135; OCLe #14063014. ENG.
1839 --••.. London: William Pickering. 221x141. O'Neill:R-31; OCLC #14063024. ENG.
1839 --- ..• London: William Pickering; New York: William Jackson. 2 Vols. 275x218.
O'Neill:R·32; M493:135; OCLC #655093. ENG.
1839 ---.•_-. Copy 2. 2 Vols. 275x21O. O'NeiIl:R-32a; M493:135; OCLC #655093. ENG.
1844 _.- ... London: William Pickering. 2 Vols. 272x215. O'Neill:R-33; OCLC #14875582.
ENG.
1844 ---. ---. Copy 2. 2 Vols. 272x21O. O'Neill:R-33a; oeLC #14875582. ENG.

206 RIDDLE, JOSEPII ESMOND
Riddle, Joseph Esmond see also Scheller, ImmanuelJollann Gerhard
Riddle, Joseph E.smond, 1804·1859.
1845 A COMPLETE ENGLISH-LATIN DICTIONARY .•. 5th ed. London: Longman,
Brown, Green and Longmans [ctc.I. 217x133. FOR.
1847 A COPJQUS AND CRITICAL ENGLISH·LATIN LEXICON ... London: Longman,
Brown, Green & LongmalL

-s-
S.,H.
1721 TIIETRADERS DICfIONARY ... 2nd ed. London: for Rob. Willoughby. 143x71.
O'Neill:S-l; M599:433. ENG.
Sainliens, Claude de see Hollyband, Claudius
Salesbury, Henry, 1561·1637?
1593 GRM1MATICA BRITANNICA 1595. London: Thomas Salesburius, 1593. Menston:
Scalar Press l.ld., 1969. 177xl13. OCLC#91631. Facsimile. FOR.
Sale'bury, William, ca. 1520·1600?
1547 A DICTIONARY IN ENGLISH AND WELSH 1547. London: John Wiley. Menston:
ScolarPressLtd., 1969. 228x162. OCLC#87326. Facsimile. fOR.
Salic LaW.
1880 LEX SALlCA: THE TEN TEXTS WITH THE GLOSSES ... London: John Murray.
293x226. OCLC#364190. FOIVSPC.
Salisbury, Jesse.
1893 A GLOSSARY OF WORDS AND PHRASES USED IN S.E. WORCESTERSHIRE •..
London: J. Salisbury. 223xI46. O'Ncill:S-3; M516:276; OCLC#3366217. ENG.
1893 ---. ---, Copy 2. 223x143. O'Neill:S-3a; M516:276; OCLC#3366217. ENG.
Salmon, Nicholas,
1796 STEMMATA LATINITATlS .•. London: for the aUlhor by W. and C. Spilsbury [Clc.J.
Volume One Only ofTwo. 235x140. OCLC#5085780. FOR.

SCOTT, WILLIAM 217
1832 .•• LEXICON MANUALE GRAECQ·LATINUM •.. New York: Collin,; and Hannay.
Two Parts in One. 136,,232. OCLC# 20709947 (except paginated in. minute print).
FOR.
N.D. [--- ••.J. [T.p. wanting.] Two Parts in One. 196"120. FOR.
Schultens, Albert, 1686·1750.
1756 INSmlITIONES AD FUNDAMENTA LINGUAE HEBRAEAE ... Latest ed. Leiden:
Johannem LUZ3C. 21Ox:159. FOR.
Schuster, Theodor, b. 1808.
18451 NOUVEAU DICTJONNAlRE DES LANGUES ALLEMANDE ET FRANCAlSE ...
Paris: Baudry. 2 Vois. 231x142. FOR.
1846 --- ... Paris: Charles Hingray. 220"J44. Volume Two Only of Two. FOR.
Schwan, Christian Friedrich, 1733-1815.
1787-93 NOUVEAU DICTIONNAlRE DE LA LANGUE FRANCOISE ET ALLEMANDE .••
Mannheim: C. F. Schwan et M. Fontaine. 4 Vols. 258x202. FOR.
1810 DICTIONNAlRE DES LANGUES FRANCOISE & ALLEMANDE ••• New ed.
Offenbach: C. L Brede; Frankrurt/M: F. Wilmans. 232x139. FOR.
Schweighauser, Jolmnn, 1742·1830.
1824 LEXICON HERODOTEUM •.• London: Valpianis for Richard Priestley. 211x132.
DCLC #12428458 (except entered under tille). FOR/SPC.
1830 •.•••. 2nd ed. London: Richard Priestley. DCLe #743918. 215x130. FORf-iPC.
Schweitzer, Johann Casper see Suicer, Johann Caspar
Scot, Alexander, 17th cent.
1614 UNIVERSA GRAMMATICA GRAECA ..• Lyon: Joannis PilJehoue. 114x77. FOR.
ScoU, Charles Payson Gurley.
1897 THE MALAYAN WORDS IN ENGLISH ••• New Haven: American Orienlal Society.
DCLC #15540345. 245x150. FOR.
Scott, Daniel, 1694-1759.
1745·46 APPENDIX AD THESAURUM GRAECAE LINGUAE ... London: Jac. Beltenbam
[elc.]. 2 Vols. 352x227. OCLC#2769029. FOR.
Scott, Henry Lee, 1814-1886.
1864 MILITARY DICTIONARY: COMPRISING TECHNICAL DEFINITIONS •.• New
York: D. Van Nostrand; London: Trilbner& Co. 227xl44. O'NeilI:S.ll; M534:98;
OCLC#13999103. ENGISPC.
Scott, Joseph Nicoll see Bailey, Nathan
Scott, William, 1750-1804.
1786 ANEW SPELLING. PRONOUNCING, AND EXPLANATORY DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE •.. Edinburgh: for C. Elliot; London: G. G.J. and I.
Robinson. 121x131. O'Neill:S.12; M534:531. ENG.
1788 -.- .•• Dublin: James Moore. 142x128. O'Neill:S-13; OCLC#8311360. ENG.
1802 --- ••. New improved cd., enl. Edinburgh: for William Creech [etc.]. 140xI31.
D'Neill:S·14. ENG.

SHARPE'S 219
1708 A LARGE DICfIONARY ENGLISH AND DlITCH ... Amsterdam: widow of Steven
Swart. (Grammarseclion bound at end of Volume One.] Two Parts in One. 206x161.
OGLe #3079830. FOR.
1708 w __ ••• Amsterdam: widow ofSlevcIl Swart. (Grallunar section bound al end of Volume
nvo.] Two Parts in One. 206x161. DeLe #3079830. FOR.
1727 --- ••. Amsterdam: Evert Visscher. 2 Vols. 249x198. OCLC#13474S71. FOR.
1735 .-- ••. Amsterdam: Jacob tcc Beck. 249x184. FOR.
1754 A COMPENDIOUS GUIDE TO THE LOW-DUTCH LANGUAGE .•• Amsterdam:
Jacob tcr Beek. 13Sx7S. FOR.
1754 A LARGE DICTIONARY ENGLISH AND DUTCH ... Sih cd. Amsterdam: Jacob tcr
Beck. 2 Vols. 257x197. DeLe #5764050 (except not bound as one volume). FOR.
1766 A COMPLEAT DICTIONARY ENGLISH AND mITeH .•• Amsterdam: Kornelis de
Veer. 2 Vols. 249x200. OeLC #3144742. FOR.
1830 HORA PHILOLOGlCA, OR, CONJEcrURES ON THE smucruRE OF THE
GREEK LANGUAGE .. , Oxford: D. A. Talboys, 237x140. OCLC #13827381. FOR.
SEX LINGUARUM. LATINAE. GALLICAE.IIISI'ANICAE, ITALICAE. ANGLICAE. &
TEUTONICAE
[1548] ._.", [Venice: Marchio Sessa). 15lx98. FOR.
Seyfried, Johann.
1736 MANUALE VOCABULORUM, EXOTICORUM OBSCURORUM. LATINO­
BARBARORUM ... Wittenberg: Mard Anlonii Engmann. 191x109. FOR.
Shakespear, John.
1849 A DICfIONARY, HINDUSTANI AND ENGLISH." 41h cd. London: Pelham
Richardson. Two Parts in One. 270x205. OCLe #5397351. FOR.
Shakespeare, William. 1564-1616.
1851 DICTIONARY OF SHAKESPEARIAN QUOTATIONS." Philadelphia: F. Bell.
195xl08. O'Neill:S·20; M541:411; OCLC#6246669. ENGf.lPC.
Sharp, James A.
1852 A NEW GAZETIEER; OR. TOPOGRAPHICAL DIcrONARY OF THE BRITISH
ISLANDS AND NARROW SEAS .• , London: Longman, Brown, Green, and
Longmans. 2 Vols. 214x129. 0'Ncill:S·21; M542:4. ENGJSPC.
Sharp, Robert Farquharson, 1864·1945.
1898 A DIcrIONARY OF ENGLISH AUTHORS BIOGRAPHICAL AND
BIBLIOGRAPHICAL, .. 2nd ed. London: George Redway. 192x124. 0'Nei1l:S-22;
M542:19; OCLC#5824148. ENG/SPC.
Sharpe, Gregory.
1767 THE ORIGIN AND STRUcrURE OF THE GREEK TONGUE,., London: Printed by
Richardson and Clark [etc]. 208x127. OCLC#7657895. fOR.
SHARPE'S ... DICTIONARY "
1835 SHARPE'S DIAMOND DICfIONARY, London: Charles Tilt. 8lx49. 0'Neill:S-23.
ENG.
1835 •• _, ._•. Copy 2. 81x49. 0'Neill:S-23a. ENG.
1845 A DICfIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE" • Lowell, MA: Powers & Bagley;
Boston: Phillips & Sampson. 79x52. 0'Neill:S·24. ENG.
[1845} --- ... Lowell: Merrill and SOilS. 82x51. O'Neill:S-25. ENG.

224 SMITH, HENRY PERCY
1884 SYNONYMS AND ANTONYMS ..• 2nd ed., revised. London: George Bell and Sons.
182x115. O'NeiIl:S-65; M550:501; OeLe #5872378. ENG.
1890 SYNONYMS DISCRIMINATED ... 4th ed. London: George Bell and Sons. 213x134.
O'NcilI:S-69; M550:501. ENG.
1893 w" ••• 4th ed. New York: Henry Holt and Co. 184x122. O'Neill:S-70. ENG.
1894 ••- •.. 5tb cd. New York: Henry Hall and Co. 185x123. O'Neill:S-71; M550:501. ENG.
1898 --- ... Latest eorrs. & adds. New York: Henry Holt and Company. 186x120. O'Neill:S-
72; M550:501. ENG.
1900 •••... New York: Henry Hall and Company. 185x121. O'NeiIJ:S-73. ENG.
Smith, Henry Percy, b. 1825.
1883 GLOSSARY OF TERMS AND PHRASES. London: Kegan Paul. Trench & Co.
225xl46. O'Neill:S-74; OCLC#5742951. ENG.
1883 ---. ---. Copy 2. 223x145. O'Neill:S-74a; OCLC #5742951. ENG.
1883 ---. New York: D. Appleton and Company. 242x161. O'Neill:S·75; M551:267; OeLC
11565397. ENG.
1889 --- ..• New & cheaper ed. London: Kegan Paul, Trench, & Co. 227x147. D'Neill:S-76;
DCLC #2026376. ENG.
Smith,LB.
1835 THE SPECULATIVE DICTIONARY: CONTAINING MORAL SENTIMENTS, AND
PHILOSOPHIC REFLECTIONS ... New York: H. D. Robinson. 156x98. O'Neil1:S­
77; M551:327. ENG/SPC.
Smith, J., M.A.
1674 GRAMMATICA QUADRILINGUIS 1674. London: Joseph Clark. Menslon: Scalar
Press Ltd., 1972. 203x126. OCLC#691407. Facsimile. FOR.
Smith, John,fl. 1657.
1657 MYSTERY OF RHETORIC UNVEILED 1657. London: E. Cotes for George Eversden.
Menston: Scalar Press Ltd., 1969. 203x127. O'Nei11:S-78; NUC (1968·72) 88:88.
Facsimile. ENG.
Smith, Leon.
1880 THE INTERNATIONAL ENGLISH AND FRENCH DICfIONARY ... Boston: Carl
Schoenhof; Paris: Ch. Fouraut et Fils. 245x163. FOR.
1896 --- ... New ed. Paris: A. Fouraul. 251x163. OCLC#3024011. FOR.
Smith, William, 1813-1893.
1845 A SCHOOL-DICflONARY OF GREEK AND ROMAN ANTIQUITIES ••. London:
John Murray [etc.]. 180x121. O'Neill:S-97; M552:328; OCLC#5638829. ENG/SPC.
1847 A DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN ANTIQUITIES ... 3rd Amer. ed.,
carefully rev. New York: Harper & Brothers. 245x157. O'NeiIl:S-82; M552:232;
OCLC #15326282. ENG/SPC.
1848 DICfIONARY OF GREEK AND ROMAN ANTIQUITIES •.. 2nd cd., improved & enJ.
London: Taylor, Walton, and Maberly, John Murray. 237xl44. O'Neill:S-83;
M552:232; OCLC #4271355. ENGiSPC.
1858 A CLASSICAL DICTIONARY OF BIOGRAPHY, MYTIIOLOGY, AND
GEOGRAPHY ... 4th & rev. ed. London: John Murray; Walton and Mabcrly.
221xl40. O'Nei1l:S-79; OCLC#22496965. ENGiSPC.
1863 ADlCfIONARY OF THE BIBLE COMPRISING ITS ANTIQUITIES, BIOGRAPHY,
GEOGRAPHY, AND NATURAL HISTORY. London: John Murray, Walton and
Mabcrly. 3'yols. 226x136. O'Nei11:S-87; M552:326; OCLC#6173537. ENG/SPC.

SPENCE, THOMAS 227
Sophocles, E. A., 1807·1883.
1841 GREEK EXERCISES, FOLLOWED BY AN ENGLISH AND GREEK VOCABULARY
.•• Hartford: H. Huntington [etc.]. 190x115. OeLe #9808129. FOR.
1888 ... GREEK LEXICON OF THE ROMAN AND BYZANTINE PERIODS (FROM B.C.
146 TO A.D. 1100). Memorial Edition. New York: Charles Scribner's Sons;
London: Richard D. Dickinson. 255x16S. FOR.
Soule, Richard, 1812-1877.
1861 A MANUAL OF ENGUSH PRONUNCIATION AND SPELLING ... Boston: Soule
and Williams. 179xl14. O'Neill:S-113; M557:286; QeLe #5510441. ENG.
[1861] MANUAL OF ENGLISH PRONUNCIATION AND SPELLING .•. Basion: Lee and
Shepard. 172x112. O'Neill:S·114; M557:286; OCLC#16634938. ENG.
1873 A DICTIONARY OF ENGLISH SYNONYMES AND SYNONYMOUS OR
PARALLEL EXPRESSIONS ..• Basion: Little, Brown, and Company. 193x126.
O'Neill:S-108; M557:284. ENG.
1879 --- Boston: Little, Brown, and Company. 193xl28. O'Nci11:S-109; M557:284. ENG.
1882 --- Boston: Soule and Bugbee. 197xl30. O'Neill:S-ll0; M557:284. ENG.
[1891] --- •• , New ed. London: Frederick Warne and Co. 208x136. O'Neill:S-111; M557:284;
OCLC#7794874. ENG.
1899 --- ... Boston: Little, Brown, and Company. 210)(136. O'Neill:S-112; OCLC
#10398786. ENG.
Sousa, Joao de.
1830 VESTIGlOS DA LINGOA ARABICA EM PORTUGAL, OU LEXICON
ETYMOLOGICO •.• Lisbon: Academia. 213xI43. DCLe #2071777. FOR.
Spadafora, Placido.
1668 PATRONYMICA GRAECA, ET LATINA •.• LINGUAE SCRIPTORIBUS... Palenno:
Augustini Bossij. 195)(141. FORJSPC.
Spegel, Haqvin.
1712 GLOSSARIUM SVEO·GOTHICUM ELLER SWENSK·ORDABOOK ... Lund
[Sweden]: A. Habereger. 187x155. OCLe #15005544. FOR.
A SPELLlNG·DlCTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE
1757 --- ••• 6tb cd. London: for Newbery. 96x59. O'Neill:S·115: M561:232. ENG.
1763 --- ••. 9thed. London: forI. Newbery. 172x111. D'Nei1l:S-116. ENG.
Spelman, Henry, ca. 1564·1641.
1626 ... ARCHAEDLOGUS IN MDDUM GLOSSARII ..• London: Johanllem Beale.
288xt82. OCLC #8303959. FOR.
1664 GLOSSARIUMARCHAlOLOGlCUM: CONT1NENS LATINO·BARBARA. London:
Aliciam Warren. 342x219. DCLC #7468951. FOR.
1664 ---. --- ... Copy2. 221x:330. OCLC#7468951. FOR.
1687 --- ..• London: Tho. Braddyll. 226x:353. OCLC #3862521. FOR.
1687 •••.•••. Copy 2. 192x327. OCLC #3862521. FOR.
Spence, Thomas, 1750·1814.
1775 THE GRAND REPOSITDRYOF TIiE ENGUSH LANGUAGE 1775. Newcastle-upon­
Tyne: T. Saint for the author. Menston: Scolar Press Ud., 1969. 195)(117. O'Neill:S­
117; NUC (1968-72) 89:280; OCLe #32934. Facsimile. ENG.

228 SPENCER,JOHN
Spencer, John.
1658 •.. THINGS NEW AND OLD. OR, A STORE·HOUSE OF SIMILES, SENTENCES,
ALLEGORIES .•. London: W. Wilson and J. Streater for John Spencer. 321x205.
O'Neill:S·118; M561:372; DeLe #2394296. ENGISPC.
Spiegel, Jacob, b. 1483.
1539 LEXICON JURIS CIVILIS ... Strasbourg: Joannes Scboltus. 280x175. FORlSPC.
Spiers, Alexander, 1807·1869.
1852 SPIERS AND SURENNE'S FRENCH AND ENGLISH PRONOUNCING
DICfIONARY .•. Rev. New York: D. Appleton & Co. Two Parts in One. 244x153.
DeLe #719767. FOR.
1852 ---. Copy 2. Two Parts in One. 249d56. DeLe #719767. FOR.
[1854] A PRoNOUNCING SCHOOL DICTIONARY OP TIlE FRENCH AND ENGLISH
LANGUAGES •.. Rev. New York: F. J. Huntington and Mason Brothers. Two Parts
in One. 177x126. FOR.
1857 •.. THE STANDARD PRONOUNCING DICTIONARY OF TIlE FRENCH AND
ENGLISH LANGUAGES ... New York: D. Appleton and Co. Two Parts in One.
189x120. FOR.
1860 DICTIONNAIRE GENERAL ANGlAIS·FRANCAIS ... 13th ed. Paris: Bandry,
Librairie Europeenne. 247x158. FOR.
1860 •.•. ---. Copy 2. 247x158. fOR.
1861 ... FRENCH AND ENGLISH PRONOUNCING DICTIONARY ... New York: D.
Appleton and Co. 25lxl64. FOR.
1864 New York: D. Appleton and OJ. 258x163. FOR.
1870 _••.•. New York: D. Appleton & Co. Two Volumes in One. 250x161. OCLC
#19769996, #7140555. FOR.
1874 •••••. New York: D. Appleton and Co. Two Volumes in One. 160x249. FOR.
1876 DICTIONNAIRE GENERAL FRANCAIS-ANGlAIS ... 25th ed. Paris: Librairie
Europeenne Baudry. 2 Vols. 236x149. FOR.
1883 •••..• New York: D. Appleton and Co. Two Volumes in One. 164x249. OCLC
#13617577. FOR.
1883 ... THE STANDARD PRONOUNCING DICTIONARY OF TIlE FRENCH AND
ENGLISH LANGUAGES ... New York: D. Appleton and Co. Two Volumes in One.
122x189. FOR.
1887 .•. FRENCH AND ENGLISH PRONOUNCING DICTIONARY ••. Rev. New York: D.
Appleton and Co. Two Volumes in One. 250x159.FOR.
1888 •••... New York: D. Appleton and Co. Two Volumes in One. 248x163. FOR.
1899 ... THE STANDARD PRONOUNCING DICTIONARY OF THE FRENCH AND
ENGLISH LANGUANGES •.. New York: D. Appleton and Co. Two ParIS in One.
189x119. OCLC#1I474914. FOR.
Spon, Edward.
1874 SPON'S DICTIONARY OF ENGINEERING ... IN FRENCH, GERMAN, ITALIAN,
AND SPANISH .•. London and New York: E. & F. N. Spon. 3 Vols. 250xI70.
OCLC #8887751. FOR/SPC.
SporschiII, Johann C., 1800-1863.
1834 A COMPLETE POCKET·DICTIONARY OF THE ENGLISH AND GERMAN ...
Leipzig: for A. G. Liebeskind. Two Volumes in One. 166x123. FOR.

STEPNEY, WILLIAM 229
THE SPORTSMAN'S DICTIONARY: OR, THE COUNTRY GENTLEMAN'S
COMPANION
1735 --- ••• London: for C. Hitch, C. Davis, and S. Austen. 2 Vots. 198x119. O'Neill:S-120:
M562:487; QCLCH19421681. ENGISPC.
1778 •.- .•• London: for Fielding and Walker. 261x203. O'Neill:S-121; M562:487; DeLe
#6481413. ENGISPC.
1800 .'- ••• 4th cd., impr. & cnl. London: forGo G. and J. Robinson by R. Noble. 270x206.
O'Neill:S-122; M562:487; DeLe #3655348. ENGISPC.
Sprague, Charles E, 1842·1912.
1888 ..• HAND·BOOK OF VOlAPOK ... 3nl ed. New York: The Office Company;
Chicago: S. R. Winchell [etc.J. 198x124. DeLe #581532. FOR.
Siainer,John, 1840·1901.
[1876] A DICfIONARY OF MUSICAL TERMS. London: Novello, Ewer and Co. 259x180.
O'Neill:S-l23; M563:690; DeLe #3237348. ENGISPC.
1898 STAINER AND BARRETT'S DICTIONARY OF MUSICAL TERMS ..• Rev. ed.
London: Novello and Company; New York: H. W. Gray Co. 258xI71. O'Neill:S­
124; OClC #853608. ENGISf'C.
1898 ---. --. Copy 2. 258x170. O'Neill:S-124a; OClC#853608. ENGISPC.
A STANDARD DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE
1893-95 --- ••. New York, London & Toronto: Funk & Wagnalls Co. 2 Vols. 305x225.
O'Neill:S-I25; M564:250; OClC #2145353. ENG.
1893-95 ---. ---. Copy 2. 305x223. O'Neill:S-I25a; M564:250; OCLe #2145353. ENG.
1893-97 --- ••. New York, London & Toronto: Funk & Wagnalls Co. 2 Vols & Suppl. 307x220.
O'Neill:S-127. ENG.
1894-95 -_•... New York, London & Toronto: Funk & Wagnalls Co. 2 Vols. 305x216.
O'Neill:S-126. ENG.
1897 ._- ••. New York & London: Funk & Wagnalls Co. 232xI60. ENG.
1900 --- ••• New York and London: Funk & Wagnalls. 2 VoIs. 307x225. O'NeiIl:S-128. ENG.
THE STANDARD FAMILY DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE
1884 --- •.. New York: S. H. Moore. 164x108. O'Neill:S-129. ENG.
[1890] --- ••• New York: A. L. Burt. 165x117. O'Neill:S-130; M564:252. ENG.
Steele, Joshua, 170Q·179L
1775 AN ESSAY TOWARDS ESTABLISHING THE MELODY AND MEASURE OF
SPEECH 1775. London: Bowyer and J. Nicbols for J. Almon,. Menston: Scolar Press
Ltd., 1969. 279x225. O'Neill:S-131; NUC (1968-72) 90:7; OCLC#53977.
Facsimile. ENG/SPC.
Stephanus, Charles, Henri or Robert see Estienne, Charles, Henri or Robert
Stephens, George, 1813·189S.
1866·68 THE OLD·NORTHERN RUNIC MONUMENTS OF SCANDINAVIA AND
ENGLAND •.• Loudon: Jobn Russell Smith; Copenbagen: Michaelsen and Tillge. 2
Vols. 407x275. OClC#140922337. FOR.
Stepney, William.
1591 THE SPANISH SCHOOLMASTER 1591. London: R. Field. Meltston: Scolar Press
Ltd., 1971. 183x109. OCLC #197283. Facsiniile. FOR.

SULLIVAN, ROBERT 231
[1898] STORMONTH'S HANDY SCHOOL DICTIONARY PRONOUNCING AND
EXPLANATORY ... Rev. & enl. Edinburgh and London: WiIIi:tm Blackwood and
Sons.153xlOl. O'Neill:S-143. ENG.
Stratmann; Francis Henry.
1867 A DICTIONARY OF TIlE OLD ENGLlSH LANGUAGE •.• KrefeJd: for the Author by
Kramer and Bauro. 204x121. O'Neill:S-144; MS72:490. FOR.
1873 ._•••• 2nd ed. -Krefcld: fortbc author; London: Trilbner& Co. 215x174. O'Neill:S-145;
M572:490. FOR.
1891 A MIDDLE-ENGLISH DICTIONARY CONTAINING WORDS USED BY ENGLISH
WRITERS FROM THE TWELFfH TO THE FIFTEENTH CENTURY, Oxfmd,
Clarendon Press. 234x160. O'Neill:S-l46; M572:490; DeLe #1306125. ENG.
Strause, J.
1851 POLYGLOT POCKET-BOOK, FOR ENGLISH, GERMAN, FRENCH, ITALIAN,
SPANISH AND PORTUGUESE CONVERSATION .•• New York: William Radde.
148x109. OCLC#21183156. FOR.
Stuart, Moses, 1780-1852.
1821 A HEBREW GRAMMAR WITH A COPIOUS SYNTAX AND PRAXIS •.• Andover:
Flagg and Gould. 220x13I. DeLe #1015002. fOR.
Sturtzenbecher, Marten.
1805 INGENIOR LEXIKON •.. Stockholm: Carl Delen. 190x124. FORt.iPC.
Suicer, Johann Kaspar, 1620-1684.
1682 ...THESAURUS ECCLESIASTICUS E PATRIBUS •.• Amsterdam: J. Hendricurn
Wel'i(eniull1. 2 Vols. 343x21O. OCLC #9555053. FORt.iPC.
1683 ..• LEXICON GRAECO·lATINUM ••. Zurich: Davidis Gessncri. Two Volumes in
One. 212x164. OCLe #6886214. FOR.
1728 .• , THESAURUS ECCLESIASTICUS E PATRIBUS". E PATRIBUS GRAECIS".
2nd ed. Amsterdam: R. & J. Weststenios & Gu!. Smith. 2 Vols. 358x222. OCLC
#7951997. FORlSPC.
Suicerus, Johann Caspar see Suicer, Johann Kaspar
Suidas,j1. 11 th cent.
1499 [LEXICON GRAECUM ..•J Milan: Joannes Bissolus. 340x22S. OCLe #9243668.
FOR.
1619 [-_••••JNUNC PRIMUM INTEGER LATINITATE ... Geneva: Fetrum & Jacobul1l
Chouet. 2 Vols. 338x21O. OCLe #10286336. FOR.
1705 ..• SUIDAE LEXICON, GRABca & lATINE ..• Cambridge [Eng.J: Academicis. 3
Vols. 39lx232. OCLC #6290430, #4234921. FOR.
Sullivan, Robert, 1800·1868.
1850 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE, FOR THE USE OF SCHOOLS,
AND FOR GENERAL REFERENCE .•. Dublin: Alex. Thom; London and
Edinburgh: Fraser and Co. 174xl05. O'NeiIJ:S-147. ENG.
1854 --- .•• Dublin: Alexander Thom & Sons; London and Edinburgh: Fraser & Co. 174x108.
O'Neill:S-148; MS76:184. ENG.
1868 ._- ..• 15th ed., rev. & improved. Dublin: Marcus & John Sullivan; London: Longmalls,
Green, Reader [etc.]; Paris: A. and W. Galignani. 180xllO.O'Neill;S-149. ENG.

242 VALLANCEY, CHARLES
Vallancey, Charles, 1721-1836.
1802 PROSPECI1JS OF A DICTIONARY OF THE LANGUAGE OF THE AlRE COT!, OR
ANCIENT IRISH ... Dublin: Graisberry and Campbell. 270x220. DeLe #3354946.
FOR.
Valpy, Richard.
1816 THE ELEMENTS OF GREEK GRAMMAR .. 5th ed.London: A.I. Valpy [etc.].
208x130. FOR.
Varennius, Joannes, d. 1536.
1552 SYNTAXIS LINGUAE GRAECAE ... Paris: Andreas Wechel. Bound with: Cleynaerts,
Nicolas. MEDITATIONES GRAECANICAEIN ARTEM GRAMMATICAM •..
Paris: Joannem Lodoicom TiJetanum, 1554. 163x102. FOR.
1555 ... DE DIALECTIS GRAECIS ... Paris: Andreas Wechel. 163x98. FOR.
Varro, Marcus Terentius.
1475? DE LINGUA LATINA ... Venice: Johannes de Colonia & Johannes Manthen. 230x165.
FOR.
1557 .•. PARS LIBORUM QUATIUOR ET VIGINTI DE LINGUA LATINA. Rome:
VincentiulIl Lucbinum. 163x102. FOR.
1563 --- ..• Lyon: Heirs of Seb. Gryphii. Bound with: Vertranii, Mard. MAURl LIBELLUS.
Lyon: Haeredes Seb. Gyyphii, 1563. 170xI04. FOR.
1581 •.. OPERA QUAE SUPERSUNT ... 3rd ed. Five Parts in One. [Geneva: H. EstielUle].
173x105. FOR.
Vassalli, Michel Antonio.
1796 ... LIBER DICTIONUM MELITENSIUM ... LEXICON MELITENSE-LAT!NO­
ITALUM ... Rome: Antonium Fulgonius. 273x20l. FOR.
Vaughan, Thomlls.
1709 A GRAMMAR OF THE TURKISH LANGUAGE 1709. London: J. Humfreys.
Menston: Scalar Press Ltd., 1968. 214x135. OCLC#2869l. Facsimile. FOR.
Vechner, Dllniel.
1680 .•. HELLENO LEXIA, SIVE PARALLELISMUS GRAECO-LATINUS ... New ed.
Leipzig: SumptibusJob Adam Kasner. 159x90. FOR.
Velazquez de la Cadenll, Mariano, 1778e 1860.
1857 ... A PRONOUNCING DICTIONARY OF THE SPANISH AND ENGLISH
LANGUAGES ..• New York: D. Appleton and Co. Two Volumes in One. 250x15l.
OCLC#2470074. FOR.
1858 --- ... New York: D. Appleton & Co. Two Parts in One. 247x159. FOR.
1865 .•. A DICTIONARY OFTHE SPANISH AND ENGLISH LANGUAGES •.. New
York: D. Appleton & Co. Two Parts in One. 175x109. FOR.
1884 ... A PRONOUNCING DICTIONARY OF TIlE SPANISH AND ENGLISH
LANGUAGES .•. New York: D. Appleton & Co. Two Parts in One. 250x159. FOR.
1895 --- .•. New York: D. Appleton & Co. Two Parts in One. 249x163. FOR.
Veneroni, Giovanni, 1642';1708.
1695 DICTIONAIRE ITALIEN ET FRANCOIS ... New ed. Paris: Estienne Loyson. Two
Volumes in One. 208x154. OCLC #10498230. FOR.

VERY PROFITABLE BOKE 243
1700 DITTIONARIO IMPERIALE NEL QUALE LE QUATlRO PRiNCIPALI UNGUE
O'EUROPA .•• Frankfurt/M: Johann David Zunner. Volume Two Only of Four Parts
in Two. 242x192. FOR.
1710 DICllONAIRE ITALIEN ET FRANCOIS ... Paris: Michel David. Two Volumes in
One. 275x195. FOR.
1710 ---. ---. Copy 2. Two Volumes in One. 284x201. FOR.
1713 LE MAITRE ITALIEN •.. New ed. Amsterdam: Pierre BruneI. 153x96. FOR.
1720 --- ... New cd. Paris: Christophe David. 160x92. FOR.
1723 DICllONAIRE ITALlEN EY FRANCOIS ... Paris: Michel-Etienne David [etc.]. Two
Parts in One. 261x20S. FOR.
1729 THE ITALIAN MASTER ..• 2nd ed. London: for J. Waltboe, R. Wilkin [CIC.].
196x122. FOR.
1766 IL DIZIONARlO IMPERIALE NELQUALE LE QUATTRO PRINCIPAU UNGUE
DELL' EUROPA ••. Cologne, Frankfurt/M. and Leipzig: F. G. G. Mettemich. 2
Vols. 245x196. FOR.
1778 THE COMPLETE ITALIAN MASTER ... New cd. London: for J. Nourse. 178xl03.
fOR.
1795 •••.•. New ed. London: for F. Wingl'3ve. 173xl02. FOR.
1820 --- •.. New ed. London: for F. Wingl'3ve (etc.]. 180xl04. fOR.
Venuti, Filippo, ofCortona.
1588 DIITIONARIO VOLGARE, & LATINO •.. Venice: Heirs of Luigi Valvassori [etc.].
171xl08. fOR.
1592 •••••• Venice: aio. Antonio Bertano. 160x105. fOR.
Veranzio, Fausto, 1551·1617.
1595 DlCTlONARlUM QUINQUE NOBILlSSIMARUM EUROPAE LlNGUARUM:
LATlNAE,ITALICAE, GERMANICAE, DALMATIAE, & UNGARICAE ... 1st ed.
Venice: Nicolaus Moretus. 198x137. fOR.
Vernon, Edward Johnston, 1814-1868.
1861 A GUIDE TO THE ANGLO-SAXON TONGUE •.. 2nd ed. London John Russell Smith.
188xl08. FOR.
1900 -••••. London: Reeves & Turner. 185x115. DCLC #1916897. fOR.
Verrius, Flaccus Marcus.
1560 ... QUAE EXTANT ET SEX POMPEI FESTl DE VERBORUM SIGNIFICATIONE,
LIB. xx. ... Venice: Giordano Ziletti. 145x99. fOR.
Verstegen, Richard, ca. 1548·1640.
1655 A RESTITUTION OF DECAYED INTELLIGENCE IN ANTIQUITIES ..• London: T.
Newcomb for Joshua Kirton. 160x96. O'Neill:V-l: M635:89; OCLC #15153877.
FOR/SPC.
A VERY NECESSARY BOKE nOTHE IN ENGLYSIIE & IN FRENCHE
[1550] ••- 1550. London: Nicbolas NyU. Menston: Scolar Press Ltd., 1967. 164x120.
Facsimile. FOR.
A VERY PROFITABLE BOKE TO LEARNE THE MANER OF REDYNG. WRlTYNG. &
SPEAKYNG ENGLISH & SPANISH
1554 "-. (London: John Kyngslon & Henry Sutton for John WegbtJ. Photocopied by E. G.
Morley, 1969.201xI59. Facsimile. fOR.

WALKER, JOHN 249
1807 A KEY TO THE ClASSICAL PRONUNCIATION OF GREEK, LATIN, AND
SCRIPTURE PROPER NAMES •.• 3ed ed., large adds. London: J. M'Creery for J.
Johnson, T. Cadell and W. Davies [elc.J. 212x121. O'Neill:Ww183; M646:24; DeLe
#10758244. ENG.
1808 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY .•• Philadelphia: for lohnson and
Warner, Thomas and William Bmdford. 136x102. O'Neill:W-13; M646:14. ENG.
[1808] ._- ... 3ed cd. impr. Philadelphia: for Thomas and William Bradford, and Jobnsonand
Warner. 132x1Q2. O'Ncill:W-14; M646:14; DeLe #12925307. ENG.
1808 A KEY TO THE ClASSICAL PRONUNCIATION OF GREEK, lATIN, AND
SCRIPTURE PROFER NAMES ... 1st Amer. from 3ed London ed. Boslon: Farrand,
Mallory & Co. 219x132. O'Ncill:W-184; M646:24; DeLe #10500916. ENGf,3PC.
1809 A CRmCAL PRONOUNCING DICTIONARY ... 51b ed., irnprovs. & large adds.
London: forI. Johnson, and T. Cadell and W. Davies. 213x129. O'Neill:W-15. ENG.
1810 _••.•. 51h ed., improvs. & large adds. London: forT. Cadell and W. Davies, G. Wilkie
and J. Robinson [etc.). 273x213. O'Neill:W·16; OCLC #3129730. ENG.
1810 _._" .8th cd., improvs. & large add. London: for J. Johnson, T. Cadell and W. Davies.
217xt30. O'Neill:W-17. ENG.
1810 _••... 4th cd., carr. & inlpr. New York: I. Riley. 138x130. O'Neill:W-18; M646:14;
OCLC#8142098. ENG.
1811 --•..• 3rd Philadelphia from London sierolype cd. Philadelphia: E. Earle & Co. [etc.].
207xl23. O'Neill:W-19; M646:14. ENG.
1812 A KEY TO THE ClASSICAL PRONUNCIATION OF GREEK, LATIN, AND
SCRIPTURE PROPER NAMES •.• 4th ed., large adds. London: for J. Walker, Wilkie
and Robinson [etc.}. 208x130. O'Neill:W.185; OCLC#167213I1. ENG.
1814 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY .•• 51h ed., e{Ur. & impr. New York: I.
Riley by C. Wiley. 139xt25. O'Neill:W-20; M646:15; OCLC#3674537 ENG.
1814 ---. __A. Copy 2. 13SxI29. O'Neill:W-20a; M646:IS; OCLC#3674537. ENG.
1815 THE AMERICAN STANDARD OF ORTHOGRAPHY & PRONUNCIATION ..•
Burlington, NJ: Lexicon Press. 161x104. O'Neill:W·25. ENG.
1815 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY .•• 15th cd. London: A. Wilson for T.
Cadel and W. Davies [Clc.]. 212x130. O'Neill:W-2l; M646:15; OCLC#3129772.
ENG.
1815 --•••. 41h Philadelphia from London sterotype cd. Philadelphia: Bennen & Walton,
Anthony Finley, Edward Parker [etc.]. 215x130. O'Neill:W-22. ENG.
1815 --- ••. 4th Philadelphia from London sterotype ed. Philadelphia: Mathew Carey, Edward
Parker, Anthony Finley [etc.]. 215x130. O'Neill:W-23; OCLC #17976487. ENG.
1815 --- ..• New York: Isaac Riley. 141xl23. O'Neill:W·24; DCLC#4715130. ENG.
1815 __A. --'. Copy 2. 142x132. O'Neill:W-24a; OCLe #4715130. ENG.
1815? (WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ... New York: Mahlon
Day}. [T.p. wanting.] 145x114. O'Neil1:W-26. ENG.
1817 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ... 17th cd. London: A. Wilson for T.
Cadell and W. Davies [etc.]. 214x133. D'NeilJ:W-27. ENG.
1818 --•... 18th cd. London: A. Wilson for T. Cadellal1d W. Davies [etc.]. 212x132.
O'Neill:W·28. ENG.
1818 --- ••• 19th ed. London:A. Wilson for T. Cadellaod W. Davies [etc.]. 204x131.
O'Nei1l:W-29. ENG.
1818 --- .•• 5th Philadelphia from 16th London (stereotype) cd. Philadelphia: Ambrose
Walker, D. Hogan, Wm. W. Woodward [etc.}. 213x130. O'Neill:W-30; M646:15;
DCLC #2923240. ENG.
1818 ---.•_-. Copy 2. 214x129. O'NciJl:W-30a; M646:15; OCLC #2923240. ENG.
1818 --- .•• Burlington, NJ: Thomas Collins, sold by Collins & Co. [etc.). 226x134.
O'NeiIJ:W-31; M646:15; OCLC#3129791. ENG.
1818 -__ •.. I1tb cd., impr. Philadelphia: Benjamin Warner, and Thomas and William
Bradford. 130x107. O'Nei1l:W-32; OCLC #20947452. ENG.

250 WALKER,JOHN
1818 A KEY TO THE CLASSICAL PRONUNCIATION OF GREEK, LATIN, AND
SCRIPTURE PROPER NAMES ... Boston: Wells & Lilly. 121x82. O'NeilI:W-186;
M646:24; DeLe #21232438. ENGiSPC.
1818 .'••.. 6th ed. London: for G. Wilkie, Cadell and Davis [etc.]. 213x130. DeLe
#10236483. ENGJSPC.
1819 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ... New York: Collins and Hannay.
221x130. O'Neill:W-33; M646:15; DeLe #5690575. ENG.
1819 A RHYMING DICTIONARY .•. 3rd cd., impr. London: forT. Cadell and W. Davies,
Longman, Hurst, Rees [etc.]. Two Volumes in One. 172xlOl. O'NeilI:W-190;
M646:27; DeLe #1571089. ENGISPC.
1819 --- ... 3rd ed., impr. London: forT. Cadell and W. Davies, Longman, Hurst, Rees [etc.]_
Volume One Only of Two. [12 pages ofadvertising precede t.p.) 187xl08.
O'NeiIl:W-191; DeLe #15710897 ENG/SPC.
1820 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ... 22nd cd. London: A. Wilson for T.
Cadell and W. Davies [etc.J. 21Ox122. O'Neill:W-34. ENG.
1821 --- •.• 23rd cd. London: A. Wilson for T. Cadell and W. Davies [etc.]. 215x130.
O'Neill:W-35; M646:15; OCLC #3129805. ENG.
1821 --- ..• New York: William A. Davies. 141x131. O'Neill:W·36; M646:15. ENG.
1822 --- ... 24th cd. London: A. Wilson, forT. Cadell, Longman, Hurst, Rees [etc.]. 217x128.
O'Neill:W-37; OCLC #14293568. ENG.
1822 ••- .•• London: forJ. Richardson and Co. [etc.]. 216x133. O'Neill:W-38; M646:16;
OCLe #3129842. ENG.
1822 --- ... 11th cd., impr. Philadelphia: Benjamin Warner, and Thomas and William
Bradford. 134x103. O'Neill:W-39; M646:16; OCLe #8405649. ENG.
1822 A KEY TO THE CLASSICAL PRONUNCIATION OF GREEK, LATIN, AND
SCRIPTURE PROPER NAMES ... 7th ed. London: for T. Cadell, Longman, Hurst.
221x126. O'Neill:W-187; M646:24. ENGISPC.
1822 WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY •.• Cooperstown, [NY]: H. &
E. Phinney. 141x117. O'Neill:W·40; OCLC#I1105574. ENG.
1822 ---. ---. Copy 2. 143xl09. O'Neill:W-40a;OCLC#I1105574. ENG.
1822 •••. Bellows Falls, VT: Blake, Cutler & Co. 142x128. O'Neill:W-41; M646:15; OCLC
#13888251. ENG.
1823 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY •.• 26th cd. London: A. Wilson for T.
Cadell, Longman, Hurst [etc.]. 212x130. O'Neill:W·42. ENG.
1823 _••. _••. Copy 2. 214x132. O'Neill:W-42a. ENG.
1823 _.- •.. London: for J. Richardson and Co., G. Offer, J. Sharpe [elc.]. 214x132.
O'Neill:W-43; OCLC#3129850. ENG.
1823 --- ... New York: Collins and Hannay. 216x134. O'Neill:W-44; M646:16; OCLC
#9973976. ENG.
1823 A RHYMING DICTIONARY ... 1st Amer. cd. New York: F. & R. Lockwood. 128x72.
O'Neill:W-192; M646:27; OCLC#20954928. ENGISPC.
1823 WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ... Boston: Lincoln &
Edmands, Samuel T. Arnt'itrong, and Charles Ewer. 145x126. O'Nei1l:W-45;
M646:16; OCLC#16346242. ENG.
1823 --- ... Cooperstown: H. & E. Phinney. 144x120. O'NeiIJ:W-46; M646:16; OCLe
#22532000. ENG.
1823 --- ... Albany: E. & E. Hosford. 138x108. O'Nei1l:W-47; M646:16. ENG.
1824 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ... London: for J. Richanlson and Co.,
G. Offer,!. Sharpe [etc.]. 220x131. O'Neil1:W-48; M646:16; OCLC#3129855. ENG.
1824 ••••.. New York: by William,A. Davis. 135x135. O'Neill:W·49. ENG.
1824 A RHYMING DICTIONARY .•. New ed. London & Edinburgh: for William Baynes and
Son, and H. S. Baynes and Co. 172xIOO. O'Neill:W-193; M646:27; OCLe
#10443622. ENGISPC.

254 WALKER,JOIIN
1839 •••... Boston; C. D. Strong, and B. B. Mussey. 149x115. O'Neill:W-122. ENG.
1840 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY •.. London & Glasgow: for Thomas
Kelly, R. Griffin and Co.; Dublin: J. Cumming; Paris: M. Baudry. 213x130.
O'Neill:W-l23. ENG.
1840 --- .•• New ed., rev., carr., & enl. Edinburgh: D. Campbell. 212x130. O'NeiIJ:W-t24.
ENG.
1840 --- Edinburgb: Thomas Nelson. 212x130. O'Neill:W-l25; M646:19. ENG.
18401 --- New ed., improvs. London & Paris: Fisher, Son, & Co. 220x141. O'Ncill:\V-126.
ENG.
1840 SMART'S PRONOUNCING DICTIONARY •• • London: for T. Cadell, Longman and
Co.,J. Richardson fetc.]. 163x98. O'Neill:\V-127. ENG.
1840 WALKER'S PRONOUNCING DICTIONARY •.. Stereotype ed. Lunenburg. MA:
Edmund Cusbing. 136x1l2. ENG.
1841 A CRITICAL PRONOUNCING DIcrIONARY•.. New ed., carefully rev., corr., & enI.
Edinburgh: Thomas Nelson. 215x130. O'Neill:W-I28. ENG.
1841 WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY .•• Boston: Robert S. Davis,
Gould, Kendall & Lincoln. 147x126. O'Nei1l:W-129. ENG.
1842 A CRITICAL PRONOUNCING DlcrIONARY ... New ed., rev., carr. & enI.
Edinburgh: by Thomas Nelson. 220x137. O'Neil1:W-130; OCLC #9954313. ENG.
1842 WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DIcrIONARY ... Corr. & enl. London &
Belfast: Simms, M'Intyre, and Aldine Chambers. 218x122. O'Neill:W-13I;
M646:19. ENG.
1842 --- .•. Cooperstown, NY: H. & E. Phinney. 137xI20. O'Neill:W-132; M646:19. ENG.
1843 A CRITICAL PRONOUNCING DIcrIONARY •.. New London fer]: William Bolles;
New York: Collins Brother & Co. 226xl40. O'Neil1:W-133; OCLC #15516932. ENG.
1844 _••... New ed., rev., corr., & enI. Edinburgh: Thomas Nelson. 217x134. O'Nei11:W­
134. ENG.
1844 WALKER'S CRmCALPRONOUNCING DIcrIONARY .•. Boston: Robert S. Davis,
Gould, Kendall, & Lincoln [etc.]. 148x123. O'Neill:W-135. ENG.
1844 --- •.. Cooperstown, NY: H. & E. Phinney. 140xl18. O'Neill:W-136. ENG.
1845 A CRITICAL PRONOUNCING DIcrIONARY ..• New cd., rev., corr., & enl.
Edinburgh & London: Thomas Nelson. 220x133.0'Nei1l:W-137. ENG.
1845 WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DICfIONARY ... London: Simms and
M'Intyre. 220x134. OClC #9486428. ENG.
1846 A CRITICAL PRONOUNCING DIcrIONARY •.• Edinburgh & London: Thomas
Nelson. 215xI35.0'Neill:W-138. ENG.
1846 --- .•• Philadelphia: E. H. Butler & Co. 215x130. O'Neill:W-139; OCLC#18084203.
ENG.
1846 WALKER'S PRONOUNCING DICfIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ••.
2nd ed, London: Longman, Brown & Co. [etc.]. 222xI37.0'Ncill:W·140. ENG.
1847 A CRITICAL PRONOUNCING DICfIONARY •.. New cd., rev., corr., & enl. London
& Edinburgh: Thomas Nelson. 218x132. O'Ncill:W-141. ENG.
1847? ---. New ed., improvs. London: Fisher, Son & Co. 220x138. O'NeiIl:W-143. ENG.
1847 WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING DICfIONARY .•• Carr, & enl. London &
Belfast: Simms and M'Intyrc. 219x131. O'NeilI:W-142. ENG.
1848 A CRITICAL PRONOUNCING DICTIONARY ... New cd., rev. & carr. London: for
William Tegg and Co. 220x134. O'Neill:W-144. ENG.
1848 --- ... New cd., rev., carr., & enl. London & Edinburgh: Thomas Nelson. 126x135.
O'Neill:W-145. ENG.
1848 --- ... Philadelphia: E. H. Butler & Co. 231x145. O'Neill:W-146. ENG.
1848 --- .•• 1st Boston Pocket ed. Boston: J. V. Pierce. 152x95. O'Neill:W-147. ENG.
1849 _••... New ed. Dublin: James Duffyand C. M. Warren. 223x141. O'Neill:W-149;
M646:20. ENG.

WALTERS,JOHN 257
1669 SOME IMPROVEMENTS TO TIlE ART OF TEACHING 1669. London: S. Griffin.
Mcnslon: Scolar Press Ltd., 1972. 203,,126. DeLe #2722412. Facsimile. FOR.
1672 PHRASEOLOGIA ANGLO-LATINA ... London: R. Royston. 167,,107. DeLe
#6410370. FOR.
1673 IDIOMATOLOGIA ANGL04LATINA ••• London: J. Macock {etc.). 168,,107. Dele
#15345609. FOR.
1673 A TREATISE OF ENGLISH PARTICLES ... London: T. N. for Robert Pawlet. 159x95.
OCLC #9 [86496. FOR.
1679 •••.•• 7th cd. London: T. N. for Robert Pawlet. 172,,108. DeLe #2502915. FOR.
1680 IDIOMATOLOGIA ANGLO.LATINA ... 3rd cd. London: E. Horton for T. SawbrirJg.
172xl05. FOR.
1683 ENGLISH EXAMPLES OF THE LATINE SYNTAXIS ..• London: John Playford for
Job Kcllinglon. 162xl06. FOR.
1685 IDIOMATOLOGtA ANGLO-LATINA ... 4th cd. London: E. Horton for T. Sawbridg.
180x112. OCLC#14710734. FOR.
1686 A TREATISE OF ENGLISH PARTICLES ..• 9lh cd. London: T. N. for George Pawlet
181xl11. FOR.
1690 IDIOMATOLOGlAANGLO-LATINA .•. 5th cd. London: W. Horton [for] T.
Sawbridg. 158x92. OCLC #8909302. FOR.
1691 A TREATISE OF ENGLISH PARTICLES .•. 10th cd. London: J. H. for George
Pawlet!. 172xl02. OCLC#13599661. FOR.
1695 -_••.. 11th ed. London: J. H. for Edward Pawlett. 172x105. OCLC #5187703. fOR.
1703 -- .•• 12th cd. London: J. H. for E. Pawlett. 173x103. OCLC#10447108. FOR.
1706 _•••.• 13th cd. London: J. H. for E. Pawlelt. 170x1Q4. OCLe #8888956. FOR.
1710 --- ..• 14th cd. London: J. H. for E. Pawlett. 177xlll. OCLC#9841945. FOR.
1712 A DICfIONARY OF ENGLISH AND LATIN IDIOMS .•.6th ed. London: W. Taylor.
168xl05. FOR.
1720 TREATISE OF ENGLISH PARTICLES ••. 15th cd. London: for John Baskett.
168xl09. OCLC#14184686. FOR.
Waller, Joseph R.
1890 GERMAN-ENGLISH MEDICAL DICDONARY •.. 2nd cd. Leipzig and Vienna: Frnnz
Deuticke. 2 Vols. 156x109. FORJSPC.
Wallis, John.
1653 •.• GRAMMATICA LINGUAE ANGLICANAE 1653. Oxford: Leon. LicbfieJd.
Mcnston: Scolar Press Ltd., 1969. 165xlOO. OCLC#1966551. Facsimile. FOR.
Wallis, Thomas.
1764 THE FARRIER'S AND HORSEMAN'S COMPLETE DICTIONARY •.. 2nd cd.
London: forW. Owen and E. Baker. 170x1l2. O'Nei1l:W-204; M646:611; OCLC
#12593405. ENG/SPC.
Walter, Thomas.
[1762] A NEW MATHEMATICALDICfIONARY .•• London: for and by the author. 197x122.
O'Neill:W·205; M647:258; OCLC#16910200. ENG/SPC.
1762 ._- ••• 2nd cd. London: for the author by Hitch and Hawes [etc.]. Two Volumes in One.
201x124. DCLC #16910200. ENG/SPc.
Walters, John.
1828 AN ENGLISH AND WELSH DICTIONARY .. 3rd cd. Denbigh, Wales: Thomas Gee.
2 Veils. 251x151. FOR.

258 WALTON, BRIAN
'VaHoo, Brian, 1600-1661.
1655 INTRODVCfIO AD LECfIONEM LINGUARUM ORlENTALIUM ..• London: Tho.
Roycroft [etc.}. 145x85. OCLC#6723019, #11246850. fOR.
'Yard, John.
1758 FOUR ESSAYS UPON THE ENGLISH LANGUAGE 1758. London: for Jobn Ward.
Mcnston: Scolar Press Ltd., 1967. 209x130. OCLC#459495. Facsimile. ENG.
'Yard, \Villiam.
1765 AN ESSAY ON GRAMMAR 1765. London: for Robert Horsfield. Mcnstnn: Seolar
Press Ltd., 1967. 237x158. Facsimile. ENG.
\Varman, Edward Barrett, 1847-1931.
[1887] WARMAN'S PRACIlCAL ORTHOEPY AND CRITIQUE ... Chicago: Donohue &
Henneberry. 186x130. ENG.
1888 --- ChicBgO: W. H. Harrison. 192x132. O'Ncill:W·207; DeLe #191132. ENG.
1889 --- Chicago: W. H. Harrison. 192x124. O'Ncill:W·208. ENG.
'Vase, Christopher, ca. 1625·1690.
1660 METHODI PRACTICAE SPECIMEN. AN ESSAY OF A PRACTICAL GRAMMAR
1660. London: D. Maxwel. Menston: ScolarPrcss Ltd., 1972. 221x138. DeLe
#815660. Facsimile. FOR.
1675 DICTIONARIUM MINUS, A COMPENDIOUS DICTIONARY, ENGLISH-LATIN •.
2nd ed. London: Thomas Newcomb for Jas. Good. Two Parts in One. 180x115.
DeLe #13876153. FOR.
1675 •••.•••. Copy 2. Two Parts in One. 180xll1. DeLe #13876153. FOR.
Watkins, C. T.
[1810) [A PORTABLE CYCLOPAEDIA, OR, COMPENDIOUS DICTIONARY OF ARTS
AND SCIENCES ... London: for Richard Phillips. [T.p. wanting; may be fascicle;
letters A-SO only.] 215x136. DeLe #10845752. ENG.
1819 --- 2nd ed. London: for Richard Phillips. 177x105. O'Neill:W-21O. ENG.
N.D. r--- J. [T.p. wanting.] 119x140. ENG.
\Vatkins, John.
1821 THE UNIVERSAL BIOGRAPHICALDICfIONARY ... New ed. London: for
Longman, HUtsl, Rees, Ormc, and Brown. 208x140. O'Nei1l:W-211; M650:593.
ENGISPC.
1821 ---. ---. Copy 2. 216x130. O'Neill:W-211a; M650:593. ENGtSPC.
Walson, Richard, 1781·1833,
1832 A BIBLICAL AND THEOLOGICAL DICTIONARY, EXPLANATORY OF THE
HISTORY, MANNERS, AND CUSTOMS OF TIIE JEWS AND NEIGHBOURING
NATIONS. New York: Carllon & Porter. 226xl48. O'NeilI:W-212; M651:108.
ENGiSI'C.
1837 ---. New York: T. Mason and G. Lane, for the Methodist Episcopal Church. 224x141.
O'Neill:W·213; M651:109.·ENGISPC.
1854 ---. New York: by Carlton & Phillips. 230xI41. O'Neill:W-214; M651:109; OCLe
#1379269. ENGISPC.

WEBSTER, NOAH 259
Watt, Thomas.
1704 GRAMMAR MADE EASIE 1704. Edinburgh: Andrew Symson. Menston: Scalar Press
Ltd., 1972. 202x138. OCLC#4S3817. Facsimile. FOR.
1708 A VOCABULARY ENGLISH & LATIN ... Edinburgh: John Moncur [etc.]. 138x88.
FOR.
Watts, Henry, 1815-1884.
1866-68 A DlCfIONARY OF CHEMISTRY AND THE ALUED BRANCHES OF OTHER
SCIENCES. London: Longmans, Green, and Co. 5 Vols. 226x140. O'Neill:W-215;
M651:268; OeLe #4953509. ENGtSPC.
Watts, Isaac.
1721 THE ART OF READING AND WRITING ENGLISH 1721. London:.forJohn Clark.
Menston: SoolarPress Ltd., 1972. 202x124. OCLC#411519. Facsimile. ENG.
Waucquier, Matthias Martinius de, d. 1642.
1687 DlC110NARIUM TETRAGLOTTON NOVUM ••• LATINAE ..• GRAECAE CUM
GALLICA & TEUTONICA •.• New ed. Amsterdam: Henrici and widow ofTbeodori
Boom. 182x113. M651:376. FOR.
Way, Albertus see Galfridlls, Anglicus
Weale,John,1791·1862.
1849-50 RUDIMENTARY DlCfIONARY OF TERMS USED IN ARCHITECTURE .••
London: loho Weale. 183xl05. O'Neill:W-216; M651:557; DeLe #7980865.
ENGf.)PC.
1876 A DlCfIONARY OF TERMS USED IN ARCHlTECfURE, BUILDING.
ENGINEERING, MINING, METALLURGY. THE FINE ARTS ••• 51b ed., rev. &
corr. London: Crosby Lockwood and Co. 173xlOS. O'NeiJI:W.217; M651:566;
OCLe #6445950. ENGISPC.
Webbe, Joseph.
1622 AN APPEALE TO TRUTH 1622. London: H. L. for George Latham. Menslon: Scolar
Press Ltd., 1967. 202x134. Dele #458360. Facsimile. ENG.
1627 PUERILES CONFABULATIUNCULAE 1627. London: F. K. Menston: ScoJar Press
Ltd., 1968. 221x146. DeLe #230359. Facsimile. FOR.
Weber, Ferdinand Adolf.
1828 NEUES VOLLSTANDIGES TASCHENWORTERBUCH DER ENGLISCHEN UND
DEUTSCHEN SPRACHE. Stereotype ed. London: for Black Young & Young.
160x120. OCLe #20268357. FOR.
1833 ---. Leipzig: Karl Tauchnilz; (London: for Black Young & Young]. Two Parts in One.
161xllO. DeLe #11373649. FOR.
Webster, Noah, 1758-1843.
[1783] A GRAMMATICAL INSTITUTE OF THE ENGLISH LANGUAGE[,] PART I [17831.
Hartford: Hudson & Goodwin for the Author. Menston: Scolar Press Ltd., 1968.
197x130. DeLe #349861, Facsimile. ENG.
1784 A GRAMMATICAL INSTITUE OFTHE ENGLISH LANGUAGE[,] PART 11 1784.
Hartford: Hudson & Goodwin for the Author. Menston: Scolar Press Ltd., 1968.
197x130. Facsimile. ENG.

WEBSTER, NOAH 261
1838 •••..• 15th cd. New York: N. & J. White. 245x151. O'Neill:W-234; M652:552; DeLe
#6321641. ENG.
1838 ---. ---. Copy 2. 241x151, O'Nei1l:W-234a; M652:552; OCLC#6321641. ENG.
1838 A DICTIONARY FOR PRIMARY SCHOOLS. New York: F. J. Huntington and Co.
126x105. O'Neill:W-235; DeLe #13556986. ENG.
1839 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... New Yo,k:
White & Sheffield. 245x158. O'Neill:W-236; M652:552; OCLC#3112400. ENG.
1839 A DICflONARY FOR PRIMARY SCHOOLS. New York: F. J. Huntington and Co.
129x107. O'Neill:W-237; OCLC#18940327. ENG.
1840 A DICfIONARY OF TIIE ENGUSH LANGUAGE •.. London: Henry G. Bohn. 2
Vols. 265x21O. O'Neill:W-238. ENG.
1840 THE ELEMENTARY SPELLING BOOK ... Concord: Roby, Kimball & Merrill.
166xl06. OCLC#13633412. ENG.
1841 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE .... New Haven: the
Author. 2 Vols. 258x163. O'Neil1:W-239; OCLC #2827591. ENG.
1841 _.- .•. Stereotype cd. New York: White & Sheffield. 248x157. O'Neill:W-240. ENG.
1841 --- .•. Rev. cd. New York: White & Sheffield. 243xI55. O'Neill:W-241; M652:552;
OCLC #13562370. ENG.
1841 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. 19th cd. New York: F. J.
Huntington & Co. 142x127. O'Neill:W-242. ENG.
1842 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE •.. Rev. ed. New
York: White & Sheffield. 246x151. O'NeiIl:W-243; M652:552; OCLC#12689012.
ENG.
1842 ---. ---. Copy 2. 241x154. O'Neill:W-243a; M652:552; OCLC#12689012. ENG.
1843 --- ••• New York: Harper & Brothers. 248xI58. O'Neill:W-244; M652:552; OCLC
#6445770. ENG.
1843 A DICTIONARY FOR PRIMARY SCHOOLS. New York: Huntington and Savage.
128x101. O'Neill:W-246; M652:570. ENG.
1843 ---. ---. Copy 2. 131x108. 0'Nei1l:W246a; M652:570. ENG.
1843 ---. New York: Huntington and Savage. 130xl07. O'Neill:W-247. ENG.
1843 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. 19th ed. New York: Huntington
and Savage. 145x131. O'Nei1l:W-245; OCLC #10712285. ENG.
1843 ---. ---. Copy 2. 142x139. O'Neill:W-245a; OCLe #10712285. ENG.
1843 THE ELEMENTARY SPELLING BOOK •.. Last rev.ed. Watertown, NY: Knowlton &
Rice. 171xl04. ENG.
1844 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. Rev. cd. New
York: Harper & Brothers. 245x150. O'Neill:W-248; M652:552; OCLC #21698550.
ENG.
1845 _.- ..• Rev. cd. New York: Harper & Brothers. 245x153. O'Neill:W-249; M652:553;
OCLC #2862245. ENG.
1845? A DICTIONARY FOR PRIMARY SCHOOLS. New York: Huntington and Savage.
130xl03. O'Neill:W-251; M652:570; OCLC#3134790. ENG.
18451 • • Copy 2. 130x106. O'Neill:W-251a; M652:570; OCLC #3134790. ENG.
18451 ---. • Copy 3. 130xl06. O'Neill:W-251b; M652:570; OCLC#3134790. ENG.
18451 ---. ---. Copy 4. 129x106. O'Neill:W-251c; M652:570; OCLC #3134790. ENG.
18451 ---. ---. Copy 5. l3lx106. O'Nci1l:W-251d; M652:570; OCLe #3134790. ENG.
1845? --'. New York: Huntington and Savage. 131xl04. O'Ncill:W·252. ENG.
[1845J A SEQUEL TO WEBSTER'S ELEMENTARY SPELLING BOOK ... 3'" ed., "v. &
greatly impr. New York: George F. Cooledge & Brother. 187xU4. O'Ncill:W-250;
OCLC #16570509. ENG.
1846 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE .•• Rev. ed. New
York: Harper and Brother. 242x151. O'Neill:W-253; M652:553; OCLC#7951988.
ENG.

262 WEBSTER, NOAH
1846 A POCKET DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE •.• New York:
Huntington and Savage. l11x73. O'Neill:W·254; M652:598; Qele #13550337.
ENG.
1847 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... Rev. cd. New
York: Harper & Brothers. 242x158. O'Neill:W·255; M652:553; OeLe #13562783.
ENG.
1847 " •... Rev. & enl. 243x153.0'Neill:W-256. ENG.
1847 A mCftoNARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... New York: Huntington &
Savage. 149x130. ENG.
1848 AN AMERICAN DICfIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.• Rev. & enl.
Springfield, MA: George and Charles Merriam. 261x192. O'Neill:W-257; M652:547;
OCLC#1741286. ENG.
1848 _0_, ---. Copy 2. 264x194. O'Ncill:W-257a;M652:547; OCLC#1741286. ENG.
[1848] (.- ••• Rev. & elll. London: Henry G. Bobn (ctc.)]. (T.p. wanting.] 235x147.
O'Neill:W-258. ENG.
lR48 TI-IE ELEMENTARY SPELLING BOOK ..• Last rev, cd. New York: G. F. Cooledge &
Brother. 173xlOO. OCLe #1953250. ENG.
1848 ---, ---. Copy2. 170x99. OCLC#1953250. ENG.
1848 A HIGH SCHOOL PRONOUNCING DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE .
•. New York: F. J. Huntington and Mason Brothers. 169x115. ENG.
1849 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. Rev. & enl.
Springfield: George and Charles Merriam. 259xI98. O'Neill:W-259; OCLe
#2098950. ENG.
1849 ---. ---. Copy 2. 258x199. O'Neill:W-259a; OCLC#2098950. ENG.
18491 TI-IE ELEMENTARY SPELLING BOOK ... New York: G. F. Cooledge & Brother;
Springfield, MA: George and Charles Merriam. 173xl03. O'Neill:W-260. ENG.
1850 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• Rev. & enl.
Springfield, MA: George and Charles Merriam. [Typographical entry error in
O'Neill.] 258x191. O'Neill:W-261. OCLC#5686712. ENG.
1850 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Rev. ed. New York: Hunlington
and Savage. 222x143. O'Neill:W-262; M652:571. ENG.
1850 A PRIMARY SCHOOL PRONOUNCING DICTIONARY •.• New York: Hunlington
and Savage, Mason and Law; Cincinnati: H. W. Derby & Company. 141xl02.
O'Neill:W-263; M652:600; OCLC#59338907. ENG.
1850 --- •.. New York: Huntington and Savage; Cincinnati: H. W. Derby & Co. 142x104.
O'Neill:W-264. ENG.
1851 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE. , • Rev. & enl.
Springfield, MA: George and Charles Merriam. 259x194. O'NeilI:W-266;
M652:548; OCLC#15788116. ENG.
1851 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Rev, & enl. London: David
Bogue. 274x206. O'Neill:W-265. ENG.
1851 A PRIMARY SCHOOL PRONOUNCING DICTIONARY ... New York: F. J.
Hunlington, and Mason & Law. 143x107. O'Neill:W-267; M652:600; OCLC
#2733199. ENG.
1852 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE .. , Rev. & enl.
Springfield, MA: George and Charles Merriam. 259xI95. O'NeiIl:W-268; M652:548;
OCLC #6654515. ENG.
1852 ---, ---. Copy 2. 256x199. O'Neill:W-268a; M652:548; OCLC #6654515. ENG.
1853 •••..• Rev. & enl. Springfield, MA: George and Charles Merriam. 260x197.
O'Neill:W-270; M652:548; OCLC#3132542. ENG.
1853 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. Rev. & enl., 3rd cd. London:
Ingram. Cooke, and Co. 244xI52. O'Neill:W-271. ENG.
1853 --- ..• Rev. cd. New York: F. J. Huntington, Mason and Law. 217x146. O'Neill:W-272;
10.1652:571. ENG.

266 WEBSTER, NOAH
[1867j A PRIMARY SCHOOL DICTIONARY ... New York: Ivision, Blakeman, Taylor &
Co.; Springfield, MA: G. & C. Merriam. 150xlll. O'Neill:W-326; M652:600;
DeLe #2578261. ENG.
1867 --- ... New York: Ivison, Blakeman, Taylor & Co.; Springfield, .MA: G. &. C. Merriam;
Cincinnati: Van Antwerp, Bragg & 0:1. 149xllO. O'Neill:W-327. ENG.
[1867] --- .•. New York and Cbicago: IvisOIl, Blakeman & Co.; Springfield, MA: G. & C.
Merriam & Co.; Cincinnati: Van Antwerp, Bragg & Co. 150xl08. ENG.
[1867] --- ..• New York, Cincinnati, Chicago: American Book Company; Springfield, MA: G. &
C. Merriam & Co. 149x10S. O'Neill:W-328. ENG.
[1867J WEBSTER'S DICfIONARY OF mE ENGLISH LANGUAGE .•. Philadelphia:
William T. Anlies. 240x160. O'Neill:W-321; OCLC#14162421. ENG.
1868 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• Rev. & greatly
enl. & impr. Springfield, MA: G. & C. Merriam. 281x201. O'Neil1:W·329. ENG.
1868 A CRITICAL PRONOUNCING DIcrIONARY ... New & impr. ed. Dublin and
London: James Duffy. 185x138. O'Neill:W·330. ENG.
18681 A DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE ... New York: Ivison, Blakeman,
Taylor & Co.; Springfield, MA: G. & C. Merriam; Cincinnati: Van Antwerp, Bragg &
Co. 201x150. O'Neill:W-331; OCLe #8172622. ENG.
18681 ---. ---. Copy 2. 200x148. O'Nei1l:W-33la; OCLC #8172622. ENG.
18681 ---.•••. Copy 3. 201x148. O'Neill:W-331b; OCLC#8172622. ENG.
18681 ---. ---. Copy 4. 201x151. O'Neill:W-331c; OCLC #8172622. ENG.
18681 ---. ---. Copy 5. 202x150. O'Neill:W-331d; DCLC#8172622. ENG.
18681 -_•. _.-. Copy 6. 201x148. O'Nei11:W·331e; OCLC#8172622. ENG.
1868 A HIGH-SCHOOL DICTIONARY ..• New York: Ivison, Blakeman, Taylor & Co.;
Springfield, MA: G. & C. Merriam; Cincinnati: Van Antwerp, Bragg & Co. 182x121.
D'Neill:W-333; M652:584. ENG.
1868 ---. ---. Copy 2. 182xl23. O'Nei1l:W-333a; M652:584. ENG.
1868 ---.•_-. Copy 3. 183x118. O'Neill:W·333b. ENG.
1868 --- ..• New York and Chicago: Ivison, Blakeman & company; Springfield, MA: G. & C.
Merriam & Co.; Cincinnati: Van Antwerp, Bragg & Company. 182x118. O'Nei1I:W­
334. ENG.
1868 •••. ---. Copy 2. 181x120. O'Neill:W-334a. ENG.
1868 --- ..• New York, Cincinnati and Chicago: American Book Company; Springfield, MA:
G. & C. Merriam & Co. O'Neill:W·335. 184x1l9. ENG.
1868 A PRIMARY SCHOOL D1CfIONARY .•• New York: Ivison, Phinney, Blakeman & Co.
[etc.]. 150xllO. O'NeiJI:W-336; M652:600. ENG.
1869 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... New York: Ivison, Phinney,
Blakeman & Co.; Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. [etc.). 224x156. O'Neill:W­
337; M652:572. ENG.
1869 A POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE .•• New York: Ivison,
Phinney, Blakeman & Co.; Boston: Wilde, Bowler & Co. [etc.]. 150x73. O'Neill:W­
338; M652:599; OeLe #8786901. ENG.
1870 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. Rev. & impr.
Springfield, MA: G. & C. Merriam. 276x200. O'Neill:W-339; M652:S49; DCLe
#5370460. ENG.
1870 _.-. ---. Copy 2. 278x204. O'Neill:W-339a; M652:549; OCLC #5370460. ENG.
1870 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..• New York: Ivison, Blakeman,
Taylor & Co.; Philadelphia: J. B. Uppincott & Co. [etc.]. 200x134. O'Neill:W-340.
ENG.
1870 A HIGH-SCHOOL DICTIONARY ..• New York and Chicago: Ivison, Blakeman, Taylor
& Co.; Springfield, MA: G. & C. Merriam. 183xl23. O'Neill:W·341. ENG.
1870 A POCKET DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ..• New York: Ivison,
Blakeman & Company [etc.}. l11x74. O'NeiIJ:W-342; M652:652. ENG.

WEBSTER, NOAH 267
1871? THE ILLUSTRATED PRONOUNCING POCKET DICTIONARY •.. Toronto: Wm,
Warwick & Son. 128x97. ENG.
1871 A PRIMARY SCHOOL DICTIONARY ... New York and Chicago: Ivisoll. Blakeman,
Taylor & Co. [etc.]. 150x113. O'Nei1l:W.343; M652:600. ENG.
1872 AN AMERICAN DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••• Rev, & impr.
Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. 268x206. O'Neill:W·344. ENG.
1872 --- ... Rev., & greatly impr. Springfield, MA: G. & C. Merriam. 3 Vois. 280x205.
O'Neil1:W-345; M652:549; OCLC#3443650. ENG.
1872 A DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ••. New York and Chicago: Ivison,
Blakeman, Taylor & Co. fete.]. 222x153. O'Ncill:W-346. ENG.
1872 .'•••• New York and Chicago: IvisOIl, Blakemall, Taylor & CO. [CIC.]. 200x14t.
O'Nci1l:W-347; DeLe #15806465. ENG.
1873 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ••. Rev. & enl. &
illlpr. Springfield, MA: G. & C. Merriam. 279x200. O'Neill:W-348; M652:549. ENG.
1873 A COMMON-SCHOOL DICfIONARY ..• New York and Chicago: Ivison, Blakeman,
Taylor & Co. [etc.]. 155x114. O'Nei1l:W-349. ENG.
1874 A DICfIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.• New York and Chicago: Ivison,
Blakeman, Taylor & Co. (etc.]. 222xl54. O'Neill:W-350. ENG.
1874 --- ... Springfield, MA: G. & C. Merriam; Philadelphia: J. P. Lippincoll and Co.
238x153. O'Nei1l:W-351. ENG.
1874 A HIGH-SCHOOL orCfIONARY ... New York and Chicago: Ivison, Blakeman, Taylor
& Co. [etc.]. 181x123. O'Neill:W-352. ENG.
1874 THE PEOPLE'S ILLUSTRATED DICfIONARY ••• Hartford: S. S. Scranton & Co.
Rev. 250x158. O'Neill:W-353; M652:598. ENG.
1875 AN AMERICAN DICfIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... Rev., & enl. &
impr. Springfield, MA: G. & C. Merriam. 281x209. O'Neill:W-354; M652:549.
ENG.
1875 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••• New York and Chicago: IvisOll,
Blakeman, Taylor & Co. [elc.]. 200x144. O'Neill:W-355. ENG.
1875 ---. ---. Copy 2. 200xl44. O'Neill:W-355a. ENG.
1875 A HIGH-SCHOOL DICfIONARY ..• New York and Chicago: Ivison, Blakeman, Taylor
& Co. [etc.]. 183x124. O'Nei1l:W-356. ENG.
1875 ---. ---. Copy 2. 182xl23. O'Ncill:W·356a. ENG.
1875 A POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ••. New York: lvison,
Blakeman, Taylor & Co.; Springfield, MA: G. & C. Merriam. 112x76. ENG.
1876 AN AMERICAN DlCflONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... Rev. & impr.
Springfield, MA: G. & C. Merriam. 275x204. O'Neill:W·357; M652:549. ENG.
1876 A PRONOUNCING AND DEFINING DICfIONARY ... Pbiladclllhia: J. B. Lippincott
& Co. 225x146. O'Nei1l:W·358. ENG.
[1877] A HANDY D1CfIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE .•• New York and
Chicago: IvisOIl, Blakeman & Co. 142x107. O'Nei11:W-360; M652:583. ENG.
[1877] ---. ---. Copy 2. 142xl01. O'NeiIl:W-360a; M652:583. ENG.
[1877] ---. --. Copy 3. 141xl09. O'Neill:W-360b; M652:583. ENG.
[1877] ---. ---. Copy 4. 144xl04. O'Neill:W-360c; M652:583. ENG.
[1877] ---. --. Copy 5. 140xlOl. O'Neill:W-360d; M652:583. ENG.
[1877} -_••.. New York and Chicago: Ivison, Blakeman, Taylor, & Co. 130x97. O'Neill:W­
361: OCLC#13726287. ENG.
[1877] '-- ••• New York, Cincinnati and Chic.1go: American Book Company. 143x102.
O'Nei1l:W-362: M652:583. ENG.
[1877] --- ..• New York, Cincinnati and Chicago: American Book Company. 143xl01.
O'Nci1l:W-363. ENG.
[1877] --- •.• New York, Cincinnati, Chicago: American Book Company; Springfield, MA: G. &
C. Merriam Co. 141x104. O'Ncill:W·364. ENG.

WEBSTER, NOAH 269
1883 AMERICAN PEOPLE'S DICTIONARY ... New York and Chicago: IvisOIl, Blakeman,
Taylor & Co. 158x132. O'Nei11:W-383; OeLe #13169069. ENG.
1884 ALLISON'S WEBSTER'S COUNTING-HOUSE DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE, AND DICTIONARY OF ELECTRICITY, ELECTRICAL TERMS
AND APPARATUS. Sih cd. New York: Will. L. Allison. [Another copy found under
Allison, William.] 180xl18. O'Ncill:W-387. ENGf.'PC.
1884 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... Rev & greatly
enl. & impr. Springfield, MA:- G. & C. Merriam & Co. 281x210. O'Ncill:W-385;
M652:550; OCLC #19904640. ENG.
1884 __ A. __A, Copy 2. 277x211. O'Ncill:W·385a; M652:550; OCLC#19904640. ENG.
1884 ---. _ow. Copy 3. 275x191. O'Neill:W·385b; M652:550; OCLC#19904640. ENG.
1884 THE AMERICAN ILLUSTRATED PRONOUNCING POCKET DICIlONARY ••. New
York: Hurst & Co. 127x96. ENG.
1884? A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.• New York, Cincinnati and
Chic.ago: American Book Company; Springfield, MA: G. & C. Merriam & Co. [Same
as O'Nei1l:W-332; also copies.] 201x147. O'Neill:W-386; M652:57I; OCLC
#11279994. ENG.
1884? -'-••••• Copy 2. 202x146. O'Neill:W-332a; M652:571; OCLe #11279994. ENG.
1884? -'-. ---. Copy 3. 202x148. O'Neill:W-332b; M652:571; OCLC#11279994. ENG.
1884? ---. ---. Copy 4. 202x144. O'NeiIJ:W-332c; M652:571; OCLe#11279994. ENG.
1884? -'-. ---. Copy 5. 201x147. O'Neil1:W-332d; M652:571; OCLe #11279994. ENG.
[1884] A PRACTICAL DlCTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... New York ,nd
Chicago: Ivison, Blakeman & Company [etc.]. 175x120. O'Nei1l:W-388. ENG.
1884 --- ••. New York and Chicago: Ivison, Blakeman, Taylor, and Company; Springfield,
MA: G. & C. Merriam and Company. 173x119. O'Neill:W-389; M652:584. ENG.
1884? A PRIMARY SCHOOL DICTIONARY ••• New York, Cincinnati, Chicago: American
Book Company; Springfield, MA: G. & C. Merriam & Co..(Same as O'Neill:W­
3283.] 150x107. O'Neill:W-390. ENG.
1884 WEBSTER'S COMPLETE DICTIONARY .•• Rev. & impr. New cd. London: George
Bell & Sons, Longman & Co., Simpkin, Marshall & Co. [etc.J. 263x203. O'Ncill:W·
384; OCLC#14952318. ENG.
1885 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ..• Thoroughly rev.
& greatly en!. & impr. Springfield, MA: G. & C. Merriam & Co. 176x205.
O'Neill:W·391; OCLC #6445789. ENG.
1885 THE NEW EXCELSIOR DICfIONARY ... Nashua, NH: C. C. Parker. 170x116.
O'Neill:W·392. ENG.
1887 THE AMERICAN ILLUSTRATED PRONOUNCING POCKET DICTIONARY •.. New
York: Hurst & Co. 141x105. O'NeiIl:W-394. ENG.
1887 THE NEW EXCELSIOR DICTIONARY ..• Nashua, NH: C. C. Parker. 169x112.
O'Neill:W-393. ENG.
1887 ---. ---. Copy2. 170,,110. O'Neill:W-393a. ENG.
1888 AN AMERICAN DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ..• Thoroughly rev.
& greatly en!. & impr. Springfield, MA: G. & C. Merriam & Co. 282x208.
O'Neill:W-395; M652:550; OCLC#5040501. ENG.
1889 --- ..• Rev. & greatly enl. & impr. Springfield, MA: by G. & C. Merriam & Co.
281x209. O'Neill:W-396; M652:550; OCLC #9454356. ENG.
1889 ---. --'. Copy 2. 279x21O. O'Neill:W·396a; M652:550; OCLC#9454356. ENG.
1890 .-•... Rev. & greatly enl. & impr. Springfield, MA: G. & C. Merriam & Co. 281x210.
O'Neill:W-397; OCLe #9545775. ENG.
1890 --- ... Rev. & eu!. Chicago: Economy Book Co. 257x189. O'Neill:W·398. ENG.
1890 --- •.. Rev. & en!. Chicago: G. W. Ogilvie Co. 251xI90. O'Neill:W-399. ENG.
1890 -_•... New York: Henry G. Allen Co. 258x193. ENG.
1890 THE POPULAR AMERICAN DICfIONARY ... Chicago: Donohue, Henneberry & Co.
185x114. O'NeilI:W-40l. ENG.

272 WEBSTER, WILLIAM GREENLEAF
N D. THE PEOPLE'S DICTIONARY OF THE ENGUSH LANGUAGE, CONTAINING ALL
ENGLISH WORDS NOW IN USE •.. London: George Bell and Sons. 230x146.
O'NeiIJ:W-44l. ENG.
N.D. TIlE UNIVERSAL ENGLISH PRONOUNCING DTCfIONARY •.. London, Melbourne
and Toronlo: Ward, Lock & Co. 202x135. O'Neill:W-442. ENG.
N.D. ---. ---, Copy 2. 201x136. ENG.
N.D. WEBSTER'S DICfIONARY OF QUOTATIONS ••. New York: R. Worthington.
183x120. DeLe #6454407. ENG.
N.D. WEBSTER'S DICfIONARY OF TIlE ENGUSH LANGUAGE •.. Philadelphia:
William T. Amies. [Same as O'NeilJ:W-440.] 243x169. O'Neill:W-321a; DeLe
#14162421. ENG.
Webster, William Greenlear, 1805·1869.
[1844J AN ELEMENTARY DICTIONARY; CONTAINING A SELECTION OF THE MOST
USEFUL WORDS ... New York: George F. Cooledge & Brother. 184x115. DeLe
#11124917. ENG.
Wedderburn, David.
1632 A SHORT INTRODUCTION TO GRAMMAR 1632. Aberdeen: Edward Raban.
Menston: Scolar Press Ud., 1970. 201x126. OCLC #138481. Facsimile. ENG.
Wedgwood, Hensleigh, 1803·1891.
1859-65 A DICTIONARY OF ENGLISH ETYMOLOGY. London: Triibner & Co. Three
Volumes in Four. 222x131. O'Neill:W-444; M653:98; OCLC#1306116. ENG.
1859-65 ---. ---. Copy 2. Three Volumes in Four. 222x137. O'Neill:W-444a; M653:98; OCLC
#1306116. ENG.
1862 --- ... New York: Sheldon and Company; Boslon: Gould and Lincoln. 276x187.
O'Neill:W-445; M653:98; OCLC#7963886. ENG.
1872 ---. 2nd ed., rev. & en!.•. London: Triibner & Co. 226x143. O'Neill:W-446; M653:98;
OCLC #8984752. ENG.
1872 ---. 2nd cd., rev. & enl. .. New York: Macmillan & Co. 23lx133. O'Neill:W-447;
OCLC#9318139. ENG.
1878 ---. 3nl ed., rev. & enl. New York: Macmillan & Co. 230x137. O'Neill:W-448;
M653:98; OCLe #2716479. ENG.
Weir, Elizabeth.
1888? HEATH'S NEW GERMAN DICTIONARY ... Boston, New York. and Chicago: D. C.
Heath & Co. Two Parts in One. 193x126. OCLC #1309453. FOR.
1894 CASSELL'S NEW GERMAN DICTIONARY •.. London, Paris, and Melbourne: Cassell
and Co. Ltd. Two Parts in One. 194x121. FOR.
Wesley, John, 1703·1791.
1753 THE COMPLETE ENGLISH DICTIONARY ... London: W. Stahan. 159x96.
O'Neill:W-449; M656:591. ENG.
1764 --- .•. 2nd ed., with adds. Bristol: William Pine. 167x98. O'NeiIl:W-450; M656:591;
OCLe #16584230. ENG.
Wessely, Joseph Edward, 1827·1895.
1891 ANEW POCKET DICTIONARY OF THE ENGLISH & GERMAN LANGUAGES .•.
18th stereotyped ed. Leipzig: Bernhard Taucbnilz. 157xll1. FOR.

WIIITE, FRANCIS SELLON 273
Wharton, Edward Ross.
[1882) ETYMOLOGICAL LEXICON OF ClASSICAL GREEK: ETYMA GRAECA.
[London: n.p.]. Chicago: Ares Publishers Inc., 1974. 222x151. Facsimile. FOR.
Wharton, J. J. S.
1848 THE LAW LEXICON, OR DICTIONARY OF JURISPRUDENCE .•. Inndon:
Spetligue and Farrance, Hodges and Smith [etc.]. 251x148. OCLC#17318733.
ENOtsPC.
Wharton, Jeremiah.
1654 THE ENGLISH GRAMMAR 1654. London: William Du-Gard for tbe Author. Mcnslon:
ScolarPress Ltd., 1970. 176x120. OCLC#136573. Facsimile. ENG.
Whatley, Richard.
1839 ELEMENTS OF RHETORIC ... Boston: James Munroe & Co. 185x114. DeLe
#10478529. ENG.
Whatley, Stephen,fl. 1712-1741.
1751 ENGLAND'S GAZETIEER ... London: fod. & P. Knapton, D. Browne [etc.]. 3 Vals.
166x98. O'Neill:W-451; M160:281; OCLC#2071069. ENGt..'IPC.
1751 ---.•••. Copy 2. Two Volumes Only oeThTee. 169xlOO. O'Neill:W-45la; MI60:281;
DCLC #2071069. ENG/SPC.
Wheatley, Henry Benjamin, 1838·1917.
1866 A DICTIONARY OF REDUPLICATED WORDS IN THE ENGLISH LANGUAGE.
London & Berlin: Asher & Co. 228x135. OCLC #14246838. ENG.
Wheeler, Ann Coward, 1775·1804.
1840 THE WESTMORELAND DIALECT IN FOUR FAMILIAR DIALOGUES .•• New cd.
London: Jobn Russell Smitb. 197x123. O'Neill:W.452; M659:79; DeLC #15577977.
ENG.
Wheeler, William Adolphus, 1833-1874.
1865 AN EXPLANATORY AND FRONOUNCING DICTIONARY OF THE NOTED
NAMES OF FICfION .•. Boston: Ticknor and Fields. 182x113. O'Neill:W-453;
M659:200; OCLC #6382549. ENG/SPC.
1884 •••••. 19th ed.Boslon: Houghton, Mifflin and Company; Cambridge: Riverside Press.
189x117. O'NeiIJ:W-454; M659:201; OCLC#10219434. ENG.
18891 [•••... WITH AN APPENDIX ..• 19th ed. Boston and New York: Houghton, Mifnin
and Company]. [T.p. wanting.] 195x124. O'NeilI:W-455; OCLC#3142505.
ENG/SPC.
Whish, John Kedington.
IBI5? THE CDTIAGER'S DICTIONARY OF THE BIBLE ••• Brislol: for the author.
127x75. O'NeiJl:W·456. ENG/SPC.
White, Francis Sellon.
1827 A HISTORY OF INVENTIONS AND DISCOVERIES •.. London: for C. and J.
Rivington; Brigbton [Eng.]: Creasy and Baker. 221x134. O'Neill:W-457; M660:4;
OCLC #6494902. ENG/SPC.

274 WHITE, JAMES
White, James.
1761 TIiE ENGLISH VERB 1761. London: for A. Millar. Mcnston: Scolar Press Ltd., 1969.
209xl28. DCLe #20248. Facsimile. ENG.
While, John Tahonrdin, 1809·1893.
1866? A LATIN-ENGLISH DICITONARY FOR ... JUNIOR STUDENTS ... 27th ed.
Boston [etc.]: Ginn and Co. 188x134. FOR.
1876 A LATIN-ENGLISH DICTIONARY •.• 5th ed. London: Longmans, Green, and Co.
245xl68. OeLe #8851131. FOR.
1882-81 A COMPLETE LATIN-ENGLISH AND ENGLISH·LATIN DICITONARY FOR ...
JUNIOR STUDENTS. New ed. Boston: Ginn, Heath & Co. Two Parts in One.
190xl40. FOR.
1884 .• ,ANENGLlSH-LATINDICTIONARYFOR ... JUNTOR STUDENTS ... Newed.
London: Longmans, Green, and Co. 184x131, FOR.
1885 A LATIN-ENGLISH DICIlONARY FOR ..• JUNIOR STUDENTS ..• 8th ed. Boston:
Ginnand Company. 190x140. FOR.
1892 "' •. , 81h ed. Boston: Ginn and Company. 190x141. OCLC #18458792. FOR.
1895 --- ... 11th ed. Boslon: Ginn and Co. Two Parts in One. 189x130. FOR.
1899 -_•... 14th ed. Boston: Ginn and Co. 188x138. FOR.
Whiter, Walter.
1800 ETYMOLOGICON MAGNUM, OR UNIVERSAL ETYMOLOGICAL DICTIONARY .
.. Cambridge [Eng.]: Francis Hodson [etc.]. 274x212. OCLC#6498412. FOR.
1811 ETYMOLOGICON UNIVERSALE; OR, UNIVERSAL ETYMOLOGICAL
DICfIONARY ... Cambridge [Eng.]: University Press (etc.]. 2 Vols. 270x209. FOR.
1822-25 ._-.,. Cambridge [Eng.]: University Press for Richard Priestley. 3 Vols. 269x204.
OeLC #17962139. FOR.
Whitney, William Dwight, 1827·1894.
[1887] A COMPENDIOUS GERMAN AND ENGLISH DICTIONARY ... New York: Henry
Holt and Co. [etc.]. Two Paris in One. 201x134. OCLC#1153074. FOR.
Whitworth, George Clifford, d. 1917.
1885 AN ANGLO-INDIAN DICfIONARY •.• London: Kegan Paul, Trench & Co. 217x135.
OCLC#1318978. FOR.
Wickens, Robert.
1655 A COMPLEAT & PERFECf CONCORDANCE OF THE ENGLISH BIBLE .•. Oxford:
H. Hall for Th. Robinson. 165xl05. O'Neill:W-458; M661:612; OCLC #7869531.
ENG/SPC.
1655 -_•.•_-. Copy 2. 166xl03. O'NeiJI:W-458a; M661:612; OCLC#7869531. ENG/SPC.
Widerhold, Johann Hermann.
1677 DICTIONARIUM NOVUM LATINO-GALUCO-ITALICUM .•. Geneva: Johann
Hennann Widerhold. 186x105. FOR.
Wiggins, Richard.
1814 THE NEW-YORK EXPOSITOR .•. New York: Samuel Wood. 137x82. O'Neill:W·
459; M662:590; OCLC #20032868. ENG.
1818 ._- ..• New York: Samuel Wood and Sons; Baltimore: Samuel S. Wood & Co. 139x82.
O'Neill:W.460; M662:590; OCLC #12091363. ENG.
1822 ._- .• , New York: Samuel Wood and Sons; Baltimore: Samuel S. Wood & Co. 140x86.
O'Neill:W-461; M662:590; OCLC#13705334. ENG.

280 WORCESTER, JOSEPH EMERSON
[1860] A PRIMARY DICfIONARY OFrnE ENGLISH LANGUAGE. Boston: Brewer and
Tileslon. lS1xIOO. O'NeilJ:W·544. ENG.
[1860J ---. Boston: Brewer and Tileston; Cleveland: Ingham & Bragg. 150x99. O'Neil1:W-S45.
ENG.
1861 A COMPREHENSIVE DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE. Boston:
Swan, Brewer, and Tileston; Ocveland: Ingham & Bragg. 188xl25. O'Ncil1:W-481.
ENG.
1861 AN ELEMENTARY DICTIONARY OFTIIE ENGLISH LANGUAGE. New ed., rev. &
enl. Basion: Swan, Brewer, and Tileston. 179x120. O'Neill:W-532; M673:501;
OeLe #16763330. ENG.
1863 A DICTIONARY OF ruE ENGLISH LANGUAGE. Boston: Brewer and Tileston;
Cleveland: Ingham and Bragg. 289x223. O'Neill:W-51O; M673:499. ENG.
1864 ---. Boston: Brewer and Tileston; Cleveland: Ingham and Bragg. 280x209. O'NeJIl:W­
511; M673:499; OCLC #12676260. ENG.
1864 __ A. __ A. Copy 2. 284x218. O'Neill:W-511a; M673:499; OCLC#12676260. ENG.
1866 A PRONOUNCING. EXPLANATORY. AND SYNONYMOUS DICilONARY ...
Boston: Brewer and Tileston. 210x136. O'Neill:W-556. ENG.
1870 A DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE. Boslon: Brewer and Tileslon.
284x216. O'Neill:W-512; M673:499; OCLC #8983554. ENG.
1870? [---.]? [---.]? Copy 2? [T.p. wanting.] 287x215. O'Neill:W-512a; M673:499; OCLC
#8983554. ENG.
1870? [---.J? [---.]? Copy 3? [T.p. & first two pages ofpreface wanting.] 271x201.
O'Neill:W-512b; M673:499; OCLC #8983554. ENG.
[1871] A COMPREHENSIVE DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Rev. &
iIlus. Boston: Brewer and Tileston. 195x132. ENG.
1871 --- ... Rev. & ilIus. Philadelphia: J. B, Lippincott & Co. 203x136. ENG.
[1871J A PRIMARY DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Rev. & iIIus.
Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. 154x104. O'Neill:W-546. ENG.
[1871] ---. ---. Copy 2. 151xlOl. O'Nei1l:W-546a. ENG.
[1871] --- ..• Rev. & iIIus. Philadelphia: J. R Lippincott Co. 153x101. O'Neill:W-547. ENG.
[1871] --- •.. Rev. & iIIus. Boston: Brewer and Tileslon. 151x100. O'Neill:W-548. ENG.
1873 A COMPREHENSIVE DICfrONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Rev. &
iIIus. Boston: Brewer & Tileston; New York: J. W. Schennerhom & Co. 190x132.
ENG.
1873 ---. ---. Copy 2. 193x138. ENG.
1874 A DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE. Boston: Brewer and Tileston.
280x21O. O'Neill:W-513; M673:499; OCLC#19563050. ENG.
1874 ---. ---. Copy 2. 286x2I6. O'Neill:W-513a; M673:499; OCLC#19563050. ENG.
1874 A PRIMARY DICTIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE. Boston: Brewer &
Tilestoll; New York: J. W. Schermerhorn & Co. 149x100. O'Neill:W-549. ENG.
1874 A UNIVERSAL AND CRITICAL DICTIONARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ...
Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. 241x157. O'Neill:W-566; OCLC #6353350.
ENG.
1875 A PRIMARY DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE ... Rev. & iJlus.
Boston: Brewer & Tiles(on; New York!. W. Schernlerhorn & Co. 151xlOO.
O'Neill:W-550. ENG.
1875 A PRONOUNCING SPELLING-BOOK OF THE ENGLISH LANGUAGE. Boston:
Brewer and Tileston; New York: J. W. Schennerborn & Co. 175x110. O'Nei1l:W­
557; OeLe #16621084. ENG.
1876 A DICfIONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE. Basion: Brewer and Tileston.
276x21O. O'Neill:W-514; M673:499; OeLC #2479464. ENG.
1877 ---. Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. 282x211. O'Nei1l:W-515. ENG.
[1877] A POCKET DIcnONARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ... Philadelphia: J. B.
Lippincott & Co. 120x81. O'Neill:W-539. ENG.

284 ZAMENIIOF, LUDWIK LAZAR
1798? ... 9th ed. Two Parts in One. London: forl. Johnson, F. C. and J. Rivington [etc.].
208x120. roRISPe.
1813 --- Stereotype ed. London: A. Wilson. Two Parts in One. ZlOx131. FORlSPC.
N.D. [--- J [T.p. and words through "agr" wanting.] Two Parts in One. fI8th cent.J
201x120. FOR/SPC.
Zamenhof, Ludwik Lazar.
1889 AN ATrEMPT TOWARDS AN INTERNATIONAL LANGUAGE BY DR.
ESPERANTO ... New York: Henry Holt & Co. 225x156. DeLe #860582. FOR.
Zeisberger, David, 1721-1808.
1887 ZEISBERGER'S INDIAN DICTIONARY ... ENGLISH, GERMAN, IROQUOIS ...
AND ALGONQUIN ... Cambridge [MAJ: John Wilson and SOil, University Press.
268xl07. fOR.
Zero1o, Elias, d. 1900.
1896? DICCIONARlO ENCICLOPEDICO DE LA LENGUA CASTELLANA .. 4th ed.
Paris: G

DATE INDEX
Names and lilies arc provided with as much infonuation as is necessary to facilitate locating items
in the main body of the c

286 DATE INDEX
1503. Balbi (16).
1504. Tortelli (237).
1506. Calepino (43); PRIAPEIA StYE
DIVERSORUM POETARUM (197); Torrcolious
(236).
1507. Nestor (172); VOCABULARIUS
GEMMA GEMMARUM (245).
1508. Grapaldi (101); Perotti (190).
1509. Altensteig (6); Barzizza (21);
Bcrnndus (24).
1510. Calepino (43); Crastoni (64); Pedersen
(189); Torrentinus (236).
1511. Marcbesinus (159);
VOCABULARIUS GEMMA GEM­
MARUM ... (245).
1512. A1eandro (5); Brack (33); Calepino
(43); Guama (104); Nani Mirabelli (171);
VQCABULARIUS GEMMA GEM
MARUM (245).
1513. Perotti (190).
1514. DICTIONARIUM: QUOD GEMMA
GEMMARUM VaCANT (71); Hesycbius
(110); Perotti (190); VOCABULARIUS
GEMMA GEMMARUM ... (245).
1515. AlIcnsleig (7); Nebrija (172); Valla
(241).
1516. Calepino (43); Grapaldi (101).
1516-17. Bersuire (24).
lS17. Cale-pina (43); Nani Mirabelli (171).
1518. ORTUS VOCABULORUM (183).
1520. Hrsycbius (110); Pollux (195).
1521. Didymus (72); Hesychius (110);
Nonius Marcellus (177). .
1522. Bude (37); Ceporinus (48); Perotti
(190); Linacrc (150); Mainus (157).
1523. Guarino (104).
1524. Crastoni (64); Linacre (150);
Ravisius Textor (202).
1525. Calepino (43); DICTIONARfUM
GRAECUM (71); Hesycbius (110).
1527. Colet (56); Munster (169); Perotti
(190).
1528. Valence (241).
1529. Bude (37); Pagnino (185).
1530. Bude (37); Maffei (157); Munster
(169); Palsgrave (186).
1532. Bude (37); Du WI'S (74).
1533. Calepino (43); Udall (239).
1535. Torrentinus (237).
1536. Estienne, Robert (83); Perotti (190);
Pollux (195).
1536·38. Dolct (73).
1537. Estiennc, Robert (83); Walder (218).
1538. ElyOI (79); Estienne, Charles (83).
1538-41. Guarino (104).
1539. Grynaeus (103); Serranus (218);
Spiegel (228).
1540. Alb" (5).
1541. Bemardus (24); Elias (78); Estienne,
Robert (84); Grapaldi (101); Pollux (195).
1542. Estienne, Robert (84).
1543. Accarigi (2); AIunno (7); Cheradame
(50); Estienne, Robert (84).
1544. Bolzanio (27); Gast (96); Gesner,
Konrad (98).
1545. Estienne, Charles ... LE HERBE.
FIORI, STIRPI ... (83); Estienne, Charles.

DE LATINI ET GRAECIS NOMINIBUS
ARBORUM. FRlITICUM. HERBARUM
.. . (83); Gesner, Konrad (98).
1546. Arlenius (70): Calepino (43);
Martialis (159); Saturnio (214).
1547. Salesbury. William (213).
1548. Bude (37); Junius, Hadrianus (134);
Munster (169); SEX LINGUARUM ...
(219).
1549. Calepino (43); Estienne. Robert (84);
Uly(I59).
1550. Bude (37); Thomas, William (235); A
VERY NECESSARY BaKE (243).
1551. Erasmus (82); Estienne, Robert (84).
1552. Calepino (43); Elyot (79); Estienne,
Robert, DICfIONARIOLUM PUERORUM
.. . (84); Estienne, Robert, DICTION­
ARIUM LATINO GALLICUM (84); Holoet
(115); Junius, Hadrianus (134); Pelegromius
(189); Varennius (242).
1553. Calepino, ILDlTIIONARIO DI .. .
DALLA LINGUA LATINA .•. (43);
Calepino, ... DICITONARIUM LINGUAE
LATINAE•.. (43).
1554. THE BOOK OF ENGLISH AND
SPANISH (28); Bod, (37); A VERY PROF­
ITABLE BaKE TO LEARNE THE
MANER OF REDYNG ••. (243).
1555. Cbeke (SO); Tusanus (238); Varen·
Ilius (242).
1556. Bude (37); Estienne, Charles (83).
1557. Alunno (7); Bolzanio (27); Estienne,
H'nri (83); Fo

294 DATE INDEX
1729. Aler (6); Jacob (119); Milner (165);
Vcneroni (243).
1729-38. Accadcmia della CruSC3 (2).
1730. Baitey (12); Cbappelow (50); Coles
(56); Harrison. Francis (108); Marin (159);
Quincy (199).
1731. Bailey, AN UNIVERSAL
ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTION­
ARY (12); Bailey, THE UNIVERSAL
ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTION­
ARY (12); Browne, Richard (35); Catepino
(44); Duncan, Daniel (75); lsocrates (118);
Kersey (138); Lagerstrom (144); Miller,
Philip (164).
1732. Busby, Richard (40); Calmel (45);
Coles (56); Gregoire (102); Moren (167);
O'Begly (181); Owen, John (184); RicbeJet
(205).
1733. Bailey (12); Baxter (21); THE
ENGLISH ACCIDENCE (80); Stirling
(230).
1733-34. DuOmg' (74).
1734. THE BUILDER'S DICTIONARY
.•• (38); Calvinus (45); Hoole (113); Morel,
Andreas (166); Nizzoli (176).
1734·35. &lienne, Robert (84).
17J.a-38. Bayle (22).
1734-41. fuyle (22).
1735. Antonini (9); Bailey (12); Barrow
(20); Blankaart (25); Defoe (70); Dyche
(76); Faber (87); Lc Roux (146); Lillieton
(lSI); Magd (157); S,w,1 (219); THE
SPORTSMAN'S DICTIONARY ... (228);
Wotton (282).
1736. Ainsworth (3); Bailey, DlC­
TIONARIUM DOMESTICUM (12); Bailey,
DICfIONARIUM BRITANNICUM •.•
(12); Danet (68); Harris, John (108); .
Haverkamp (109); Jacob (119); Ludwig
(153); Quincy (199); Seyfried (219).
1737. Bailey, AN UNIVERSAL
ETYMOLOGICAL ENGLISH DICTION­
ARY (12); Ban,y, THE UNIVERSAL
ETYMOLOGiCAL ENGLISH DICTION­
ARY •.• (12-13); D,no! (68); Dyche (76);
Martin (159); Ray (202); Saxon (214);
Wachter (247).
1738. Boyer (30); Chambers, Ephriam (48);
Cruden (65); Lily (ISO); Maittaire (158);
SchreveJ (216).
1739. Accademia della Crusca (2); Danet
(68); Frisch (94); Hederich (109); Jacob
(119); Phrynichus (192); Ricci (204);
Richelet (205).
1740. Bailey (13); Brossard (35); Calepino
(44); Dyeh, (76); GhanI (98); THE IRISH
SPELLING-BOOK (118); Ly,r" (154);
Milner (165); Pineda, NUEVO
DICIONARIO, ESPANOL E INGLES •..
(193); Pineda, A NEW DICTIONARY.
SPANISH AND ENGLISH ..• (193);
W,leh(248).
1741·40. Miller, Philip (164).
1741. Calepino (44); Chambers, Ephraim
(49); Patrick (188); Simonis (222).
1741-43. Chambers, Ephraim (49).
1742. Ale, (6); Baney (13); Boy" (30);
MiIner(165).
1743. Brisson (34); Estienne, Henri (83);
Gousset (100); Jacob (119); Junius, Franciscus
(134); Marin (159); Stone (230).
1743-45. James, Robert (120).
1743-49. Moreri (167).
1744. Dyeh, (76).
1745. Bailey (13); De Coetlogon (69); W.,
1.(247).
1745-46. Scott, Daniel (217).
1746. Airnworth (3); Kirkby (139); Lan·
celot (144).

296 DATE INDEX
1761. Ain."wortb (3); Bailey (14); Boyer
(30); Chambaud (48); Cruden (65); Durand
de Maillane (75); Dyche (76); Fcnning (89);
A POETICAL DICTIONARY ... (195);
Priestley (197); Ricbelet (205); Sheridan
(220); While, James (274).
1762. Academic Franc.aise (2); Bcrthc1in
(24); Buchanan, James (37); DuCange (74);
Jacob (119); Morcll (167); Parkhurst (187);
Schrcvcl (216); Sheridan (220); Silva (221);
Walter (257).
1762-63. Vossius (246).
1763. Bailey (14); Camden (45); Fenning
(89); Giral del Pino (98); Ludwig (153);
Rosasco (209); A SPELLING­
DlCTIONARY OF THE ENGUSH LAN­
GUAGE _. _(227); AN UNIVERSAL DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE . _. (239).
1763-64. A NEW AND COMPLETE DIC­
TIONARY OF ARTS AND SCIENCES ..•
(173).
1764. Abot de Bazingbem (1); Bailey (14);
Boyer, THE COMPLETE FRENCH
MASTER ... (30); Boyer, LE DICTION­
NAIRE ROYAL ..• (31); Boyer, THE
ROYAL FRENCH DICTIONARY ...
(31); Coles (56); Johnson, Samuel (122);
Johnston, William (132); Jones, Rowland
(133); Wallis, Thomas (257); Wesley
(272).
1764-65. Cunningham (65).
1764-66. Croker (65).
1765. Buchner (38); Damm (67); Dyche
(76); Harris, James (108); Johm;on, Samuel
(122); Ludw;g (153); A POCKET DIC­
TIONARY. _. (194); Rkc (204); A
VOCABULARY, OR POCKETDICfION­
ARY (245); Voltaire (245); Ward, William
(258).
1766. Bailey (14); Buchanan, James (37);
Cleland (52); THE COMPLETE FARMER
... (58); DuCange (74); Frisch (94); Hederich
(109); Ihre (117); Johnson, Samuel
(123); Pike (193); Sewcl (219); Trusler
(238); Venemni (243).
1767. Bate (21); Campbell, Archibald (45);
THE COMPLETE FARMER .•. (58); Fcnning
(89); Nugent (177); Parsons, James
(187); Sh"pc (219).
1768. Boyer (31); Cleland (52); Croker
(65); Dyche (76): Fcnn;ng (89); mil (I I I);
Johnson, Samuel (123); Jones, Rowland
(133); I....acombe (144); Livoy (151); Miller,
Philip (163); Palermo (186); Pasini (187);
R,y (202); VOCABOLARlO PORTA­
TILE ... (244).
1768-9. Buys (41).
1769. THECOMPLETEFARMER •.•
(58); Cmden (65); Entick (81); Falconer
(87); Fox, Henry (93); Hoogeveen (113);
Ibre (117); Mandosio (158); Parkhurst (187).
1770. Antonini (9); Arnold (10); Bailey
(14); Baker, Robert (16); Demandre (17);
Entick (81); John'ion, Samuel (123);
Lacombe De Prezel (144); Milne (165);
Ricbelel (205).
1770-71. A NEW ROYAL AND
UN1VERSAL DlCT10NARY . __ (174).
1771. Bailey (14); Chicherio (51); Dclctanville
(70); Dycbe (76); ENCYCLOPAEDIA
BRITANNICA .•. (80); Enlick (81); Evans,
William (84); AN EXMOOR SCOLDING
... (85); Fenning, THE ROYAL ENGLISH
DICTIONARY (89); FenDing, A NEW
GRAMMAR OFTHE ENGLISH LAN­
GUAGE (89); Fenning, THE UNIVERSAL
SPELUNG BOOK ... (90); Ferriere (90);
Jones, William (134); Patrick (188); Peyton
(191); Pitiscus (194); Pyron Du Martre
(198).
1771-1816. Forcellini (92).
1772. Alberti di Villanova (5); Bailey (14);
Bardetti (18); Barlow, Frederick (19); Bayly
(22); Calepino (44); Coleridge, John (55);
Coles (56); Hadley, George (105); Jacob
(119); Jobnston, William (132); Kersey
(138); I....advocat (144); Lye, Edvardo (153);

298 DATE INDEX
Johnson, Samuel (123); Klrkpatrick (139);
Motbcrby (168); Robertson, Joseph (207);
Ussher, George (240); Walker, John (248).
1786. Baretti (18); Baudot (29); Boyer (31);
Bum, John (39); Harris, James (108);
Johnson, Samuel (123); Le Raux (145);
Scott, William (217); Sberidan (220);
Swediaur (232); Ussber, George (240).
1787·86. Johnson, Samuel (123).
1787. Barctti (19): Chambaud (48); Entick
(81); Graglia (100); Grose (103); Walker,
Jobn (248); Webster, Noah (260).
1787·88. Feraud (90).
1787-93. Schwan(217).
1788. Alberti di Villanova (5); Bailey (15);
Beattie (22); Boyer (31); Brown, John (35);
Enlick (81); Groso (103); HERALDRY IN
MINIATURE ... (110); Howard, George
(114); Lempriere (146); Perry (190); Scott,
William (217).
1788-91. Chambers, Ephraim (49).
1789. Bailey (15); Bottarelli (29); Brown,
John (35); Fabricius (87); Gutsman (104);
Moraes E Silva (166); Mortimer (168); Pick·
bourn (192); Sheridan (221).
1790. Adams, John (3); Ainsworth (4);
Ayscough (10); Bailey (15); Baretti (19);
Bell (23); THE BIOGRAPHICAL AND
MARTYROLOGICAL DICTIONARY ...
(25); Deane (70); Elphinston (79); Entick
(81); Grose (103); Hederich (109); Johnson,
Samuel (123); NOUVEAU mCfION­
NAIRE ALLEMAND-FRANCOIS (177); A
PERS[AN-ENGLISH GRAMMAR (191);
Pryce (200); Rogier (209); Sejoumant (218);
Sheridan (221).
1790-92. Castell (46).
1791-86. Chambers, Ephraim (49).
1791. Boyer (31); Entick (81); Hall, William
Henry (106); Nugent (178); Walker,
John (248).
1792. Bailey (15); Barclay (17); Boyer (31);
Bum, Richard (39); Hesychius (110);
Johnson. Samuel, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ••. (123);
Johnson, Samuel, THE NEW ENGLISH
DICT[ONARY •.. (124); umprie" (146);
Osbaldiston (183); Quintilianhotius (199);
Scheller (215); Young (283).
17?2-96. Fogg (92).
1793. Bryant (36); Chambaud (48); THE
COMPLETE FARMER ..• (58); Entick
(81); Johnson, Samuel (124); Kuster (140);
M"tyn (160); Nugent ([78); Perry (190);
Simonis (222); Young (283).
1794. Adams, James (2); Ainsworth (4);
Bailey (15); Baretti (19); Boyer, BOYER'S
ROYAL DICTIONARY ... (31); Boyer,
THE COMPLETE FRENCH MASTER...
(31); Costa e Sa (61); Cruden (65); Deletanville
(70); A DICTIONARY OFTHE
ENGLISH LANGUAGE ••• (72); Dyche
(76); Johnson, Samuel (124); Jones, Stephen
(133); Pasini (188); Perry (190); Piozzi
(193); Quincy (199); Vieyra (244); Walker,
John (248).
1795. kh (10); Ba,,"! (19); Boyer (31);
Browne, Thomas Gunter (36); Carrol (46);
A COMPENDIOUS GEOGRAPffiCAL
AND HISTORICAL GRAMMAR _.. (57­
58); A COMPENDIOUS GEOGRAPffi­
CAL DICI10ffARY ..• (58); Elphinston
(79); Entick (81); Graglia (100); Lowth
(153); MacFarlan (156); Murray, Lindley
(170); Nicholson, William (175); Perry, A
GENERAL DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (190); Perry,
THE ROYAL STANDARD ENGLISH
DICTIONARY •.• (190); Smith, William,
Rev. of Camberwell (226); Tocquot (235);
Veneroni (243).
1796·95. Hutton (116).
1796. Ainsworth (4); Alberti di Villanova
(5); Entick, ENTICK'S NEW SPELLING
DICTIONARY •.• (81); Entick, TYRONIS
THESAURUS •.• (81); mE GENTLE­
MAN AND lADY'S KEY TO POLITE
LITERATURE •.. (97); Gilchrist (98);

Collins (56); Crabb (62): Enfield (80); Fkk
(91); Grose (103); Harrison, J. (108); Jacobs
(120); Johnson. Samuel (127); Jones,
Stephen (134); Moor (166); Morse, Jedidiah
(168); MOr1inier (168); Neuman (172);
Pasini (188); Walker, Jobn, A CRITICAL
PRONOUNCING DICTIONARY ... (250);
Walker. John. A RHYMING DICfION·
ARY .•• (250); Walker, Jobn, WALKER'S
CRmCAL PRONOUNCING D1CnON­
ARY ... (250).
1824. Buxtorf (41); Cobbeu (53);
Crabb (62); Entkk (82); Hooper (I 13);
Johnson, Samuel, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ... (127):
Johnson. Samuel, JOHNSON'S DICTION·
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE IN
MINIATURE ... (127); Jones, Slephcn
(134): Loudon (152): Plancbe (194); A
PRONOUNCING AND EXPLANATORY
DICTIONARY (210); Ruter (210); Scbleusner
(217); Scbweighauser (217); Ure (239);
Walker, John, A CRITICAL PRO­
NOUNCING DICTIONARY ••• (250):
Walker, John, A RHYMING mCfION­
ARY ••• (250); Walker, John, WALKER'S
CRmCAL PRONOUNCING DICTION­
ARY ••. (25I).
1824·28. San Luiz (214).
1825. Ainsworth (4); Amlslrong (10); Badcock
(11); Baldwin, Chatles (16); Black
(25): Boyer (32): Bmckett (34); C"bb (62):
Gardin-Dumesnil (96); Hamilton, Walter
(107); Jameson, Anna (120); Jamieson, John
(120); Jennings (121); Johnson, Samuel, A
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (128); Johnson, Samuel,
JOHNSON'S ROYAL PEARL DICTION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE •.•
(128); Maunder, THE LITILE GAZET­
TEER (160); Maunder, TIlE LITILE LEXI·
CON (161); Nesi (172); Walker, John, A
CRITICAL PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (251); Walker, John, A KEY TO
THE CLASSICAL PRONUNCIATION OF
GREEK, LATIN, AND SCRIPTURE
PROPER NAMES ••• (251); Walker, John,
WALKER'S PRONOUNCING DICTION·
ARY ..• (251): W;gg;ns (275).
DATE INDEX 303
1826. AhlSwortb (4): Bayle (22);
Boyer (32): Cobbett (53): Crabb, ENGLISH
SYNONYMES EXPLAINED ••• (62);
Crabb, ENGLISH SYNONYMES, WITH
COPIOUS ILLUSTRATIONS .•. (62);
Donnegan (73); Elmes (78); Entick (82);
Grimshaw (102); Hamoniere (107); Hooper
(113); Johnson, Samuel, A DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE ... (128);
Johnson, Samuel, JOHNSON'S DICTION·
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE, IN
MINIATURE •.• (128); Johnson, Samuel,
JOHNSON'S POCKET DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ••. (128):
Johnson, Samuel, TIlE STANDARD MINI­
ATURE ENGLISH DICTIONARY ••.
(128); Johnson, Samuel, TODD'S
JOHNSON'S DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE, IN MINIATURE
... (128): Kraus (140): Lempriere (147);
Neuman (173); Pierruges (193); Pughe
(198); Schleusner (216); Schrevel (216);
Thomson, John (235); Vieyra (244); Walker,
Jobn, A CRITICAL PRONOUNCING DIC­
TIONARY, AND EXPOSITOR OF THE
ENGLISH LANGUAGE .•• (251): Walker,
John, WALKER'S CRITICAL PRO·
NOUNCING DICTIONARY ..• (251);
Wilbraham (275).
1827. Boyer (32); Brookes (35); Burhans
(39); Cherubini (50); Dunbar (74); Fowle
(93); Jacobs (120); Jamieson, Alexander
(120); Jamieson, John (121); Johnson,
Samuel, A DICfl0NARY OF TIlE
ENGLISH LANGUAGE ..• (128);
Johnson, Samuel, JOHNSON'S DICTION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ...
(128); Maile-Bron (158); Neuman (173);
Walker, John (260); Webster, Noah (260);
White, Francis (273).
1828. Barclay (18); Carr (46); Forcellini
(92); Johnson, Samuel, A DICfIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE ••. (128);
Johnson, Samuel, JOHNSON'S ENGLISH
DICTIONARY ... (128); Johnson, Samuel,
JOHNSON'S ROYAL PEARL DICTION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ...
(129); Jones, Slephen (134); Lempriere
(147); MacDOIUlel (156); THE OXFORD
ENCYCLOPAEDIA ... (184); Pulleyn
(198): Robb;ns (207);

308 DATE INDEX
ENGLISH AND RUSSIAN ... (174);
Nugent (178); Reid (203);
Richardson, Charles (205); Roy (210);
Schuster (217); SHARPE'S ... mCTION­
ARY (220); Walker, Jobn, A CRITICAL
PRONOUNCING DICTIONARY ... (254);
Walker, John, WALKER'S PRO­
NOUNCING DICTIONARY OFTHE
ENGLISH LANUGAGE ..• (254); Webster,
Noah, AN AMERICAN DICTION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE.
(261); Webster, Noah, A POCKETDIC­
TI0NARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (262); Wiggins (275); Worcester,
A COMPREHENSIVE PRO­
NOUNCING AND EXPLANATORY
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (278);
Worcester, A UNIVERSAL AND
CRITICAL DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (278); Yales
(283).
1847. Ainsworth (5); Barry (20); Bolles,
AN EXPLANATORY AND PHONO­
GRAPHIC PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (27); Bolles, A PHONOGRAPHIC
PRONOUNCING DICTIONARY ... (27);
Bapp (28); Dlme! (45); Gesenius (97);
Grnh,m (101); Guy (104); Hooper (113);
Jamieson, Alexander (120); Johnson,
Samuel (131); Jones, Stephen (134);
Leverett (148); Linwood (150); Maunder,
THE BIOGRAPHICALTREASURY ...
(161); Maunder, THE TREASURY OF IDS­
TORY ..• (161); NOUVEAU DICTION­
NAIRE DE LA CONVERSATION ...
(177); Oswald (183); Pickering (192);
Richardson, Charles (205); Riddle (206);
Smith, William (224); Talbot (233); Walker,
Jobn, A CRITICAL PRONOUNCING DIC­
TIONARY •.. (254); Walker, John,
WALKER'S CRlTICAL PRONOUNCING
DICfIONARY .•. (254); Webster, Noah,
AN AMERICAN DICflONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (262); W,bster,
Noah, ADICflONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ..• (262); Worcester,
A COMPREHENSIVE PRO­
NOUNCING AND EXPLANATORYDIC­
T10NARY .•. (278); Worcester, A
UNIVERSAL AND CRITICAL DICTION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ...
(278).
1847-49. Wilson, John (276).
1847-51. THE NATIONAL
CYCLOPAEDIA OF USEFUL KNOWL­
EDGE •.• (172)_
1848-47. Richardson, Charle (205).
1848. Abercrombie (1); Ainsworth (5);
Anthon (9); Barclay (18); Bartlett, John
Russell (20); Blanc (25); Baag (26); Bosworth
(29); Brown, John Newton (35);
ETYMOLOGICON MAGNUM SEU
VERIUS LEXICON .•. (84); Evans, Arthur
(84); Giles, John (98); Hooper (114);
Johnson, Samuel (131); Kunst (140); Leigh,
Percival (146); MURATHEE GRAMMAR
... (169); Pickering (192); SINKS OF
LONDON LAlD OPEN •.. (222); Smith,
William (224); Walker, John (254); Webster,
Noah, AN AMERICAN DICTION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE .••
(262); Webster, Noah, THE ELEMEN­
TARY SPELLING BOOK ..• (262); W,bster,
Noah, A lITGH SCHOOL PRO­
NOUNCING DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (262);
Wharton, J. J. S. (273); Worcester, A COM­
PREHENSIVE PRONOUNCING AND
EXPLANATORY DICTIONARY •..
(278); Worcester A UNIVERSAL AND
CRITICAL DICTIONARY ... (278).
1848-49. Craig, John (64).
1849. Anthon (9); Bartlett, John Russell
(20); Bolles (27); Boniface (28); Bosworth
(29); Calmet (45); Clarke, John (52); Coneys
(58); Craig, John (64); Green (101);
Hall, Wjlliam (106); Hoblyn (112); Johnson,
Samuel (131); Knowles (140); Leverett
(148); Richardson, Charles (205); Riddle
(206); Sbakespear (219); Walker, John, A
CRITICAL PRONOUNCING mCfION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ...
(254); Walker,John, WALKER'S CRITI­
CAL PRONOUNCING DICTIONARY
... (255); Webster, Noah, AN AMERICAN
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (262); Webster, Noah, THE
ELEMENTARY SPELLING BOOK ...

310 DATE INDEX
1854. THE ACKWORTH VOCABULARY
OR SPELUNG·BOOK ..• (2); Ainsworth
(5); Baldwin, Thomas (17); Batctti (19);
Collier (56); Coquclin (60); Dunglison (75);
Enlick (82); Fairbolt (87); Gallaudet (95);
Gaskell (96); Gesenius (97); Johnson,
Samuel (131); Kobler (140); McCulloch
(155); Mackenzie (156); Neuman (173);
Nicholson, Peter (175); Ogilvie (181); Pallegoix
(186); Reid (203); Reiff (203); Roget
(208); Spiers (228); Sullivan (231); Tegg
(234); Thieme (234); Tomlinson (236);
Walker, John (255); Watson (254); Webster,
Noah, AN AMERICAN DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ... (263);
Webster, Noah, A DICfIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (263); Wor·
ccster(279).
1854-58. Tarver (233).
1854·68. Viollet-le-duc (244).
1854-1971. Grimm (102).
1855. Andrews, Etban (8); Bosworth (29);
Clarke, Hyde (52); Foley (92); Gesenius
(97); Groves (103); Halliwell-Phillips (106);
Liddell (149); LIPPINCOTT'S ... (151);
Maunder (161); Oswald (183); Packard
(185); Richardson, Charles (205); Roget
(208); Smalley (223); Trench (237); Walker,
John (255); Webster, Noah, AN
AMERICAN DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ..• (263); Web·
ster, Noah, A DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ..• (263); Web·
ster, Noah, DICfIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (263); Wor·
cester, A COMPREHENSIVE PRO­
NOUNCING AND EXPLANATORY DIC·
TIONARY OF ..• (279); Worcester, AN
ELEMENTARY DICTIONARY FOR
COMMON SCHOOLS ... (279); Worcester,
A PRIMARYPRONOUNCING
DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGAUGE .•. (279); Worcester, A PRO­
NOUNCING, EXPLANATORY, AND
SYNONYMOUS DICTIONARY ... (279).
1856. AIer (6); Bolles (27); Buchanan, W.
M. (37); Cobb (53); Cndg. Jobn (64);
Friidersdorff (93); Hall, Benjamin (106);
Henslow (110); Johnson, Samuel (131);
MacDonnel (156); Michel (163); Ogilvie
(181); Reid (203); Richardson, Charles
(205); Surenne (232); Walker, John (255);
Webster, Noah, AN AMERICAN DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN·
GUAGE ... (263); Webster, Noah, A DlC­
TIONARYOF mE ENGLISH LAN·
GUAGE •.. (263); Webster, Noah, THE
UNIVERSAL PRONOUNCING AND
DEFINING DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE..• (263); Wor·
cester(279).
1857. Ainsworth (5); Andrews, Ethan (8);
Bolles (27); Du Cange (73); Dunglison (75);
Gesemus (97); Hilpert (111); Johnson,
Samuel (131); Pilkington, Matlhew(193);
Pryse (198); Spiers (228); Tooke (236);
Velasquez de Ia Cadena (242); Walker, John
(255); Webster, Noah, AN AMERlCAN
DICTIONARY OF TIfE ENGLISH LAN·
aUAGE .•. (263); Webster, Noah, A
COMMON·SCHOOLPRONOUNCING
DICfIONARY •.. (263); Webster, Noah,
AN EXPLANATORY AND PRO­
NOUNCING DICTIONARY ..• (263);
Webster, Noah, A HIGH-SCHOOL PRO·
NOUNCING DICTIONARY ••• (263);
Webster, Noah, A PRlMARY-SCHOOL
PRONOUNCING DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (264); Wright,
Thomas, DICTIONARY OF OBSOLETE
AND PROVINCIAL ENGLISH ... (282);
Wright, Thomas, A VOLUME OF
VOCABULARIES ••. (282); Yonge (283).
1858. Anthon (9); Bowditch (29); Catafago
(47); Crnbb (63); MacDonneI (156);
Maunder (161); Reid (203); Rham (203);
Ricbardson, Charles (205); Simmonds
(221); Smith, William (224); Velasquez de
la Cadena (242); Webster, Noah, AN
AMERICAN DICflONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (264); Web·
ster, Noah, A DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (264); Worcester,
A COMPREHENSIVE PRO­
NOUNCING AND EXPLANATORY DIC­
TIONARY .•. (279); Worcester, A
UNIVERSAL AND CRITICAL DICTION·
ARY ... (279).

314 DATE INDEX
1873-74. Sommer (226).
1873-76. THE AMERICAN CYCLOPAE­
DIA ... (7).
1873-83. Littce (151).
1874. Booch-Arkossy (28); Borrow (28);
Bauillel, DICTIONNAIRE UNIVERSEL
DES SCIENCES, DES LETTERS ET DES
ARTS ..• (29); Bauillel, DICTIONNAIRE
UNIVERSEL D'HiSTOIRE ET DE
GEOGRAPIflE ... (29); CI"ke, M"y (52);
Cleasby (52); Dunglison (75); FrisweII (94);
Graham (101); Hotten (114); Johnson,
Samuel (132); Liddell (149); Masson (160);
Ogilvie (182); Rich (204); Rogel (208);
Shelton (220); Spiers (228); Spon (228);
Stormonlh (230); Thomas, Joseph (235);
Walker, John (256); Webster, Noah, A DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (267); Webster, Noah, A
HIGH-SCHOOL DICTIONARY ... (267);
Webster, Noah, THE PEOPLE'S
ILLUSTRATED DICIlONARY •.. (267);
Worcester, A DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE (280); Worcester,
A PRIMARY DICIlONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE (280); Worcester,
A UNIVERSAL AND CRITICAL DIC­
TIONARY _.. (280).
1874·75. Schmidt (216).
1875. Brande (33); Buxtorf(41); Davies,
Benjamin (69); Fowler, Robert (93); Longmuir
(152); Ogilvie (182); Parish (186);
Parker (187); Peile (189); Roget (208);
Smith, William, A CLASSICAL DICTION­
ARY OF BIOGRAPHY, MYTIlOLOGY,
AND GEOGRAPHY .•. (225); Smith, William,
A DICTIONARY OF GREEK AND
ROMAN ANTIQUITIES (225); Webster,
Noah, AN AMERICAN DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE •.• (267);
Webster, Noah, A DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ..• (267); Webster,
Noah, A HIGH-SCHOOL DICTION­
ARY ... (267); Webster, Noah, A POCKET
DICTIONARY ... (267); Worcester, A
PRIMARY DICIlONARY ... (280); Wo,cester,
A PRONOUNCING SPELLING·
BOOK ... (280).
1876. Chambers, William (49); Cooper,
William (60); Johnson, Samuel (132);
Knight (139); Leland (146); Maunder (162);
Morris, Richard (168); Nares (171); Ogilvie
(182); Ragonot (201); Skeat, Walter (222);
Spiers (228); Stainer (229); Weale (259);
Webster, Noah, AN AMERICAN DIC­
TIONARY OF TIlE ENGLISH LAN·
GUAGE ... (267); Webster, Noah, A PRO·
NOUNCING AND DEFINING DICIlON­
ARY ... (267); White, John (274); Wor·
cester(280).
1877. Bonaparte (28); Bullinger (38);
Chambers, William (49); Crabb (63); THE
ILLUSTRATED NATIONA PRONOUNC­
ING DICTIONARY ••• (117); Jamieson,
John (121); Lee (146); LIPPINCOTT'S ...
(151); Linre (151); Longmuir (152); Ogilvie
(182); Reid (203); Rosa (209); Smith, Wi!·
liam, A SMALLER CLASSICAL DIC­
TIONARY OF BIOGRAPHY .. _(225);
Smith, William, A SMALLER DICTION·
ARY OF GREEK AND ROMAN ANTIQ·
UITIES ... (225); Stormonth (230); Sullivan
(232); Webster, Noah, A HANDY
DICTIONARY ... (267-68); Webster,
Noah, A HIGH-SCHOOL DlcnONARY
... (268); Worcester, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE (280); Worcester,
A POCKET DICTIONARY OF TIlE
ENGLISH LANGUAGE ..• (280-81).
1878. Adler (3); mE AMERICAN
DIAMOND PRONOUNCING DICTION­
ARY .•• (7); Brnche. (32); CASSELL'S
DOMESTICDICIlONARY _. _(46);
Fernandez y Parreno (90); Garden (95); Harvey
(109); Hurst (116); Larchey (145); Ogilvie
(182); Pierce (192); Quicherat (199);
Roget (208); Simpson-Baikie (222); Taylor,
Isaac (233); Thomas, Joseph (235); Webster,
Noah, AN AM:ERICAN DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE .•• (268);
Webster, Noah, A COMMON-SCHOOL
DICTIONARY ... (268); Webster, Noah, A
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ..• (268); Webster, Noah, A
HIGH-SCHOOL DICTIONARY .•• (268);
Webster, Noah, A POCKET DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE •.• (268);
Webster, Noah, A PRIMARY SCHOOL
DICTIONARY ... (268); Wedgwood (272).

316 DATE INDEX
INFORMATION ... (50); CHAMBERS'S
EN-CYCLOPAEDIA ... (50); Colange
(54); Cope (60); Craig, Charles (64); Delvau
(70); E,,,th" (77); TIlE EPINAL GLOS­
SARY
... (82); Griffith (102); Hurst (116); Liddell,
A GREEK-ENGLISH LEXICON ... (149);
Liddell, A LEXICON ... (149); Mollett
(168); Noel (176); Ogilvie (182); THE POP­
ULAR AMERICAN DICTIONARY ...
(195); A PRONOUNCING AMERICAN
DICTIONARY ... (197); Rog" (208);
Smitb, Henry (224); Spiers, ... FRENCH
AND ENGLISH PRONOUNCING DIC­
TIONARY .•. (228); Spiers, .•. THE
STANDARD PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (228); Thieme (234); Thomas,
Edward (234); Tolhauscn (235); Webster,
Noah, AN AMERICAN DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ... (268);
Webster, Noah, AMERICAN PEOPLE'S
DIcrIONARY ••. (269); Worcester, A
NEW SCHOOL DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (281).
1883-86. Fallows (88).
1884. Academia Espanola (1); Academic
Francaise (2); Adler (3); Allison, William
(6); Bartlett, John Russell (21); Brewer (33);
CHAMBERS'S ENCYCLOPAEDIA ...
(50); FaUlkner, A HANDY CLASSiCAL
AND MYTHOLOGICAL DICTIONARY
. . . (89); Faulkner, A HANDY DICI'ION­
ARY OF SYNONYMS ... (89); Holland
(112); Lawson (145); Liddell (149); Miller,
William (164); Parsons, Reuben (187);
PHILLIPS'S EXPLANATORY AND PRO·
NOUNCING DICTIONARY ... (192);
THE POPULAR AMERICAN DICTION­
ARY ... (195); Redhouse (202); Riley
(206); Rogel (208); Skeat, Bertha (222);
Skeat, Waller (222); Smith, Charles (224);
THE STANDARD FAMILY DIenON­
ARY ... (229); Stormonth, A DICIlON­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ...
(230); Stormonth, ETYMOLOGICAL AND
PRONOUNCING DICTIONARY ... (230);
Velasquez de la Cadena (242); Webster,
Noah, ALLISON'S WEBSTER'S
COUNTING-HOUSE DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ... (269);
Webster, Noah, AN AMERICAN DIC-
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE •.. (269); Websler, Noah, THE
AMERICAN ILLUSTRATED PRO·
NOUNCING POCKET DICfIONARY •.
(269); Webster, Noah, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ... (269);
Webster, Noah, A PRACI'ICAL DICTION­
ARY OFTHE ENGLISH LANGUAGE ...
(269); Webster, Noah, A PRIMARY
SCHOOL DICTIONARY ... (269); W,bsler,
Noah, WEBSTER'S COMPLETE DIe
TIONARY •.. (269); Wheeler, William
(273); While, John (274); Williams, H. L.
(275); Wright, Thomas (282).
1884-1928. A NEW ENGLISH DICTION­
ARY ON HISTORICAL PRINCIPLES .•.
Fascicles (173).
1885. Allison, William (6); Anthon (9);
Boyd (30); Campbell, Loomis (45); Cruden
(65); Cushing (66); Fallows (88); Ferrari,
Constanzo (90); Hallam (106); Hearn (109);
THE ILLUSTRATED NATIONAL PRO·
NOUNCING DICTIONARY ... (117);
Miklosich (164); Niecks (176); Paasch
(185); THE POPULAR AMERICAN DIC­
TIONARY .. , (195); Pougin (196);
StomlOllth (230); Webster, Noah, AN
AMERICAN DICflONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (269); W,bster,
Noah, THE NEW EXCELSIOR DIC·
TIONARY ... (269); White, John (274);
Whitworth (274); Worcester (182).
1885-89. Nicholson, George (175).
1886. Annandale (8); Blake (25); Brockhaus
(34); CmCAGO TRIBUNE PRO­
NOUNCING DICTIONARY .•• (50); Cole,
Robert (54); Crabb (63); Dezobry (71);
Elworthy (79); Fallows (88); THE
ILLUSTRATED PRONOUNCING
POCKET DICTIONARY•.. (117);
Johnson, George (121); Kington-Oliphant
(139); Knudsen (140); Leskien (147); Litlre
(151); Long (151); Millhouse (154); Nuttall
(178); Ogilvie (180); Rand (201); Roget
(208); Thomas, Joseph (235); Waites (248);
Worcester, A DICTIONARY OFTHE
ENGLISH LANGUAGE (281); Worcester,
A UNIVERSAL AND CRITICAL DIC­
TIONARY ... (281).

318 DATE INDEX
FJiigel, Johann (92); Hatten (114); Kluge
(139); MacLean (157); Maitland (157);
Munson (169); TIfE NEW ILLUSTRATED
NATIONAL DICTIONARY .. , (174);
NiIlson (176); Osmun (183); Pitman, Isaac
(194); Soule (227); Stonnonlb (230); Stratmann
(231); Webster, Noah, AN AMERI­
CAN DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE ... (270); Webster, Noab,
PEABODY'S WEBSTER'S FAVORITE
PICTORIAL DEFINING AND PRO­
NOUNCING DICTIONARY .•. (270);
Webster, Noah, WEBSTER'S ENCYCLO·
PEDIC DICTIONARY •.. (270); Webster,
Noah, WEBSTER'S INTERNATIONAL
DICfIONARY ... (270); Wessely (272).
1892. Annandale (8); BlavalSJ..l' (26); Cole,
George (54); Fennell (89); Giles. Herbert
(98); THE HANDBOOK ILLUSTRATED
DICTIONARY ... (107); H,w,tt (liD);
Hopkins (114); Keating (137);
Liddell (149); Lopes (152); Morris,
Marmaduke (168); Niven (176); Nuttall
(l78); Pierce (192); Thomson, John Radford
(235); Webster, Noah, AN AMERICAN
mCfIONARY OF TIlE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (270); Webster, Noah,
AMERICAN DIGITONARY OFTHE
ENGLISHLANGAUGE ... [withJ LOSS­
ING'S lllSTORY OF TIIE UNITED
STATES (270); Webster, Noah, A DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (270); Webster, Noah, WEB·
STER'S INTERNATIONAL DICTION­
ARY ... (270); White, John (274); Williams,
William (276); Wright, Joseph (282).
1893. Bartholomew (20); Bechtel (22);
Chambers, William (49); Corona (60); Dartnell
(68); Dunglison (75); Geddes (96); Greg
(101); Ogilvie (182); Price, Edward (192); A
REFERENCE HANDBOOK OF TIlE
MEDICAL SCIENCES ... (203); Russell
(210); Salisbury (213); Skeat, Walter (223);
Smith, Charles (224); Smith, William (225);
Thomas, Joseph (235); Webster, Noah, AN
AMERICAN DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (270); W,bster,
Noah, D., H. & CO.'S VEST POCKET
WEBSTER'S DICTIONARY ... (270);
Webster, Noah, LAIRD & LEE'S VEST·
POCKET WEBSTER PRONOUNCING
DICTIONARY ••. (270).
1893-95. A STANDARD DICTIONARY
OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... (229).
1893-97. A STANDARD DIGITONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE ... (229).
1894. CYCLISTS' DICTIONARY (66);
DICTIONARY OF SCIENTIFIC
ILLUSTRATIONS AND SYMBOLS ...
(72); Easton (77); Hall, John (106); Hunter,
Robert (115); Lewis, Charlton (148); Liddell
(149); Maclagan (156); Northall (177); Nuttall
(179); Skeat, Walter (222); Smith,
Charles (224); Walker, John (256); Webster,
Noah, THE NEW WEBSTER DIerION·
ARY ... (270); Webster, Noah, WEB­
STER'S INTERNATIONAL DIGITON­
ARY .•. (270); W,h (272).
1894-95. THE CENTURY CYCLOPEDIA
OF NAMES ... (47); A STANDARD DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (229).
1895-94. TIlE CENTURY DICTIONARY
AN ENCYCLOPEDIC LEXICON TIlE
ENGLISH LANGUAGE ... (48).
1895. Annandale (8); Baker, Theodore (16);
Chisholm (51); Duden (74); Dunglison (75);
Gesenius (98); Gould (100); Hunter, Robert
(115); Jamieson, John (121); Lord (152);
Moore (166); Morvillo (168); A NEW
POCKET-DICTIONARY OFTHE
ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES
(174); Ogilvie (182); Rye (210); Smith, William,
A LATIN·ENGLISH DICTIONARY
... (225); Smith, William, A SMALLER
ENGLISH·LATING DICTIONARY ...
(226); Sweet (232); Velasquez de la Cadena
(242); Webster, Noah, A CONCISE WEB­
STER'S DICTIONARY .•• (270-71); W,bster,
Noah, A DlCfIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... (271); White,
John (274).
1896. Chambers, William (49); Gould
(100); Haas (105); Hamilton, Henry (107);
Hunter, Robert, THE AMERICAN
ENCYCLOPAEDIC DIGITONARY ...
(115); Hunter, Robert, THE ENCYCLO-

LANGUAGE INDEX
Names and titles arc provided with as much infonnation as is necessary 10 facilitate locating items
in the main body of the catalog. Editions of the same title for a given year have not been differentiated
from each other. The main body of the catalog provides a complete listing of cdilions
and variants. Page numbers have been listed within parentheses to simplify finding citations.
African languages. Clarke, Jobn
Albanian•. Rossi 1866 (209).
Algonquian. Zeisbcrgcr 1887 (284).
Amharic, Lalin. Ludolf 1699 (153).
Arabic. Alsted 1649 (6); Castell 1669
(46); Catafago 1858 (47); ChappeJow
1730 (50); Crincsius 1629 (64); Erpenius
1620 (82); Freytag 1837 (94); Golius
1653 (99); Hackspan 1646 (105);
HOllinger 1661 (114); Kirkpatrick
1785 (139); Nicolai 1670 (175); Noble
1820 (176); Pineda 1740,A NEW DIe·
TIONARY, SPANISH AND ENGLISH (193);
Pineda 1740, NUEVO DICIONARlO, ES·
PANOL E INGLES (193); Richardson,
John 1776 (205); Richardson, John
1801 (205); Richardson, John
IR06·10 (205); Roscnmullcr 1818
(209); Schindler 1612 (216); Schindler
1637 (216); Schindler 1653 (216);
Sousa 1830 (227); ValIanccy 1802
(242); Walton 1655 (258); Whiter 1800
(274); Whiter 1811 (274); Whiler 1822-25
(274); Whi'vortb 1885 (274).
Anlhic, English. Catafago 1858 (47);
Richardson, John 1776 (205); Richardson,
John 1801 (205).
Arabic, Latin. ChappeIow 1730 (50);
Freytag 1837 (94); Golius 1653 (99);
Rosenmuller 1818 (209).
Arabic, Portuguese. Sousa 1830 (227).
Aramaic. Bertram 1574 (24); Gescnius
1895 (98); Pagnino 1529 (185); Pagni no
1599 (185); Walton 1655 (258).
Armenian, I...atin. Nierszcsovicz 1695
(176); Villollc 1714 (244).
Armorican. Lhuyd 1707 (149).
Australian (Aboriginal), English. Bunce
1859 (39).
A)'mum, Spanish. Bcrtonio 1603 (24);

322 LANGUAGE INDEX
Bertonio 1612 (24).
Basque. French. Eys 1873 (85).
Bengali. English. Halbed 1778 (106); Mil·
ler 1797 (164); Whitworth 1885 (274).
Breton. Gregoire 1732 (102); Lhuyd 1707
(149); Whiter 1800 (274); Whiter 1811
(274); Whiter 1822-25 (274); Williams,
Robert 1865 (275).
nuglarian, English. Morse 1860 (168).
Bulgarian, GennaR. Leskien 1886 (147).
Celtic. Bast 1815·16 (21); Fryer 1842 (94);
Jones, Rowland 1764 (133); Parsons, James
1767 (187).
Celtic, French. Bast 1815-16 (21).
Cellic, English. Fryer 1842 (94).
Celtic languages. Lbuyd 1707 (149).
Chaldean. Buxtorf 1607 (40); Buxtorf
1621 (40); Buxtorf 1622 (40); Buxtorf 1631,
.•• MANUALE HEBRAICUM ET
CHALDAICUM ... (40); Buxtorf 1631, ...
LEXICON HEBRAICUM ET
CHALDAJCUM ... (40); Buxtorf 1640
(40); Buxtmf 1646 (40); Boxton 1655 (40);
Buxtorf 1658 (41); Buxtorf 1807 (41); Buxtorf
1824 (40); Buxtorf 1875 (40); Castell
1669 (46); Coccejus 1669 (53); Crinesius
1629 (64); Davies, Benjamin 1875 (69);
Davies, Benjamin 1889 (69); Dieu 1628
(72); Eslienne, Robert 1537 (83); Frey,
Joseph Samuel 1815 (94); Gesenius 1833
(97); Gesenius 1846 (97); Gesenius 1847
(97);Gesenius 1854 (97); Gesenius 1855
(97); Gcsenius 1857 (97); Gesenius 1861
(97); Gesenius 1866 (97); Gesenius 1880
(97); Hottinger 1661 (114); Nicolai 1670
(175); Noble 1820 (176); Pagnino 1529
(185); Pagni no 1599 (185); Parkhurst 1762
(187); Parkhurst 1769 (187); Parkhurst 1799
(187); parkhurst 1829 (187); Schaaf 1686
(215); Schindler 1612 (216); Schindler 1637
(216); Schindler 1653 (216); Simonis 1793
(222); Vallancey 1802 (242); Walton 1655
(258).
Chinese, English. Condit 1882 (58); Giles
1892 (98); Hager 1801 (205); Leland 1876
(146).
Church Slavic. Leskien 1886 (147).
Coptic. Whiter 1800 (274); Whiter 1811
(274;, Whit" 1822-25 (274).
Cornish. Bannister 1871 (17); Jago 1887
(120); Lhuyd 1707 (149); Pryce 1790 (208);
Williams, Robert 1865 (275).
Cornish, English. Bannister 1871 (17);
"go 1887 (120); Lhuyd 1707 (149).
Creole, English. Hearn 1885 (109).
Czech, Latin. Adam z Veleslavina 1579
(2); Comenius 1641 (57); Comenius 1716
(57); Comenius 1805 (57).
Dakota, English. Rigg 1852 (206).
Danish. Aphelen 1772-75 (9); Flam 1900
(91); Larsen 1897 (145); Nemnich 1796
(172); Nemnich 1798 (172); Nemnich 1801
(172); Pedersen 1510 (189); Rask 1865
(201); Rosing 1899 (209); Spegell712
(227); Whiter 1800 (274); Whiter 1811
(274); Whiter 1822-25 (274); Wolff 1779
(277).
Danish, English. Rosing, 1899 (209);
Wolff 1779 (277).
Danish, French. Apbelen 1772-75 (9).
Danish, Latin. Pedersen 1510 (189).
Dano-Nonvegian. Larsen 1897 (145).
Delaware. Zeisberger 1887 (284).
Dutch. Blankaart 1735 (25); Blankaart
1777 (25); Bruin 1883 (36); Buys 1768-69
(41); Calepino 1584 (44); Calepino 1605
(44); Calepino 1654 (44); Caliscb 1890 (44);
COLLOQUIA ET D1CTIONARlOLUM
OCTO LINGUARUM ... 1622 (56); COL­
LOQUIA ET mCflONARIOLUM aero
LiNGUARUM •.. 1624 (56); COLLO­
QUIA ET D1CT10NARlOLUM OCTO

LINGUARUM ••• 1627 (56); COLLO­
QUIA ET DICTIONARIOLUM OCTO
LINGUARUM ••• 1631 (56); COLLO­
QmA, ET DICTIONARIOLUM OCTO
LINGUARUM .•• 1677 (56); COLLO­
QmA ET DICTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM ••• 1589 (57); COLLO­
QmA ET DICTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM •.. 1593 (57); COLLO­
QmA ET DICTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM ••• 1596 (57); COLLO­
QUIA ET DICTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM ... 1610 (57); DIC­
1l0NARIOLUM HEXAGLOSSON •..
1585 (71); THE DUTCH TUTOR 1659
(74); HET GLOSSARIUM IlARLEMENSE
1440 (99); Gretser 1687 (102); Harrison,
Francis 1730 (108); Hexham 1647·58 (111);
Hexham 1660-58 (111); Hexham 1678-75
(111); Junius, Hadrianus 1591 (134); Junius,
Hadrianus 1602, NOMENCLATOR
ocrILINGmS ... (134); Junius, Hadrianus
1602, NOMENCLATOR, OMNIUM ..•
(135); Junius, Hadrianus 1619 (135); La
Porte, Arnold de 1659 (143); Le Mayre 1606
(1606); Marin 1720 (159); Marin 1730
(159); Marin 1743 (159); Minsheu 1617
(165); Minsbeu 1625 (165); Minsbeu 1626
(165); Minsheu 1627 (165); Nemnich 1796
(172); Nemnicb 1798 (172): Pitiscus 1771
(194): Richelet 1739 (205); Rogier 1790
(209); Scheller 1799 (215); SeweI 1691
(218); Sewel 1708 (219); Sewe11727 (219);
Sewel1735 (219); SeweI 1754, A COM­
PENDIOUS GmDE .•• (21); Sewel, A
LARGE DICTIONARY ENGLISH AND
DUTCH ... 1754 (219); Sewe11766 (219):
SpegeI 1712 (227); Willeram 1598 (275).
Dutcb, English. Buys 1768-69 (41); THE
DUTCH TUTOR 1659 (74); Hexham 1647·
58 (111); Rogier 1790 (209); Sewel1691
(218); Sewel 1708 (219); Sewel 1727 (219);
Sewel1735 (219); Sewel1754, A COM·
PENDIOUS GUIDE ••• (21); Sewel, A
LARGE DICTIONARY ENGLISH AND
DUTCH ..• 1754 (219); Sewel 1766 (219).
Dutch, Latin. HET GLOSSARIUM BAR·
LEMENSE 1440 (99); Hexham 1678-75
(111); Pitiscus 1771 (194); Scheller 1799
(215).
LANGUAGE INDEX 323
Dutch, French. Marin 1720 (159); Marin
1730 (159); Marin 1743 (159); Richelet
1739 (205).
Dutch, Spanish. La Porte, Arnold de 1659
(143).
English [with other languages]. Abercrombie
1797 (1); Adam 1814 (2); Adams,
James 1794 (2); Adams, John 1851 (3);
Adl" 1864 (3); Adler 1878 (3); Adler 1882
(3): Adler 1884 (3): Ainsworth 1736 (3);
Ainsworth 1746 (3); Ainsworth 1749 (3);
Ainsworth 1751 (3); Ainsworth 1752 (3);
Ainsworth 1758 (3); Ainsworth 1761 (3);
Ainsworth 1773 (3); Ainsworth 1774 (3);
Ainsworth 1783, TIIESAURUS LINGUAE
LAllNAE COMPENDIARIUS ••• (4);
Ainsworth 1783, THESAURUS LINGUAE
LATlNAE ..• DICTIONARY •.. (4); Ainsworth
1785 (4); Ainsworth 1790 (4); Ainsworth
1794 (4); Ainsworth 1796 (4); Ainsworth
1798 (4); Ainsworth 1806 (4): Ainsworth
1808, AN ABRIDGEMENT OF
AINSWORTH ••• (4): Ainsworth 1808,
THESAURUS LINGUAE LATINAE •••
(4); Ainsworth 1812 (4); Ainsworth 1813
(4); Ainsworth 1816 (4); Ainsworth 1817
(4); Ainsworth 1823 (4); Ainsworth 1825
(4); Ainsworth 1826 (4); Ainsworth 1829
(4); Ainsworth 1830 (4); Ainsworth 1835
(4); Ainsworth 1841 (4): Ainsworth 1843
(4); Ainsworth 1844 (4); Ainsworth 1845 (4.
5); Ain5worth 1846 (5); Ainsworth 1847 (5);
Ainsworth 1848 (5); Ainsworth 1854 (5):
Ainsworth 1857 (5); Ainsworth 1860 (5);
Ainsworth 1863 (5); Ainsworth 1882 (5);
Ainsworth n.d (5); AJeksandrov 1899 (5);
Aler 1856 (6); Allison, Burgiss 1815 (6);
Alphita 1887 (6); Altieri 1726·27 (7); Altieri
1749, DIZIONARIO INGLESE ED
ITALIANO ... (7); Allieri 1749,
DIZIONARIO ITALIANO ED INGLESE
.,. (7): Allieri 1751 (7); Andree 1725 (8);
Andrews, Ethan 1850 (8); Andrews, Ethan
1851 (8); Andrews, Ethan 1855 (8);
Andrews, Elhan 1857 (8); Andrews, Elhan
1859 (8); Andrews, Elhan 1861 (8);
Andrews, Elhan 1862 (8); Andrews, Ethan
1863 (8); Andrews, Ethan 1865 (8);
Andrews, Ethan 1868 (8); Andrews, Elhan
1870 (8); Andrews, Ethan 1873 (8);
Andrews, Ethan 1880 (8);

326 LANGUAGE INDEX
Festeau 1667 (90); Fick 1823 (91); Fleming,
Charles 1844-41 (91); Fleming, Charles
1846 (91); Fleming, Charles 1860 (91);
Fleming, Charles 1860-63 (91); Fleming,
Charles 1880-77 (91); Flom 1900 (91);
Florio 1591 (91); FIorio 1598 (91); Florio
1611 (91); Florio 1659 (91); Florio 1688
(92); FlOgel, Felix 1861 (92); FJiigel, Johann
1843 (92); FJUgel, Johann 1891 (92); Fliigel,
Johann n.d. (92); Foley 1855 (92); Forbes
1866 (92); Forbes 1899 (92); Forcellini 1828
(92); Fox, Henry 1769 (93); Friidersdorff
1856 (93); Frey, Joseph 1815 (94); Fryer
1842 (94); Galfridus 1499 (95); Galfridus
1843-65 (95); Gambold 1833 (95); Gardin­
Dumesnil 1809 (95); Gardin-Dumesnil1825
(96); Gamer, John 1802 (96); Gase n.d. (96);
Gattel 1803 (96); Geddes 1893 (96);
Gescnius 1844 (97); Gesenius 1846 (97);
Gesenius 1854 (97); Gesenius 1855 (97);
Gesenius 1857 (97); Gesenius 1861 (97);
Gesenius 1866 (97); Gesenius 1880 (97);
Ghafur 1879 (98); Gilchrist 1796 (98);
Giles, Herbert 1892 (98); Giles, John 1848
(98); Giral del Pino 1763 (98); Goodrich
1837 (99); Gouldman 1664 (100); Gouldman
1669 (100); GoulJman 1674 (100);
Gouldman 1678 (100); Grab 1897 (100);
Graglia 1787 (100); Graglia 1795 (100);
Graglia 1802 (100); Graglia 1807 (100);
GragIia 1818-20 (100); Graglia 1819 (100);
Graglia 1822 (100); Graglia 1829 (100);
Graglia 1870 (100); Granberg 1807 (101);
Greaves 1594 (101); Greenwood 1802
(101); Greenwood 1807 (101); Gregory,
Francis 1675 (102); Grieb 1867 (102);
Groves 1829 (103); Groves 1837 (103);
Groves 1855 (103); Hadley, George 1772
(105); Hadley, George 1776 (105); Hadley,
James 1889 (105); Hager 1801 (105);
Halhed 1778 (106); Hall, John 1894 (106);
Hamilton, Henry 1871 (106); Hamilton,
Henry 1887 (106); Hamilton, Henry 1896
(107); Hamilton, James 1852 (107);
Hamoniere 1826 (107); Harper 1882 (107);
Harrison, Francis 1730 (108); Hartlib 1654
(109); H"rn 1885 (109); H,w," 1633 (110);
Hewes 1659 (110); Hexbam 1647-58 (111);
Hexham 1660-58 (111); Hickes 1689-88
(111); Hickes 1711 (111);THEIDGH'
DUTCH MINERVA 1680 (111); Hill 1804
(111); Hilpert 1846 (111); Hilpert 1857,
ENGLISCH·DEUTSCHES UND
DEUTSCH-ENGLISCHES WORTER­
BUCH •.. A-J (111); Hilpert 1857,
ENGLISCH-DElfTSCHES UND
DEUTSCH-ENGLISCHES WORTER­
BUCH ••• L-Z (111); Hollyband 1573
(112); Hollyband 1576 (113); Hollyband
1593 (113); Holyoke 1677-76 (113); Hoole
1651 (113); Hoole 1734 (113); Howard
1810 (115); Howell 1660-59 (115); Howell
1659 (115); Hudson 1780 (115); Huloet
1552 (115); AN INTRODUC!10N TO THE
LATIN TONGUE 1758 (118); Irvine 1682
(118); 1., A. 1701 (119); 1,oob, 1823 (120);
Jacobs 1827 (120); Jago 1887 (120); James,
Cbarles 1816 (120); James, William 1867
(12); Jaszberenyi 1666 (121); Johnson,
Samuel 1783-96 (123); Jones, Rowland
1764 (133); Jones, Thomas 1688 (134);
Jones, Thomas 1777 (134); Jones, William
1771 (134); Junius, Franciscus 1743 (134);
Junius, Hadrianus 1585 (134); Junius,
Hadrianus 1619 (135); Kaehler 1829 (137);
Kdh'm 1779 (137); K,y 1888 (138); IG,kpatrick
1785 (139); Kluge 1891 (139);
Kobler 1866 (140); Kobler 1870 (140);
Kunst 1848 (140); Kunst 1850 (14); Kunst
1870 (14); La Pichonnaye 1576 (143); La
Ramee 1585, LATIN GRAMMAR ..•
(143); La Ramee 1585, RUDIMENTS OF
LATIN GRAMMAR ••• (143); I....1gerstrom
1731 (144); Lancelot 1746 (144); Lane 1695
(144); Larsen 1897 (145); Laugieri 1880
(145); THE LAW-FRENCH DICfl0NARY
•.• 1701 (145); THE LAW-FRENCH DIC­
TIONARY ....1718 (145); Le M.yro 1606
(146); LEACHMAN'S NORSK-ENGELSK
LOMME-ORDBOG •.• 1897 (146); Leigh,
Edward 1641 (146); Leigh, Edward 1646
(146); Leigh, Edward 1650 (146); Leland
1876 (146); Lentulo 1575 (147); Leo 1852
(147); Levens 1570 (148); Levens 1867
(148); Leypoldt 1868 (148); Lhomond 1814
(148); Lhomolld 1817 (149); Lhomond 1820
(l49); Lhuyd 1707 (149); Liddell 1843
(149); Liddell 1846 (149); Liddell 1855
(149); Liddell 1860 (149); LiddeJ11861
(149); Lidd,1l 1869 (149); Lidd,1l 1871
(148); Lidd,1l1872, A LEXICON
ABRIDGED FROM LIDDELL AND
ScaTIS •.• (149); Liddell 1872, A
GREEK-ENGLISH LEXICON .•• (149);
Liddell 1874 (l49); Liddell 1880, A
GREEK·ENGLISH LEXICON ... (149);

Uddell 1880, A LEXICON ••• (149); Uddell
1883, A GREEK-ENGLISH LEXICON
..• (149); Uddell1883, A LEXICON
ABRIDGED FROM LIDDELL AND
SCOTTS ••• (149); Uddell1884 ([49); Uddell
1887 (149); Liddell 1889 (149); Liddell
1892 (149); Uddell1894 (149); Uddell
1899 (150); Uly 1549 (150); U[y 1641
(150); LlIy 1673·72 ([50); U[y 1687 (150);
LlIy 1695 (150); Uly 1709 (150); U[y 1710
(150); U1y 1714 (150); U[y 1738 (150);
Lily 1784 (150); Linacre 1523 (ISO); Linwood
1847 (150); Littleton 1678 (151);
Littleton 1684 (151); Littleton 1693 (151);
Littleton 1703 (151): Linlcton 1715 (151);
Littleton 1723 (151); Litlleton 1735 (1St);
Lopes 1888 (152); Lopes 1892 ([52); Lo,d
1895 (152); Lowe 1722 (152); Lowe 1723­
38 (152); Lowe 1726 (153); Ludwig 1736
(153); LudwIg 1763 ([53); LUdwig 1765
(153); LudwIg 1821 (153); M'Alpine 1832
(155); McClintock 1860 (155); MacCurtin
1728 (155); MacDonnel1797 (155); Mac·
Donne) 1798 (155); MacDonnel1799 (156);
MacDonnel 1822 (156); MacDonnel1828
(156); MacDonnel1831 (156); MacDonnel
1858 (156); MacFarlan 1795 (156); MacFar·
lane 1815 (156); Maclean 1891 (157);
Macleod 1845 (157); Mair 1809 (157); Mair
1812 (157); Maltby 1830 (158); Maltby
1850 (158); Manuzio 1496 (158); Manuzio
1579 (158); Marielle 1896 (159); Martinius
1593 (160); Mason, George 1633 (160);
Masson 1874 (160); Mauger 1684 (160);
Meadows 1835 (162); Meadows 1840 (162);
Meadows 1851 (162); Meelftibrer 1623
(162); MeJiol1896 (162); Meriton 1685
(163); Merriot 1660 (163); Miege 1677
(163); Mlege 1684 (163); Miege 1685 (163);
Miege 1687 (163); Miege 1688-87 (163);
Miegc 1691 (163); Miege 1692 (163);
Miege 1701 (163); Miller, Jobn 1797 (164);
Miller, William 1884 (164)", Millhouse 1886
(164); Milner 1729 (165); Milner 1740
(165); Milner 1742 (165); Milton 1669
(165); Minsbeu 1617 (165); Minsbeu 1625
(165); Minsbeu 1626 (165); Minsheu 1627
(165); Moleswortb 1863 (165); Monier­
Williams 1872 (166); Moore 1895 (166);
Morel, William 1583 (167); Morse 1860
(168); Morvillo 1895 (168); Murray, Charlotte
1799 (169); Murray, James n.d. (169);
Murray, John 1868 (170); Nemnich 1796
LANGUAGE INDEX 327
(172); Nemnicb 1798 (172); Nemnicb 1801
(172); Neuman, Henry 1799 (172); Neuman,
Henry 1802 (172); Neuman, Henry 1809
(172); Neuman. Henry 1823 (172); Neuman,
Henry 1826 (173); Neuman, Henry 1827
(173); Neuman, Henry 1840 (173); Neuman,
Henry 1849·50 (173); Neuman, Henry 1854
(173); Neuman, Henry 1862 (173); A NEW
ENGLISH·GERMAN AND GERMAN­
ENGLISH DICTIONARY .•• [839 (173);
A NEW ENGLISH-GERMAN AND
GERMAN-ENGLISH DICTIONARY ...
1846 (173); A NEW ITALIAN DICTION­
ARY ... 1806 (174); THE NEW POCKET
DlCT[ONARY ... SPANISH AND
ENGLISH ... 1809 (174); A NEW
POCKET-DICTIONARY OF TIlE
ENGLISH AND DANO-NORWEGIAN
LANGUAGES ... 1900 (174); ANEW
POCKET-DICTIONARY OF THE
ENGLISH AND RUSSIAN •.. 1846 (174);
A NEW POCKET-DICTIONARY OFTHE
ENGLISH AND RUSSIAN LANGUAGES
... 1895 (174); Newman, Francis 1864
(174); Nilsson 1891 (176); Noble 1820
(176); Noehden 1814 (176); A NOMEN­
CLATURE ENGLISH AND ITALIAN ...
1726 (176); Nugent 1767 (177); Nugent
1774 (177); Nugent 1779 (177); Nugent
1784 (178); Nugent 1791 (178); Nugent
1793 (178); Nugent 1797 (178); Nugent
1803 (178); Nugent 1808 (178); Nugont
1815 (178); Nugenl1816 (178); Nugent
1818 (178); Nugent 1821 (178); Nugent
1829 (178); Nugent 1830 (178); Nugent
1837 (178); Nugent 1841 (178); Nugent
1846 (178); O'Begly 1732 (181); O'Reilly
1817 (182); O'Reilly 1821 (183); Oehlschlager
1850 (181); Oeblscblager 1887
(181); Ohrlarder 1852 (182); ORTUS
VOCABULARJUM 1500 (183); ORTUS
VOCABULORUM .•• 1518 (183); Owon,
William 1803 (184); Paascb, Heinrich 1885
(185); Palairet 1760 (186); Palermo 1768
(186); Pallegoix 1854 (186); Palsgrave 1530
(186); Parkburst 1762 (187); Parkburst 1769
(187); ParkhurSt 1778 (187); Parkburst 1798
(187); Parkburst 1799 (187); Parkhurst 1804
(187); Parkhurst 1809 (187); Parkhurst 1817
(187); Parkburst1829 (187); Parsons, James
1767 (187); Pelegromius 1639 (189);
Pelegromius 1663 (189); Perceval 1591
(189); Perceval 1599 (189);

328 LANGUAGE INDEX
Perceval 1623 (189); Perrin 1821 (190); A
PERSIAN-ENGLISH GRAMMAR 1790
(l91); Philp 1890 (192); Pickering 1829
(192); Pickering 1847 (192); Pickering 1848
(192); Pike 1766 (193); Pike 1802 (193);
Pineda 1740, NUEVO DICIONARIO,
ESPANOL E INGLES ... (193); Pineda
1740, ANEW DICfIONARY, SPANISH
AND ENGLISH ... (193); A PLAINE
PATHWAY TO THE FRENCH TONGUE
1575 (194); Plaistowe 1898 (194); Planta
1776 (194); Pomey 1679 (195); Praval1832
(196); Prichard, James 1831 (197); Pryce
1790 (198); Pry" 1857 (198); P'ghe 1806
(198); P"ghe 1826 (198); P'ghe 1832 (198);
Pugbe 1891-73 (198); Pujolas 1690 (198);
Ragonat 1876 (201); Ramshom 1839 (201);
Rask 1830 (201); Rask 1865 (201); Rastell
1598 (201); Rastell1624 (201); Rastell1671
(201); Rastell 1721 (201); Rauch 1879
(202); Rcdbousc 1861 (202); Redhouse
1884 (202); Reeve 1650 (202); Reiff 1854
(203); Reiff 1868 (203); Reiff 1879 (203);
Reiff 1882 (203); Richards, Thomas 1753
(204); Richards, Thomas 1759 (204);
Richards, Thomas 1815 (204); Richards,
William 1798 (204); Richards, William
1839 (204); Richards, Willialll1861 (204);
Richardson, John 1776 (205); Richardson,
John 1801 (205); Richardson, John 1806-10
(205); Richardson, John 1810 (205); Riddle
1845 (206); Riddle 1847 (206); Riddle 1849
(206); Riddle 1850 (206); Riddle 1863
(206); Riddle 1867, A COMPLETE
ENGLISH-LATIN ... (206); Riddle 1867,
A COMPLETE LATIN-ENGLISH .••
(206); Rid" 1589 (206); Rid" 1606 (206);
Rider 1612 (206); Rider 1627 (206); Rider
1633 (206); Rider 1640-39 (206); Rider
1659 (206); R;gg>; 1852 (206); Riley 1884
(206); Roberts 1896 (207); Robertson, William
1653 (207); Robertson, William 1655
(207); Robertson, William 1681 (207);
Robertson, William 1693 (207); Robertson,
William 1829 (207); Robin 1817 (207);
Robinson, Edward 1836 (207); Robinson,
Edward 1839 (207); Robinson, H. 1676
(207); Rogier 1790 (209); Rosing 1899
(209); Rowland 1568 (210); Rowley 1648
(210); Rowley 1673 (210); Roy 1846 (210);
Royal Highland and Agricultural 1828
(210); Ruddiman 1714 (210); Ruter 1824
(210); SaJesbury, William 1547 (213); Salic
L1w 1880 (213); Salmon, Nicholas 1796
(213); Sanford 1605 (214); Sanford 1611
(214); Scheller 1835 (215); Schrevel 1826
(216); Scott, Charles 1897 (217); Serenius
1757 (218); Serraillier 1897 (218); Sewel
1691 (218); Sewel 1708 (219); Sewell727
(219); Sewel1735 (219); Sewe11754, A
COMPENDIOUS GUIDE TO THE LOW­
DUTCH LANGUAGE •.. (219); Sewel
1754, A LARGE DICTIONARY ENGLISH
AND DUTCH ... (219); Sewell766 (219);
SeweJ1830 (219); SEX LINGUARUM,
LATINAE, GALLICAE, HISPANICAE,
ITALICAE, ANGLICAE, & TEUTON­
ICAE ... 1548 (219); Shakespear 1849
(219); Sharpe 1767 (219); Shaw, Samuel
1687 (220); Shaw, William 1778 (220);
Shaw, William 1780 (220); Shellabear 1899
(220); Sherwood 1632 (221); Sherwood
1634 (221); Shirley 1651 (221); Shirley
1726 (221); Silva Teles 1762 (221);
Simpson-Baikie 1878 (222); Skeat, Bertha
1884 (222); Skeat, Walter 1868 (222); Skinner
1671 (223); Smart 1863 (223); Smith, J.,
M. A. 1674 (224); Smith, Leon 1880 (224);
Smith, Leon 1896 (224); Smith, William
1870 (225); Smith, William 1871 (225);
Smith, William 1873 (225); Smith, William
1895, A LATIN-ENGLISH DICfIONARY
•.. (225); Smith, William 1895, A SMAL­
LER ENGLISH-LATIN DICTIONARY .•.
(226); Smith, William 1897 (226); Smith,
William, Rev. oCCam. 1795 (226); Somner
1659 (226); Sophocles 1841 (227);
Sophocles 1888 (227); Spegel1712 (226);
Spiers 1852 (228); Spiers 1854 (228); Spiers
1857 (228); Spiers 1860, DICTIONNAIRE
GENERAL ANGLAIS·FRANCAIS .•.
(228); Spiers 1860, DICTIONNAIRE GEN·
ERAL FRANCAIS-ANGLAIS •.. (228);
Spiers 1861 (228); Spiers 1864 (228); Spiers
1870 (228); Spiers 1874 (228); Spiers 1876
(228); Spiers 1883, .•. FRENCH AND
ENGLISH PRONOUNCING mCTION·
ARY ... (228); Spiers 1883, ... THE
STANDARD PRONOUNCING mCfION­
ARY OF THE FRENCH AND ENGLISH
... (228); Spiers 1887 (228); Spiers 1888
(228); Spien; 1899 (228); Spon 1874 (228);
Sporscbill 1834 (228); Sprague 1888 (229);
Stephens 1866-68 (229); Stepney 1591
(229); Stevens 1706 (230); Stevens 1726
(230); Stirling 1733 (230); Stockwood 1713

336 LANGUAGE INDEX
ROYAL, FRANCOIS ET ANGlers.
(30); Boyer 1702, mCfIONNAIRE
ROYAL FRANCOIS ET ANGLOIS . ..
(30); Boy" 1708 (30); Boy" 1714 (30);
Boyer 1715 (30); Boyer 1717 (30); Boyer
1719 (30); Boyer 1720 (30); Boyer 1727
(30); Boy" 1738 (30); Boy" 1742 (30);
Boyer 1748 (30); Boyer 1755 (30); Boyer
1761 (30); Boyer 1764, THE COMPLETE
FRENCH MASTER ... (30); Boyer 1764,
LE DICTIONNAIRE ROYAL ... (31);
Boyer 1764, THE ROYAL FRENCH DIC­
TrONARY ..• (31); Boy" 1768 (31);
Boyer 1773 (31); Boyer 1777 (31); Boyer
1780 (31); Boyer 1783, DICTIONNAIRE
ROYALFRANCOIS-ANGLeIS ... (31);
Boyer 1783, LEDICTIONNAIRE ROYAL
FRANCOIS-ANGlers ... (31); Boy"
1788 (31); Boyer 1791 (31); Boyer 1792
(31); Boyer 1794, BOYER'S ROYALDIC­
TIONARY ... (31); Boyer 1794, THE
COMPLETE FRENCH MASTER FOR
LADIES AND GENTLEMEN ... (31);
Boyer 1795 (31); Boyer 1797, BOYER'S
ROYALDICfIONARY ... (31); Boyer
1797, COMPLETE FRENCH MASTER
FOR LADlES AND GENTLEMEN ...
(31); Boyer 1797, DICTIONNAIRE
FRANCOIS-ANGLeIS ... (31); Boyer
1801 (31); Boyer 1802, BOYER'S ROYAL
DICTIONARY ... (31); Boyer 1802, DIe­
TIONNAIRE FRANCOIS-ANGLOIS . ..
(31); Boyer 1803 (31); Boycr 1807 (31);
Boyer 1809 (31); Boyer 1814 (31); Boyer
1817 (32); Boyer 1819 (32); Boyer 1821
(32); Boy« 1822 (32); Boyer 1825 (32);
Boyer 1826 (32); Boyer 1827 (32); Boycr
1830, BOYER'S FRENCH DICTIONARY
.. . (32); Boyer 1830, NOUVEAU DIC­
TlONNAlRE FRANCAlS-ANGLAlS ..•
(32); Boyer 1831, BOYER'S FRENCH
DICTIONARY ... (32); Boyer 1831, A
NEW DICTIONARY, IN FRENCH AND
ENGLISH ... (32); Boyer 1831,
NOUVEAU DlCIlONNAIRE FRANCAIS­
ANGLAIS . .. (32); Boyer 1834 (32); Boyer
1835, BOYER'S FRENCH DICIlONARY
... (32); Boyer 1835, A NEW mCITON­
ARY, IN FRENCH AND ENGLISH ...
(32); Boy« 1836 (32); BOye< 1838 (32);
Boyer 1839-38, NOUVEAU DIcnON­
NAIRE FRANCAlS-ANGLAlS ... (32);
Boyer 1839 (32); Boyer 1841, BOYER'S
FRENCH DICTIONARY ..• (32); Boyer
1841, DICfIONNAlRE ANGLAlS­
FRANCAIS .•. (32); Boyer 1842 (32);
Boyer 1859 (32); Brachet 1873 (32);
Brachet 1878 (32); Brachet 1882 (32); Bril·
Ion 1699 (34); Buisson 1887-83 (38); Bulliard
1800 (38); Busby, Thomas 1840 (40);
Calcpino 1584 (43); Calepino 1605 (44);
CaIcpino 1620 (44); Calepino 1634 (44);
Calepino 1654 (44); Calepino 1656 (44);
Calepino 1663 (44); Calepino 1673 (44);
Calepino 1778 (44); Calmet 1722 (44);
Canal 1650 (45); Caxton 1480 (47); Chambaud
1761 (48); Chambaud 1776 (48);
Charnbaud 1778 (48); Cbambaud 1787 (48);
Charnbaud 1793 (48); Chambaud 1805 (48);
Chambaud 1815 (48); Charnel 1718 (51);
Cbompre 1779 (51); Clifton 1870 (53); Cobbelt
1824 (53); Cobbelt 1833 (53); COLLO­
QUIA ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LlNGUARUM ., . 1622 (56); COLLe­
QUIA ET DICTIONARIOLUM aero
LlNGUARUM ... 1624 (56); COLLO­
QUIA ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LlNGUARUM ... 1627 (56); COLLO­
QUIA ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LlNGUARUM ... 1631 (56); COLLO­
QUIA, ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LlNGUARUM ... 1677 (56); COLLO·
QUIA ET DlCTIONARIOLUM SEPTEM
LlNGUARUM ... 1589 (57); COLLO­
QUIA ET DlCTIONARlOLUM SEPTEM
LlNGUARUM ... 1593 (57); COLLO­
QUIA ET DICTIONARIOLUM SEPTEM
LlNGUARUM ., . 1596 (57); COLLO­
QUIA ET DlCTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM ... 1610 (57); Colsoni 1688
(57); Cornenius 1631 (57); CorneRius 1637
(57); Cornenius 1641 (57); Comenius 1649
(57); Comenius 1661 (57); Comenius 1663
(57); Corncnius 1665 (57); Constancio 1842
(58); Coquelin 1854 (60); ComlOn 1813
(60); Corman 1822 (60); Costa e Sa 1794
(61); Colgrave 1611 (61); Colgrave 1632
(61); Cotgrave 1650 (61); Cotgrave 1660
(61); Cotgrave 1673-72 (61); Cousin
d'Avalion 1835 (61); Crinesius 1629 (64);
Dand 1673 (68); Danet 1691 (68); Danct
1701 (68); Danet 1711 (68); Danet 1709
(68); Dancl1736 (68); Danet 1737 (68);
Danet 1739 (68); De Mcuve 1689 (69);
Decirnator 1589 (70); Delctanvillc 1758
(70); Deletanville 1771 (70); DeletanvilIe

338 LANGUAGE INDEX
Moreri 1692 (167); Moren 1724-26 (167);
Moreri 1732 (167): Moreri 1743-49 (167);
Moreri 1759 (167); Morin 1809 (167); Murray.
John 1868 (170); Nemnicb 1801 (172);
Neuman 1799 (172); A NEW DICTION·
ARY OF QUOTATIONS FROM TIlE
GREEK, LATIN, AND MODERN LAN­
GUAGES ..• 1869 (173); Nko'1573 (175);
Nicol 1618 (175); Noel 1806 (176); Noel
1871 (176); Noel 1883 (176); Nordstet
1780-82 (177); NOUVEAUDICTIONAIRE
DU VOYAGEUR, FRANCOIS·
ALLEMAN-LATIN ... 1684 (177);
NOUVEAU DICllONAIRE DU
VOYAGEUR, FRANCOIS-ALLEMAN­
LATIN. _.1713 (177); NOUVEAU DIC­
TIONNAIRE ALLEMAND-FRANCOIS
1790 (177); NOUVEAU DICllONNAIRE
RUSSE, FRANCAIS-ALLEMAND •. _
1813 (177); NOUVEAU DICllONNAIRE
DE LA CONVERSATION ... 1847 (177);
Nugent 1767 (177); Nugent 1774 (177);
Nugent 1779 (177); Nugent 1784 (177);
Nugent 1791 (177); Nugent 1793 (177);
Nugent 1797 (178); Nugent 1803 (178);
Nugent 1808 (178); Nugenl1815 (178);
Nugent 1816 (178); Nugent 1818 (178);
Nugent 1821 (178); Nugent 1829 (178);
Nugent 1830 (178); Nugent 1837 (178);
Nugent 1841 (178); Nugent 1846 (178);
Ohrlandcr 1852 (182); Otte 1671 (184);
Oudin 1703 (184); Paasch 1885 (185); Pajat
1693 (185); Pallegaix 1854 (186); Palsgrave
1530 (186); Pernety 1758 (189); Perrin 1821
(190); Philp 1890 (192); A PLAINE PATH­
WAY TO THE FRENCH TONGUE 1575
(194); Planche 1822 (194); Planche 1824
(194); Porney 1671 (195); Pamey 1679
(195); Paugin 1885 (196); Praval1832
(196); Prevost 1755 (197); Prapiac 1808
(197); Pujalas 1690 (198); Quicherat 1878
(199); Raganat 1876 (201); Rastell1598
(201); Rastell1624 (201); Rastell1671
(201); Rastell 1721 (201); Reiff 1835 (203);
Reiff 1854 (203); Reiff 1868 (203); Reiff
1882 (203); Richelet 1680 (205); Richelet
1685 (205); Richelet 1694 (205); Richelet
1732 (205); RicheJet 1739 (205); Richelet
1756 (205); Richclet 1759 (205); Richelel
1761 (205); Richelet 1770 (205); Richelet
1778 (205); Rider 1633 (206); Rider 1640·
39 (206); Rider 1659 (206); Rigaud 1881
(206); Raux 1796 (209); Salic Law 1880
(213); Sauvages 1756 (214); Schuster 1845
(217); Schuster 1846 (217); Schwan 1787w
93 (217); Schwan 1810 (217); Sejaumant
1790 (218); Semillier 1897 (218); SEX
LlNGUARUM, LATINAE, GALLICAE,
HlSPANlCAE, ITALICAE, ANGLICAE, &
TEUTONICAE ... 1548 (219); Sherwood
1632 (221); Sherwood 1634 (221); Silw
bennann 1800 (221); SimpsanwBaikie 1878
(222); Skeat, Bertha 1884 (222); Smith, I.,
M. A. 1674 (224); Smith, Leon 1880 (224);
Smith, Leon 1896 (224); Smith, William,
Rev. oCCam. 1795 (226); Sabrina 1705
(226); Sabrina 1721 (226); Sabrina 1776-69
(226); Sommer 1873-74 (226); Spegel1712
(228); Sp;", 1852 (228); Spi", 1854 (228);
Spiers 1857 (228); Spiers 1860 (228); Spiers
1861 (228); Spiers 1864 (228); Spiers 1870
(228); Spi'rs 1874 (228); Spkrs 1876 (228);
Spiers 1883, ... THE STANDARD PRO­
NOUNCING DlCllONARY OF THE
FRENCH AND ENGLISH LANGUAGES
.. . (228); Spiers 1883, ... FRENCH AND
ENGLISH PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (228); Spiers 1887 (228); Spiers
1888 (228); Spkrs 1899 (228); Span 1874
(228); Strause 1851 (231); Surenne 1856
(232); Surenne 1861 (232); Tachard 1687
(233); Tachard 1693 (233); Tarver 1845
(233); Ta"", 1879 (233); TECHNOLOGlS­
CHES WORTERBUCH . _. 1869 (234);
Theis 1810 (234); Tacquat 1795 (235); Toequat
1808 (235); Talhausen 1883 (235);
Trippault 1581 (237); True 1696 (237);
Vaillant 1868 (241); Vaines 1774 (241);
Valence 1528-(241); Veneroni 1695 (242);
Venerani 1700 (243); Venerani 1710 (243);
Veneroni 1713 (243); Veneroni 1720 (243);
Veneroni 1723 (243); Venerani 1766 (243);
A VERY NECESSARY BOKE BOTHE IN
ENGLYSHE & IN FRENCHE 1550 (243);
Viallet-le-duc 1854-68 (244); Vittari 1609
(244); Vinon 1671 (245); VOCABULA
AMATORIA _.. 1896 (245); A VOCAB­
ULARY OF SEA PHRASES . .. 1799
(245); Waucquier 1687 (259); Whiter 1800
(274); Whiter 1811 (274); Whiter 1822-25
(274); Widerhald 1677 (274); Wilson,
Joseph 1834 (276).
French, Gennan. Frisch 1739 (94); Frisch
1766 (94); Haas 1896 (105); Kohler 1854
(140); NOUVEAU DlCllONNAIRE

ALLEMAND-FRANCOIS 1790 (177); Roux
1796 (209); Schuster 1845 (217); Schuster
1846 (217); Schwan 1787-93 (217);
Schwan 1810 (217); Silbennann 1800 (221).
French,Italian. Alberti di Villanova 1771­
72 (5); Alberti di Villanova 1788 (5);
Alberti di Villanova 1796 (5); Alberti di Vil·
lanova 1803 (5); Alberti di Villanova 1811
(5); Barberi 1822 (17); Canal 1650 (45);
Connon 1813 (60); Connon 1822 (60);
Duez 1659 (74); Ferrnri 1885 (90); Lauri
1810 (145); Oudio 1703 (184); Veneroni
1695 (242); Veneroni 1710 (243); Vencroni
1713 (243); Veneroni 1720 (243); VCIlCroni
1723 (243).
French, Latin. Bertbelin 1762 (24); Beze
1584 (24); Boisle 1841 (27); Boudot 1786
(29); Come';u, 1663 (57); Dane! 1673 (68);
Danet 1691 (68); Danet 1711 (68); Danet
1713 (68); Danet 1736 (68); Danet 1737
(68); D1CTIONARIOLUM LATINOGAL­
LlCUM 1582 (71); D1CT10NARlUM
PUERORUM 1604 (71); D1CTIONNAIRE
UNiVERSEL FRANCOIS ETLATIN 1752
(72); DuCanse 1766 (74); DuCange 1840·
50 (74); Estienne, Robert 1549 (84);
Estienne, Robert 1552 (84); Estienne,
Robert 1561 (84); Magniez, Nicolas 1750
(157); Nicot, Jean 1573 (175); Nicol, Jean
1618 (175); Noel 1871 (176); Nod 1883
(176); Pajol1693 (185); Plauebe 1822
(194); Quicherat 1878 (199); Sommer 1873­
74 (226); Taehattl 1687 (233); Taebattl 1693
(233).
French, Old French. Francois 1777 (94).
French, Portuguese. Constancio 1842
(58); M"qnes 1758 (159).
French, Provencal. Sauvages 1756 (214).
French, Russian. Miklosich 1885 (164);
Rem 1835 (203).
French, Spanish. Sobrino 1705 (226);
Sobrino 1721 (226).
French, Swedish. Moller, Levin 1755
(165).
Gaelic. Armstrong 1825 (10); Coneys 1849
LANGUAGE INDEX 339
(58); Connellan 1814 (58); Cregeen 1835
(64); Ekhboff 1836 (78); Foley 1855 (92);
Hollyband 1580 (113); Lbnyd 1707 (149);
M'Alpine 1832 (155); MacCurtin 1728
(155); MacFarlan 1795 (156); MacFarlane
1815 (156); Macleod 1845 (157); O'B'gly
1732 (181); O'Rdlly 1817 (182); O'ReHly
1821 (183); Royal Highland and
Agricultural 1828 (210); Shaw, William
1778 (220); Sbaw, William 1780 (220); Vallancey
1802 (242); Wbiter 1800 (274);
Whiler 1811 (274); Whiter 1822-25 (274);
Williams, Robert 1865 (275).
Gt'nnan. Adams, Jobn S. 1851 (3); Adler
1864 (3); Adl" 1878 (3); Adl" 1882 (3);
Adl" 1884 (3); A1bc, 1540 (5); Arnold
1770 (10); B,Bey 1752 (13); Ball,y 1771
(14); B,B,y 1788 (15); Bailey 1792 (15);
BaBey 1796-97 (16); BaBey 1801 (16);
Bailey 1810 (16); Bailey 1822 (16); Balg
1887-89 (17); Ballagi 1881-83 (17); Barrett,
Solomon 1860 (20); Baumann 1887 (21);
Becker 1808 (22); Becker 1809·10 (22);
BenseJer 1867 (23); Benseler 1882 (23);
Blankaart 1705 (25); Blankaart 1735 (25);
Blankaart 1777 (25); Boardman 1811 (27);
Boocb·Arkossy 1874 (28); Booch-Arkossy
1887 (28); Brack 1512 (33); Brockhaus
1886 (34); Bude 1556 (37); Buchner 1765
(38); Calepino 1584 (44); CaJepino 1605
(44); Calepino 1620 (44); Calepino 1634
(44); Calepino 1656 (44); Calepino 1663
(44); Calepino 1673 (44); Cassell & Co. Ltd.
1887 (46); Castelli, Niccolo di. 1700 (47);
Cellarius 1717 (47); Chambers, William
1877 (49); CHftou 1870 (53);
COLLOQUIA ET D1CTIONARIOLUM
OCTO L1NGUARUM .•. 1622 (56); COl.­
LOQUIA ET D1CTIONARIOLUM OCTO
L1NGUARUM •.. 1624 (56); COLLO­
QUIA ET D1CTIONARIOLUM OCTO
LlNGUARUM .•• 1627 (56); COLLO­
QUIA ET D1CTIONARIOLUM OCTO
L1NGUARUM .•• 1631 (56); COLLO­
QUIA, ET D1CTIONARIOLUM OCTO
L1NGUARUM ..• 1677 (56); COLLO­
QUIA ET D1CTIONARIOLUM SEPTEM
L1NGUARUM .•• 1589 (57); COLLO­
QUIA ET D1CTIONARI0LUM SEPTEM
L1NGUARUM ..• 1593 (57); COLLO­
QUIA ET DICfIONARIOLUM SEPTEM
L1NGUARUM ... 1596 (57);

346 LANGUAGE INDEX
mCfIONARIOLUM aero
L1NGUARUM ... 1624 (56); COLLO·
QUIA ET DlerIONARlOLUM oero
L1NGUARUM ... 1627 (56); COLLO·
QUIA ET DlerIONARlOLUM oero
L1NGUARUM ••• 1631 (56); COLLO·
QUlA. ET DlCTIONARIOLUM oero
L1NGUARUM .•. 1677 (56); COLLO­
QUlA ET DlCTIONARlOLUM SEPTEM
L1NGUARUM ... 1589 (57); COLLO·
QUlA ET DlerlONARlOLUM SEPTEM
L1NGUARUM .•. 1593 (57); COLLO·
QUIA ET DlerlONARlOLUM SEPTEM
L1NGUARUM •.• 1596 (57); COLLO·
QUIA ET Dlerl0NARlOLUM SEPTEM
LINGUARUM .•• 1610 (57); Colsoni 1688
(57); Comenius 1641 (57); Comenius 1661
(57); Comenius 1716 (57); Cormon 1813
(60); Connon 1822 (60); Crinesius 1629
(64); DlCTIONARIOLUM HEXAGLOS·
SON... 1585 (71); Diez 1864 (72); Diez
1887 (72); DlZIONARIO ITALIANO·
SPAGNOLO E SPAGNOLO-ITALIANO
•.• 1868 (73); Duez 1652 (74); Duez 1659
(74); Ferrari, Constanzo 1885 (90); Ferrari.
Octavia 1676 (90); Florio 1591 (91); Florio
1598 (91); Florio 1611 (91); Florio 1659
(91); Florio 1688 (92); Forcellini 1771-1816
(92); Forcellini 1805 (92); Franciosini 1774
(93); a.mkr 1656 (96); Grog!;' 1787 (100);
Grnglia 1795 (100); Graglia 1802 (100);
Grnglia 1807 (100); Graglia 1818-20 (toO);
Graglia 1819 (100); Graglia 1822 (100);
Grog!;' 1829 (100); Grog!;, 1870 (100);
Hamilton, James 1852 (107); Howell 1659
(115); Howell 1660-59 (115); Junius,
Hadrianus 1591 (134); Junius, Hadrianus
1602, NOMENCLATOR OCfILINGUIS
.•. (134); Junius, Hadrianus 1602,
NOMENCLATOR, OMNIUM .•. (135);
Junius, Hadrianus 1619 (135); Kramer 1693
(140); Laugieri 1880 (145); Laurentius 1664
(145); Lauri 1810 (145); Lowe 1723-38
(152); MacDonnel1797 (155); MacDonnel
1798 (155); MacDonnel 1799 (156); Mac·
Donnel1822 (156); MacDonnel1828 (156);
MacDonne11831 (156); Macdonnel1856
(156); MacDonncl1858 (156); Mandosio
1769 (158); Manuzio 1580 (158); Manuzio
1589 (158); Meadows 1840 (162); Menage
1685 (162); Michaelis 1882 (163);
Millhouse 1886 (164); Minsbeu 1626 (165);
Minsheu 1627 (165); Mirani 1587 (165);
Moratori 1726 (166); Mfilmann 1678 (169);
Murray, James n.d. (169); Murray, John
1868 (170); Ncmnich 1801 (172); Nesi 1825
(172); Neuman 1799 (172); A NEW
ITALIAN DICTIONARY •.. 1806 (174); A
NOMENCLATURE ENGLISH AND
ITALIAN •.• 1726 (176); NUOVO
VOCABOLARlO ..• 1755 (178); Olte 1671
(182); Ononelli 1698 (182); Oudin 1703
(182); P,lenno 1768 (186); PANLESSICO
ITALIANO ••. 1839 (186); Pasini 1768
(187); Pasini 1794 (l88); Pasini 1823 (188);
Pergamino 1602 (189); Perrin 1821 (190);
Pipino 1783 (193); Politi 1655 (195); Prisdanese
1615 (197); Roberts 1896 (207);
Rosa 1877 (209); Rosasco 1763 (209); Rossi
1866 (209); Ruscelli 1588 (210); Sanford
1605 (214); Scartazzini 1896 (215); SEX
LINGUARUM, LATINAE, GALLICAE,
H1SPANICAE, ITALICAE, ANGLICAE, &
TEUTONICAE ..• 1548 (219); Seyfried
1736 (219); SmHh,J., M. A. 1674 (224);
Spegcl1712 (227); Spelman 1626 (227);
Spelman 1664 (227); Spelman 1687 (227);
Span 1874 (228); Strause 1851 (231);
Thomas, William 1550 (235); Tommaseo
1859 (236); Vassalli 1796 (242); Veneroni
1695 (242); Veneroni 1700 (243); Veneroni
1710 (243); Veneroni 1713 (243); Veneroni
1720 (243); Vencroni 1723 (243); Vcneroni
1729 (243); Veneroni 1766 (243); Veneroni
1788 (243); Veneroni 1795 (243); Veneroni
1820 (243); Venuti 1588 (243); Venuli 1592
(243); Veranzio 1595 (243); Vinori 1609
(244); Vlltori 1671 (245);
[VOCABOLARlO ITALIANO, E GRECO
VOLGARE] 1772 (245); VOCABOLARlO
PORTATILE PER AGEVOLARE LA LET­
TURA DEGLI AUTORI ITALlANA •••
1768 (245); Whiter 1800 (274); Wbiter 1811
(274); Whiter 1822-25 (274); Widerbold
1677 (274).
Italian, Latin. Accademia della Crusca
1729-38 (2); Accademia della Crusca 1746­
48 (2); Bernardus 1509 (24); Bemardus
1541 (24); Bevilacqua 1579 (24); Calepino
1552 (43); Cbicberio 1771 (51); Ferrari
1676 (90); Forcellini 1771-1816 (92); Forcellini
1805 (92); Laurentius 1664 (145);
Mandosio 1769 (158); Manuzio 1580 (158);
Manuzio 1589 (158); Mirani 1587 (165);
NUOVO VOCABOLARlO •.. 1755 (178);

(175); Nicol 1618 (175); Nierszesovicz 1695
(176); Nizzoli 1572 (176); Nizzoli 1587
(176); Niz,oli 1734 (176); Noel 1871 (176):
Noel 1883 (176); Nonius Marcellus 1480
(176); Nonius Marcellus 1502 (177); Nonius
Marcellus 1521 (177); Nonius Marcellus
1565 (177); Nonius Marcellus 1586 (177);
Nonius Marcellus n.d. (177); NOUVEAU
DlCTIONAlRE DU VOYAGEUR,
FRANCOIS-ALLEMAN-LATIN ... 1684
(177); NOUVEAU DlCTlONAlRE DU
VOYAGEUR, FRANCOIS-ALLEMAN­
LATIN •.. 1713 (177); NUOVO
VOCABOLARlO ••• 1755 (178); O

Jamieson. John 1895 (121); Picken 1818
(192); VhgH 1710 (244).
Semitic languages. Ockley 1706 (181);
Schindler 1612 (216); Schindler 1637 (216);
Schindler 1653 (216); W,lson 1832 (259);
W,lson 1837 (259); W,lson 1854 (259).
Serbo-Croatian. Veranzio 1595 (243).
Slavonic. Whiter 1800 (274); Whiter 1811
(274); Whiter 1822-25 (274).
Spanish. Academia Espanola 1726-39 (1);
Academia Espanola 1783 (1); Academia
Espanola 1817 (1); Academia Espanola
1832 (1); Academia Espanola 1884 (1);
Academia Espanola 1899 (1); Adams, John
1851 (3); Andree John 1725 (8); Baretti
1778 (18); Baretti 1786 (18); Baretti 1794
(19); Boretti 1800 (19); Boretti 1807 (19);
Barrett, Solomon 1860 (20); Barry 1847
(20); Bertonio 1603 (24); Bertonio 1612
(24); Blanc 1848 (25); Boardman 1811 (25);
Booch-Arkossy 1874 (28); Booch-Arkossy
1887 (28); TIlE BOOK OF ENGLISH AND
SPANISH [1554J (28); Borrow 1843 (28);
Calepino 1584 (44); Calepino 1605 (44);
Calepino 1620 (44); Calepino 1634 (44);
Calepino 1654 (44); Calepino 1656 (44);
Calepino 1663 (44); Calepino 1673 (44);
Calepino 1778 (44); Casas 1587 (46);
Clifton 1870 (53); Colli", 1823 (56); COL­
LOQillA ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LINGUARUM ••• 1622 (56); COLLO­
QUIA ET DICfIONARIOLUM aero
LINGUARUM .•• 1624 (56); COLLO­
QrnA ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LINGUARUM ••• 1627 (56); COLLO·
QrnA ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LINGUARUM •.. 1631 (56); COLLO­
QrnA, ET DlCTIONARIOLUM OCTO
LINGUARUM ... 1677 (56); COLLO­
QrnA ET DlCTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM ... 1589 (57); COLLO­
QUIA ET DlCT10NARlOLUM SEPTEM
LINGUARUM ..• 1593 (57); COLLO­
QillA ET DlCTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM ••• 15% (57); COLLO­
QillA ET DlCTIONARIOLUM SEPTEM
LINGUARUM ... 1610 (57); Comenius
1661 (57); Connelly 1798-97 (58); Corona
Bustamante 1893 (60); Corro 1590 (60);
LANGUAGE INDEX 355
Crinesius 1629 (64); DICTIONARIOLUM
HEXAGLOSSON ••. 1585 (71); Diez 1864
(72); Diez 1887 (72); DlZIONARIO
ITALIANO-SPAGNOLO E SPAGNOLO­
ITALIANO •.• 1868 (73); Fernandez 1817
(90); Fernandez y Parreno 1878 (90); Fran·
ciosini 1774 (93); Gamier 1656 (96); Gattel
1803 (96): Giral del Pino 1763 (98); Howell
1660·59 (115); Howell 1659 (115); Junius,
Hadrianus 1591 (134); Junius, Hadrianus
1602. NOMENCLATOR OCTILINGUIS
. .. (134); Junius, Hadrianus 1619 (135); La
Poite, Arnold de 1659 (143); Lopes 1888
(152); Lopes 1892 (152); MacDonnel1797
(155); MacDonnel1798 (155): MacDonnel
1799 (156); MacDonnol1822 (156); Mac­
Donnel1828 (156); MacDonnel1831 (156);
MacDonnel 1856 (156); MacDannel1858
(156); March 1834 (159); Minsheu 1617
(165); Minsheu 1625 (165); Minsheu 1626
(165); Minsheu 1627 (165); Molina 1571
(165); Nebrija 1492 (172); Nemilich 1796
(172); Nemnich 1798 (172); Nemnich 1801
(172); Neuman 1799 (172); Neuman 1802
(172); Neuman 1809 (172); Neuman 1823
(172); Neuman 1826 (173); Neuman 1827
(173); Neuman 1840 (173); Neuman 1849­
SO (173): Neuman 1854 (173); Neuman
1862 (173); THE NEW POCKET DIC­
TlONARY ..• SPANISH AND ENGLISH
... 1809 (174); Noceda 1860 (176); Perceval1591
(189); Perceval 1599 (189); Perceva11623
(189); Pineda 1740, A NEW
DICTIONARY, SPANISH AND ENGLISH
... (193); Pineda 1740, NUEVO
DICIONARIO, ESPANOL E INGLES . ..
(193); Sanford 1611 (214); Sejournant 1790
(218); SEX L1NGUARUM, LATINAE.
GALLICAE, H1SPANICAE, ITALICAE,
ANGLICAE, & TEUTONICAE ... 1548
(219); Smart 1863 (223); Smilh, J., M. A.
1674 (224); Sabrina 1705 (226); Sobrino
1721 (226); Sabrina 1776-69 (226); Span
1874 (228); Stepney 1591 (229); Stevens
1706 (230); Stevens 1726 (230); Strause
1851 (231); Velazquez de la Cadena 1857
(242); Velazquez de la Cadena 1858 (242);
Velazquez de la Cadena 1865 (242); Velazquez
de la Cadena 1884 (242); Velazquez de
10 Cadena 1895 (242); A VERY PROF­
ITABLE BOKE TO LEARNE TIlE
MANER OF REDYNG, WRITYNG, &
SPEAKYNG ..• (243); Vittnri 1609 (244);

356 LANGUAGE INDEX
Vittori 1671 (245); Whiter 1800 (274);
Whiter 1811 (274); Whiter 1822-25 (274);
Zerolo 1896 (284); Zemlo n.d. (284).
Spanish, Tagalog. Noccda 1860 (176).
Swedish. Brisman 1801 (34); Delcen 1829
(70); Granberg 1807 (101); Heinrich 1835
(110); Ihre 1766 (117); Illre 1769 (117);
Lagerstrom 1731 (144); Lind 1749 (150);
Moller, Jobann1801-08 (165); Moller,
Levin 1755 (165); Nemnich 1796 (172);
Nemnich 1798 (172); Nemnicb 1801 (172);
Nilsson 1891 (176); Ohrlander 1852 (182);
Sercnius 1757 (218); Spegei 1712 (227);
Sturtzenbecber 1805 (231); Wikforss 1804
(275).
Syriac. Buxlorf 1622 (40); Caslcll1669
(46); Crinesius 1629 (64); Dieu 162S (72);
Gutbier 1667 (104); Hottinger 1661 (114);
Nicolai 1670 (175); Noble 1820 (176);
Schaaf 1686 (215); Schindler 1612 (216);
Scbindler 1637 (216); Schindler 1653 (216);
Trost 1623 (237).
Tagalog. Noceda 1860 (176).
Tamil. Fabricius 1789 (87); Whitworth
1885 (274).
Thai. Pallegoix 1854 (186).
Turkish. Redhouse 1861 (202); Redhouse
1884 (202); Vaughan 1709 (242).
Urdu. Gharur 1879 (98).
Walloon. Scheller 1799 (219).
Welsh. Davies, John 1621 (69); Davies,
John 1632, ANTIQUAE LINGUAE
CAMBRO-BRITANNICAE .. _(69);
Davies, John 1632, ANTIQUAE LINGUAE
BRITANNICAE .. , (69); Davies, John
1809 (69); Evans, Thomas 1816 (84); Evans,
William 1771 (84); Gambold 1833 (95);
Jones, Thomas 1688 (134); Jones, Thomas
1777 (134); Lhuyd 1707 (149); Owen, William
1803 (184); Pryce 1790 (198); Pryse
1857 (198); PoSh' 1806 (198); PoSh' 1832
(198); PoSh, 1826 (198); PoSh, 1891-73
(198); Richards, Thomas 1753 (204);
Richards, Thomas 1759 (204); Richards,
Thomas 1815 (204); Richards, William 1798
(204); Richards, William 1839 (204);
Richards, William 1861 (204); Salesbury,
William 1547 (213); Walters, John 1828
(257); Whilcr 1800 (274); Whiter 1811
(274); Whiter 1822-25 (274); Williams,
Robert 1865 (275).
Wendish. Gutsman 1789 (104).

SUBJECT GUIDE
Names and titles afC provided with as much information as is necessary 10 facilitate locating items
in the main body of the C3lalog. EdilioIts of the same title for a given year have not been differentiated
from each other. The main hody of the cattlag provides a complete listing of editions
and variants. Page numbers have heen listed wilhin parentheses 10 simplify finding cilaliolts.
Ahhr-evialions. Allison, William
1881 (6); Allison, William 1882 (6);
Boyer 1708 (30); Boyer 1715 (30);
Boyer 1720 (30); Boyer 1738 (30);
Boyer 1755 (30); Boyer 1761 (30);
Cieasby 1874 (52); Crabb 1823 (62);
Dartne111893 (68); Dyche 1707 (76);
E.,slon 1894 (77); THE GLOBE DIC­
TIONARY ... 1873 (99); Goold
1895 (100); Grimshaw 1826 (102);
Grimshaw 1873 (103); Guy 1847 (104);
Halligan 1897 (106); THE HAND-
BOOK ILLUSTRATED DICTIONARY.
1892 (107); A HANDY DlcnONARY •..
1879 (107); A HANDY DlcnONARY •. ,
1880 (107); THE HANDY ILLUSTRATED
PRONOUNCING DICTIONARY •.. 1880
(107); Harrison, J. 1823 (108);
THE HOUSEHOLD DlcnONARY , .. 1890
(114); Johnson, Samuel 1825, JOHN·
SON'S ROYAL PEARL DICTIONARY ...
(129); Johnson, Samuel 1828, JOHN-
SON'S ROYAL PEARL DICTIONARY ...
(129); Johnson, Samuel 1829, JOHN·
80N'S ROYAL PEARL DICTIONARY ...
(129); Johnson, Samuel 1831, JOHN-
SON'S ENGLISH DlcnONARY .••
(129); John.'wn, Samuel 1837, JOHNSON'S
POCKET DlcnONARY OF THE ENG­
LISH LANGUAGE ... (130); Johnson,
Samuel, 1850, JOHNSON'S ENGLISH
DlcnONARY, IN MINIATURE ... (131);
Johnson, Samuel 1850, JOHNSON'S
POCKET DlcnONARY ... (131); John­
SOil, Samuel 1863 (131); JollTl,>on, Samuel
1864 (131); Johnson, Samuel 1882 (132);
Jones, Stephen 1802, A GENERAL PRO·
NOUNCING AND EXPLANATORY DIC­
TIONARY ... (133); Jones, Stepben 1806
(133); Jones, Stephen 1812 (133); Jones,
Stephen 1813 (133); Jones, Stephen 1820
(133) Jones, Stephen 1823 (134); Jones,
Stephen 1824 (134); Jones, Stephen 1824
(134); Jones, Stephen 1828 (134); Kings·
bury 1822 (139); Kluge 1898 (139);
L1roussc 1866·90 (143); THE LIBRARY
DICTIONARY ... 1871 (149); THE LI­
BRARY DICTIONARY 1872 (149); THE
LIBRARY DICTIONARY ..• n.d. (149);
Lindemann 1888 (150); Longmuir 1868
(152); Longmuir 1869 (152); Longmuir
1871 (152); Maclagan 1894 (156);

1884, A PRIMARY SOlOOL DICfION­
ARY ... (269); Webster, Noah 1885 (269);
Webster, Noah 1887, TIlE AMERICAN
ILLUSTRATED PRONOUNCING
POCKET DICTIONARY ..• (269); Webster,
Noah 1887, THE NEW EXCELSIOR
DICfIONARY ... (269); Webster, Noah
1890, TIlE POPULAR AMERICAN DIC·
TIONARY ... (269); Webster, Noah 1891
(270); Webster, Noah 1892 (270); Webster.
Noah 1893 (270); Webster, Noah 1894,
THE NEW WEBSTER DICTIONARY ...
(270); Webster, Noah 1894, WEBSTER'S
INTERNATIONAL DICTIONARY ...
(270); Webster, Noah 1895, A CONCISE
WEBSTER'S DICfIONARY ... (270-71);
Webster, Noah 1897 (271); Webster, Noah
1898 (271); Webster, Noah 1899, HILL'S
VEST-POCKET WEBSTER ... (271);
Webster, Noah 1899, THE MODERN
WEBSTER PRONOUNCING AND
DEFINING DICfIONARY •.. (271); Webster,
Noah 1899, VEST-POCKET WEB·
STER DIGnONARY (271); Webster, Noah
1900 (271); Webster, Noah n.d., NEW
ILLUSTRATED EDITION OF DR. WEB­
STER'S UNABRIDGED DICfIONARY
.. . (271); Webster, Noah n.d., TIlE
PEOPLE'S DICfIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ..• (272); Webster,
Noah n.d., THE UNIVERSAL
ENGLISH PRONOUNCING DICfION­
ARY ..• (272); WH);,,",, H. L. 1884 (275);
Williams, John 1860 (275); Worcester 1860
(279); Worcester 1861, A COM·
PREHENSIVE DlCfIONARY ..• (280);
Worcester 1861, AN ELEMENTARY DIe·
TIONARY ... (280); Worcester 1870 (280);
Worcester 1871 (280);
Aborigines see also Indians (Nort" and
SOUl" American)
Aborigines. Bunce 1859 (39).
Agriculture. Abercrombie 1778 (I); Aber·
crombie 1797 (I); Abercrombie 1813 (1);
Abercrombie 1848 (1); Antisell1852 (9);
B"dley 1728 (33); CHAMBERS'
CYCLOPEDIA OF SOCiALAND COM·
MERCIAL INFORMATION .•. 1883 (50);
Chomcl 1718 (51); TIlE COMPLETE
FARMER •.• 1766 (58); TIlE COMPLETE
SUBJECT GUIDE 359
FARMER ••• 1767 (58); THE COMPLETE
FARMER ... 1777 (58); THE COMPLETE
FARMER ••. 1793 (58); THE COMPLETE
FARMER ... 1807 (58); Dc Coetlogon
1745 (69); De>oe 1790 (70); De>ne 1797
(70); De,oe 1822 (70); TIlE EDINBURGH
ENCYCLOPAEDIA ••• 1830 (78); Flek
1823 (91); La Chesnaye-Desbois 1751
(145); Loudon 1831 (152); Miller, Philip
1731 (164); MHle

Archeology. Britton 1838 (34); Childeben
1890 (51); Hickes 1703-05 (111); Mollett
1883 (166); NuttaJ11840 (178); Spelman
1626 (227); Spelman 1664 (227); Spelman
1687 (227); Weale 1849-50 (259); Weale
1876 (259); Wilson, Thomas 1783 (277).
Architecture. Antisell 1852 (9); Brees
1853 (33); Britton 1838 (34); THE
BUILDER'S DICTIONARY ..• 1734 (38);
Crabb 1823 (62); Crabb 1833 (63); De. Coet·
logon 1745 (69); Elmes 1826 (78); Nicholson,
Peler 1854 (175); Parker 1838 (187);
Parker 1845 (187); Parker 1850 (187);
Porker 1875 (187); Shipley 1872 (221);
Viollet-Ie-duc 1854-68 (244); Weale 1849­
50 (259); Woole 1876 (259).
Art. Alberti di Villanova 1803 (5); Bareui
1800 (19); Bareui 1854 (19); Barrow 1735
(20); Bmow 1751 (20); Borrow 1754 (20);
Barrow 1758 (20); Bayle 1710 (22); Becton
1859 (23); Beeton 1870-73 (23); Berthclin
1762 (24); Blankaart 1702 (25); BIankaart
1708 (25); Blankaart 1726 (25); Boag 1848
(26); Boag 1853 (26); Boag n.d. (26); Bouillei
1872 (29); Bouillet 1874 (29); Boyer
1841 (32); Brande 1842 (33); Brnnde 1843
(33); Brande 1845 (33); Brande 1851 (33);
Brande 1852 (33); Brande 1865 (33);
Brande 1872 (33); Brande 1875 (33); Brees
1853 (33); Bryan 1873 (36); Bryan 1899
(36); Bullokar, John 1688 (38); Bullokar,
John 1698 (38); Buys 1768-69 (41); Challlbaud
1761 (48); Chanlbaud 1776 (48);
Cbambaud 1778 (48); Chambaud 1787 (48);
Cbambaud 1805 (48); Chambaud 1815 (48);
Chambers, Ephraim 1728 (48); Chambers,
Ephraim 1738 (48); Chambers, Ephraim
1741 (49); Chambers, Ephraim 1741·43
(49); Chambers, Ephraim 1750 (49); Chambers,
Ephraim 1751-52 (49); Chambers,
Ephraim 1753 (49); Chambers, Ephraim
1791·88 (49); Chambers, Ephraim 1791·86
(49); Chambers, Ephraim n.d. (49);
Chompre 1779 (51); Coles 1676 (55); Coles
1677, AN ENGLISH DICTIONARY .••
(55); Cole> 1684 (55); Coles 1685 (55);
Coles 1692 (55); Coles 1696 (55); Coles
1701 (55); Cole> 1708, AN ENGLISH DIC­
TIONARY ... (55); Coles 1713 (55); Coles
1717 (56); Coles 1724 (56); Coles 1732
(56); THE COMPLIITE FARMER •.• 1769
SUBJECT GUIDE 361
(58); THE COMPLETE FARMER .•. 1777
(58); Cooley 1872 (59); Crahh 1823 (62);
Crabb 1830, A DICflONARY OF GEN·
ERAL KNOWLEDGE .•. (63); Crahh
1831, A FAMILY ENCYCLOPAEDIA •••
(63); Crabb 1831, A DICTIONARY OF
GENERAL KNOWLEDGE •.• (63); Crnbb
1833. A DICTIONARY OF GENERAL
KNOWLEDGE ••• (63); Crnbb 1833,
UNIVERSAL TECHNOLOGICAL DIC­
TIONARY .•. (63); Crahb 1839, A DIC­
TIONARY OF GENERAL KNOWLEDGE
.•. (63); Crabb 1851 (63); Crabb 1853 (63);
Crabb 1858 (63); Croker 1764-66 (65);
Croker 1768 (65); De. Coellogon 1745 (69);
Elmes 1826 (78); ENCYCLOPEDlE, OU
DlCTIONNAlRE RAlS0NNE ... 1780-82
(80); Fairholt 1854 (87); Falconer 1815 (87);
Fenning 1761 (89); Fenning 1763 (89); Fen·
ningJ771. THE ROYAL ENGLISH DIC·
TIONARY ... (89); Fenn;ng 1775 (90);
Fleming, Charles 1844-41 (91); Fleming,
Charles 1860 (91); Fleming, Charles 1860­
63 (91); Fleming, CharIes 1880·77 (91);
Francis 1842 (93); Furctier 1690 (94);
GLOSSOGRAPHIA ANGLICANA NOVA
..• 1707 (99); GLOSSOGRAPffiA
ANGLICANANOVA ... 1719(99);
Goodrich, Samuel 1832 (99); Gregory.
George 1806-07 (102); Gregory, George
1807 (102); Gregory, George 1834 (102);
Hall, William Henry 1791 (106); Hamilton.
Walter 1825 (107); Harris, John 1716 (108);
Harris, John 1704·10 (108); Harris, John
1723 (108); Harris, John 1725 (108); Harris,
John 1736 (108); Harris, Thaddeus 1803
(108); Heck 1851-52 (109); Howard, George
1788 (114); THE INTERNATIONAL
YEAR BOOK ••• 1899 (118); THE INTER­
NATIONAL YEARBOOK •.. 1900 (118);
Jamieson, Alexander 1827 (120); Jamieson,
Alexander 1835 (120); Jamieson, Alexander
1836 (120); Jamieson, Alexander 1847
(120); Jamieson, Alexander n.d (120);
Johnson, William 1812 (132); Kersey 1772
(138); Knight 1876 (139); L1borde 1872
(144); Martin 1737 (159); Maunder 1845,
THE SCIENTIFIC AND LITERARY
TREASURY ... (161); Maunder 1853
(161); Maunder 1858 (161); MoJlcll1883
(166); THE NATIONAL STANDARD
ENCYCLOPEDIA ..• 1888 (172); A NEW
AND COMPLIITE DICTIONARY OF

362 SUBJECT GUIDE
ARTS AND SCIENCES •.• 1754-55 (173);
A NEW AND COMPLETE DICTIONARY
OF ARTS AND SCIENCES •.• 1755 (173);
A NEW AND COMPLETE DICTIONARY
OF ARTS AND SCIENCES ... 1763-64
(173); THE NEW COMPLETE DICTION­
ARY OF ARTS AND SCIENCES ... 1778
(173); A NEW ROYAL AND UNIVERSAL
DICTIONARY OF ARTS AND SCIENCES
... 1770-71 (174); Nicbolson, William 1808
(175); Nicholson, William 1809 (175); Nuttall
1840 (178); Nuttall 1869 (178); Nuttall
1873 (178); Nultall1886 (178); Nuttall 1887
(178); Nuttall 1888 (178); Nuttall 1889
(178); Nuttall 1890 (178); Nutt,1I 1892
(178); Nuttal11898 (178); Ogilvie 1850
(181); Ogilvie 1854 (181); Ogilvie 1856
(181); Ogilvie 1859 (181); Ogilvie 1876
(182); Ogilvie 1878 (182); Ogilvie 1888
(182); THE OXFORD ENCYCLOPAEDIA
.. . 1828 (184); Partington 1835 (187);
Pettus 1683 (191); Phillips 1658, THE NEW
WORLD OF ENGLISH WORDS; OR, A
GENERAL DICTIONARY." (191); Phillips
1662 (191); Phillips 1663 (191); Phillips
1671 (191); Phillips 1678 (191); Phillips
1700 (191); Phillips 1706 (191); Phillips
1720 (191-92); PhUHp' u.d. (192);
Philostratus 1709 (192); Pilkington, Matthew
1805 (193); Pilkington, Matthew 1857
(193); Pilkington, Matthew n.d. (193); THE
POPULAR ENCYCLOPEDIA .. . 1879
(196); Puttenham 1589, THE ARTE OF
ENGLISH POESIE (198); R,,, 1819 (202);
AN UNIVERSAL, IIISTORICAL,
GEOGRAPHICAL, CHRONOLOGICAL
ANDPOEl1CALDICfIONARY ... 1703
(239); AN UNIVERSAL DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE, . , 1763
(239); U" 1839 (240); U" 1842 (240); U"
1845 (240); U" 1850 (240); U" 1853
(240); Ure 1878·79 (240); Watkins; C. T.
1810 (258); Watkins, C. T. 1819 (258); Watkins,
C. T. n.d. (258); Wea1e 1849·50 (259);
Wea1e 1876 (259); Webbe 1622 (259); Wi!lich
1802 (276); Wilson, John 1847-49
(276).
Aristotlesee also Aristotle in main entries
Aristotle. Estienne, Charles 1545 (83).
Astronomy. Dc Coetlogon 1745 (69); Hill
1768 (111); Hutton 1796·95 (116); Hulton
1815 (116); Moxon 1692 (168); Sampson
1813 (214); V;"H 1668 (244).
Athens, Greece. Phrynichus 1601 (192);
Phrynichus 1739 (192).
Australia!!!Aborigines
Bible. Alexander, Archibald 1831 (6);
Antonio da Padova 1624 (9); Becker 1808
(22); Bernard 1644 (24); Bertram 1574 (24);
Biel1779-80 (24); Brown, John 1787 (35);
Brown, John 1789 (35); Brown, John 1801­
02 (35); Brown, John 1816 (35); Brown,
John 1813 (35); Brown, John 1832 (35);
Brown, John 1834 (35); Brown, Jobn 1850
(35); Brown, John Newton 1848 (35);
Buchner 1765 (38); Bullinger 1877 (38);
Buxtorf 1621 (40); Buxtorf 1622 (40); Buxtorf
1629 (40); Buxtorf 1631, .. . LEXICON
HEBRAICUM ET CHALDAICUM , , ,
(40); Buxtorf 1631, . .. MANUALE
HEBRAICUM ET CHALDAICUM . , .
(40); Buxtorf 1640 (40); Buxtorf 1641 (40);
Buxtorf 1646 (40); Buxtorf 1655 (40); Buxtorf
1658 (41); Buxtorf 1663 (41); Buxtorf
1716 (41); Buxlorf 1824 (41); Buxtorf 1875
(41); OoIm

(203); Reid 1866 (203); S•• H. 1721 (213);
Sampson 1813 (214); Sharp, James 1852
(219); Smith, William 1845 (224); Smith,
William 1848 (224); Smith, William 1858
(224); Smith; William 1863 (224); Smith,
William 1864 (225); Smith, William 1866
(225); Smith, William 1867 (225); Smith,
William 1867·68 (225); Smith, William
1868-71 (225); Smith, William 1869, A
COMPREHENSIVE DICTIONARY OF
THE BIBLE . . . (225); Smith, William
1869, A DICITONARY OF GREEK AND
ROMAN ANTIQUITIES (225); Smith, William
1871, A NEW CLASSICAL DIC­
TIONARY ... (225); Smith, William 1875,
A ClASSICAL DICITONARY OF
BIOGRAPHY, MYTHOLOGY, AND
GEOGRAPHY ... (225); Smith. William
1875, A DICITONARY OF GREEK AND
ROMAN ANTIQUITIES ... (225); SmHh,
William 1877, A SMALLER DICTION­
ARY OF GREEK AND ROMAN ANTIQ·
UITIES ... (225); Smith, William 1877, A
SMALLER ClASSICAL DICTIONARY
.. . (225); Smith, William 1880, A CON­
CISE DICITONARY OF THE BIBLE •.•
(225); Smith, William 1880, DR. WILLIAM
SMITH'S DICTIONARY OF THE BIBLE
... (225); Smith, William 1880, ASMAL­
LER DICTIONARY OF GREEK AND
ROMAN ANTIQUITIES ... (225); Smith,
William 1882 (225); Smith, William 1890
(225); Smith, William 1893 (225); Smith,
William 1895, A LATIN·ENGLISH DIC­
TIONARY ... (225); Smith, William 1899
(226); Smith, William 1847 (224); Spiers
1876 (28); THE STANDARD FAMILY
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN·
GUAGE ... 1884 (229); THE STANDARD
FAMILY DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... 1890 (229);
TayTor, Isaac 1878 (233); Tomlins,
Frederick 1836 (236); AN UNIVERSAL,
HISTORICAL, GEOGRAPHICAL,
CHRONOLOGICAL AND POETICAL
DICTIONARY ... 1703 (239); Webster,
Noah 1860, A UNIVERSAL CRITICAL
AND PRONOUNCING DICTIONARY ...
(264); Webster, Noah 1860, WEBSTER'S
IMFROVED DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE •.. (264); Web·
ster, Noah 1888 (269); Webster, Noah 1893,
LAIRD & LEE'S VEST·POCKET WEB·
SUBJECT GUIDE 371
STER ... (270); Webster, Noah 1899,
VEST·POCKET WEBSTER DICITON·
ARY ... (271); Whatley, Stephen 1751
(273); Worcester 1817 (277); Worcester
1846, A UNIVERSAL AND CRlTlCAL
DICTIONARY ... (278); Worcester 1847,
A UNIVERSAL AND CRITICAL DIC·
TIONARY ... (278); Worcester 1848, A
UNIVERSAL AND CRITICAL DICTION­
ARY ... (278); Worcester 1851, A PRI·
MARY PRONOUNCING DICTIONARY
OFTHE ENGLISH LANGUAGE ..• (278);
Worcester 1852, A PRIMARY PRO·
NOUNCING DICITONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE •.. (278); Wmcester
1852, A UNIVERSAL CRITICAL
AND PRONOUNCING DICITONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE .. (278);
Worcester 1855, A PRIMARY PRO·
NOUNCING DICTIONARY ... (279);
Worcester 1858, A UNIVERSAL AND
CRITICAL DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE .•. (279); Wor·
cester 1860, A PRIMARY DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE (280);
Worcester 1871, A PRIMARY DICTION·
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE
(280); Worcester 1874, A PRIMARY DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE (280); Worcester 1874, A
UNIVERSAL AND CRlTlCAL DICTION·
ARY ... (280); Worcester 1875, A PRI·
MARY DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE (280); Worcester 1885 (281);
Worcester 1886, A UNIVERSAL AND
CRITICAL DICTIONARY OFTHE
ENGLISH LANGUAGE .•. (281); Wor·
cester 1887, A UNIVERSAL AND CRITI·
CAL DICITONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE .•. (281).
Geology. Page 1859 (185).
Geometry see also Mathematics
Geometry. THE POPULAR AMERICAN
DlCITONARY ... 1884 (195); THE POPU·
LAR AMERlCAN DICTIONARY ..• 1885
(195); Wallis, John 1653 (257); Walter 1762
(257).
Government see also Court and Politics

(112); Hofmann 1683 (112); Hofmann 1698
(112); Hottcn 1873 (114); Hotten 1874
(114); Hotten 1887 (114); Hottcn 1891
(114); THE IMPERIAL CYCLOPAEDIA
1850-53 (118); Jacob 1729 (119); j"ob
1736 (119); Jacob 1739 (119); j,cob 1743
(119); hcob 1750 (119); Jacob 1762 (119);
hcob 1772 (119); j,cob 1797 (119);
Jameson, John 1897 (120); Johnston,
Alexander 1867 (132); Kluge 1898 (139);
Knight 1876 (139); Lempriere 1808 (147);
Lhuyd 1707 (149); Low 1897 (152); M,cbean
1773 (155); McCulloch 1845 (155);
McCulloch 1854 (155); McCulloch 1859
(155); McNicoll1863 (157); Macquer 1777
(157); Martin 1737 (159); Maunder 1830
(161); Maundcr 1834 (161); Maunder 1835,
THE TREASURY OF KNOWLEDGE 000
(161); Maunder 1837 (161); Maunder 1839
(161); Maunder 1841 (161); Maunder 1843
(161); Maunder 1845, THE TREASURY
OF KNOWLEDGE ... (161); Maunder
1847, THE TREASURY OF HISTORY 000
(161); Maunder 1851 (161); Maunder 1855
(161); Maunder 1859 (161); Maunder 1864
(161); Maunder 1870 (162); Maunder 1876
(162); Maunder 1880 (162); Moreri 1692
(167); Moreri 1694 (167); Moreri 1701-05
(167); Mored 1721 (167); Moreri 1724-26
(167); Moreri 1743-49 (167); Morcri 1759
(167); Moreri 1732 (167); Mortimer 1777
(168); Mortimer 1789 (168); Nemnich 1796
(172); Nemnich 1798 (172); Nepos 1675
(172); Noorthouck 1776 (177); Nutta111840
(178); Pm 1819 (187); Peylon 1771 (191);
Pilkington, Matthew 1857 (193); A
POCKET DICTIONARY OR COMPLETE
ENGLISH EXPOSITOR 0001753 (194); A
POCKET DICTIONARY OR COMPLETE
ENGLISH EXPOSITOR 0001765 (194); A
POCKET DICTIONARY OR COMPLETE
ENGLISH EXPOSITOR 0001779 (194);
THE POPULAR AMERICAN DICTION­
ARY 0001884 (195); THE POPULAR
AMERICAN DICTIONARY ... 1885
(195); THE POPULAR ENCYCLOPEDIA
.. . 1879 (196); Pougin 1885 (196); Putnam
1851 (198); RndweIll871 (208); So, Ho
1721 (213); Sampson 1813 (214); Sedgwick
1868 (218); Selden 1614 (218); Smith, William
1867 (225); Smith, William 1871, A
NEW CLASSICAL DICTIONARY 000
(225); Smith, William 1877, A SMALLER
SUBJECT GUIDE 373
CLASSICAL DICTIONARY 000(225);
Smith, William 1882 (225); Swift 1712
(232); Taylor, Isaac 1878 (233); Tegg 1854
(234); Torrentinus 1506 (236); Torrcntinus
1510 (236); T

(257); Walker, William 1712 (257); Walker,
William 1720 (257); Walker, William 1703
(257); Walters, John 1828 (257); Wheeler,
Ann 1840 (273); Wilson, Joseph 1834 (276);
Zerolo 1896 (284); Zerolo n.d (284).
Iliad see also Homer and Odyssey
Iliad. Apollonius Sophista 1773 (9); Blake
1886 (25); Didymus 1521 (72); Scber 1604
(218).
Indians (North and South American).
Bcrtonio 1603 (24); Bertonio 1612 (24);
Molina 1571 (165); Riggs 1852 (206); Wil·
Iiams, Roger 1643 (276); Zeisbcrger 1887
(284).
Insults. Estienne, Henri 1743 (83).
Jargon. Barrere 1889-90 (20); Barrere
1897 (20); Serraillier 1897 (218).
Jewelry. Laborde 1872 (144).
Law. Abot de Bazinghem 1764 (1); Balch
1883 (16); Bellonus 1562 (23); Blount ]670,
A lAW DICflONARY ... (26); Blount
1691 (26); Blount 1717 (26); Bouvier 1860
(29); Bouvier 1870 (29); Brillon 1699 (34);
Brisson 1743 (34); Burn, Richard 1792 (39);
Calvinus 1610 (45); Calvinus 1645 (45);
Calvinus 1669 (45); Calvinus 1734 (45);
CHAMBERS' CYCLOPEDIA OF SOCIAL
AND COMMERCIAL INFORMATION ...
1883 (50); Champncss 1879 (50); Coles
1676 (55); Col" 1677, AN ENGLISH DlC·
TIONARY ... (55); Coles 1684 (55); Coles
1685 (55); Coles 1692 (55); Coles 1696
(55); Coles 1701 (55); Coles 1708, AN
ENGLISH DICTIONARY •.• (55); Coles
1713 (55); Col" 1717 (56); Coles 1724
(56); Col" 1732 (56); Cowell 1701 (62);
Cowell 1708 (62); Cowell 1607 (61);
Cowell 1637 (62); Cowell 1658 (62);
Cowell 1684 (62); Cunningham 1764-65
(65); Dana 1841 (67); Durand de Maillane
1761 (75); Ferreira Borges 1839 (90); Ferriere
1771 (90); Hackspan 1646 (105); Jacob
1729 (119); Jacob 1736 (119); Jacob 1739
(119); Jacob 1743 (119); Jacob 1750 (119);
Jacob 1762 (119); Jacob 1772 (119); Jacob
1797 (119); Johnson, Samuel 1826, THE
SUBJECT GUIDE 375
STANDARD MINIATURE ENGLISH
DICTIONARY ••• (128); THE LAW·
FRENCH DICTIONARY ... 1701 (145);
TIlE LAW·FRENCH DICTIONARY .•.
17]8 (145); Mayne 1860 (162); Mortimer
1823 (168); Nullall 1840 (178); THE POPU·
LAR AMERICAN DICTIONARY ••• 1883
(195); THE POPULAR AMERICAN DlC·
TIONARY .•• 1884 (195); TIlE POPULAR
AMERICAN DICTIONARY ••. 1885
(195); 1l:lstell 1598 (201); R"tell 1624
(201); Raslell 1671 (201); Raslell 1721
(213); R;ley 1884 (206); Salk Low 1880
(213); Selden 1614 (218); Shipley 1872
(221); Spiegcl1539 (228); Tomlins, Thomas
1820 (236); Vaines 1774 (241); Vicat 1760
(244); VOCABULARIUS JUR;S
UTRIUSQUE ••• 1486 (245);
VOCABULARIUS UTRIUSQUE JURIS
DIFFICILLIMAS ... 1564 (245); Wharton,
J. J. S. 1848 (273).
Uterafurt'. Adams, William 1880 (3); Ayscougb
1790 (10); Berthelin 1762 (24); A
BIOGRAPHICAL DICTIONARY OF THE
LIVING AUTHORS OF GREAT BRITIAN
AND IRELAND •.• 1816 (25); Bo'g 1848
(26); Boag 1853 (26);Boag n.d. (26); Boui!·
let 1872 (29); Bouillet 1874 (29); Brande
1842 (33); Brnnde 1843 (33); Brnnde 1845
(33); Bmnde 1851 (33); Brnnde 1852 (33);
Brande 1865 (33); Brande 1872 (33);
Brande 1875 (33); Brees 1853 (33); Clarke,
M"y 1845 (52); CI"ke, M"y 1874 (52);
Coleridge, Herbcrt1859 (54); Coleridge,
Herbcrt1862 (54); Coleridge, Herbert 1863
(54); Crabb 1853 (63); Cummings 1898
(65); Cush;ng 1885 (66); A DICTIONARY
OFPOLITELITERATURE... 1804(71);
Didymus 1521 (72); Dixon, Henry 1728
(73); Easton 1894 (77); Erasmus 1569 (82);
Fleming, Charles 1844-41 (91); Fleming,
Charles 1860-63 (91); Aeming, Charles
1880-77 (91); Fleming, Charles 1860 (91);
Fleming, Charles 1860-63 (91); Frey, AJbert
1888 (94); Gibson, AJexander 1869 (98);
Haverkamp 1736 (109); Heck 1851·52
(109); Hickes 1703-05 (111); Johnson, William
1812 (132); Lavcaux 1818 (145);
Lempriere 1838, BIBLIOTHECA CLAS­
SICA ... (147); Mainus 1523 (157);
Maunder 1845, THE SCIENTIFIC AND
LITERARY TREASURY ... (161);

Monuments. Dausque 1677 (68); Orsato
1723 (183); Pulleyn 1830 (198).
Mottoes. Maunder 1859 (161); Maunder
1864 (161);· Maunder 1870 (162); Maunder
1876 (162); Maunder 1880 (162); Riley
1884 (206); Webster, Noah 1846, A
POCKET DIenONARY ..• (262).
Music. Adams, John S. 1851 (3); Baker,
Theodore 1895 (16); Balch 1883 (16); Boyer
1764, THE COMPLETE FRENCH
MASTER ... (30); Boyer 1788 (31); Boyer
1794, THE COMPLETE FRENCH
MASTER ••• (31); Boyer 1797, COM­
PLETE FRENCH MASTER ... (31); Bmssard
1740 (35); Busby, Thomas 1840 (40);
CHAMBERS' CYCLOPEDIA OF SOCIAL
AND COMMERCIAL INFORMATION .•.
1883 (50); ChHdebert 1890 (51); full, WH·
liam 1849 (106); Hamilton, Alexander 1852
(107); Kuster 1750 (140); Niecks 1885
(176); Pilkington, H. W. 1812 (193);
Riemann 1900 (206); Rousseau 1779 (209);
Smith, William 1869 (225); Stainer 1876
(229); Stainer 1898 (229); Steele 1775
(229).
Mythology. Alexander, Caleb 1800 (6);
Annandale 1886 (8); Annandale 1900 (9);
Anthon 1848 (9); Anthon 1849 (9); Anthon
1852 (9); Anthon 1858 (9); Anthon [868
(9); Anthon 1871 (9); Anthon 1885 (9);
Anthon 1891 (9); Balch 1883 (16); Baldwin,
Charles 1825 (16); Bell 1790 (23); BouilIet
1874 (29); Boyer 1830, NOUVEAU DIC­
TIONNAIRE FRANCAlS-ANGLAlS ...
(32); Boyer 1831, NOUVEAU DICTlON­
NAIRE FRANCAlS-ANGLAlS ..• (32);
Boyer 1834 (32); Boyer 1839 (32); Boyer
1839-38 (32); Brewer 1880 (33); Brewer
1883 (33); Bry,nt 1793 (36); DUsch 1890
(44); CLAVIS HOMERICA ••. 1662 (52);
Cocker 1704 (53); Cocker 1715 (53);
Cocker 1724 (54); Cockeram 1623 (54);
Cockeram 1626 (54); Cockeram 1631 (54);
Cockeram 1632 (54); Cockeram 1658 (54);
Cockeram 1661 (54); Coles 1676 (55);
Coles 1677, AN ENGLISH DICTIONARY
... (55); Coles 1684 (55); Coles 1685 (55);
Coles 1692 (55); Coles 1696 (55); Co[es
1708, AN ENGLISH DIenONARY ...
(55); Coles 1713 (55); Coles 1717 (56);
SUBJECT GUIDE 379
Coles 1724 (56); Coles 1732 (56); Cooper,
Thomas 1573 (59); Cooper, Thomas 1565
(59); Cooper, Thomas 1584 (59-60);
Cooper, Thomas 1585 (60); Cooper, Wil·
liam Ric.kctts 1876 (60); Crabb 1825 (62);
Crabb 1833, UNIVERSAL HISTORICAL
DICTIONARY ... (63); Crosius, Gotllieb
1852 (65); D,net 1700 (68); Dczohry 1869
(71); DIenONAR[UM
ETYMOLOGlCUM, PIflLOLOGlCUM,
PHRASEOLOGlCUM .•. 1678 (71); A
DICfIONARY OF POLITE LITERATURE
.. . 1804 (71); Dunton 1694 (75); Entick
1777 (81); Bntick 1785 (81); Enlick 1787
(81); Entkk 1788 (81); Enlick 1790 (81);
Entick 1791 (81); Entick 1793 (81); Enlick
1795 (81); Entkk 1796, ENT[CK'S NEW
SPELLING DICf[ONARY .•• (81); Ent;ck
1797 (81); Eillick 1798 (81); Entick 1800,
ENTlCK'S NEW SPELLING DIenON­
ARY ... (81); Entick 1801 (81); Entick
1805 (81); Enlick 1807 (81); Entick 1810
(82); Entick 1812 (82); Entick 1821,
ENT[CK'S SPELLING DIenONARY •.•
(82); Entkk 1822 (82); Entkk 1824 (82);
Faulkner 1884, A HANDY CLASSICAL
ANDMYTHOLOGlCALDIenONARY
FOR POPULAR USE ••. (89); Fleming,
Charles 1844-41 (91); Fleming, Charles
1860-63 (91); Fleming, Charles 1880·77
(91); Fleming, Charles 1860 (91); Fleming,
Charles 1860-63 (91); Fulton 1821 (94);
THE GENTLEMAN AND LADY'S KEY
TO POLITE LITERATURE ... 1776 (97);
THE GENTLEMAN AND LADY'S KEY
TO POLITE LITERATURE ..• 1796 (97);
Hamoniere 1826 (107); A HANDY DIC­
TIONARY OF MYTHOLOGY FOR
EVERYDAY READERS ... n.d. (107);
Hofmann 1698 (112); THE HOUSEHOLD
DlCfIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... 1890 (114); Johnson, Samuel
1793 (124); Johnson, Samuel 1794 (124);
Johnson, Samuel 1797 (124); Johnson,
Samuel 1798, JOHNSON'S DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE IN MINI­
ATURE ... (124); Johnson, Samuel 1802,
DR. JOHNSON'S GENERAL DICTION·
ARY ... (124); Johnson, Samuel 1803,
JOHNSON'S DICfIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE, IN M[NIATURE
.. . (124); Johnson, Samucl1803, A DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN-

384 SUBJECT GUIDE
Lawson 1884 (145); McElrath 1871 (156);
MackJly 1887 (156); Maunder 1825, THE
UTTLE LEXICON ..• (161); Maunder
1830 (161); Maunder 1834 (161); Maunder
1835, A COMPENDIOUS ENGLISH DIC­
TIONARY ... (161); Maunder 1835, THE
TREASURY OF KNOWLEDGE ... (161);
Maunder 1837 (161); Maunder 1839 (161);
Maunder 1841 (161); Maunder 1843 (161);
Maunder 1845, THE TREASURY OF
KNOWLEDGE ... (161); Maunder 1845,
THE SCIENTIFIC AND LITERARY
TREASURY •.. (161); Maunder 1851
(161); Maunder 1855 (161); Maunder 1858
(161); Maunder 1859 (161); Maunder 1864
(161); Maunder 1870 (162); Maunder 1876
(162); M'yn, 1860 (162); A MILITARY
DICI'IONARY .•. 1778 (164); Moor 1823
(166); Morris, Edward 1898 (167); Moxon
1692 (168); Narcs 1822 (171); Narcs 1859
(171); Nares 1867 (171); Nares 1876 (171);
Newcomer 1899 (174); Nicholson, W. n.d.
(175); Northall1894 (177); Ogilvie 1850
(181); Ogilvie 1854 (181); Ogilvie 1856
(181); Ogilvie 1859 (181); Ogilvie 1864
(182); Ogilvie 1870 (182); Ogilvie 1871
(182); Ogilvie 1876 (182); Ogilvie 1877
(182); Ogilvie 1878 (182); Ogilvie 1881
(182); Ogilvie 1893 (182); Palgrave 1896
(186); Patterson 1880 (188); Philp 1890
(192); Pickering 1816 (192); Pierce 1892
(192); A PLAINE PATHWAY TO THE
FRENCH TONGUE 1575 (194); A
POCKET ILLUSTRATED PRO­
NOUNCING DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... 1897 (194); A
POCKET PICfORIAL DICfIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE .•. 1871
(194); Poole 1657 (195); Poolc 1677 (195);
THE POPULAR AMERICAN DICTION­
ARY ... 1884 (195); THE POPULAR
AMERICAN DICTIONARY .•. 1885
(195); Pulleyn 1828 (198); Rauch 1879
(202); Robinson, H. 1676 (207); Roget 1859
(208); Rog" 1865 (208); Rog" 1867 (208);
Roget 1874 (208); Roget 1875 (208); Roget
1878 (208); Roget 1879 (208); Roget 1882
(208); Roget 1883 (208); Rogel 1884 (208);
Roget 1886 (208); Roget 1899 (209); Rus·.
sell 1893 (210); Rye 1895 (211); Salisbury
1893 (213); Sattler 1617 (214); Schmidl
1874-75 (216); SINKS OF LONDON LAID
OPEN ... 1848 (222); Smith, Henry 1883
(224); Smith, Henry 1889 (224); A
STANDARD DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ••. 1893-97 (229);
A STANDARD DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE •.. 1894-95 (229);
A STANDARD DICTIONARY OFTHE
ENGLISH LANGUAGE ... 1897 (229); A
STANDARD DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ••. 1900 (229);
THE STANDARD FAMILY DICTION­
ARY OF TIlE ENGLISH LANGUAGE ••.
1884 (229); TIlE STANDARD FAMILY
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... 1890 (229); Stormonth 1877
(230); Stormontb 1885 (230); StomlOnth
1891 (230); Tarver 1845 (233); Tarver
1854-58 (233); Tarver 1879 (233); Thomas,
Joseph 1874 (235); Toone 1832 (236);
Toone 1834 (236); Torra 1757 (236); Ulner
1582 (239); Ulno< 1602 (239); A VERY
PROFITABLE BOKE ... 1554 (243-44);
Vieyra 1773 (244); Vieyra 1794 (244);
Vieyra 1809 (244); Vieyra 1813 (244); A
VOCABULARY OF SEA PHRASES ...
1799 (245); Wagner 1774 (247); Walker,
John 1826, WALKER'S CRITICAL PRO·
NOUNCING DICTIONARY ••. (251);
Walker, John 1862, WALKER'S PRO­
NOUNCING DICTIONARY ... (255);
Walker, John 1865 (255); Walker, William
1655 (256); Walker, William 1672 (257);
Walker, William 1673, IDlOMATOLOGIA
ANGLO-LATINA ... (257); Walker, William
1673, A TREATISE OF ENGLISH
PARTICLES ... (257); Walker, William
1679 (257); Walker, William 1680 (257);
Walker. William 1685 (257); Walker, Wit·
liam 1686 (257); Walker. William 1690
(257); Walker, William 1691 (257); Walker,
William 1695 (257); Walker, William 1703
(257); Walker, William 1706 (257); Walker,
William 1710 (257); Walker, William 1712
(257); Walker, William 1720 (257); Walters
1828 (257); Webster 1846, A POCKET
DICTIONARY ..• (262); Webster 1864,
DR. WEBSTER'S COMPLETE DICTION­
ARY ... (265); Webster 1866. AN
AMERICAN DICTIONARY ... (265);
Webster 1877, A HANDY DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE ... (267­
68); Webster 1880. TIlE ILLUSTRATED
PRONOUNCING POCKET DICTIONARY
... (268); Webster 1883, AM:ERICAN

392 SUBJECT GUIDE
DlCfIONARY .. , (4); Alexander, Caleb
1822 (6); Allison, Burgi....s 1815 (6); Black
1825 (25); Black 1838 (25); Black 1861
(25); STinsley 1617 (34); Browne, Richard
1700 (35); Chambers, William 1877 (49)',
Clifton 1870 (53): Cockcmn1 1623 (54);
Cockerlml1626 (54); Cockeram 1631 (54);
Cockcram 1632 (54); Cockeram 1642 (54);
Cockcram 1658 (54); Cockeram 1661 (54);
Coles 1674 (55); DICTJONARIUM
PUERORUM ... 1604 (71); Entick 1815
(82); Fanner 1900 (88); Fernandez y Parreno
1878 (90); Foley 1855 (92); Gallaudet
1841 (95); Gallaudet 1852 (95); Gallaudct
1854 (95); Gase n.d. (96); Geddes 1893
(96); OaHus 1696 (99); Goodrich, Chauncey
1837 (99); Gregory, Francis 1675 (102);
Groves 1829 (103); Groves 1837 (103);
Groves 1855 (103); Hadley, James 1889
(105); Hall, Benjamin 1851 (106); Hall,
Benjamin 1856 (106); Hall, John 1894
(106); Hewes 1633 (110); Hewes 1659
(110); Hollyband 1573 (112); Hudson 1780
(115); AN INTRODUCTION TO THE
LATIN TONGUE 1758 (118); Jameson,
Anna 1825 (120); Jaszbcrcnyi 1666 (121);
Kenllcdy 1890 (137); KiddIe 1881 (138);
Kingsbury 1822 (139); Knudscn1886 (140);
Lc Mayre 1606 (146); Leypoldt 1868 (148);
Macbean 1773 (155); Mylius 1809 (170);
Mylius 1837 (170); Osborn 1688 (183);
OWCll, John 1732 (184); Perrin 1821 (190);
Philp 1890 (192); A PLAINE PATHWAY
TO THE FRENCH TONGUE 1575 (194);
Reiff 1854 (203); Rhoads 1804 (204); RobbillS
1828 (207); Robinson, H. 1676 (207);
Scheller 1792 (215); Smith, William 1845
(224); Smith, William 1867 (225); Smith,
William 1877, A SMALLER CLASSICAL
DICTIONARY .•. (225); Smith, William
1877, A SMALLER DICTIONARY OF
GREEK AND ROMAN ANTIQUITIES •..
(225); Smith, William 1880, A SMALLER
DICTIONARY OF GREEK AND ROMAN
ANTIQUITIES ... (225); Smith, William
1882 (225); Smith, William 1893 (225);
Smith, William 1899 (226); Spiers 1854
(228); A STANDARD DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ... 1897
(229); Stepney 1591 (229); Stockwood 17i3
(230); Stonnonth 1874 (230); Stormonth
1898, STORMONTH'S HANDY SCHOOL
DICTIONARY ... (231); Sullivan 1850
(231); Sullivan 1854 (231); Sullivan 1868
(231); Sullivan 1877 (232); Swcet 1879
(232); Town 1836 (237); Tuite 1726 (238);
Tumer 1829 (238); Walker, John 1808, A
CRITICAL PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (249); Walkcr, John 1810 (249);
Walker, John 1815, THE AMERICAN
STANDARD OF ORTHOGRAPHY &
PRONUNCIATION ... (249); Walker, John
1818, A CRITICAL PRONOUNCING DIC­
TIONARY ..• (249); Walker, John 1822
(250); Walker, John 1823, WALKER'S
CRITICAL PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (250); Walker, John 1826,
WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING
DICTIONARY ... (251); Walker, John
1827 (251); Walker, John 1828, A CRITI­
CAL PRONOUNCING DICTIONARY ..•
(251); Walkcr, John 1828, WALKER'S
CRITICAL PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (251); Walker, John 1828,
WALKER'S PRONOUNCING mCITON­
ARY ... (252); Walker, John 1829,
COBB'S ABRIDGMENT OF J.
WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING
DICTIONARY ... (252); Walkcr, John
1829, WALKER'S CRITICAL PRO­
NOUNCING DICTIONARY ... (252);
Walker, John 1830, A CRITICAL PRO­
NOUNCING DICTIONARY ... (252);
Walker, John 1832, WALKER'S PRO­
NOUNCING DICTIONARY ... (252);
Walker, John 1834, COBB'S ABRIDGE·
MENT OF J. WALKER'S CRITICAL
PRONOUNCING DICTIONARY ... (252);
Walker, John 1835, WALKER'S CRITI­
CAL PRONOUNCING DICTIONARY ...
(253); Walker, John 1836, COBB'S
ABRIDGEMENT OF J. WALKER'S
CRITICAL PRONOUNCING DICTION­
ARY ... (253); Walker, Jobn 1836,
WALKER'S PRONOUNCING DICTION­
ARY OF THE ENGLISH LANGUAGE ..•
(253); Walker, John 1837, WALKER'S
PRONOUNCING DlcnONARY ... (253);
Walker, John 1839, WALKER'S CRITI­
CAL PRONOUNCING DICTIONARY ...
(253-54); Walker, John 1841, WALKER'S
CRITICAL PRONOUNCING DlCfION­
ARY •.• (254); Walker, John 1844,
WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING
DICfIONARY ..• (254); Walker, John
1851, COBB'S ABRIDGEMENT OF J.

WALKER'S CRITICAL PRONOUNCING
DICTIONARY ... (255); Walker, Jobn
1852 (255); Walker, John 1853. A CRlTI·
CAL PRONOUNCING DICTIONARY .••
(255); Walker, John 1855 (255); Walt 1708
(259); Webster, Noah 1807 (260); Webster,
Noab 1817 (260); Webster, Noah 1831, A
DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LAN·
GUAGE ... (260); Webster, Noah 1833
(260); Webster, Noah 1834 (260); Webster,
Noah 1835, A DICTIONARY FOR PRI·
MARY SCHOOLS (260); Webster, Noab
1836, A DICTIONARY FOR PRIMARY
SCHOOLS (260); Webster, Noah 1838, A
DICTIONARY FOR PRIMARY
SCHOOLS (261); Webster, Noah 1839, A
DICTIONARY FOR PRIMARY
SCHOOLS (261); Webster, Noah 1840,
THE ELEMENTARY SPELLING BOOK
... (261); Webster, Noah 1841, A DIC­
TIONARY OF TIlE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (261); Webster, Noah 1843, A
DICTIONARY FOR PRIMARY
SCHOOLS (261); Webster, Noah 1843, A
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN·
GUAGE ... (261); Webster, Noah 1843,
THE ELEMENTARY SPELLING BOOK
... (261); Webster, Noah 1845, A DIC­
TIONARY FOR PRIMARY SCHOOLS.
(261); Webster, Noah 1845, A SEQUEL TO
WEBSTER'S ELEMENTARY SPELLING
BOOK ... (261); Websler, Noah 1847, A
DICTIONARY OF TIlE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (262); Webster, Noah 1848,
THE ELEMENTARY SPELLING BOOK
· . . (262); Webster, Noah 1848, A HIGH
SCHOOL PRONOUNCING DICTIONARY
· . . (262); Webster, Noah 1850, A PRI­
MARY SCHOOL PRONOUNCING DIC­
TIONARY ... (262); Webster, Noah 1851,
A PRIMARY SCHOOL PRONOUNCING
DICTIONARY ... (262); Webster, Noah
1853, A PRIMARY SCHOOL PRO·
NOUNCING DjCTIONARY ... (263);
Webster, Noah 1854, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ••. (263);
Webster, Noah 1855, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE •.. (263);
Webster, Noah 1856, A DICTIONARY OF
TIlE ENGLISH LANGUAGE •.. (263);
Webster, Noah 1857, A COMMON­
SCHOOL PRONOUNCING DICTIONARY
· . . (263); Webster, Noah 1857, A HIGH-
SUBJECT GUIDE 393
SCHOOL PRONOUNCING DICTIONARY
... (263); Websler, Noah 1857, A
PRIMARY·SCHOOL PRONOUNCING
DICTIONARY ... (264); Webster, Noah
1859, A HIGH·SCHOOL PRONOUNCING
DICTIONARY ... (264); Webster, Noah
1866, A HIGH·SCHOOL PRONOUNCING
DICTIONARY ..• (265); Wehstcr, Noah
1867, A COMMON-SCHOOL DICTION­
ARY ... (265); Webster, Noah 1867, A
HlGH·SCHOOL PRONOUNCING DIC­
TIONARY ... (265); Webster, Noah 1867,
A PRIMARY SCHOOL DICTIONARY ...
(266); Webster, Noah 1868, A HIGH­
SCHOOL DICTIONARY ... (266); Web·
ster, Noah 1868, A PRIMARY SCHOOL
DICfIONARY ... (266); Webster, Noah
1870, A HIGH·SCHOOL DICTIONARY
· . . (266); Webster, Noah 1871, A PRI­
MARY SCHOOL DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE (267); Web"",
Noah 1873, A COMMON-SCHOOL DIC·
TIONARY OFTHE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (267); Websler, Noah 1874, A
HlGH·SCHOOL DICTIONARY •.. (267);
Websler, Noah 1875, A HIGH-SCHOOL
DICTIONARY ... (267); Webster, Noah
1877, A HIGH-SCHOOL DICTIONARY
· . . (268); Webster, Noah 1878, A
COMMON-SCHOOL DICTIONARY ...
(268); Webster, Noah 1878, A HIGH­
SCHOOL DICTIONARY ••• (268); Web·
sler, Noah 1878, A PRIMARY SCHOOL
DICTIONARY ... (268); Webster, Noah
1880, A COMMON-SCHOOL DICTION·
ARY ... (268); Webster, Noah 1880, A
PRIMARY SCHOOL DICTIONARY ...
(268); Webster, Noah 1881, A COMMON­
SCHOOL DICTIONARY •.. (268); Web·
ster, Noah 1881, A HIGH-SCHOOL DIC­
TIONARY ... (268); Webster, No.1h 1884,
ALLISON'S WEBSTER'S ••• (269); Wehsler,
Noah 1884, A PRIMARY SCHOOL
DICTIONARY ... (269); Websler, Noah
1892, A DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE ... (269); Webster, Noah
1892, A DICTIONARY OFTHE ENGLISH
LANGUAGE ... (270); Webster, Noah n.d.,
THE ELEMENTARY SPELLING BOOK
· . . (271); Webster, William 1844 (272);
Wiggins 1814 (274); Wiggins 1818 (274);
Wiggifl'i 1822 (274); Wiggins 1825 (275);
Wiggins 1846 (275); Wiggins 1849 (275);

394 SUBJECT GUIDE
Wiggins 1850 (275); Williams, John 1860
(275); Worcester 1835, AN
ELEMENTARYDlCTrONARY FOR
COMMON SCHOOLS ... (277); Worcester
1839 (278); WOr

Roget 1878 (208); Roget 1879 (208); Roget
1882 (208); Rogel 1883 (208); Rog,!1884
(208); Rogel 1886 (208); Rogel 1899 (209);
San Luiz 1824-28 (214); Scott, Daniel 1745­
46 (217); Smith, Charles 1867 (223); Smith,
Charles 1871 (223); Smith, Charles 1879
(223); Smith, Charles 1884 (224); Smith,
Charles 1890 (224); Smith, Charles 1893
(224); Smith, Charles 1894 (224); Smith,
Charles 1898 (224); Smith, Charles 1900
(224); Soul< 1873 (227); Soule 1879 (227);
Soule 1882 (227): Soule 1891 (227); Soule
1899 (227); A STANDARD DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE •.. 1893­
95 (229); THE STANDARD FAMILY DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... 1884 (229); THE STANDARD
FAMILY DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ... 1890 (229);
Sweu1880 (232): Taylor, William 1813
(233); Tommaseo 1859 (236); Trench 1852
(237); Tru;I« 1766 (238); Tu;'e 1726 (238);
Webster, Noah 1857, AN EXPLANATORY
AND PRONOUNCING DICTIONARY .•.
(263); Webster, Noah 1859, AN
EXPLANATORY AND PRONOUNCING
DICTIONARY ..• (264); Webs!«, Noah
1859, THE UNIVERSAL PRONOUNCING
AND DEFINING DICTIONARY •.. (264);
Webster, Noah 1867, A COMMON·
SCHOOL DICTIONARY ... (265); Webster,
Noah 1867, A DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE •.. (265); W,bster,
Noah 1867, A PRIMARY SCHOOL
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (266); Webster, Noah 1868, A
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (266); Webster, Noah 1868, A
HIGH-SCHOOL DICTIONARY •.• (266);
Webster, Noah 1869, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ••. (266);
Webster, Noah 1870, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ••. (266);
Webster, Noah 1870, A HIGH-SCHOOL
DICTIONARY ... (266); Webster, Noah
1872, A DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE . . . (267); Webster, Noah
1873, A COMMON-SCHOOL DICTION­
ARY ... (267); Webster, Noah 1874, A
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (267); Webster, Noah 1874, A
HIGH-SCHOOL DICTIONARY ... (267);
Webster, Noah 1874, THE PEOPLE'S
SUBJECT GUIDE 395
ILLUSTRATED DICTIONARY .•. (267);
Webster, Noah 1875, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ••• (267);
Webster, Noah 1875, A HIGH-SCHOOL
DICTIONARY ... (267); Webster, Noah
1876, A PRONOUNCING AND DEFIN­
ING DICTIONARY ..• (267); Webs!«,
No,h 1877, A HIGH-SCHOOL DICTION­
ARY .. . (268); Webster, Noah 1878, A
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE .. . (268); Webster, Noah 1878, A
HIGH-SCHOOL DICTIONARY ••• (268);
Webster, Noah 1878, A PRIMARY
SCHOOL DICTIONARY ... (268); Webster,
Noah 1880, A PRIMARY SCHOOL
DICTIONARY ... (268); Webster, Noah
1881, A COMMON-SCHOOL DICTION­
ARY ... (268); Webster, Noah 1881, A
HIGH-SCHOOL DICTIONARY ... (268);
Webster, Noah 1884, A DICTIONARY OF
THE ENGLISH LANGUAGE ... (269);
Webster, Noah 1884, A PRIMARY
SCHOOL DICTIONARY ... (269); Webster,
Noah 1892, AN AMERICAN DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE . .. (270); Webster, Noah 1892,
AMERICAN DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE .•. [wHh] LOSS­
ING'S HISTORY OF THE UNITED
STATES ... (270); Webster, Noah 1898
(271); Webster, Noah 1900, AN
AMERICAN DICTIONARY OF THE
ENGLISH LANGUAGE ..• (271); Webster,
Noah n.d., AN AMERICAN DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE . . . (271); Webster, Noah n.d.,
THE UNIVERSAL ENGLISH PRO­
NOUNCING DICTIONARY ••. (272);
Webster, Noah n.d., WEBSTER'S DIC­
TIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE ... (272); Williams, Jobn 1860
(275); Williams, John 1868 (275); Williams,
Robert 1865 (275); WilSOIl, Joseph 1834
(276); Woodbridge 1801 (277); Worcester
1855, A PRONOUNCING, EXPLANA­
TORY, AND SYNONYMOUS DICTION­
ARY .. . (279); Worcester 1856 (279); Wor·
rester 1860, A COMPREHENSIVE DIC­
TIONARY ... (279); Worcester 1861, A
COMPREHENSIVE DICTIONARY ...
(280); Worcester 1866 (280); Worcester
1881 (281): Worcester 1882 (281); Worcester
1886, A DICTIONARY OF THE

396 SUBJECT GUIDE
ENGLISH LANGUAGE (281); Worcester
1887, A DICTIONARY OF THE ENGLISH
LANGUAGE •.. (281); Worcester 1890
(281).
Syntax. Boyer 1802, DICflONNAIRE
FRANCOIS-ANGLOIS ABREGE ... (31);
Clarke, John 1633 (52); Clarke, John 1721
(52); Clarke, John 1757 (52); Elliott 1800
(78); Fcnning 1771, A NEW GRAMMAR
OFTHE ENGLISH LANGUAGE ... (89);
FrOst 1831 (94); Gough 1754 (99); Greenwood
1711 (101); Kirkham 1843 (139);
Kirkham 1850 (139); umceJol1746 (144);
Stuart 1821 (232); Varennius 1552 (242);
Walker, William 1683 (257); Watt 1704
(259); W;Jk;" 1668 (275).
Talmud. Buxtorf 1640 (40); Buxlorf 1875
(41).
Teaching. Buisson 1887-83 (38).
Technology. AJlison, William 1884 (6);
Annandale 1886 (8); Annandale 1900 (9);
AniiseJl1852 (9); APPLETONS'
CYCLOPAEDIA OF APPLIED MECHAN­
ICS ... 1880 (10); Buchanan, W. M 1856
(37); Buchanan, W. M 1869 (37); Champness
1879 (50); THE COMPLETE
FARMER ... 1777 (58); THE COMPLETE
FARMER •.. 1793 (58); THE COMPLETE
FARMER. _. 1807 (58); C",bb 1823 (62);
Crabb 1833, A DICfIONARY OF GEN·
ERAL KNOWLEDGE .•. (63); C",bb
1833, UNIVERSAL TECHNOLOGICAL
DICTIONARY (63); C",bb 1851 (63);
Craig, John 1848-49 (64); Craig, John 1849
(64); Craig, John 1852 (64); Cra ig, John
1856 (64); Craig, John 1859 (64); Craig,
John 1860 (64); Craig, John 1863 (64);
Dodd 1869 (73); Falconer 1769 (87); Falconer
1776 (87); Falconer 1780 (87); Fal·
coner 1784 (87); Falconer 1815 (87); Harris,
John 1704-10 (108); Harris, John 1708·10
(108); Harris, John 1716 (108); Harris, John
1723 (108); Harris, John 1725 (108); Harris,
John 1736 (108); Homer 1888 (114);
Houston 1889 (114); Jamieson, Alexander
1827 (120); Jamieson, Alexander 1835
(120); Knight 1876 (139); Leslie 1806
(148); Ogilvie 1850 (181); Ogilvie 1854
(181); Ogilvie 1856 (181); Ogilvie 1859
(181); Ogilvie 1864 (182); Ogilvie 1876
(182); Ogilvie 1878 (182); Ogilvie 1881
(182); Ogilvie 1882-83 (182); Ogilvie 1883
(182); Ogilvie 1886 (182); Ogilvie 1893
(182); Ogilvie 1899 (182); Pulleyn 1828
(198); Scudamore 1841 (218); Simmonds
1858 (221); Span 1874 (228); Tolbauscn
1883 (235); Tomlinson 1852-54 (236);
Walter 1762 (257); Weale 1849·50 (259);
Websler, Noah 1884, ALLISON'S WEB­
STER'S ... (269); White, Francis 1827
(273); Willich 1802 (276); Wilson, John
1847-49 (276).
Terence. Ricci 1739 (204).
Textiles. Beck 1882 (22); Cole, George
1892 (54).
Trade. Abot de Bazingbem 1764 (1); Balch
1883 (16); Barclay 1774 (17); Barclay 1782
(17); Barclay 1792 (17); Barclay 1799 (17);
Barclay 1801 (17); Barclay 1812.A COM·
PLETE AND UNIVERSAL DICTIONARY
.. , (18); Barclay 1813 (18); Barclay 1816
(18); Barclay 1819 (18); Barday 1823 (18);
Barclay 1828 (18); Barclay 1833 (18);
Barclti 1800 (19); Boyer 1841, DICfION­
NAIRE ANGLAIS-FRANCAIS _.. (32);
Chambaud 1761 (48); Cbambaud 1776 (48);
Chambaud 1778 (48); Cbambaud 1787 (48);
Chamhaud 1805 (48); Cbambaud 1815 (48);
CHAMBERS· CYCLOPEDIA OF SOCiAL
AND COMMERCIAL INFORMATION ..•
1883 (50); Champncss 1879 (50); Chornel
1718 (51); Cocker 1704 (53); Cocker 1715
(53); Co,k" 1724 (54); Co], 1892 (54);
COLLIER'S CYCLOPEDIA OF COM­
MERCIAL AND SOCIAL INFORMA­
TION .•. 1882 (56); THE COMPLETE
FARMER _.. 1777 (58); THE COMPLETE
FARMER .•• 1793 (58); THE COMPLETE
FAJU...1ER ... 1807 (58); Cooley 1872 (59);
Coquelin 1854 (60); Devcn'i 1864 (70);
ENCYCLOPEDlE, OU D1CTIONNAIRE
RAISONNE ... 1780·82 (80); Femandezy
Parreno 1878 (90); Ferreira Borges 1839
(90); Fick 1823 (91); Fleming, Charles
1844-41 (91); Fleming, Charles 1846 (91);
Fleming, Charles 1860 (91); Fleming,
Charles 1860--63 (91); Fleming, Charles
1880-77 (91); Francis 1851 (93); Giral del
Pino 1763 (98); Harris, John 1704-10 (108);

Harris; Jobn 1708-10 (108); Harris, John
1716 (108); Harris, John 1723 (108); Harris,
John 1725 (108); Harris, Jobn 1736 (108);
J., A. 1701 (119); Kaullm'n 1805 (137);
Laugieri 1880 (145); McCulloch 1854
(155); McCulloch 1859 (155); McElrath
1871 (156); Meliot 1896 (162); Mortimer
1823 (168); THE POPULAR AMERICAN
DICTIONARY ..• 1883 (195); Postletbw'yt
1749 (196); Pull,yn 1828 (198); S., H.
1721 (213); Savary des Bruslons 1751-55
(214); Savary des Bruslons 1757 (214); Simmonds
1858 (221); Taylor, Isaac 1878
(233); Ure 1878-79 (240); Whatley, Stephen
1751 (273); Worlidge 1704 (281); Wotlidge
1717 (282); Worl;dg, 1726 (282).
Trnnsportation. Serrnillier 1897 (218).
Tropes. Smith, Jobn 1657 (224).
Tuscany. Politi 1655 (195); Rosasco 1763
(209).
Verbs. Bescherelle 1843 (24); Boyer 1822
(32); Bny" 1826 (32); Bny" 1830,
BOYER'S FRENCH DICTIONARY •.•
(32); Bny" 1831. BOYER'S FRENCH
DICTIONARY ••• (32); Boy" 1835,
BOYER'S FRENCH DICTIONARY ...
(32); Boyer 1838 (32); Boyer 1841,
BOYER'S FRENCH DICTIONARY •..
(32); Boy" 1842 (32); Bn"on 1743 (34);
Greenwood 1711 (101); Pickbourn 1789
(192); Torra 1757 (236); Veneroni 1713
(243); Veneroni 1720 (243); Veneroni 1729
(243); W"d, Jobn 1758 (258).
Victorius. Estienne. Charles 1545, DE
LATINE ET GRAECIS NOMINIBUS
ARBORUM, FRUTICUM, HERBARIUM,
PISCIUM, & AVIUM ... (83).
VoUair-e_ VOCABULAAMATORIA ...
1896 (245).
Vulgar. Fotby 1830 (92); Grose 1785
(103); Grose 1788 (103); Grose 1796 (103);
Grose 1811 (103); Grose 1823 (103); Hatten
1860 (114); Hotlen 1864 (114); Hotten 1869
(114); Hotten 1870 (114); Hatten 1872
(114); Hotten 1873 (114); Hotten 1874
(114); Hatten 1887 (114); Hotlen 1891
SUBJECT GUIDE 397
(114); Lysons 1868 (154).
Walloon. Scheller 1799 (215).
Weights. Bude 1556 (37); Hopkins 1892
(114); Lempriere 1797 (146); Morse,
Jedidiab 1823 (168); THE NEW
EXPOSITOR .•• 1819 (173); OgHvk 1895
(182); Simmonds 1858 (221); Smith, William
1848 (224); Smith, William 1869, A
DICTIONARY OP GREEK AND ROMAN
ANTlQUTIES .. . (225); Smith, William
1871, A NEW CLASSICAL DICTIONARY
... (225); Smith, VJilliam 1875, A DIC­
TIONARY OF GREEK AND ROMAN
ANTIQUITIES . .. (225); Smith, William
1895, A LATIN·ENGLISH DICTIONARY
• .. (225); A STANDARD DICTIONARY
OF THE ENGLISH LANGUAGE ••• 1897
(229); W,lts, Ism 1721 (259).
West Indies. Pineda 1740, A NEW DIC­
TIONARY, SPANISH AND ENGLISH .•.
(193); Pineda 1740, NUEVO
DICIONARIO, ESPANOL E INGLES ...
(193).
Women sec also Gentlemen and Gentlewomen
and Smdy
Women. Dunton 1694 (75); THE GEN­
TLEMAN AND LADY'S KEY TO
POLITE LITERATURE ..• 1776 (97); TIlE
GENTLEMAN AND LADY'S KEY TO
POLITE LITERATIJRE ... 1796 (97);
George 1831 (97); Grimshaw 1829 (103);
Jameson, Anna 1825 (120); A SPELLING·
DICTIONARY OF THE ENGLISH LAN­
GUAGE, ON A NEW PLAN ... 1757
(227); A SPELLING-DICTIONARY OF
TIlE ENGLISH LANGUAGE •.• 1763
(227); Vy" 180 I (246).
Zoology see also Botany
Zoology. Bude 1556 (37); Estienne, Charles
1545, DE LATINI ET GRAECIS
NOMINIBUS ARBORUM, FRUTICUM,
HERBARIUM, PISCIUM, & AVIUM ...
(83); Hofmann 1698 (112); Sampson 1813
(214); Simpson-Baikie 1878 (222); Smith.
William 1847 (224).

About the Compiler
David E. Vancil is Head, Department of Rare Books and Special Collections,
Cunningham Memorial Library, Indiana State University. He has published articles
about and lectured on lexicography. In addition, he has published fiction and
poetry in magazines and journals. His recent poetry chapbook, The Art School
Baby, was published in 1992.

How the Book Was Prepared
The program in which the data for this catalog was input is Biblioteell, itself compiled
from R:Base, version 3.1. Personal R:Base, version LOB, a database
management program derived from R:Base, version 3.1, was used to generate the
Date Index, the L1nguage Index, and the Subject Guide. C1mera-ready copy for
the book was prepared using Nota Bene, version 3.1, and printed using a Pacific
Page PostScript-compatible printer cartridge on a Hewlett Packard L1sterJet lIP.
The typeface is Times-Roman.