STECK- VERBINDER CONNECTORS
STECK- VERBINDER CONNECTORS
STECK- VERBINDER CONNECTORS
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Steckverbinder-Systeme<br />
Connector systems<br />
System eurocon<br />
Rundsteckverbinder M 12 x 1<br />
● für 2-Draht-Sensoren<br />
(Typ WAK/WWAK4.2-…)<br />
● für NAMUR-Sensoren<br />
(Typ WAK/WWAK4.21-…)<br />
System eurocon<br />
Round connectors, M 12 x 1<br />
● For 2-wire sensors<br />
(type WAK/WWAK4.2-…)<br />
● For NAMUR sensors<br />
(type WAK/WWAK4.21-…)<br />
Typen und Daten<br />
Types and data<br />
Werkstoffe/Farben – Steckverbinder<br />
Kontaktträger Thermopl. PUR/<br />
schwarz<br />
Kabeltülle, Griffteil Thermopl. PUR/blau<br />
Kontakte CuZn, vernickelt und<br />
vergoldet<br />
Überwurfmutter CuZn, vernickelt<br />
Material/Colours – Connector<br />
Contact carrier Thermopl. PUR/black<br />
Cable sleeve, grip Thermopl. PUR/blue<br />
Contacts CuZn, nickel and goldplated<br />
Coupling nut CuZn, nickel-plated<br />
Ident-Nr.<br />
Ident no.<br />
[A]<br />
eurocon<br />
Typenbezeichnung/Type Nennstrom<br />
Maßzeichnung ( Abb. Nr. )<br />
Dimension drawing ( fig. no. )<br />
Werkstoffe/Farben<br />
Kabelmantel<br />
– Typ …/P00 PVC/grau<br />
– Typ …/S90 PUR/grau<br />
– Typ …4.2(4)1/P00 PVC/blau<br />
– Typ …4.2(4)1/S90 PUR/blau<br />
Adernisolation PVC<br />
Material/Colours – Cable<br />
Cable jacket<br />
– Type …/P00 PVC/grey<br />
– Type …/S90 PUR/grey<br />
– Type …4.2(4)1/P00 PVC/blue<br />
– Type …4.2(4)1/S90 PUR/blue<br />
Conductor insulat. PVC<br />
Anzahl LEDs/Number of LEDs<br />
Gerade Kupplung/straight female plug<br />
WAK4.2-2/P00 80 138 26 ( 1 ) 2 2 PVC – 4 250/300 0,5 ( A )<br />
WAK4.2-2/S90 80 144 89 ( 1 ) 2 2 PUR – 4 250(300 0,5 ( A )<br />
WAK4.21-2/P00 80 138 94 ( 1 ) 2 2 PVC – 4 250/300 0,5 ( B )<br />
WAK4.21-5/P00 80 149 65 ( 1 ) 2 5 PVC – 4 250/300 0,5 ( B )<br />
WAK4.21-10/P00 80 138 15 ( 1 ) 2 10 PVC – 4 250/300 0,5 ( B )<br />
Gerader Stecker/straight male plug<br />
WAS4.2-2/P00 80 144 96 ( 2 ) 2 2 PVC – 4 250/300 0,5 ( D )<br />
WAS4.21-2/P00 80 144 97 ( 2 ) 2 2 PVC – 4 250/300 0,5 ( E )<br />
WAS4.41-2/P00 80 144 98 ( 2 ) 4 2 PVC – 4 250/300 0,34 ( F )<br />
Winkelkupplung/right angle female plug<br />
WWAK4.2-2/P00 80 138 29 ( 3 ) 2 2 PVC – 4 250/300 0,5 ( A )<br />
WWAK4.21-2/P00 80 138 11 ( 3 ) 2 2 PVC – 4 250/300 0,5 ( B )<br />
WWAK4.21-5/P00 80 138 20 ( 3 ) 2 5 PVC – 4 250/300 0,5 ( B )<br />
WWAK4.21-10/P00 80 138 14 ( 3 ) 2 10 PVC – 4 250/300 0,5 ( B )<br />
WWAK4.41-2/P00 80 141 58 ( 3 ) 4 2 PVC – 4 250/300 0,34 ( C )<br />
Winkelstecker/right angle male plug<br />
WWAS4.21-2/P00 80 144 99 ( 4 ) 2 2 PVC – 4 250/300 0,5 ( E )<br />
1) Andere Kabellängen auf Anfrage/special cable lengths on request<br />
S – 18 /0300 Hans Turck GmbH & Co.KG D–45466 Mülheim an der Ruhr Tel. 02 08/49 52-0 Fax 02 08/49 52-264 E-Mail: turckmh@mail.turck-globe.de<br />
Leiteranzahl<br />
Number of conductors<br />
Kabellänge [m] 1 )<br />
Cable length [m] 1 )<br />
Material des Kabelmantels<br />
Cable jacket material<br />
Rated current [A]<br />
Nennspannung [VAC/VDC]<br />
Rated voltage [VAC/VDC]<br />
Querschnitt [mm 2 ]<br />
Cross section [mm 2 ]<br />
Anschlussbelegung<br />
Pin configuration